Virginiadid not understand what is heardEricto sayanythingcompletely, the doubtsasked back: „Malibu No. 10880?”维吉尼娅完全听不明白艾瑞克在说什么了,疑惑地反问道:“马里布10880号？”Ericselected, notdetailedexplanation, impossibleto explainclearlyto the girl.艾瑞克点了点,并没有详细解释,也不可能对女郎解释清楚。Inprevious life«Iron Man3» the TonyStack'sMalibusuperseascapemansionmakes the Ericimpressionprofound. Laterhe is the same withmanymovie fans, onlinehas inquired the information of thismansion, actually the discoveryisFilm Studiobased onMalibuoriginal address, entireCGmodel of manufacture.前世《钢铁侠3》中托尼斯塔克的马里布超级海景豪宅让艾瑞克印象深刻。之后他和很多影迷一样,在网上查询过这座豪宅的信息,却发现原来是电影公司在马里布原址的基础上,制作的全CG模型。Afterwardalsosomepeoplesaidthatmansionexisted, but the addressinCaliforniaSan Diego, the house-owneralsosolditslicense. The Internet users who surroundsdiscoveredquicklythatis only a hype, San Diegothattruly is also oneset of goodseascapevilla. Butwithmovieincompares, obviouslyis the difference of wild duckandwhite swan.
后来也有人说那座豪宅的真的存在,不过地址在加州的圣地亚哥,房主还将其挂牌出售。围观的网民很快发现那只是一场炒作,圣地亚哥的那座确实也是一套不错的海景别墅。但跟电影中的比起来,明显是野鸭子和白天鹅的区别。
The eye-catchingNew YorkStackbuildingis unlikelyto realize, New Yorknowisradishpit, butIron ManMalibumansionactuallyin the Ericarea of competence. Nothing butis the issue of money, regardingpresentEric, the issue of money is not too the issue. It is expected that《Pretty Woman》thismoviecanbringover a hundred millionUSDincomeforhim, such money, constructed100sets of villasto sufficeinMalibu.
更加拉风的纽约斯塔克大厦不太可能实现,纽约现在已经是一个萝卜一个坑儿了,但钢铁侠的马里布豪宅却在艾瑞克的能力范围之内。无非是钱的问题,对于现在的艾瑞克来说,钱的问题都不太是问题。预计《风月》这部电影又能为他带来上亿美元的收入,这么一大笔钱,在马里布建造100套别墅都够了。Turned headto look atonealsoto lieonownshoulderfragrant the girl, Ericputs out a handto caress the Virginiafullmeatwith a smile| the ball, was feeling the palmcreamysoftmeat: „Vicky , helping memake a breakfast, has been busy at work for night, is quite hungry.”
扭头看了一眼还趴在自己肩膀上香喷喷的女郎,艾瑞克笑着伸手抚上维吉尼娅饱满的肉丨球,感受着掌心滑腻的软肉:“维姬,去帮我做点早餐,忙活了一夜,好饿啊。”VirginiaglancedEriconecharmingly: „Hasme, but alsoneeds the breakfast?”维吉尼娅妩媚地瞟了艾瑞克一眼:“有我在,还需要早餐吗？”„Goes, prepares a breadomelette, thenyouholdAppleto lieon the dinner table, Iand others the nextpastateyou.”
“去吧,准备一份面包煎蛋,然后你自己衔一颗苹果趴在餐桌上,我等下过去吃你。”„Ifyouhope, Your highness.”Virginiahas extended the headwith a smile, wantsto kissin the Ericcorners of the mouth. The redlipjustcollected, Ericthinks ofanythingsuddenly, suddenlytosideonecrooked: „Does not want.”
“如你所愿,殿下。”维吉尼娅笑着伸过脑袋,想要在艾瑞克嘴角吻一下。红唇刚刚凑过来,艾瑞克突然想到什么,猛然向旁边一歪:“不要。”Bang, the whole personalong with the chair to the ground, on the kneethatpackwas also pulledto disperseby the paper clipfixedpaper, scatteredplace.
砰的一声,整个人随着椅子到在地上,膝盖上那叠被回形针固定的纸张也被扯散开来,散落了一地。VirginiaErichelps up, to whiphisdusthastily: „You, was the responsesohow big?”维吉尼娅连忙将艾瑞克扶起,拍打着他身上的尘土:“你怎么了,反应那么大？”Erichas referred to the smallmouth of Virginia: „Youhad eatenthatlast night, hasn't cleaned the teeth?”艾瑞克指了指维吉尼娅的小嘴:“你昨晚吃了那个,还没刷牙吧？”Virginiaunderstoodimmediately, rebukedstaredEricone: „Youare really hateful, compellingmeto eat that disgustingthing, oneselfshut outbut actually.”维吉尼娅立刻明白了过来,嗔怪地瞪了艾瑞克一眼:“你真可恶,逼我吃那么恶心的东西,自己倒嫌弃起来了。”„Tigertoxindoes not eat!”Ericpicks up the ground the paperto reorganizewith a smiletogetherwithVirginia, clips onwith the paper clipagain. Hurried to the preparationbreakfast the girl, Ericsatonce more.
“虎毒不食子啊！”艾瑞克笑着与维吉尼娅一起捡起地上的纸张整理好,重新用回形针别上。将女郎赶去准备早餐,艾瑞克再次坐了下来。
More than tenpages of draftorderswere disruptedobviously, Ericturnsis wantingsmoothBiaoHao, unknowinglyshot a look atsomepage of paperpeakstrikingtwoletters, Steel-Magnolias.
十多页的稿子顺序明显被打乱了,艾瑞克翻弄着想要将顺序标好,不经意瞥了一眼某页纸顶端醒目的两个字母,Steel－Magnolias。《Steel Magnolias》!《钢木兰花》啊！Ericfastreorganized the draftorder, readfrom the firstpage.艾瑞克飞快地将稿子顺序整理了一遍,从第一页阅读了起来。Althoughis onlyscreen testfragment, is notcompletescript, abovedoes not haveanyscreenwriterDirectorinformation, Ericto rely onthesescenefragmentsto determinethatthisisthat《Steel Magnolias》 that mustlook . The scenefragment on draftobviouslyisthatcourageveryyounghairstylistsecure.
虽然只是试镜片段,并不是完整的剧本,上面也没有任何编剧导演的信息,艾瑞克还是凭借这些镜头片段确定,这正是自己要找的那部《钢木兰花》。稿子上的镜头片段明显是那个胆子很小的发型师安奈儿。„Luckyattributein additionis really highenough, perhapsshouldgo toLas Vegastry one's chance!”Ericsmiledwas mumblingone, sincethisscriptappearedin the Virginiabedroom, then the screen testshouldbe the recentmatter, hoping the rolenot to settle down.
“幸运属性点加的真够高的,或许应该去拉斯维加斯试试运气！”艾瑞克微笑着嘟囔了一句,既然这个剧本出现在维吉尼娅的卧室里,那么试镜应该是最近的事情,但愿角色还没有尘埃落定。Tookscriptto go down the building, Virginiahas changedonehomeclothing/taking, was the apronis being busy at workin the kitchen.
拿着剧本走下楼,维吉尼娅已经换了一套居家服,系着围裙在厨房忙活着。NotesEricto appearinoneselfbehind, Virginiaturned headto smiletohim: „Eric, quickgood.”
注意到艾瑞克出现在自己身后,维吉尼娅扭头冲他笑了一下:“艾瑞克,很快就好。”Ericholds upscript in handto ask: „Screen test that Vicky, whenthismovieyouparticipate in?”艾瑞克举起手中的剧本问道:“维姬,这部电影你是什么时候参加的试镜？”Virginiaturns the egg that inciting in panhas made noisewith the shovel, fastturned headto look atone: „Yousay《Steel Magnolias》? On Fridaytrialmirror, um, wasthe day before yesterday.”维吉尼娅用铲子翻了一下煎锅中的滋滋作响的鸡蛋,飞快扭头看了一眼:“你是说《钢木兰花》吗？周五试的镜,嗯,也就是前天。”„It can be said that thismovie, how manyyoudo know?”
“能说说这部电影吗,你知道多少？”Virginiacomes out the omeletteshovel, switches off the fire, said: „Good, Eric, wego to the dining roomto discuss.”维吉尼娅将煎蛋铲出来,关掉火,道:“好啊,艾瑞克,我们去餐厅谈吧。”Ericnodded, helping the girlenter the dining room the breakfastendtogether.艾瑞克点了点头,帮着女郎一起将早餐端进餐厅。VirginiatoEriconecup of milk, saidbut actually: „Thismoviescriptismymanagerrecommendstomy, DirectorisHerbert Ross. Iheard that Samsungplannedto invest, becausestartedwith the acquisition negotiation of JapanSony, was worried that manufactures the movieBox Officefailure of release to cause the stock priceto lower, the movieproject that ColumbiaSamsungFilm Industryis not favoredwas stopped, Herbert Rosshasto draw the investmentto plan that alone|sets up the movie-making, budgets not many, Iattain the screen testopportunity.”维吉尼娅给艾瑞克倒了一杯牛奶,说道:“这部电影剧本是我经纪人推荐给我的,导演是赫伯特罗斯。我听说本来三星打算投资的,因为启动了与日本索尼的收购谈判,担心制作发行的影片票房失败会导致股价下挫,哥伦比亚三星影业很多不被看好的电影项目都被中止了,赫伯特罗斯只好拉投资打算独丨立制片,预算不多,我才拿到试镜机会。”Because ofEriclast nightpromise, Virginiano longerforhad not been lostsecurethatrole, the expressionis very light, is chattinglikely: „Was a pity that Herbert Rossthinksme... Iam too old, not suitablethatrole, therefore the screen testfailed.”
因为艾瑞克昨晚的许诺,维吉尼娅已经不再为没有得到安奈儿那个角色而失落,语气很平淡,像是在拉家常:“可惜赫伯特罗斯觉得我…我年纪太大,并不适合那个角色,所以试镜失败了。”Speaking ofownage, the girlhadoneto worrythatcaught the eyeto look atEric, sheon the 30year, was impossible to withstandseveral yearswasting timeimmediatelyagain.
提起自己的年龄,女郎又产生了一丝担忧,抬眼望了望艾瑞克,她马上就三十岁了,已经不可能再经得起数年的蹉跎。
The movement of oppositeEricfeedwas slower, in the mindis calculatingrapidly, sinceSamsunggave upthismovie, coulddrawthisproject. Fireflywantsto grow strong, is impossibleonlyto produce a movie of Ericperson. Investmentmoreprojectsmust, 《Steel Magnolias》couldbecome a verygoodattempt.
对面的艾瑞克进食的动作慢了很多,脑海中迅速盘算着,既然三星放弃了这部电影,或许可以将这个项目拉过来。萤火虫想要发展壮大,不可能一直只制作艾瑞克一个人的电影。投资更多的项目是必须的,《钢木兰花》或许可以成为一次很好的尝试。Naturally, thenFirefly must certainlyslowlyestablishowndistribution circuit, previous lifeDreamWorksisbecausedoes not have the perfectdistribution circuit, has to a big waygivesixto distribute the movie, causing the majority ofbenefitsto be dividedby the giants, the DreamWorksmanymoviessellgreatly, the accounthas actually been losing money, finallyhas tosell toViacom.
当然,接下来萤火虫肯定还要慢慢建立自己的发行渠道,前世梦工厂就是因为没有完善的发行渠道,不得不将电影交给六大来发行,导致大部分利益都被巨头们分走,梦工厂多部电影大卖,账面却一直在亏损,最后不得不卖给维亚康姆。ActuallyDreamWorksalsohasownreleaseability, but the movie of Spielbergmanufacturegreatlyinvests the bigmanufacture, ownthatannouncementability, the releasewords, originalglobalcantake the 200 millionUSDBox Officemovieforcefully, cantake back100 millionUSDto be good. ThisisEricdid not haveto considerreason that temporarilyonedistributeoneselfmovie.
其实梦工厂也有自己的发行能力,但斯皮尔伯格制作的电影很多都是大投资大制作,自身那点宣发能力,强行发行的话,本来全球能拿两亿美元票房的电影,能收回一亿美元就不错了。这也是艾瑞克暂时还没有考虑自己发行自己电影的原因。HegivesFoxclose50%profitwillingly , because only then the announcementability of Foxsuchgiant, sufficientlycompletelyreleases the movieBox Officepotential that originalBasic Instinctsellsgreatly. Words that hedistributes, even ifattainswith the Foxcompletelysamesilver screennumber, is impossibleto achievesimilarlyhighBox Office. Involvestoomanythings, is very suddenly difficultto talk clearly.
他心甘情愿地将接近一半的利润送给福克斯,就是因为只有福克斯这样的巨头的宣发能力,才足以将原本能大卖的电影票房潜力完全释放出来。他自己来发行的话,哪怕拿到与福克斯完全一样的银幕数,也不可能达到同样高的票房。这其中涉及到太多东西,一时间很难说清楚。
, Erichas cleared off the Fireflyproperdevelopment ideagradually, the movie that will producegives the giantsencirclemoneyat the same time, the massiveinvestmentsbudgetseveral millionsmallcostmovies, withthesemovies, when‚cannon fodder’gains in the resources and experienceslowly. Waitsto develop the certain extent, distributedownmovieto be logicalagain.
渐渐地,艾瑞克理清了萤火虫应有的发展思路,将自己制作的电影交给巨头们圈钱的同时,大量投资一些预算几百万的小成本电影,用这些电影当‘炮灰’慢慢积累资源和经验。等发展到一定程度,再发行自己的电影就顺理成章了。
It seems likeis the smallcost that Weinstein Brotherswalksbuilds upthisroad, has playedbigonDreamWorksfluctuateto sellhas sold, the Weinstein Brotherseasy lifevery muchhas actually moistened, even ifafterwardlostMiramax, recently establishedWeinsteinFilm Industryhas the small spaceinHollywoodin the same old way.
貌似韦恩斯坦兄弟走的就是小成本起家这条路,一直玩高大上的梦工厂起起伏伏卖了又卖,韦恩斯坦兄弟小日子却一直很滋润,哪怕后来失去了米拉麦克斯,新成立的韦恩斯坦影业照样在好莱坞有一席之地。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #89: The lucky attribute is quite high