Sent Kapoor, welcomed Jeffrey, then Fox several management greeted, treated with courtesy with great difficulty, James Brooks ran over saying that several Producer want to know with him. 打发走了卡普尔,又迎来了杰弗里,然后福克斯的几名高管过来打招呼,好不容易应酬完,詹姆斯布鲁克斯跑过来说几个制作人想跟他认识一下。 Does not have the issue, continue! 没问题,继续！ Such welcomed escorted to for one hour, the face smiled somewhat was stiff, finally was quiet. tired to death, but also picks up any little girl, ran up to a sofa of corner to sit directly. 就这么迎来送往了一个多小时,脸笑的都有些僵了,才终于清静下来。累死,还泡个什么妞,跑到一个角落的沙发上直接坐了下来。 „Does Mr. Williams, altogether dance with you fortunately?” “威廉姆斯先生,有幸与你共舞吗？” Eric reveals one to smile subconsciously stiffly, the opposite girl did not have happily, sees Eric to shake the head with enough time. 艾瑞克下意识露出一个僵笑,对面的女孩还没来得及高兴,就看到艾瑞克摇了摇头。 „Sorry, Young lady, I was too tired.” “对不起,小姐,我太累了。” „Oh, sorry.” The opposite party loses turns around to leave. “哦,抱歉。”对方失落地转身离开。 Also star who refused two to go forward boldly, thinks some people will not disturb their time again, a blond cheek attractive expression was gentle... The men have collected. 又拒绝了两个大胆上前的女星,以为不会再有人来打扰自己的时候,一个金发碧眼脸蛋漂亮语气柔媚的…男人凑了上来。 „Williams the woods, I called first...” “威廉姆斯先森,我叫…” Eric suppresses has not been making the defense gesture. 艾瑞克强忍着才没做出防御姿态。 I do not want to know that what you called, I only want to be an individuality orientation normal handsome man peacefully, so was difficult? 我不想知道你叫什么啊,我只想安静地做一个性取向正常的美男子,就这么难吗？ „Sorry, can let my staying a while?” “对不起,可以让我自己呆一会儿吗？” „Oh, sorry ~” “哦,抱歉~” Can our expression such hidden bitterness, Eric do not cover the forehead, the moral nature is spitting the trough. 咱语气可不可以不要这么幽怨,艾瑞克捂着额头,心底吐槽了一句。 Was just quiet for several seconds, a sound resounded once more. 刚刚清静了十几秒,一个声音再次响起。 „Eric, wants the fruit juice, can sober up?” “艾瑞克,要果汁吗,可以解酒？” Eric catches the eye to look, is a gentle cheek, in the hand is carrying two cups of orange juice. 艾瑞克抬眼望去,又是一张柔媚的脸蛋,手里端着两杯橙汁。 „Naturally, Miss Madsen, Eric received the fruit juice thank you”. “当然,谢谢你,玛德森小姐,”艾瑞克接过了果汁。 Virginia took advantage of opportunity to sit side Eric, the trace has depended toward Eric on, plentiful soft was rubbing gently the arm of Eric, in the expression was having the hidden bitterness: „Was really happy you still remember me, called me Virginia?” 维吉尼娅顺势在艾瑞克身边坐了下来,不着痕迹地朝艾瑞克身上靠了靠,丰硕的柔软磨蹭着艾瑞克的手臂,语气里带着幽怨:“真高兴你还记得我,叫我维吉尼娅好吗？” „Good, Virginia, um... Vicky?” “好吧,维吉尼娅,嗯…维姬？” „Casual,” girl said with a smile: „Was right, how Girarde will gather your side to come, you...” “随便,”女郎笑着说道:“对了,吉拉尔德怎么会凑到你身边来的,难道你…” Eric enhances the sound to deny subconsciously: „Absolutely does not have.” 艾瑞克下意识提高声音否认道:“绝对没有。” „, Responded that such greatly does, relax, I do not discriminate against the homosexuality. I have seen many Director this, I thought that the homosexuality thoughts will be instead more exquisite.” “呵,反应这么大干嘛,放心吧,我并不歧视同性恋。我见过很多导演都这样,我觉得同性恋心思反而会更加细腻一些。” „Does Vicky, change a topic?” “维姬,换个话题好吗？” Virginia has sized up under the Eric expression earnestly, nodded: „Originally you really not, that just what's the matter?” 维吉尼娅认真打量了下艾瑞克的表情,点了点头:“原来你真的不是啊,那刚刚是怎么回事？” „Haven't you seen?” “你没看到吗？” Virginia shook the head: „I just went to the washroom, comes out saw that Girarde leaves from your side.” 维吉尼娅摇了摇头:“我刚刚去了洗手间,出来的时候就看到吉拉尔德从你身边离开。” Eric explained: „I was too tired, refusing several girls to dance the invitation that possibly this action made that boy misunderstand anything.” 艾瑞克解释道:“我太累了,拒绝了几个女孩跳舞的邀请,可能这个举动让那个男孩误会了什么。” „Hehe, I have not invited you to dance luckily, otherwise definitely was also expelled by you.” “呵呵,幸好我没有邀请你跳舞,要不然也肯定被你赶走了。” Eric does not want to discuss this issue, refuses several feminine invitations truly somewhat to be disrespectful continuously. 艾瑞克并不想谈论这个问题,连续拒绝好几个女性的邀请确实有些失礼。 „Was right, what movie recently was making?” “对了,最近在拍什么电影？” Virginia hears this issue to produce intense losing, these words that often when remembered first time to meet Eric the opposite party speaks, she thinks that Eric has had really the 《Pretty Woman》 inspiration according to oneself. 维吉尼娅听到这个问题就产生一股强烈的失落,每每想起第一次遇到艾瑞克时对方说的那些话,她都以为艾瑞克真的是根据自己才产生了《风月俏佳人》的灵感。 What a pity she actually cannot attain Heroine, just Virginia more than once saw that the shuttle is similar to princess same Julia Roberts in the crowd, the small envy in heart almost the lung flexure her heart comes out. 可惜她却没能拿到女主角,刚刚维吉尼娅不止一次见到穿梭在人群中如同公主一样茱莉亚罗伯茨,心中的小嫉妒几乎把她的心啊肺啊都挠出来。 Before Julia, did not have her to become famous, but now that lucky girl has become the world-famous Hollywood star. If, perhaps now enjoy is who that night on own initiative thinks highly. Thinks of here, Virginia sets firm resolve to Eric firmly hold tonight. 茱莉亚之前还没有她出名,可现在那个幸运女孩已经成了闻名世界的好莱坞女星。如果那天晚上自己主动一点,或许现在享受恭维的就是自己了。想到这里,维吉尼娅下定决心今天晚上一定要把艾瑞克紧紧抓住。 „A while ago just made a movie, the wife who develops a rich merchant, drove to crash in the river dead finally.” “前段时间刚刚拍完一部电影,演一个富商的妻子,最后开车冲进河里死掉了。” „Really... Sorry.” “真是…抱歉。” Eric does not know awkwardly this replied, this matter doesn't blame me probably? Did not die, sounds me probably is that murderer. 艾瑞克尴尬地不知道该怎么回答,这件事好像不怪我吧？又不是真的死了,怎么听起来我好像是那个凶手似的。 Thinks that Eric urged: „Association is good.” 想了想,艾瑞克还是劝道:“总会好起来的。” „Is very difficult to see the hope, I quickly was panting, could not develop the clear girl, in two years, perhaps can only develop the housewives.” “很难看到希望啊,我都快过气了,演不了清纯女孩,再过两年,或许只能演家庭妇女了。” Heard the clear girl two words, Eric has smiled, it seems like Virginia firmly bore in mind several months ago that matter. On that party, he just dances, spoke thoughtlessly to propose one, more was actually the beautiful appearance that thought highly of the girl. 听到清纯女孩两个词,艾瑞克笑了,看来维吉尼娅还是将几个月前的那件事牢牢记在心里了。那次派对上,他只不过跳舞的时候,随口提了一句,更多的却是恭维女郎的美貌。 He does not care about the small thoughts in Virginia spoken language, Hollywood is also a world of treatment of women as inferiors , over does not have the power and influence not to have the female of backer to want, how possibly to play small plans not to make a matter that weighs on the conscience? 他并不在意维吉尼娅言语里的小心思,好莱坞也是一个男尊女卑的世界,既没有权势也没有靠山的女子想要出头,怎么可能不耍点小心机不做点亏心事呢？ Thinks that previous life, ten years, have not turned including that fence, can only get out of trouble in the surrounding, look at it to have the tall building by the slit, look at its feast guest, looked that it vividly made noise, look at it to lead a befuddled life as if drunk or dreaming. 想想前世的自己,十年时间啊,连那道围墙都没有翻过去,只能在外围兜兜转转,透过缝隙看它起高楼,看它宴宾客,看它繁华喧嚣,看它醉生梦死。 „Vicky, do you want the opportunity?” “维姬,你想要机会吗？” The Virginia eye shone: „Naturally thought.” 维吉尼娅眼睛亮了:“当然想了。” Eric sizes up unscrupulously up and down the girl has been binding in the black formal clothes becomes the cooked meat | the body: „But I am not the angel, what can you pay?” 艾瑞克肆无忌惮地上下打量了着女郎裹在黑色礼服中的成熟肉丨体:“可我不是天使啊,你能付出什么？” „All!” “一切！” party has carried on for several hours, many men and women form couples successively leave, perhaps mutually some feeling, a simple night | sentiment \; Perhaps achieved some transaction, your sentiment I hope. On this Hollywood party, is very instead difficult produces love at first sight and so on fairy tale, spreads certain people to cheat out of money or be deceived the color joke actually once for a while. 派对已经进行了好几个小时,不少男女都成双结对陆续离开,或许只是相互有了感觉,简单的一夜丨情\;或许是达成了某项交易,你情我愿。反正在这种好莱坞派对上,很难产生一见钟情之类的童话,倒是时不时传出某些人被骗财或者骗色的笑话。 They ride the elevator to arrive at underground parking garage together, this season the Los Angeles night temperature only then about ten degrees, the night cool breeze blows, put on Virginia of frail formal clothes more sober, some regrets complied with Eric rashly. 两人乘坐电梯一起来到地下停车场,这个季节洛杉矶夜晚的温度只有十度左右,深夜的凉风吹来,穿着单薄礼服的维吉尼娅清醒了一些,有些后悔那么轻率地就答应艾瑞克。 She thought that she at least should hang first this young Director appetite, received a reasonable point advantage to say again that now this is anything, was equal to that anything had not pledged, if time little man got angry afterward does not acknowledge mistakes, she also by Bai Wan. 她觉得自己至少应该先吊一下这个年轻导演的胃口,拿到一个靠谱点的好处再说,现在这样算什么,等于什么都没有承诺,万一时候这个小男人事后翻脸不认账,她也就算是被白玩了。 A coat was covered gently on the girl, Virginia holds on the front piece, has smiled to Eric. 一件外套被轻轻罩在女郎身上,维吉尼娅拉住衣襟,对艾瑞克笑了一下。 consider as finished, considers for night | the sentiment, at least this little man sympathizes. 算了,就当是一夜丨情吧,至少这个小男人还是蛮体贴的。 They discussed in a low voice, decides dwelling of Virginia situated in Malibu. Eric comes time was encircled by paparazzi, these fellows definitely very curious can Eric tonight lead the woman to go home now, Beverly's mansion entrance affirmed that had stayed at a selected place. Now brings Virginia to go back to be equal to providing the material to paparazzi on own initiative. 两人低声商议了一下,决定去维吉尼娅位于马里布的住处。艾瑞克来的时候被狗仔围个正着,那些家伙现在肯定很好奇艾瑞克今晚会不会带女人回家,贝弗利的豪宅门口肯定已经被蹲点了。现在带维吉尼娅回去等于主动给狗仔们提供猛料。 Drove to use for nearly one hour to Malibu from Hilton Hotel, in the situation of not having trafficked jams. Luckily two people both are the quite talkative people, has not had the awkward silence all the way. 从希尔顿酒店开车到马里布用了将近一个小时,还是没有堵车的情况下。幸好两个人都是比较健谈的人,一路上才没有出现冷场。 Followed the girl to enter north coastal road one set of small villa, was very far from the sand beach, it is estimated that was very difficult to see the seascape in two building balconies, Eric speaks thoughtlessly to ask: „Lives here?” 跟随女郎进了沿岸公路以北的一套小别墅,离沙滩很远,估计在二楼阳台上都很难看到海景,艾瑞克随口问道:“怎么住这里？” Virginia hangs the Eric coat on clothes rack, said confidently: „Can buy this kind of set of small villa to be good in Malibu. You do not think that I have made several movies, can purchase real estate in Beverly Hills?” 维吉尼娅将艾瑞克外套挂在衣架上,坦然道:“能在马里布买到这样一套小别墅已经不错了。你不会以为我拍过几部电影,就能在贝弗利山置产了吧？” Eric shrugs, realized one asked why not eats the hash the foolish talk. Recalls carefully, Virginia after David Lynch 《Dune》 makes a debut, in the 90's, truly does not have the work that anything takes gets rid, naturally, in the 90's, few, afterward changed professions to pat TV series. 艾瑞克耸了耸肩,意识到自己问了一句何不食肉糜的蠢话。细细回忆下来,维吉尼娅凭借大卫林奇的《沙丘》出道之后,九十年代之前,确实没什么拿得出手的作品,当然,九十年代之后也没几部,后来转行拍电视剧了。 This degree of star, although there is a certain fame, does not have the Box Office rallying point, film that can therefore receive is these low costs perhaps alone | sets up the movie, the salary has tens of thousands USD. 这种程度的女星,虽然有一定名气,却没有票房号召力,因此能接到的片子都是那些低成本的独丨立电影,片酬或许只有几万美元。 Passed tonight, the destiny of another woman must be changed by oneself. 过了今晚,又一个女人的命运要被自己改变了啊。 After appears in any case, the Hollywood history was doomed to become at sixes and sevens, that heartily was being modified by own fondness. Heavy labor, was unable to make anything to make anything, that also has any meaning. 反正自己出现之后,好莱坞历史注定要变得乱七八糟了,那就由着自己的喜好尽情改动吧。重活一回,还不能想做什么就做什么,那还有什么意思。