Arrives at the Eric housing outside the hotel room, Peter Ritchie knocked on a door, has been responded boosts to open the door, to following to say after behind Christina: „Miss Aguilera, goes, Boss in you.” 来到艾瑞克居住的酒店房间外,彼得・里奇敲了敲门,得到回应后推开门,对跟在身后的克里斯蒂娜道:“阿奎莱拉小姐,进去吧,老板在等你。” Christina looked at the eye to follow subconsciously after behind assistant Emilia, Peter Ritchie noted her look, said: „Oh, this......” 克里斯蒂娜下意识看了眼跟在身后的助理米莉亚,彼得・里奇注意到她的眼神,又道:“哦,这位……” „Emilia secure,” Emilia said hastily. “米莉亚・安汀,”米莉亚连忙道。 Peter Ritchie nods, said: „Miss secure, you can return to the hotel first.” 彼得・里奇点点头,道:“安汀小姐,你可以先回酒店。” „Oh, naturally,” does not have the means with going in sees Eric together, Emilia somewhat loses, actually does not dare to refute, sees Christina to pass through the gate, reluctant to part does not abandon turns around to leave. “哦,当然,”没办法跟进去一起见艾瑞克,米莉亚有些失落,却也不敢反驳,见克里斯蒂娜进门,依依不舍地转身离开。 Christina thinks in the room, only then a Eric person, after passing through the gate, discovered that Eric just and another middle-aged person encircles by approaching the piano of balcony is discussing anything. 克里斯蒂娜以为房间里只有艾瑞克一个人,进门之后才发现,艾瑞克正和另外一个中年人围在靠近阳台的一台钢琴旁讨论着什么。 Cameron first notes Christina to pass through the gate, sees this petite appearance delightful girl, the subconsciousness asks at present: „Eric, is this kid the singer who you look for?” 卡梅隆首先注意到克里斯蒂娜进门,看到眼前这个娇娇小小长相甜美的女孩,下意识问道:“艾瑞克,这小家伙就是你找的歌手？” Although Christina knows the «The Terminator» series, heard half year the media continuously in discussion «RMS Titanic», but she has not recognized Cameron, but the girl has the meaningful glance, looks at Cameron to put on somewhat cheerless shirt hair chaotically by near the piano, realized that he at least should be the Eric good friend, otherwise does not dare to be so sloppy in front of Eric, therefore, Cameron expression, although has been full of the question to her, Christina has smiled toward the opposite party, sees Eric to turn head, greeted hastily: „Eric, you look for me.” 克里斯蒂娜虽然知道《终结者》系列,也听说了这半年来媒体一直在热议的《泰坦尼克号》,但她并没有认出卡梅隆,不过女孩却非常有眼色,看着卡梅隆穿着有些发皱的衬衫头发乱糟糟地靠在钢琴边,就意识到他至少应该是艾瑞克的好朋友,否则也不敢在艾瑞克面前这么邋遢,因此,卡梅隆的语气虽然对她充满了质疑,克里斯蒂娜还是朝对方笑了下,见艾瑞克扭头过来,连忙打招呼:“艾瑞克,你找我。” Eric sits by the piano, the meaning of not having set out, but nods toward her, said: „Un, comes.” 艾瑞克坐在钢琴旁,并没有起身的意思,只是朝她点点头,道:“嗯,过来。” Christina arrives at another side of Eric cleverly, has swept around the eye curiously, the Eric front and on the piano stage is putting several drafts, seems the collection of music scores, Cameron and in the Eric hand is taking a pencil at this time respectively, in these drafts has also filled the trace of postil. 克里斯蒂娜乖巧地走到艾瑞克另一边,好奇地扫了眼四周,艾瑞克面前和钢琴台上放着几份稿子,似乎是曲谱,卡梅隆和艾瑞克手中此时各拿着一支铅笔,那些稿子上也充满了批注的痕迹。 Saw the girl look to sweep in surroundings nimble and resourceful, fell to Cameron on, Eric introduced with a smile to them: „Nà, this is Christina Aguilera, Oh, here is James Cameron, you definitely have heard.” 见女孩眼神灵动地在周围扫了一圈,落到卡梅隆身上,艾瑞克笑着给他们介绍道:“呐,这是克里斯蒂娜・阿奎莱拉,哦,这里是詹姆斯・卡梅隆,你肯定听说过。” „Naturally,” Christina nods, although just subconsciously stood Eric other one side, the girl extended the small hand in the past, said: „Cameron Director, hello, I like your movie.” “当然,”克里斯蒂娜点头,虽然刚刚下意识站到了艾瑞克另外一边,女孩还是伸出小手过去,道:“卡梅隆导演,你好,我很喜欢你的电影。” „Oh, right,” Cameron has grasped under the Christina small hand, cracks a joke saying: „You look like have not arrived to look at the age of my movie.” “哦,是吗,”卡梅隆握了下克里斯蒂娜的小手,开玩笑道:“你看起来可没到可以看我电影的年龄。” Before «RMS Titanic», the Cameron movie throws «The Abyss» of street except for the comparison, other completely are R-rated, is below 17 children needs the guardian to accompany a sick person to provide nursing care to watch. He does not think that at present this height just one meter five over young miss had watched her movie, even if has looked, it is estimated that will not like. 在《泰坦尼克号》之前,卡梅隆的影片除了比较扑街的《深渊》,其他全部都是r级,也就是17岁以下儿童需要家长陪护观看。他可不认为眼前这个身高刚刚一米五出头的小姑娘看过自己的电影,或者,就算真的看过,估计也不会太喜欢。 Saying, Cameron was changing Eric vision, since Eric shouted that the girl side, he also determined that this was the person who Eric found. 说着,卡梅隆又将目光转向艾瑞克,既然艾瑞克将女孩喊到了身边,他也确定,这就是艾瑞克找的人。 Recently, Eric every night idle time used, in has composed in the «My Heart Will Go On» song and poem, today the key job has been completed, he and Cameron, although can hum the song, but two male chauvinists were really hard to sing the «My Heart Will Go On» flavor, Cameron then proposed that asked a female singer to try, Eric has thought immediately couple days ago just entered Christina of group. 这些日子,艾瑞克每天晚上的空闲时间都用在了谱写《我心永恒》的词曲上,今天基本工作都已经完成,他和卡梅隆虽然都已经能够将曲子哼唱出来,但两个大男人实在难以唱出《我心永恒》的韵味,卡梅隆便提议找个女歌手试一下,艾瑞克立刻就想到了前几天刚刚进组的克里斯蒂娜。 Does not propose in the original space and time the Christina small age sufficiently crushes into ‚in history 100 greatest singers’ the formidable art or technique of singing, starts from the contact music, Christina is imitates Whitney Houston and Maria Kelly and other days later the route of level female singer, therefore, although she does not have Celine Dion's the sound of sounds of nature, but by the art or technique of singing, she does not lose in Celine Dion this music style sole singer. 不提原时空中克里斯蒂娜小小年纪就足以挤进‘史上100位最伟大歌手’的强大唱功,从接触音乐开始,克里斯蒂娜便是模仿惠特尼・休斯顿、玛利亚・凯莉等天后级女歌手的路线,因此,虽然她没有席琳・迪翁的天籁之音,但论唱功,她丝毫不输于席琳・迪翁这种音乐风格单一的歌手。 Eric reorganized front collection of music scores, explained: „Jim, we ask a girl to try this song the effect . Moreover, I promised you that in our entire dramatic team, Christina is sings absolutely fiercest that.” 艾瑞克将面前的曲谱整理了下,解释道:“吉姆,我们只是找个女孩试试这首歌的效果而已,而且,我向你保证,我们整个剧组里,克里斯蒂娜绝对是唱歌最厉害的那个。” „Good, hopes so,” tries the song in any case, Cameron will not be earnest with Eric. “好吧,但愿如此,”反正只是试试歌而已,卡梅隆也不会与艾瑞克太较真。 Eric actually smiled, asked Christina: „Four years ago Whitney 《The Bodyguard》 that Houston plays, the theme song of that movie will you sing?” 艾瑞克却笑了笑,问身旁的克里斯蒂娜:“四年前惠特尼・休斯顿出演的《保镖》,那部电影的主题曲你会唱吗？” Christina said: „Is «i-will-always-love-you»?” 克里斯蒂娜道:“是《i-will-always-love-you》吗？” Eric nods, has wielded starting toward Cameron, said with a smile: „Demonstrates two to Jim.” 艾瑞克点头,朝卡梅隆挥了下手,笑道:“给吉姆展示两句。” Although «i-will-always-love-you» singing technique and «My Heart Will Go On» is different, two songs with belonging to lyric song . Moreover the «i-will-always-love-you» singing difficulty even is bigger than «My Heart Will Go On», Cameron likes the music similarly, must know this point. 《i-will-always-love-you》虽然唱法与《我心永恒》不同,两首歌却同属于抒情歌曲,而且《i-will-always-love-you》的演唱难度甚至比《我心永恒》还要大,卡梅隆同样喜欢音乐,不可能不知道这一点。 Frequently mounts the stage starting from eight years old, Christina does not have the slight having stage fright mood at heart, slightly withdrew two steps, has fermented the mood, then starts to sing. 从八岁开始就频繁登台,克里斯蒂娜心里也没有丝毫怯场情绪,小小地退后了两步,酝酿了一下情绪,便开始唱起。 if-i-should-stay if-i-should-stay i-would-only-be-in-your-way i-would-only-be-in-your-way so-i \\' ll-go-but-i-know so-i\\'ll-go-but-i-know i \\' ll-think-of-you-every-step-of-the-way i\\'ll-think-of-you-every-step-of-the-way ...... …… Cameron also had a relish to look at the good play the appearance, but along with almost with Whitney Houston exactly the same explosive force full vigorous soprano sings at present from the petite girl mouth, since Cameron received the thinking little expression quickly, even the whole face amazed up and down was also sizing up Christina, how probably in this small body to show the so formidable explosive force in the inquisition at present. 卡梅隆本来还一副饶有兴致看好戏的模样,但随着几乎与惠特尼・休斯顿一模一样爆发力十足的浑厚女高音从眼前娇小女孩嘴里唱出,卡梅隆很快收起了不以为意的表情,甚至还满脸惊诧地上下打量着克里斯蒂娜,好像在探究眼前这副小身子里是如何展现出如此强大的爆发力的。 At present also big pile of matters must be done, Eric does not have patience and other Christina to sing, waits for the Cameron expression to start to transform, Eric then with a smile breaks the girl, said: „Was good, arrived here.” 眼下还有一大堆事情要做,艾瑞克却没耐心等克里斯蒂娜唱完,等卡梅隆表情开始转变,艾瑞克便笑着打断女孩,道:“好了,就到这里吧。” Christina, hastily received the sound, she also thinks where one sang was not good, blinked, stands in same place, in the eye flashed through some not handles. 克里斯蒂娜顿了顿,连忙收起声音,她还以为自己哪里唱的不好,眨了眨眼睛,站在原地,眼中闪过些许无措。 Cameron this time actually starts for Christina ‚defending against injustice’, said: „Hey, Eric, why does not make Christina sing, you were really too not the politeness.” 卡梅隆这次却开始替克里斯蒂娜‘打抱不平’,道:“嘿,艾瑞克,为什么不让克里斯蒂娜唱完,你真是太不礼貌了。” Eric no longer pays attention to this ‚being haughty at first but respectful later’ the fellow, said to Christina: „All right, you sang was very good, but our time a little caught up, come, first had a look at these collection of music scores, waited to sing us shows.” 艾瑞克不再理会这个‘前倨后恭’的家伙,对克里斯蒂娜道:“没事,你唱的很好,只是我们时间有点赶,来,先看看这些曲谱,等下唱给我们看看。” Christina realized own here has not had problems, relaxes, has not forgotten the politeness toward to smile for Cameron that oneself spoke, walks to receive the collection of music scores in Eric hand. 克里斯蒂娜意识到自己这里并没有出问题,放松下来,还不忘礼貌地朝替自己说话的卡梅隆笑笑,走过来接过艾瑞克手中的曲谱。 „This is a theme song of movie I just wrote, Jim wants to listen to the effect, therefore shouted you to come,” Eric was saying, saw Christina to stand by oneself reads the collection of music scores the appearance, has turned head in piano to say by Cameron to another side slantingly: „Does waiter, move a chair to come for our young singers?” “这是我刚刚写出的一首电影的主题曲,吉姆想要听听效果,所以喊你过来,”艾瑞克说着,见克里斯蒂娜站在自己旁边看曲谱的模样,扭过头对另一边斜靠在钢琴旁的卡梅隆道:“伙计,为我们的小歌唱家搬一张椅子过来好吗？” „, I, I come on the line,” originally already Christina hears word who starts to hum low voice, said hastily that she does not dare to make Cameron big Director move the chair for herself like this. “啊,我,我自己来就行,”本来已经开始小声哼唱的克里斯蒂娜闻言,连忙说道,她可不敢让卡梅隆这样的大导演替自己搬椅子。 However, the girl has not acted, Cameron has handed over an behind chair, said: „Nà, kid, Oh not, Christina, then.” 不过,女孩还没有动作,卡梅隆就已经将自己身后的一张椅子递过来,道:“呐,小家伙,哦不,克里斯蒂娜,接着。” Very heavy solid wood chair, Cameron carries anything not to feel, negligent hands over, Christina meets is actually not that relaxed, Eric sets out hastily, holding the chair to help to place Christina behind. 很沉重的实木靠背椅,卡梅隆拎起来没什么感觉,大咧咧的递过来,克里斯蒂娜接起来却不是那么轻松,艾瑞克连忙起身,托着椅子帮忙放在克里斯蒂娜身后。 Christina sits, starts to read the collection of music scores carefully, talent that although she has not composed, but these years in the uninterrupted ground music lesson, the collection of music scores have read are very relaxed. 克里斯蒂娜坐下来,开始细心地读起曲谱,她虽然没有作曲的天赋,但这些年来一直都在不间断地上音乐课,曲谱读起来还是很轻松的。 Eric sees the girl to look down the collection of music scores the appearance, knows that could wait some little time, sets out to arrive by the refrigerator while this neutral gear, has poured two glasses of whisky and one fruit juice, walks to give Cameron and Christina, oneself are carrying one cup, chatted at will with Cameron, said: „I thought that Duan Bianqu of opening, can consider the Scotland sentry post flute, this type of musical instrument has appeared several times in the play, moreover recited with plot end female voice agrees with very much.” 艾瑞克见女孩低头看曲谱的模样,知道可能要等好一会儿,趁着这个空档起身走到冰箱旁,倒了两杯威士忌和一杯果汁,走过来递给卡梅隆和克里斯蒂娜,自己端着一杯,与卡梅隆随意聊起来,道:“我觉得开头的那段编曲,可以考虑一下苏格兰哨笛,这种乐器在剧中出现过几次,而且和剧情末尾的女声吟唱很契合。” „Scotland sentry post flute,” the Cameron doubts have thought, said: „Oh, I thought that James truly has said that did here have this type of musical instrument?” “苏格兰哨笛,”卡梅隆疑惑地想了下,道:“哦,我想起来了,詹姆斯确实说过,这里有这种乐器吗？” „Does not know in the Venice city to be able to buy, you want to listen to the effect words, tomorrow can make the assistant look.” “不知道威尼斯城里能不能买得到,你想听听效果的话,明天可以让助理去找找。” Cameron nods, sees Christina still to read the collection of music scores in places, said: „Eric, this was too slow, was inferior that you sang to her listen, I think that the Christina hear 12 learned.” 卡梅隆点头,见克里斯蒂娜还在一句句地读着曲谱,道:“艾瑞克,这样太慢了,不如你唱给她听,我想克里斯蒂娜听12遍就学会了。” Eric looks to Christina, sees girl to nod, then received the collection of music scores saying: „Good, I sonorous singing, you listen to look first.” 艾瑞克看向克里斯蒂娜,见女孩点头,便接过曲谱道:“好吧,我先清唱一遍,你听听看。” The Christina music talent is truly strong, the Eric low voice sonorous singing, Christina approximately could be suitable to the lyrics, Eric has directed the girl articulation type, practices slightly several, accompanied by Eric piano, Eric and Cameron then heard «My Heart Will Go On» from specialized female singer. 克里斯蒂娜的音乐天赋确实很强,艾瑞克只是小声清唱了一遍,克里斯蒂娜大致就能对着歌词顺下来,艾瑞克又执导了女孩一些发音方式,稍微练习几遍,在艾瑞克的钢琴伴奏下,艾瑞克和卡梅隆便听到了来自专业女歌手的《我心永恒》。 Because Christina is pressing the voice desirably, according to the request of Eric, has not demonstrated that some valiant angry sounds of virilization she excels , the «My Heart Will Go On» also really somewhat Celine Dion's sounds of nature flavor that therefore, the girl sings, at least Eric and Cameron they hear to be satisfied. 因为克里斯蒂娜刻意压着嗓音,按照艾瑞克的要求,并没有将她擅长的那种有些男性化的彪悍怒音展示出来,因此,女孩翻唱的《我心永恒》还真有几分席琳・迪翁的天籁韵味,至少艾瑞克和卡梅隆两人都听得非常满足。 The Christina third sound falls, the Cameron racket begins to say excitedly: „Is very good, is good, Eric, I have decided that uses this song to make the «RMS Titanic» piece postlude. Un, I thought that I definitely should before Venice Film Festival, makes this song, because this song and movie are he matches certainly, I do not want to wait, tomorrow I will fly back to Los Angeles, making James arrange the tune as soon as possible, strives before the film festival opens handles.” 克里斯蒂娜第三遍声音落下,卡梅隆拍着手兴奋道:“很棒,非常棒,艾瑞克,我决定了,就用这首歌做《泰坦尼克号》的片尾曲。嗯,我觉得我完全应该在威尼斯电影节之前,将这首曲子做出来,因为这首歌与影片就是他吗的绝配,我一刻都不想等了,明天我就飞回洛杉矶,让詹姆斯尽快编曲,争取在电影节开幕之前搞定。” This song makes effort, after Christina sang, was holding fruit juice small mouth sips, heard Cameron saying that this song must take the «RMS Titanic» theme song unexpectedly, was somewhat surprised, although many people will be singing fade «RMS Titanic» become next «Waterworld», but this was one spends the 215 million USD super big piece eventually, if can sing this kind of movie the theme song, that...... 这种歌曲还是非常耗费心力的,克里斯蒂娜唱完之后,正捧着果汁小口抿着,听到卡梅隆说这首歌竟然要作为《泰坦尼克号》主题曲,也有些惊讶,虽然很多人都在唱衰《泰坦尼克号》将成为下一部《未来水世界》,但这终究是一部耗资2.15亿美元的超级大片啊,如果能够演唱这样一部影片的主题曲,那么…… Is thinking at heart, Christina the trace puts down the cup, blinks to look to Eric. 心里想着,克里斯蒂娜不着痕迹地放下杯子,眨着眼睛看向艾瑞克。 „Now to the opening ceremony also 20 days, I thought that if catches up slightly, should not have the issue,” Eric also nods, Cameron also planned, if appropriate slowly makes this song, but is prompted by a sudden impulse at this time, he did not oppose that lets «RMS Titanic» is more perfect at the Venice Film Festival opening ceremony first showing, therefore replied, in the meantime, felt that on the Christina small face brought to anticipate to look to oneself, Eric smiled, puts out a hand to pinch on the Christina cheek, said: „Do not think, this song does not suit you, you not being able to get away lyric song road. Firefly Records that side the end of the year must send single to you, therefore defers to the route that the company gives you to prepare well diligently.” “现在离开幕式还有20天,我觉得,如果稍微赶一些,应该没问题,”艾瑞克也点头,卡梅隆原本还打算如果合适的话就慢慢做这首歌,不过此时心血来潮,他也不反对让《泰坦尼克号》在威尼斯电影节的开幕式首映上更加完美一些,于是回答道,同时,感觉到克里斯蒂娜小脸上带着期待看向自己,艾瑞克笑了笑,伸手在克里斯蒂娜脸蛋上捏了下,道:“不要想了,这首歌不适合你,你又走不了抒情歌曲这条路。萤火虫唱片那边年底就要给你发单曲了,所以还是按照公司给你准备的路线好好努力吧。” Christina shrank under the neck, actually does not resist the Eric slightly affectionate movement at heart, said with a smile: „Un, I knew, Eric.” 克里斯蒂娜缩了下脖子,心里却一点也不抗拒艾瑞克略显亲昵的动作,笑道:“嗯,我知道了,艾瑞克。” Cameron actually sensitively notes among them the interaction, the vision sparkled, lifts the hand to look at the watch, unknowingly, the time is the evening 9 : 15. 卡梅隆却是敏感地注意到两人之间的互动,目光闪了闪,抬手看表,不知不觉,时间已经是晚上九点一刻。 „Good, Eric, I go back to prepare now, tomorrow flies back to Los Angeles,” Cameron drinks up the whisky in cup, is straight the body, beckons toward Christina: „Good night.” “好吧,艾瑞克,我现在就回去准备,明天飞回洛杉矶,”卡梅隆将杯中的威士忌喝完,直起身体,又朝克里斯蒂娜招了招手:“晚安。” The Christina politeness replied: „Good night, Mr. Cameron.” 克里斯蒂娜礼貌地回答道:“晚安,卡梅隆先生。” Eric sets out to deliver to the entrance Cameron. 艾瑞克起身将卡梅隆送到门口。 Cameron sees Christina not with, out puts out a hand to pull out Eric, asked in a low voice: „Hey, Eric, although I do not want to interfere your private affair, but......” has referred to toward the room, Cameron has lowered some sounds, said: „Was she big?” 卡梅隆见克里斯蒂娜并没有跟过来,伸手将艾瑞克拉出门外,低声问道:“嘿,艾瑞克,虽然我不想干涉你的私事,不过……”朝屋内指了指,卡梅隆又压低了些声音,道:“她多大了？” Eric shrugs reluctantly, said: „16 years old.” 艾瑞克无奈地耸肩,道:“16岁。” „Really?” Cameron some do not believe that after all, to the Western girl's universal height, had one meter about five Christina to be as if petite. “真的？”卡梅隆有些不相信,毕竟,相对于西方女孩的普遍身高,只有一米五左右的克里斯蒂娜似乎过于娇小了一些。 „Naturally,” Eric nods assuredly, said: „Moreover, Jim, I have not bumped her, generally speaking, I am also a very proper person.” “当然,”艾瑞克笃定地点头,道:“而且,吉姆,我可没有碰过她,总的来说,我还算是一个挺正经人。” Cameron also knows that Eric does not need to lie to him at these matters, shrugs, made to pinch the movement of face suddenly void, said with a smile: „Haven't you bumped her really?” 卡梅隆也知道艾瑞克没必要在这些事情上对他说谎,耸耸肩,又突然虚空做了个捏脸的动作,笑道:“你真的没碰过她？” Eric puts out a hand with a smile, in the Cameron shoulder hammered, said: „Was good, goes back to book airplane ticket, tomorrow will hurry get lost Los Angeles to work to me.” 艾瑞克笑着伸手在卡梅隆肩头锤了下,道:“好了,回去订机票吧,明天赶紧滚回洛杉矶给我干活。” „Hey, your this fellow,” Cameron is not angry, chatted several with Eric, this leaves. “嘿,你这家伙,”卡梅隆也不恼,又与艾瑞克闲扯了几句,这才离开。 Eric returned to own anteroom, Christina also sits on just that chair read the collection of music scores, an obedient female's small appearance. 艾瑞克返回自己的套房,克里斯蒂娜还坐在刚刚那张椅子上看曲谱,一副乖乖女的小模样。 Arrives by the piano, Eric din-dong has played several keys conveniently, said: „Walks, Christina, I deliver you to go back, do you stay at that hotel of facing the street probably?” 走到钢琴旁,艾瑞克随手叮叮咚咚地弹了几下琴键,道:“走吧,克里斯蒂娜,我送你回去,你好像是住在临街的那家酒店吧？” Was immersed in Christina that puts on airs to lift the small head, the cheek micro red, actually blows up the brave gas channel: „Eric, can I remain?” 本来埋首装模作样的克里斯蒂娜抬起小脑袋,脸蛋微红,却鼓起勇气道:“艾瑞克,我可以留下来吗？” „Un, were you big?” Eric asked one subconsciously. “嗯,你多大了？”艾瑞克下意识问了一句。 „16 years old,” Christina is dodging the nimble and resourceful pupil, replied grinningly, imitated Eric just to reply the Cameron intonation unexpectedly. “16岁,”克里斯蒂娜闪着灵动的眸子,笑嘻嘻地回答道,竟然还是模仿艾瑞克刚刚回答卡梅隆的语调。 Eric smiles, put out a hand to pinch on the Christina cheek, said: „Listens secretly others to talk is not good to be familiar with.” 艾瑞克笑笑,又伸手在克里斯蒂娜脸蛋上捏了下,道:“偷听别人谈话可不是什么好习惯。” Christina this time actually boldly seizes the hand of Eric according to the front, blinked, is staring at Eric, the cheek is ruddier, said: „That, Eric, you punish me.” 克里斯蒂娜这次却大胆地捉住艾瑞克的手按在胸前,眨了眨眼睛,盯着艾瑞克,脸蛋更加红润,道:“那,艾瑞克,你惩罚我吧。”