„Inny, considered that the shoots environment, this time baby changes into the rag doll backpack,” in crowd, in the Eric hand takes a green oval to have the rag doll backpack of big eye and tall and slender four limbs of exaggeration is gesticulating to Ivanka, although this rag doll backpack suddenly looks like somewhat strange, not like these rabbit Little bear and so on rag doll backpack is cute, but the rag doll grins the appearance that badly smiles also to have several points to sprout the aura inexpensively: „Nà, do not despise its Oh, it called Mike, was the lead of Disney following animated film, now the movie had not issued including the preview that you absolutely were the person who the first batch saw Mike......” “伊妮,考虑到拍摄环境,这次的娃娃换成布偶背包,”人群中,艾瑞克手中拿着一只绿色椭圆形有着夸张的大眼睛和细长四肢的布偶背包向伊万卡比划着,虽然这只布偶背包猛然看起来有些奇怪,一点也不像那些兔子小熊之类的布偶背包可爱,但布偶咧嘴坏笑的模样却又带着几分贱萌气息:“呐,你可不要小看它哦,它叫迈克,是迪斯尼接下来一部动画电影的主角,现在影片连预告片都还没有发布,你绝对是第一批看到迈克的人……” Ivanka stands in the Eric opposite, puts on with the Gisele three female same joined bodies tennis skirts, is feeling vision that the surrounding person or teased or teases or has a relish, was very shy, the cheek micro interrupted the Eric words red in a soft voice: „Eric, you, do not talk over good, I had not said that I do not want.” 伊万卡站在艾瑞克对面,穿着与吉赛尔三女同样的连体网球裙,感受着周围人或调侃或戏谑或饶有兴致的目光,很是羞涩,脸蛋微红地轻声打断艾瑞克的话:“艾瑞克,你,你不要念叨了好不好,我可没说我不愿意啊。” Eric stares, stops the words, gives the young girl the rag doll backpack, spits the trough very much regrettably spookily: „Inny, you changed.” 艾瑞克一愣,停下话语,将布偶背包递给少女,又很是遗憾地幽幽吐槽:“伊妮,你变了。” The scene many dramatic team members from «Home Alone» with the Eric old team, they clearly remember that Eric initially cheated occasionally must pull out 20 USD to make Ivanka leave the past events of mirror, hears Eric these words, finally cannot bear, one group of people simultaneously haha have smiled, even if other people not too had anything clearly, holds the location to exude the laughter very much, scene cheerful. 现场很多剧组成员都是从《小鬼当家》起就跟着艾瑞克的老团队,他们清楚地记得艾瑞克当初连哄带骗偶尔还要掏出20美元让伊万卡出镜的往事,听到艾瑞克这句话,终于忍不住,一群人同时哈哈笑了起来,其他人即使不太明白发生了什么,也很捧场地跟着发出笑声,现场一片欢快。 Eric looks young girl, because runs off shyly, has clapped the palm of the hand, said loudly: „Ok, everybody starts to prepare shoots, has not smiled remained is getting off work to say again.” 艾瑞克看着因为羞涩跑开的少女,拍了拍巴掌,大声道:“ok,大家开始准备拍摄,没笑完的留着下班再说。” At present this play, after is says the spirit party detected the Bond status in the past, realized that Mr. and Mrs. Alex possibly betrays the organization, has executed them decisively, Bond sees with one's own eyes Alex to be assassinated, realized that Carter Lenah places the dangerous situation similarly, hurries back Paradise Island, but late one step, Carter Lenah and many Bond girl fate such, died on the bed. 眼下这场戏,是讲幽灵党以往发觉邦德身份后,意识到亚历克斯夫妇可能背叛组织,果断处死了两人,邦德亲眼看到亚历克斯被人暗杀,意识到卡特琳娜同样身处危险境地,匆匆返回天堂岛,无奈还是晚了一步,卡特琳娜和很多邦女郎的宿命那样,死在大床上。 In order to verify the truth, Bond goes to the sea club center to examine that around Carter Lenah died the monitoring video recording. 为了查明真相,邦德前往海洋俱乐部中心查看卡特琳娜死亡前后的监控录像。 „«Casino Royale» 21 st third!” “《皇家赌场》第21幕第三场！” Bond stops the car(riage), arrives in the square before sea club center, squats down to disguise is the shoelace, simultaneously looks up to all around monitoring camera. 邦德停好车,走到海洋俱乐部中心前的广场上,蹲下假装系鞋带,同时抬头看向四周的监控摄像头。 Camera airflow distribution and crowd of another Bond subjective angle of view scene before square has swept, left front the scene, four wear the youth young girl of white tennis skirt to chat to walk together. 另一台邦德主观视角镜头在广场前的摄像头安装位置和人群扫过,镜头左前方,四位身着白色网球裙的青春少女说笑着一起走过来。 The Gisele three females eventually are first participation movie shoots, Ivanka also for a long time not similar experience, although is the prospect scene, four girls' performance have very obvious non- nature as before, Miranda also curiously looked at one toward the camera. 吉赛尔三女终究是第一次参与电影拍摄,伊万卡也很长时间没有过类似经历,虽然是远景镜头,四个女孩的表现却依旧有着很明显的不自然,米兰达还好奇地朝摄影机看了一眼。 Eric shouted the card promptly, went forward personally is several girls explained a main point, then continued. 艾瑞克及时喊卡,亲自上前为几个女孩讲解了一番要领,然后继续。 Then, continual shoots five times, effect actually not much, Eric has to gather once more several girls. 接下来,连续拍摄了五次,效果却都不怎么样,艾瑞克不得不再次将几个女孩聚拢过来。 The Gisele three females have shown the tense look, somewhat is small including the Ivanka expression disturbedly. 吉赛尔三女都已经露出紧张的神色,连伊万卡表情都有些小忐忑。 Looks at several girl's pitiful small appearances, Eric is not good to get angry, comforting said: „Relaxes, with usually chatted to walk to be the same, when you surrounding person and camera did not exist. However, I have to remind you, everybody's time is very precious, therefore, you most can only attempt again three times, if the effect is not good, I have to have the picture of mirror to trim off you directly, when the time comes you can only reveal a back. Come, together, the deep breath, relaxes.” 看着几个女孩可怜兮兮的小模样,艾瑞克也不好发火,安抚道:“放松一些,和平常谈笑走路一样,你们就当周围的人和摄影机都不存在。不过呢,我不得不提醒你们,大家的时间都很宝贵,所以,你们最多只能再尝试三次,如果效果还不行,我就只好把你们正面出镜的画面剪掉了,到时候你们就只能露一个背影。来,一起,深呼吸,放松。” The girls are obedient very much also inspire, along with their movements, the Eric line of sight is out of control under to move slightly, sighed these small spirit growth darkly real good. 女孩们很听话地同时吸气,随着她们的动作,艾瑞克视线禁不住微微下移,暗叹这些小妖精发育的真好。 Abandons these at sixes and sevens thoughts hastily, Eric claps, said: „Was good , to continue to bury position, we come again.” 连忙抛开这些乱七八糟的念头,艾瑞克拍拍手,道:“好了,继续埋位,我们再来。” Receives scene possibly trimmed off threat, several girl's following performance broke through finally, once more have patted two, successfully passed. 受到镜头可能被剪掉的威胁,几个女孩接下来的表现总算突破了一些,再次拍了两条,就顺利通过。 Following shoots, the girls and Bond brush, Bond took for the parking little brother by the tourist, when parks has created a small confusion in the parking lot, the security of control room will lead away, was killed the period from Carter Lenah the monitoring video recording had found two killers. 接下来的拍摄,女孩们与邦德擦身而过,邦德被游客误认为泊车小弟,泊车时在停车场制造了一起小小的混乱,将监控室的保安引开,从卡特琳娜被杀期间的监控录像里找到了两个杀手。 Relied on these two clues of killers, Bond has been using the United Kingdom fan 6 in the Bahamas information cue, traced Miami, destroyed some organization to attempt to blast the Tien Chien airline soon test flight the plot of newest prototype, and launched the head confrontation with spirit party from this. 凭借着这两个杀手的线索,邦德动用了英国迷6在巴哈马的情报渠道,一路追查到了迈阿密,摧毁了某个组织企图炸掉天箭航空公司即将试飞的最新样机的阴谋,并由此展开与幽灵党的正面交锋。 Naturally, these plot days definitely cannot pat, have been completed approximately in sea club center several actor's pays, a day of shoots work had ended. 当然,这些情节一天肯定是拍不完的,大致完成了在海洋俱乐部中心的几幕戏份,一天的拍摄工作就已经结束。 Resort dining room that the supper time, «Casino Royale» is stationed. 晚餐时间,《皇家赌场》驻扎的度假村餐厅。 „Ms. Zelle Nikewa, was very happy that you can bring Ivanka to come,” on dinner table, Eric expressed gratitude to the Ivanka mother again, divorce that he initially exactly experienced the Ivanka parents, although the couple made some not to be happy, but Ivanna Zelle Nikewa eventually was the Donald three children's mothers, after several years, the bilateral relations also relaxed. “泽尔尼科娃女士,很高兴你能带伊万卡过来,”餐桌上,艾瑞克再次向伊万卡的母亲表示了感谢,他当初恰好经历伊万卡父母的离婚事件,虽然夫妇俩闹了些不愉快,但伊万娜・泽尔尼科娃终究是唐纳德三个孩子的母亲,经过几年时间,双方关系也缓和下来。 Ivanna Zelle Nikewa said: „This is our being honored, Eric, when we come, Donald also makes me lead him to give regards to you.” 伊万娜・泽尔尼科娃道:“这是我们的荣幸,艾瑞克,我们过来时,唐纳德还让我带他向你问好。” „Oh, what was he busy at recently?” “哦,他最近在忙什么？” Eric spoke thoughtlessly to ask, simultaneously has kicked under the tabletop the Fang only not law-abiding small foot, warned that nearby Miranda should not be noisy, Gisele three female this time sat side him, six people gathered round a round table, looks that Eric considered only with the Ivanka mother and daughter speaks, the girl somewhat was jealous obviously. 艾瑞克随口问道,同时踢了下桌面下方某只不安分的小脚丫子,警告旁边的米兰达不要再闹,吉赛尔三女此时就坐在他身边,六个人围着一张圆桌,看着艾瑞克只顾和伊万卡母女说话,女孩明显有些吃醋了。 Ivanna Zelle Nikewa thinks, looks to nearby daughter. 伊万娜・泽尔尼科娃想了想,又看向旁边的女儿。 Ivanka said: „Papa went to Washington, probably received Mr. and Mrs. President invitation.” 伊万卡道:“爸爸去了华盛顿,好像是接到了总统夫妇的邀请。” This year exactly is the United States presidential year, several campaign people are going all out to win over all parties' support, Eric do not feel but actually strange, he also more than once receives the related invitation, but he has not thought deeply participates in these matters. 今年恰好是美国大选年,几位竞选人都在拼命拉拢各方的支持,艾瑞克倒也不感到奇怪,他也不止一次接到相关邀请,只是他并不想过深地参与这些事情。 Naturally, because the governance concepts of different President will appear greatly are very different, Eric does not think that next turns into some suddenly only for the family that the petroleum full world goes to war. In order to avoid the history has too big uncertainties, Eric chose has supported Clinton, although he did not like this person, but in secret has also contributed a campaign fund in the past. Mr. and Mrs. Clinton wants to come personally visiting, was rejected by Eric, then multiple through then out telephone expression thanks. After all, the Eric normal treatment makes cash contributions is not representing that several hundred thousand USD check, but is manner of entire Firefly Group in this election. 当然,因为不同总统的执政理念会出现很大不同,艾瑞克可不想下一任突然变成某个只会为了石油满世界打仗的家族。为了避免历史出现太大的变数,艾瑞克还是选择了支持克林顿,虽然他并不喜欢这个人,但也私下里捐了一笔竞选资金过去。克林顿夫妇想要亲自过来拜访,被艾瑞克拒绝,便多次通过电话表达感谢。毕竟,艾瑞克的正治献金并不代表着那一张几十万美金的支票,而是整个萤火虫集团在这次大选中的态度。 Firefly develops the current scale, the ruling strategy of each mansion possibly affects the development of group, Eric, even if not want many participation normal treatments, must choose to serve own benefit at this matter a side. 萤火虫发展到当前的规模,每一届正府的执政策略都可能影响到集团的发展,艾瑞克即使不想过多参与正治,也必须在这事情上选择符合自身利益的一方。 At this time, heard the Ivanka words, Eric has actually remembered previous life something, asked: „Your Papa had said probably also do want to run for President?” 此时,听到伊万卡的话,艾瑞克却是想起了前世的一些事情,问道:“你爸爸好像说过自己也想要参选总统吧？” Ivanka is perplexed, nods. 伊万卡不明所以,还是点点头。 Eric asked half jokingly: „Nà, Inny, you thought after your Papa was elected as President, what appearance can be?” 艾瑞克半开玩笑地问道:“呐,伊妮,你觉得你爸爸当选总统后会是什么样子？” Ivanka was earnestly crooked the head to think, immediately has smiled shyly, has not replied the Eric words. 伊万卡认真地歪着脑袋想了下,随即腼腆地笑了起来,却没有回答艾瑞克的话。 Eric is also casual raises, changed the topic quickly, said to Ivanna Zelle Nikewa: „If not anxiously going back, you can live in Bahamas for several days, this resort had been responsible for by the dramatic team, some idle rooms, we must stay probably here for one month.” 艾瑞克也只是随便一提,很快转开了话题,对伊万娜・泽尔尼科娃道:“如果不急着回去,你们俩可以在巴哈马多住几天,这座度假村已经被剧组包下来了,还有一些闲余的房间,我们大概要在这里呆一个月。” „That entertainment thank you, Eric.” Ivanna Zelle Nikewa thanked with a smile, Ivanka had taken summer vacation, mother and daughter sharply were not returning to New York. “那就谢谢你的招待了,艾瑞克。”伊万娜・泽尔尼科娃笑着感谢道,伊万卡已经放了暑假,她们母女俩也不急着回纽约。 Has the supper, Eric has inspected next today's shoots source material as usual, close to nine o'clock, returned to own dwelling. 吃过晚餐,艾瑞克照例检查了一下今天拍摄的素材,临近九点钟,才返回自己的住处。 This resort just completed shortly , majority is the alone serviced apartments, other dramatic team staff are many people push an apartment, the Eric status is special, in addition besides the Director work, he must handle some business from Firefly system frequently, not convenient lives together with other people, therefore alone occupies an apartment. 这处度假村才刚刚建成没多久,大部分都是独栋的酒店式公寓,其他剧组员工都是多人挤一套公寓,艾瑞克身份特殊,再加上除了导演工作,他还要经常处理来自萤火虫体系内的一些事务,不方便与其他人同住,因此独自占据一套公寓。 Returned to the dwelling, the Eric assistant to wait here. 回到住处,艾瑞克的助理已经等在了这里。 „Mr. Williams, this is «The Matrix» sequel script that Los Angeles sends in the morning . Moreover, the detailed financial reporting of group television service new year advertisement tender......” assistant 11 was introducing, gave Eric several documents. “威廉姆斯先生,这是洛杉矶上午发过来的《黑客帝国》续集剧本,另外,还有集团电视业务新一年度广告招标的详细财务报表……”助理11介绍着,将几份文件交给艾瑞克。 „Good, you go back to rest first.” “好的,你先回去休息吧。” Eric sent the assistant, entered the living room, placed on the document the tea table, stretched under has bustled about a day of somewhat exhausted body, was planning to take a bath first, the door was sounded gently. 艾瑞克打发走了助理,走进客厅,将文件放在茶几上,舒展了下忙碌了一天有些疲惫的身体,正打算先洗个澡,房门被轻轻敲响。 Guessed probably who can be, Eric shakes the head with a smile, opens the door, outside is really standing the Gisele three girls. 大概猜测出会是什么人,艾瑞克笑着摇摇头,打开门,外面果然站着吉赛尔三个女孩。 Sees Eric not to speak looks at their three, Gisele is opening the mouth to say on own initiative: „Eric, I, we want to say sound good night with you.” 见艾瑞克不说话地望着她们三个,吉赛尔主动开口道:“艾瑞克,我,我们想和你说声晚安。” „Comes,” Eric making way body, three girls entered the living room together. “进来吧,”艾瑞克让开身体,三个女孩一起走进了客厅。 Gisele and Alessandra Miyone Landa falls down very much immodestly on the sofa, sat, but, notes Eric to gaze at their three with smile on the face, Gisele sets out hastily, said: „Eric, you drink the coffee, I help you make.” 吉赛尔和亚历山大见米兰达很不客气地扑倒在沙发上,也跟着坐了过去,不过,注意到艾瑞克面带微笑地注视着她们三个,吉赛尔连忙又起身,道:“艾瑞克,你喝咖啡吗,我帮你去弄。” „In the kitchen, should not be too thick,” Eric told, looks that Miranda takes up the remote control to turn on the television, said: „You watch the television first, the document on table do not bump randomly, I take a bath.” “在厨房,不要太浓,”艾瑞克吩咐了一句,看着米兰达拿起遥控器已经打开电视,道:“你们先看电视吧,桌上的文件不要乱碰,我去洗个澡。” Two girls nod cleverly, Eric then walks toward the building. 两个女孩乖巧地点头,艾瑞克这才朝楼上走去。 Took a bath, Eric has changed T-shirt jeans of one set of leisure, goes downstairs to see that three girls distinguish right from wrong sit on two sofas, Gisele is occupying the love seat with Alessandra, the Miranda also not care cat same nest on the side single-seat sofa. 洗完澡,艾瑞克换了一套休闲的t恤牛仔裤,下楼看到三个女孩泾渭分明地坐在两张沙发上,吉赛尔和亚历山大占着双人沙发,米兰达也毫不在意地小猫一样窝在旁边单人沙发上。 Eric is holding thick document, arrives on another side single-seat sofa, picks up the television service the advertisement tender report form, opens, speaks thoughtlessly to ask that Gisele said: „This month «vogue» should be about to publish, title page row of what kind of?” 艾瑞克抱着厚厚的文件,走到另一边的单人沙发上,挑出电视业务的广告招标报表,翻开,随口问吉赛尔道:“这个月的《vogue》应该快出版了吧,封面排的怎么样？” „Must publish to 10 th, but, I just want to make you have a look,” Gisele hears word, puts out the pocket that brought a moment ago, pulls out one pack of pictures, collects on holding the post of the sofa arm rest sits down. “要到10号才会出版,不过,我正想让你看看呢,”吉赛尔闻言,拿出刚才带过来的包包,掏出一叠照片,凑过来在担任沙发扶手上坐下。 Eric closes the financial reporting temporarily, received picture that Gisele hands over, appreciate, the girl on picture is drawing the light smoking makeup, wears a fall and winter funds light grey woman windproof coat, on the foot steps on the high-heeled shoes, the carriage partly is lying down on the stage prop of rectangle enchantingly, attracting the aura to look fully to the scene, like only lazy kitty. 艾瑞克暂时合上财务报表,接过吉赛尔递过来的照片,一张张欣赏起来,照片上的女孩画着淡淡的烟熏妆,穿着一件秋冬款浅灰色女士风衣,脚上踩着高跟鞋,体态妖娆地半躺在长方形的道具上,魅惑气息十足地看向镜头,像只慵懒的猫咪。 Miranda does not know when has collected, watches the picture in Eric hand, said: „, Is quite attractive, but, Eric, I can also make such picture.” 米兰达不知道什么时候已经凑了过来,看着艾瑞克手中的照片,道:“哇,好漂亮,不过,艾瑞克,我也能拍出这样的照片呢。” Eric smiles, Gisele does not pay attention to Miranda, picks up her to sit on the sofa queen character full the picture, is mute the throat, is actually very excited, said: „Eric, the one who wants on the title page is this, but, Anna said that the effects of these pictures are good, gave me in six editions the page photo.” 艾瑞克笑笑,吉赛尔也不理会米兰达,挑出一张她坐在沙发上女王范儿十足的照片,哑着嗓子,却是很兴奋,道:“艾瑞克,要上封面的是这张,不过,安娜说这些照片的效果非常好,又给我了六版内页照。” Eric is also very satisfied these pictures the effects, said: „And other phase of «vogue» publications, you will definitely be busy, well diligently.” 艾瑞克也很满意这些照片的效果,道:“等这一期《vogue》出版,你肯定就会忙起来了,好好努力吧。” „Naturally, actually, um...... Thank you, Eric,” Gisele was saying, bends down cautiously, sees Eric not to oppose that collected to kiss on his face, perhaps but, has not grasped to be good to balance, Gisele just wanted to restore the sitting posture, the whole person actually pours in the Eric bosom. “当然,其实,嗯……谢谢你,艾瑞克,”吉赛尔说着,小心翼翼地俯身,见艾瑞克没有反对,凑过来在他脸上吻了一下,不过,或许没有掌握好平衡,吉赛尔刚想要恢复坐姿,整个人却倒在了艾瑞克怀里。 Therefore, sits Miranda on another side arm rest discontentedly gently kicks legs the calf. 于是,坐在另一边扶手上的米兰达又不满地轻轻踢腾起小腿。 Eric is responsible for Gisele sitting, puts out a hand to seize the Miranda two slender slender longlegs to place on the knee, appreciates, said with a smile: „Nine months, do not toss about again.” 艾瑞克负责吉赛尔坐好,伸手捉住米兰达两条纤细修长的长腿放在膝盖上,欣赏一番,笑道:“才九个月,就不要再折腾了。” Because was seized the both legs by Eric, the Miranda posture somewhat strangely by the arm rest, the cheek micro red, curiously asked: „What nine months?” 因为被艾瑞克捉住了双腿,米兰达姿势有些怪异地靠在扶手上,脸蛋微红,好奇地问道:“什么九个月啊？” Eric has patted under Gisele hot-pants the straight longleg: „Nà, this is one year, Alessandra is also one year, you are nine months.” 艾瑞克拍了拍身旁吉赛尔热裤下方笔直的长腿:“呐,这是一年,亚历山大也是一年,你是九个月。” Gisele and Alessandra to Eric this type novel ‚unit of measurement’ has doubts very much, actually does not hinder them somewhat slightly happily to look to Miranda. 吉赛尔和亚历山大对艾瑞克这种新奇的‘度量单位’很是疑惑,却不妨碍她们有些小得意地看向米兰达。 Miranda has rubbed rubbing on Eric discontentedly, the unwilling heart has contrasted with another two girls, ‚striving’ said: „I am not nine months, um, at least, ten months.” 米兰达不满地在艾瑞克身上蹭了蹭,不甘心地与另外两个女孩对比了下,‘争取’道:“我才不是九个月,嗯,至少,十个月。” „Hehe, will have on the day of ten months,” Eric opens girl's longleg, said: „Was good, looks television, waits to go back to sleep on time.” “呵呵,会有十个月那一天的,”艾瑞克翻开女孩的长腿,道:“好了,去看电视吧,等下准时回去睡觉。” Miranda whined to act like a spoiled brat: „Eric, can I rest here?” 米兰达嗲嗲地撒娇:“艾瑞克,我可以睡这里吗？” „Not.” “不可以。” „But I fear black,” Miranda continues to find the excuse, but also slightly betrayed Gisele two, does intentionally to have no intention saying: „Their two rest in the same place, I have a person.” “可是我怕黑,”米兰达继续找理由,还小小地出卖了一下吉赛尔两个,故作无意道:“她们两个就睡在一起呢,我却只有一个人。” „That is I makes them rest in the same place, um, asks a partner to be good to you?” “那是我让她们睡在一起的,嗯,有空也给你找个伴好不好？” „Does not want.”( To be continued.) “才不要。”(未完待续。)