According to Metro Goldwyn Mayer agent movie universe plan that draws up initially, after the entire series will involve «007», 《Charlie's Angels》 and «Mission: Impossible» and «The Bourne Identity» as well as, possibly more agent movie brand of excavation. 根据初步拟定的米高梅特工电影宇宙计划,整个系列将涉及到《007》、《霹雳娇娃》、《碟中谍》、《谍影重重》以及之后可能发掘的更多特工电影品牌。 Three series that the agent movie universe plan of first stage, will be primarily develop, the plan of this stage at least includes ten movies, to maintain movie fan's interest and concern over series, the plots of three movie series alternately very prudently and will proceed in an orderly way slowly, ultimately will form is similar to the original space and time Marvel «The Avengers» such big building up. 第一阶段的特工电影宇宙计划,将以已经开发的三个系列为主,这个阶段的计划至少包括十部影片,为了保持影迷对系列的兴趣和关注,三个电影系列的剧情交叉将非常慎重而缓慢地循序渐进,最终会形成如同原时空中漫威《复仇者联盟》那样的大集结。 This summer according to Metro Goldwyn Mayer established movie planning chart, «Charlie's Angels: Full Throttle» that the files will soon screen, because the three beautiful girl respective Charlie spying offices are not the mansion organization, therefore, the movie as before temporarily will maintain the independent plot system, but in the movie will appear with Eason Hunt's related impossible duty group ( imf ) plot painted eggshell. 按照米高梅既定的电影计划表,今年暑期档即将上映的《霹雳娇娃2》,因为三位娇娃所属的查理侦探事务所并不属于正府组织,因此,影片依旧将暂时保持单独的剧情体系,不过电影中会出现与伊森・亨特相关的不可能任务小组（IMF）剧情彩蛋。 «Mission: Impossible 2» that at the end of the year screens, is the official beginning of entire agent movie universe plan, in «Mission: Impossible 2» plot that begun shooting, Eason Hunt will destroy a crime plan of spirit party winding organization, therefore the discovery hideaway secret huge spirit party organization form, obtains the relevant information the United States mansion to realize spirit party's terrifying destructiveness to the global security, therefore provided the material to the security department of ally country, hoped to unite together, destroys the spirit party that the influence spread the world. 年底上映的《碟中谍2》,才算是整个特工电影宇宙计划的正式开端,已经开拍的《碟中谍2》剧情中,伊森・亨特将摧毁一个幽灵党下线组织的犯罪计划,并因此发现隐藏幕后的庞大幽灵党组织身影,获得相关信息的美国正府意识到幽灵党对全球安全的恐怖破坏性,于是把资料提供给了盟友国家的安全部门,希望共同联合,摧毁势力遍及全世界的幽灵党。 Therefore, in the «Mission: Impossible 2» established painted eggshell, will present Madame M to James Bond introduced that obtains the spirit party related information scene that from the United States CIA. 于是,《碟中谍2》既定的彩蛋中,将出现M夫人向詹姆斯・邦德介绍从美国中情局获得的幽灵党相关资料镜头。 The «Casino Royale» plot is not only related with «Mission: Impossible 2», and can be a brand-new start. 《007之皇家赌场》的剧情既与《碟中谍2》相关,又可以算是一个全新的开始。 Along with disintegration of Soviet Union, has struggled dozens years of James with it Bond lost the old enemy, on addition centralized, good brothers 006 accident revolting originally, causing 007 to start dejected, even has had the thought of retirement. 随着苏联的土崩瓦解,与之斗争了几十年的詹姆斯・邦德失去了宿敌,再加上上一集中,原本的好兄弟006意外叛变,导致007开始心灰意冷,甚至产生了退休的念头。 Madame M is not certainly willing to put her does efficiently will leave, but sends Bond to go to the Panamanian archipelago to take vacation. M夫人当然不愿意放自己的得力干将离开,只是打发邦德去巴拿马群岛度假。 In the Panamanian archipelago, the temper that Bond becomes second nature loosely manifests suddenly once more, the accident cancelled the addiction a married woman, but the husband of this married woman exactly was spirit party community not worthy of mentioning small, because the Bond mistake arising out of chance circumstances meddled, was small a motion accident failure, all -resourceful spirit party has realized 007 status quickly, therefore was small the couple is mistaken as revolts the organization, encountered cruel execution of spirit party. 在巴拿马群岛,邦德风流成性的性子再次发作,意外勾瘾了一位有夫之妇,而这位有夫之妇的丈夫恰好是幽灵党群体一个微不足道的小喽啰,因为邦德阴差阳错地插手,小喽啰的一次行动意外失败,神通广大的幽灵党很快察觉了007的身份,于是小喽啰夫妻两人被误认为叛变组织,遭到幽灵党的残忍处决。 Temporarily the tragic death of bed partner touched Bond, making him decide to get to the root of a matter in secret, in this time, the Military Intelligence 6 also obtained the spirit party material that in «Mission: Impossible 2» Eason Hunt had exactly, Bond investigates in the process in private, because borrowed the channels of Military Intelligence 6 contrary, was realized by Madame M, the accident discovered the Bond experience the event hid the spirit party organization in shadow with that similarly is related. 临时床伴的惨死触动了邦德,让他决定私下里寻根究底下去,恰在此时,军情六处也获得了《碟中谍2》中伊森亨特掌握的幽灵党资料,邦德私下调查过程中,因为违规借用军情六处的渠道,被M夫人察觉,意外发现邦德经历的事件同样与那个隐藏在阴影中的幽灵党组织有关。 Madame M recalls Bond, to it demonstrated the clue that all material about spirit party, and according to Military Intelligence 6 ferreted out, determined soon will have a gambling house that in black mountain altogether river country Casino Royale, possibly is related with the spirit party, therefore Bond was dispatched black mountain altogether river country, participates in this startled day gambling house. M夫人将邦德召回,向其展示所有关于幽灵党的资料,并根据军情六处已经查获的线索,确定在黑山共河国皇家赌场即将发生的一场赌局,可能与幽灵党有关,于是邦德被派往黑山共河国,参与这场惊天赌局。 New 007 can be a brand-new start, in the meantime, this sequel is also James a Bond Nirvana, in experiencing the love of remembering with eternal gratitude, after and found the brand-new fight goal, James Bond sets off the journey once more. 新的一部007可以算是一个全新的开始,同时,这部续集也将是詹姆斯・邦德的一次涅槃,在经历了刻骨铭心的爱情,并找到全新的战斗目标后,詹姆斯・邦德再次踏上征程。 The enduring scenery work of movie, is mainly under the charge to the Barbara Bullock brother and sister, Eric assumes Los Angeles, will concentrate on the electing corner/horn work of new Bond. 电影的堪景工作,主要由芭芭拉・布洛克里兄妹两人负责,艾瑞克则坐镇洛杉矶,将主要精力放在了新一部邦德的选角工作上。 Although male & female leads had determined, but some «Casino Royale» massive supporting roles need Eric to check as before personally. 虽然男女主角已经确定,但《007之皇家赌场》依旧有大量配角需要艾瑞克亲自把关。 „, Thanks to catch up with the screen test today, Miki, I will make the person inform your result as soon as possible,” the Firefly cinema city, in a screen test, Eric sets out to shake hand at present about 40 -year-old male Actor. “那么,谢谢今天能够赶来试镜,米基,我会尽快让人通知你结果的,”萤火虫影城,一间试镜室内,艾瑞克起身与眼前40岁左右的男演员握了握手。 This corners of the mouth as if always lead middle-aged person named Mickey Rourke who several points badly are smiling, in 70-80 ages, is Hollywood big handsome fellow one, in 1986 Mickey Rourke «of Loved Your Nine -and-a-half» Weeks of by limiting stage became famous overnight. 这位嘴角似乎总带着几分坏笑的中年人名叫米基・洛克,在七八十年代,也是好莱坞的大帅哥一枚,1986年米基・洛克凭借一部限制级的《爱你九周半》一举成名。 Just, after this, Mickey Rourke's star road not has been smooth, because this guy, although is charming, but the semblance always has several points to be suitable to play the evil aura of villain, therefore very difficult to attain to act the leading role in the role in the big manufacture mainstream movie, the memory of Eric to Mickey Rourke also had the whip rope in previous life «Iron Man 2» probably. 只不过,在这之后,米基・洛克的星路就一直不太顺利,因为这厮虽然帅气,但外表总带着几分非常适合饰演反派的邪气,因此很难在大制作主流电影中拿到主演角色,艾瑞克对米基・洛克的记忆大概也只有前世《钢铁侠2》中的鞭索了。 Today screen test exactly is Chery who in original Casino Royale that makings sinister and vicious corner of the eye bleeds frequently, although the plot has made very big change, but in original Chery role loses face, therefore Eric has not changed the approximate setting of this role. 今天试镜的恰好就是原版皇家赌场中那个气质阴鸷眼角经常淌血的奇瑞弗,虽然剧情做了很大的更改,但原版中奇瑞弗的角色非常出彩,因此艾瑞克并没有更改这位角色的大致设定。 Mickey Rourke loosens the hand of Eric, said: „I am also honored to participate in this screen test, Eric, anticipated very much can cooperate with you.” 米基・洛克松开艾瑞克的手,道:“我也很荣幸能够参与这次试镜,艾瑞克,很期待能够与你合作。” Delivers Mickey Rourke to leave, Eric returns to oneself seat, asked nearby movie-making assistant: „Then also??” 送米基・洛克离开,艾瑞克回到自己位子上,问旁边的制片助理:“接下来还有吗？” The movie-making assistant shook the head, said: „Mr. Williams, 5 : 30, Mickey Rourke is today's last.” 制片助理摇了摇头,道:“威廉姆斯先生,已经五点半了,米基・洛克是今天最后一个。” Eric lifted the hand to look at a watch, the nod said: „Since this, that gets off work, tomorrow will continue.” 艾瑞克抬手看了眼手表,点头道:“既然这样,那就下班吧,明天继续。” Today's screen test has not run into the too appropriate candidate, although Mickey Rourke the performing skill is enough, the appearance is also suitable to play the villain, what Eric need is a makings dreary dihedral angle, but is not Actor of superficial evil aura. original Chery actor Max Mickelson just made a debut now, moreover does not arrive at the 30 year, similarly does not conform to the role setting. 今天的试镜并没有遇到太合适的人选,米基・洛克虽然演技足够,外貌也非常适合演反派,但艾瑞克需要的是一个气质阴郁的反角,而不是一个表面邪气的演员。原版的奇瑞弗扮演者麦斯・米克尔森现在才刚刚出道,而且还不到三十岁,同样也不符合角色设定。 Goes out of the screen test room, Eric seats own private car, leaves the cinema city to return to Malibu. 走出试镜室,艾瑞克坐进自己的座驾,离开影城返回马里布。 Today the appointment, has not been considered as that actually the appointment. 今天还有一个约会,其实也不算是约会。 Initially his assistant Miranda, but when the email changed to oneself mailbox, Eric too has not paid attention, returned to an email with own individual mailbox to the girl directly. Afterward then by astute small spirit entangling, recently Miranda, but the son association sends in several mails to Eric every other day, Eric has not shielded the girl, is with Miranda, but son occasional chatted to treat as the adjustment in work. 当初他的助理将米兰达・可儿的电子邮件转到自己邮箱时,艾瑞克并没有太注意,直接用自己的个人邮箱给女孩回了一封电子邮件。随后便被精明的小妖精给缠上了,这些日子米兰达・可儿总会三天两头地给艾瑞克发来几封邮件,艾瑞克也没有将女孩屏蔽掉,算是将与米兰达・可儿偶尔的闲聊当做工作中的调剂。 Recently, Miranda, but the son had played United States with her mother Thales, Eric complied with visiting of girl beforehand, is today. 最近,米兰达・可儿已经和她母亲泰雷兹一起到了美国,艾瑞克事先答应了女孩的拜访,也就是今天。 Returns to Cliff Peak Manor, the weather was dark. 回到尖角庄园,天色已经暗下来。 The Eric private car just arrived at outside manor front door, saw that big young two women stand near nearby street. 艾瑞克的座驾刚刚到达庄园大门外,就看到一大一小两个女人站在附近的马路边。 Let the driver stop the car(riage), Eric gets out to move forward to meet somebody. 让司机将车停下,艾瑞克下车迎了上去。 Miranda, but the son sees Eric to appear, ran over excitedly. 米兰达・可儿看到艾瑞克出现,兴奋地跑了过来。 „Did not say that seven o'clock, how such already did arrive?” Eric gently hugged with the girl, asked with a smile. “不是说七点钟么,怎么这么早就到了？”艾瑞克轻轻的与女孩拥抱了下,笑着问道。 Miranda, but after the son and Eric hug, took advantage of opportunity to hold in the arms his arm, the manner said affectionate: „I and Mama am worried to be late, was ahead of time, Oh, Eric, this was my Mama.” 米兰达・可儿与艾瑞克拥抱后,顺势搂住了他的手臂,态度亲昵地说道:“我和妈妈担心迟到,就提前过来了,哦,艾瑞克,这是我妈妈。” „Hello, but son woman,” Eric and opposite party shook hand. “你好,可儿女士,”艾瑞克与对方握了握手。 Thales looks that daughter timid young girl or child who inspires tenderness falls in Eric appearance, knit the brows, wants to draw at heart the daughter, but remembers the Eric status, has not acted finally actually, the surface is maintaining the smile and Eric shakes hand, said: „Hello, Mr. Williams.” 泰雷兹看着女儿小鸟依人地坠在艾瑞克身上的模样,皱了皱眉,心里想要将女儿拉过来,但想起艾瑞克的身份,最终却没有动作,表面保持着微笑与艾瑞克握手,道:“你好,威廉姆斯先生。” „Called me Eric on the line,” Eric said: „We go, um, first boards.” “叫我艾瑞克就行,”艾瑞克说道:“我们进去吧,嗯,先上车。” Saying, the Eric politeness opens the vehicle door for Thales, this small detail lets Thales is very satisfactory, even in the heart has had a light vanity, after all, opposite party, but world's richest. 说着,艾瑞克礼貌地为泰雷兹拉开车门,这个小细节让泰雷兹很是满意,甚至心中产生了一丝淡淡的虚荣,毕竟,对方可是世界首富啊。 Miranda, but the son actually did not need Eric to say anything, after mother boarded, excitedly got in the car(riage), the compartment was very spacious, Eric sat, the back row simultaneously sat three people does not appear crowded. 米兰达・可儿却不用艾瑞克说什么,母亲上车之后,就兴奋地钻进了车里,车厢很宽敞,艾瑞克跟着坐进去,后排同时坐三个人也不显得拥挤。 The manor front door opens, the vehicle drives into manor, Miranda, but son sizes up this famous manor curiously, while east curious asking asked the west. 庄园大门打开,车子驶入庄园,米兰达・可儿一边好奇地打量这座大名鼎鼎的庄园,一边好奇的问东问西。 „Eric, here big, do you live here?” “艾瑞克,这里好大啊,就你一个人住这里吗？” Eric shakes the head, said: „It is not considered as I, Drew occasionally can also come.” 艾瑞克摇摇头,道:“也不算是我一个人,德鲁偶尔也会过来。” Hears Eric to mention that the Drew name, why does not know, girl's eyes become brighter, the whole face anticipates saying: „Hopes very much can meet with Miss Barrymore, I am her movie fan, I have looked at 《E.T. the Extra-Terrestrial》.” 听到艾瑞克提到德鲁的名字,不知为何,女孩的眼睛变得更亮,满脸期待道:“很希望能和巴里摩尔小姐见面的,我可是她的影迷,我看过《ET》呢。” Eric smiles, said: „She also very much will definitely like your.” 艾瑞克笑笑,道:“她肯定也会很喜欢你的。” The vehicle arrives at outside Lin-hai Villa, after Eric gets out, told that the chef in manor prepares the supper, led mother and daughter to enter the villa. 车子来到临海别墅外,艾瑞克下车后,吩咐庄园里的厨师准备晚餐,就带着母女两人走进了别墅。 „Wow, here big, a museum, just passed through the gate simply likely”, Miranda, but the son excitedly sizes up all around, looks on the wall is hanging artware, a face admired that calls out in alarm said. “哇哦,这里好大啊,简直像个博物馆,”刚刚进门,米兰达・可儿就兴奋地打量起四周,望着墙壁上挂着的艺术品,一脸艳羡地惊呼道。 Eric smiled, leading them to arrive at the glass curtain wall rest area, said: „You sit, I make the coffee.” 艾瑞克只是笑了笑,带着两人来到玻璃幕墙边的休息区,道:“你们坐吧,我去冲咖啡。” Thales somewhat cautious sits, is looking at the daughter excessively excited appearance, wants to reprove two, will actually be worried to be disrespectful in front of Eric, each of this luxurious manor will bring the faint constriction to her. 泰雷兹有些拘谨地坐下来,望着女儿过度兴奋的模样,想要训斥两句,却又担心会在艾瑞克面前失礼,这座奢华庄园的每一处都给她带来隐隐的压迫感。 Seeing Eric must get out of the way, Miranda that just sat down, but the son jumped immediately: „Eric, do I help how are you?” 见艾瑞克要走开,刚刚坐下的米兰达・可儿立刻就跳了起来:“艾瑞克,我来帮你好吗？” „Naturally,” Eric nods with a smile, leading the girl to arrive at the small bar in corner, said: „If you do not like drinking coffee, in the refrigerator should have other drink.” “当然可以,”艾瑞克笑着点头,带着女孩来到角落里的小吧台,道:“如果你不喜欢喝咖啡的话,冰箱里应该有其他饮料。” The girl refers to the red wine that in the wine chest has laid aside, anticipated that asked: „Can I taste these red wines?” 女孩指了指酒柜里放置的红酒,期待地问道:“我可以尝尝那些红酒吗？” Eric shakes the head, says with a smile: „This is not good, your Mama here.” 艾瑞克摇头,笑道:“这可不行,你妈妈在这里呢。” Miranda, but the son has snatched the coffeepot in Eric hand , helping to meet the water on own initiative, simultaneously asked grinningly low voice: „That is my Mama time not here, can I drink?” 米兰达・可儿抢过艾瑞克手中的咖啡壶,主动帮忙接水,同时笑嘻嘻地小声问道:“那是不是我妈妈不在这里的时候,我就可以喝酒了？” Eric said: „Your Mama here, I do not dare to make you drink.” 艾瑞克道:“你妈妈不在这里,我就更不敢让你喝酒了。” „Why?” “为什么？” Eric cracks a joke saying: „The women after liquor are very insane, I feared that you play the drunk to occupy me to be cheap.” 艾瑞克开玩笑道:“酒后的女人都很疯的,我怕你耍酒疯占我便宜。” „Hehe,” girl with a smile will not have turned under the personal thin woolen sweater slender waist, the somewhat small monster is very bountiful, simultaneously does not forget to lose to Eric one jerkily makes eyes, changes the topic, said: „Eric, your movie preparation how?” “呵呵,才不会呢,”女孩笑着扭了扭贴身薄毛衣下纤细的腰支,很有几分小妖饶,同时不忘生涩地丢给艾瑞克一个飞眼,转换话题,道:“艾瑞克,你的电影准备的怎么样了？” Eric knows the matter of role the girl most cares about, said: „Still is choosing the corner/horn, you must certainly wait for several months.” 艾瑞克知道女孩最关心的还是角色的事情,道:“还在选角呢,你肯定还要等几个月时间。” „I do not worry,” Miranda, but the son has not displayed the disappointed look slightly, this is only a very small role. “我才不着急呢,”米兰达・可儿丝毫没有表现出失望的神色,这只是一个很小的角色而已。 In any case, he complied with himself to her multi-roles, but, the girl also knows that does not need such anxiously to raise. 反正,他已经答应自己给她更多角色了,不过,女孩也知道,没必要这么急着提出来。 Later, the time are much. 以后,时间还多着呢。 They make the coffee together, returns to by the sofa. 两人一起冲好咖啡,回到沙发旁。 Whatever Eric Miranda gives them to pour coffee, sits down on the sofa, exchanges greetings: „But son woman, on road also smooth?” 艾瑞克任由米兰达给两人倒咖啡,在沙发上坐下,寒暄道:“可儿女士,路上还顺利吗？” „Naturally,” Thales received the coffee cup that the daughter hands over cautious, said: „Is only has not expected the Los Angeles weather to be so cold, I almost catch cold with Miranda.” “当然,”泰雷兹拘谨地接过女儿递过来的咖啡杯,道:“只是没料到洛杉矶的天气这么冷,我和米兰达都差点感冒。” „, Los Angeles was good to be many, if you go to New York, felt that will be definitely more awful, that side snowed recently probably.” “呵,洛杉矶已经好很多了,如果你们去纽约的话,感觉肯定会更加糟糕,那边最近好像又下雪了。” Miranda to oneself one coffee, held the cup to gather by Eric to sit down finally but actually, said: „Thinks is very marvelous, Australia now is so hot, New York is actually snowing.” 米兰达最后给自己倒了一杯咖啡,却是捧着杯子凑到艾瑞克旁边坐下,道:“想想也很奇妙呢,澳洲现在那么热,纽约却在下雪。” Eric said with a smile: „If you experience , the feeling its will not be wonderful.” 艾瑞克笑道:“如果你真去体验一下,感觉就不会那么其妙了。” Chatted a while at will, Thales knows has the supper time, was not suitable to discuss the proper business again, then on own initiative provoked the topic, said: „Eric, Miranda told us something, um, can become about Miranda Disney signs the Actor matter, do I want to confirm to you personally?” 随意聊了一会儿,泰雷兹知道吃晚餐的时候,就不适合再谈正事了,便主动挑起话题,道:“艾瑞克,米兰达已经跟我们说了一些事情,嗯,关于米兰达可以成为迪斯尼签约演员的事情,我想向您亲自确认一下？” Eric has gawked slightly staring, he in initially the mail consented that provides several work for the girl, but has not complied with Miranda but the son becomes Disney's signs Actor. 艾瑞克微微愣了愣,他只是在当初邮件里应允为女孩提供几份工作,可是从来没有答应过米兰达・可儿成为迪斯尼的签约演员啊。 Let alone, at present looks like at least already the 16-year-old girl, does not meet the Disney majority of Actor condition. Disney chooses the Actor standard to be primarily for Disney Channel is petite lovable, like Britney and Christina, they, even if after being grown, the stature also has one meter about six. Miranda, but son, although meets the adorable this condition, but was too tall. 更何况,眼前看起来至少已经16岁的女孩,也不符合迪斯尼大部分演员的条件。迪斯尼为旗下迪斯尼频道挑选演员的标准以娇小可爱为主,就像布兰妮和克里斯蒂娜,两人哪怕成年之后,个子也都只有一米六左右。米兰达・可儿虽然符合可爱这一条件,但个子却已经太高了。 The doubts looked at eye Miranda, but the son, the girl is blinking the big eye, is looking at itself pitiful. 疑惑地看了眼身旁的米兰达・可儿,女孩正眨巴着大眼睛,可怜兮兮地望着自己。 Eric also suddenly understands that reason that girl wants to contact with Disney her, should be wants to avoid the parents regarding she precocious association, after all, mentioned Disney, most people's response basically was a child . Moreover, although the girl was slim and graceful, but at her present age, cooperates with Disney is also more reasonable. 艾瑞克也突然明白过来,女孩之所以想要将她自己和迪斯尼联系起来,应该是想要避免父母对于她过于早熟的联想,毕竟,说起迪斯尼,大部分人的反应基本上都是小孩子,而且,虽然女孩已经亭亭玉立,但以她现在的年龄,与迪斯尼合作也更加合理一些。 In an instant thinks through these matters, Eric the trace has turned head, said to Thales: „In the small role except for «Casino Royale», I thought in TV series that Miranda very suitable Disney Channel soon to begin shooting a role.” 转眼间想通这些事情,艾瑞克不着痕迹地扭过头,对泰雷兹道:“除了《007之皇家赌场》里的小角色,我觉得米兰达挺适合迪斯尼频道即将开拍的电视剧里一个角色的。” Although is talking nonsense, but Eric was actually not worried that this rumor circle does not come, Disney Channel will manufacture many young people TV series or the telecines every year, when necessary, when the time comes casually looks for a Disney film and television play Miranda, but the son filled on the line. 虽然是在胡扯,但艾瑞克却不担心这条谎言圆不过来,迪斯尼频道每年都会制作多部青少年电视剧或者电视电影,如果有必要,到时候随便找一部迪斯尼影视剧把米兰达・可儿塞进去就行了。