IAIH :: Volume #7

#639: Did not come to an arrangement is consuming

LNMTL needs user funding to survive Read More

«Men in Black» while first Zhou Kuang embraces 76 million USD Box Office, the black ultra special police officer in movie was similar to previous life same has also caused imitation tidal current of whole society, afterward a time, the black clothed and sunglasses popularity in the past «A Better Tomorrow» screened the later pony elder brother's windproof coat and toothpick like the ocean opposite shore, although show time in burning hot summer, but was hard to prevent the movie fan to wear the black clothed as before to wear sunglasses to have the enthusiasm on avenue, after this, on the media also gradually was popular one appropriation ‚black ultra covered the face’ noun. 《黑衣人》在首周狂揽7600万美元票房的同时,影片中的黑超特警也如同前世一样引起了一股全社会的模仿潮流,随后一段时期,黑衣和墨镜的受欢迎程度就像大洋对岸当年《英雄本色》上映之后小马哥的风衣和牙签,虽然上映时间是在炎热的夏季,但依旧难以阻挡影迷穿着黑衣戴着墨镜出现在大街上的热情,从此之后,媒体上也逐渐流行起了一个专有的‘黑超掩面’名词。 Meanwhile, because the movie in the character and event everywhere extraterrestrial to reality teased, similarly has caused on the media the new round alien discussion. But, discussed responsibly irritably the object does not have the suspense ‚Pandoran’ to be occupied by Eric this. After all, Eric starts from scratch from an ordinary high-school student, the short six years become the net worth to count the 10 billion USD media tycoon, this life experience marvelously in the entire human history unique. 同时,影片因为对现实中的人物和事件无处不在的外星化调侃,同样引起了媒体上新一轮的外星人讨论。而首当其冲地,最火爆的讨论对象毫无悬念被艾瑞克这个‘潘多拉星人’占据。毕竟,艾瑞克从一个普普通通的高中生白手起家,短短六年时间就一跃成为身家数百亿美元的传媒大亨,这种奇迹般的人生经历在整个人类历史上都绝无仅有。 The innumerable media start to unearth on Eric conforms to alien ‚characteristics’ the factor afterward animatedly, even including the disposition of Eric comparison unfaithful, became on gossip tabloid newspaper ‚alien’ has attempted to carry on the race aggression the evidence, even some people sent out to prefer to the White House, requested to investigate Eric ‚alien’ status , many people made an issue with Eric this time wealth, requesting Federal Government to levy ‚extraterrestrial to immigrate to manage tax’ to Eric. Naturally, these requests cannot get any response. 无数媒体随后都开始津津乐道地挖掘艾瑞克身上符合外星人‘特征’的因素,甚至连艾瑞克比较花心的性格,在八卦小报上都成了‘外星人’企图进行种族侵略的证据,甚至有人向白宫发出情愿,要求调查艾瑞克的‘外星人’的身份,也不乏有人拿艾瑞克此时的财富做文章,要求联邦正府真的向艾瑞克征收‘外星移民管理税’。理所当然地,这些请求不会得到任何回应。 The matter developed afterward, published the review article to join in the fun in the important page layout including always serious 《The New York Times》: „Eric Williams by a grade wise crazy teased, has satisfied the entire universe gossip amateur.” 事情发展到后来,连一向严肃的《纽约时报》都不由地在重要版面发表评论文章凑热闹:“艾瑞克.威廉姆斯以一种段位高明的疯狂自我调侃,满足了全宇宙的八卦爱好者。” On «The Washington Post» that Buffett owns stocks famous film critic also in lines with movie teased: „If can see Eric Williams to take a beating. I am willing to spend 4 USD.” 巴菲特持股的《华盛顿邮报》上一位著名影评人也用电影中的一句台词调侃道:“如果可以看到艾瑞克.威廉姆斯挨揍。我愿意花4美元。” More interestingly. After the «Men in Black» peripheral product starts the top carriage sale. Most popular is not the model weapons that these very dazzle, is not the great variety extraterrestrial manpower office, but is that Eric in 30 second of scene of the head wears to the sky blue antenna, buys to collect or wear besides the massive movie fans attended party, perhaps hugs the hope child is being similar to the Eric equally outstanding thought that likes giving the child to buy a pair of sky blue antenna including some guardians to take the gift. 更加有意思的是。《黑衣人》周边产品开始上架销售之后。最受欢迎的不是那些酷炫的武器模型,也不是花样繁多的外星人手办,而是艾瑞克只有不到三十秒的镜头中头上戴的那对天蓝色触角,除了大量影迷买来收藏或者戴着出席派对之外,或许是抱着希望孩子如同艾瑞克一样优秀的念头,连一些家长都喜欢给孩子买一对天蓝色触角作为礼物。 However, after «Men in Black» Box Office explodes greatly, a series of issues about sequel is also following. 不过,《黑衣人》的票房大爆之后,关于续集的一系列问题也随之而来。 Sony Columbia Film Industry in the two years several movies that although cooperates through the release and Firefly have stoked up the fame. But under the spoiling type management of Peter Guber, this company is at successive years to lose money the condition as before. «Mr. & Mrs. Smith» and «Broken Arrow» two originally stem from the project in Firefly aspect not to cause any wind to dial in the benefit division, but the success of «Men in Black» has surpassed «Mr. & Mrs. Smith» and «Broken Arrow» obviously . Moreover the sequel profit is without doubt higher. 索尼-哥伦比亚影业这两年来虽然通过发行与萤火虫合作的几部影片打响了名气。但在彼得.古柏的糟蹋式管理下,这家公司依旧处于连年亏损状态。原本的《史密斯夫妇》、《断箭》两部出自萤火虫方面的项目在利益划分上并没有引起什么风拨,但《黑衣人》的成功显然超过了《史密斯夫妇》和《断箭》,而且续集的利润无疑更加丰厚。 Therefore, the benefit division that Columbia and Firefly 46 are divided into has then aroused the interest in Sony aspect. 于是,哥伦比亚与萤火虫46分成的利益划分便引起了索尼方面的关注。 Because copyright of this cartoon is belonged to Columbia Film Industry to be completely monopoly, but cooperates after Firefly, Columbia not only loses the majority of profits that should alone enjoy, but also lost 60% copyright, what is most important, according to initial agreement. If the sequel development delays for some reason for a long time, Columbia continually other 40% copyright also will even lose. 因为这部漫画的版权原本是属于哥伦比亚影业完全独占的,但与萤火虫合作之后,哥伦比亚不但失去了原本应该独自享有的大部分利润,而且还失去了六成版权,最重要的是,根据当初的协议。如果续集开发因故长时间拖延的话,哥伦比亚甚至连剩余的四成版权也会丢失。 If the sequel develops smoothly all nothing. Since initially chose in the contract signs, Sony also only then hold one's noses to continue with Firefly to cooperate. But after «Men in Black» attains greatly is successful, including movie Director, two actors and producers even including the «Men in Black» original works cartoon company in abundance jumps, attempts to share enough benefit in the sequel. 如果续集开发一切顺利还没什么。既然当初选择在合约上签字,索尼也只有捏着鼻子继续与萤火虫合作下去。但在《黑衣人》大获成功之后,包括电影导演、两位男主角、制片人甚至连《黑衣人》的原著漫画公司都纷纷跳出来,企图在续集中分享足够的利益。 Facing this situation, the Firefly aspect is will definitely not compromise, if the interest distribution has no meeting of minds, at the worst everybody is consuming, even if brings a lawsuit I not to fear. Film Studio of Firefly does not lack the popular movie project in any case, Firefly the piece of main running schedule movie even arranged only for three years later, but Columbia Film Industry actually cannot consume, after Sony bought this company, not only the discovery cannot obtain the 10 cents profit, but also has not played the promoted role to oneself recording tape form, along with the coming of DVD time, if Columbia continued to lose money, this Film Studio absolutely will appear more and more weak. 面对这种情况,萤火虫方面是肯定不会妥协的,如果利益分配谈不拢,大不了大家耗着呗,就算打官司我也不怕啊。反正萤火虫旗下的电影公司并不缺热门的电影项目,萤火虫的主要档期影片的片单甚至排到了三年之后,但哥伦比亚影业却耗不起啊,索尼买下这家公司后,不但发现没能获得一毛钱的盈利,而且也没有起到对自家录像带格式的推广作用,随着dvd时代的到来,如果哥伦比亚继续亏损的话,这家电影公司绝对会显得越来越鸡肋。 Moreover, Sony increasingly has also realized some not to the place of taste, but, Japanese does not have immediately with the meaning that Firefly gets angry, but the Sony high level starts to exert pressure to Peter Guber unceasingly, making Peter Guber be Columbia the benefit that strives for the company to earn. 而且,索尼也逐渐意识到了一些不对味的地方,不过,日本人也没有立刻与萤火虫翻脸的意思,只是索尼高层不断开始向彼得.古柏施压,让彼得.古柏为哥伦比亚争取公司应得的利益。 Peter Guber I also realized that I sat on this seat soon, his naturally also clear Columbia already rottenly to any degree, after the cooperation termination of Firefly, wanted to continue on this seat to wait not to be impossible. 彼得.古柏本人也体会到自己在这个位子上坐不久了,他当然也清楚哥伦比亚已经烂到什么程度,与萤火虫的合作终止之后,想要继续在这个位子上待下去根本就不可能。 However, because also has «Jumanji» and «Mission: Impossible» two big pieces in the second half of the year will soon distribute, Peter Guber I, although these years has fished fully the advantage, but hopes as before can after the end of the year two movies screen, according to initially the reward contract of signature, by the successes of these two movies attained last large amount to draw bonus again leaves Columbia. 不过,因为下半年还有着《勇敢者的游戏》和《碟中谍》两部大片即将发行,彼得.古柏本人虽然这几年已经捞足了好处,但依旧希望能够在年底两部影片上映之后,根据当初签署的奖励合约,凭借这两部影片的成功拿到最后一笔巨额分红再离开哥伦比亚。 Therefore, for several days, Peter Guber almost entangled side Firefly several high levels, even also looked to like soaking Eric in Victoria’s Secret Fashion Show work room recently. 于是,短短几天内,彼得.古柏几乎缠在了萤火虫几位高层身边,甚至还找上了最近一直喜欢泡在维密大秀工作室里的艾瑞克。 Is glancing periphery the busy crowd, especially these stature slender trying on professional model, stand Peter Guber by work table has not forgotten to say to Eric endlessly: „Eric, are you look like this good, we can sign an attached agreement, acts the leading role including «Men in Black» Director and two, only then after the sequel profit is the certain extent, can obtain to draw bonus, this standard we can definitely raise high, in this case, if the sequel attains once more greatly successfully, even if apportions these hosts to create more benefits, we are gain as before steadily do not compensate.” 瞟着周围繁忙的人群,特别是那些身材窈窕的试装模特,站在一个工作台旁的彼得.古柏还不忘喋喋不休地对艾瑞克道:“艾瑞克,你看这样好不好,我们可以签署一个附属协议,包括《黑衣人》导演和两位主演在内,只有在续集盈利达到一定程度之后,才可以获得分红,这个标准我们完全可以提得高一些,这样的话,如果续集再次大获成功,即使分给那些主创更多的利益,我们依旧是稳赚不赔的。” Eric continues with designer discusser one set of angel attire, does not look at Peter Guber completely, said: „Peter, you should know that what degree now the Hollywood salary rose, Sony is filthy rich, does not mind these, but our these Hollywood indigenous must look is longer-term?”( To be continued.) 艾瑞克继续与设计师讨论者一套天使装,完全不看彼得.古柏,道:“彼得,你应该知道现在好莱坞的片酬已经涨到了什么样的程度,索尼财大气粗,不介意这些,但我们这些好莱坞土著总要看的更加长远一些吧？”(未完待续。)
To display comments and comment, click at the button