„What to do do you plan?” Joanna reads off the mail earnestly, asked that Eric said. “那你打算怎么办？”乔安娜认真地读完邮件,问艾瑞克道。 Eric smiled with ease, said: „Actually this is not the important matter, I am continuously unmarried.” 艾瑞克轻松地笑了笑,说道:“其实这并不是什么大事,我可是一直单身啊。” The Joanna tall and slender pupil winked several, then almost understood. Eric has not married, then had the child ahead of time is not any too big matter, most will be accused by some conservatives, by him at present in the power and influence and fame, at all will not become the substantive injury to other party. 乔安娜细长的眸子又眨了几下,便差不多明白了过来。艾瑞克并没有结婚,那么提前有了孩子也不算什么太大的事情,最多会被一些保守人士指责一番,以他目前在权势和名气,根本不会对他造成实质性的伤害。 „That...... Can the movie, be affected really?” Joanna has referred to the mail. “那……电影呢,会不会真的受到影响？”乔安娜指了指邮件。 Eric has patted the hand of Joanna with a smile: „Relax, will not have the too tremendous influence, these matters you do not need to manage, took care of the good kid with single-hearted devotion on the line. If when idle bored, wants to work, I can arrange 12 movies to you, or you want to make other anything. These days you are not sum total Emily chat the matter about fashionable clothing, is interested in the designer?” 艾瑞克笑着拍了拍乔安娜的手:“放心吧,不会有太大影响的,这些事情你不用管,专心照顾好小家伙就行了。如果什么时候闲的无聊,想要工作的话,我可以给你安排12部电影,或者你想要做点其他什么也可以。这段时间你不是总和艾米丽聊关于时装的事情么,对设计师感兴趣吗？” Joanna shook the head, pulls the Eric arm to depend gently on him, said: „Also is only and Emily casually chats, I like you, I only will not act in a play, not other.” 乔安娜摇了摇头,挽着艾瑞克手臂轻轻靠在他身上,说道:“也只是和艾米丽随便聊聊,我可不像你呢,我只会演戏,不会别的。” „Then on consider as finished, wants to make anything's words to tell me to be good.” “那就算了,想做什么的话告诉我就行。” „Un,” Joanna has complied with one lowly, silent moment, said: „Eric, I told my parents the news of Xiaxia birth.” “嗯,”乔安娜低低应了一声,沉默了片刻,才又说道:“艾瑞克,我把夏夏出生的消息告诉我爸妈了。” Eric turns head to look at the woman: „How did they say?” 艾瑞克扭头看着女人:“他们怎么说？” „They have not said anything, but hopes me to be able good.” “他们没说什么啊,只是希望我能过的好一点。” Eric has shaken the hand of Joanna, said: „I promised you, Xiaxia, you have crossed is very good.” 艾瑞克握了握乔安娜的手,说道:“我向你保证,还有夏夏,你们会一直过的很好的。” „I know.” Joanna nods, said: „A matter.” “我知道啊。”乔安娜点点头,道:“还有一件事。” „What?” “什么？” „I...... My younger sister plans United States, Papa Mama hopes that I can take care of her.” “我……我小妹打算来美国,爸爸妈妈希望我能照顾她。” Some Eric doubts, he first time hears Joanna to mention one have a younger sister: „How haven't I listened to you to say?” 艾瑞克有些疑惑,他还是第一次听到乔安娜提到自己还有一个小妹:“我怎么没有听你说过？” „I thought does not need to tell you,” Joanna looks at Eric. Said: „Her name was Eva, Ewa Pacula, she...... She is younger than you one year old.” “我原本觉得也没有必要告诉你啊,”乔安娜看着艾瑞克。说道:“她叫爱娃,爱娃.帕库拉,她……她比你还小一岁呢。” Is small one year old, in other words, Ewa Pacula just 22 years old. 比自己还小一岁,也就是说,爱娃.帕库拉才刚刚22岁。 The Eric thought transferred the revolutions, subconsciousness asked: „Does Eva have you to be attractive?” 艾瑞克念头转了转,下意识问道:“爱娃有你漂亮么？” These words just exported. Eric then felt that the arm had been pinched by Joanna maliciously, immediately rubs the arm pain to exhale the sound. 这句话刚刚出口。艾瑞克便感觉胳膊被乔安娜狠狠掐了一下,立刻揉着胳膊痛呼出声。 Joanna loosens the finger, stared Eric one, but in a soft voice said: „All knew that our people, was Eva most looks like me. Especially eye.” 乔安娜松开手指,瞪了艾瑞克一眼,不过还是轻声说道:“所有认识我们的人,都是爱娃最像我了。特别是眼睛。” Eric this time does not dare to talk nonsense, is echoing the nod: „Eye is good, the eye is good, your eye was most attractive, that what Eva must come United States to make, can I help?” 艾瑞克这次不敢在胡说八道,附和着点头:“眼睛好,眼睛好,你的眼睛最漂亮了,那个,爱娃要来美国做什么,我可以帮忙吗？” „Wish made you help, now or consider as finished. I will let Eva to you by far,” Joanna said gratefully. “原本想要让你帮忙的,现在还是算了。我会让爱娃离你远远的,”乔安娜毫不客气地说道。 Eric shows the smiling face of flattering immediately: „Good, you arrange. I do not manage. Un, if needs to help, finds other people also good, said that was I says.” 艾瑞克立刻露出讨好的笑容:“那好,你自己安排吧。我就不管了。嗯,如果需要帮忙的话,找其他人也行,就说是我说的。” Joanna nodded, sighed, said: „Eva several years ago wanted. However I insisted that made her finish the university in Poland.” 乔安娜点了点头,又叹了口气,说道:“爱娃本来前几年就想要过来的。不过我坚持让她在波兰读完了大学。” Eric asked: „What she studies is what specialty?” 艾瑞克问道:“她学的是什么专业？” „English,” Joanna said. Then looked at Eric: „Her English may compared with my standard, unable...... Will not say that strange tune that you like.” “英语,”乔安娜说道。然后看了看艾瑞克:“她的英语可比我标准呢,不会……不会说出你喜欢的那种怪怪的腔调。” For shoots «Twister». Joanna initially specially had a long time language training, to change voice, but after shoots ends «Twister», the Joanna voice restored, that is having the retroflexes English that Eric does not talk clearly, sounds truly strangely, but Eric actually bewilderedly very much likes the Joanna articulation type. 为了拍摄《龙卷风》。乔安娜当初专门接受了很长一段时间的语言培训,就是为了改掉口音,不过拍摄完《龙卷风》之后,乔安娜的口音又恢复了过来,那是一种艾瑞克也说不清楚的带着翘舌音的英语,听起来确实怪怪的,不过艾瑞克却莫名其妙地就很喜欢乔安娜的发音方式。 They were saying, Eric placed nearby mobile phone to make a sound. 两人正说着,艾瑞克放在旁边的移动电话响了起来。 Connects the call, that side hears a female voice: „Hello, is Mr. Williams?” 接通电话,那边传来一个女声:“你好,请问是威廉姆斯先生吗？” The new number when this only mobile phone is Eric comes New York to match, the person who knows are not many, hears this somewhat familiar, but appears the strange female voice, the Eric doubts asked: „Is I, who is it?” 这只移动电话是艾瑞克来纽约时配的新号码,知道的人并不多,听到这个有些熟悉但又显得陌生的女声,艾瑞克疑惑地问道:“是我,请问你是谁？” „Mr. Williams, I am Michelle Simmons, I just came back from Europe, your number originally is Mr. Fisman meets, he told me, he told me with this telephone number to contact with you.” “威廉姆斯先生,我是米歇尔.西蒙斯,我刚刚从欧洲回来,你原本的号码是菲斯曼先生接的,他告诉我,他告诉我可以用这个电话号码联系到你。” Eric has thought immediately of the opposite party, said: „Michelle, is the travel of Europe smooth?” 艾瑞克立刻就想到了对方,说道:“米歇尔,欧洲之旅顺利吗？” „Yes, Mr. Williams, I according to your request, had found several intelligence good Actor, they with me to Los Angeles, I have wanted to ask you now...... Whether can arrange the time to see them?” “是的,威廉姆斯先生,我已经按照你的要求,找到了几位资质不错的演员,她们现在已经跟我到洛杉矶了,我想问问你……是否能够安排时间见见她们？” Eric has considered the moment, said: „This, you their material fax to me, I have a look at first first, you a number.” 艾瑞克考虑了片刻,说道:“这样,你先把她们的资料传真到我这边来吧,我先看看,你记一下号码。” Michelle Simmons possibly knew anything, had not opposed that said: „You wait a bit, I look for a pen.” 米歇尔.西蒙斯可能是知道了一些什么,也没有反对,道:“那你稍等,我找一支笔。” After a while, Michelle Simmons writes down the fax number, has made the telephone call. 过了一会儿,米歇尔.西蒙斯记下传真号码,挂了电话。 Joanna looked at Eric to make the telephone call, asked: „What urgent matter is that side Los Angeles has to need you to process?” 乔安娜看艾瑞克挂了电话,问道:“是不是洛杉矶那边有什么急事需要你处理？” Eric shakes the head, says with a smile: „No, relax, I had said that will accompany your some date and time as far as possible here.” 艾瑞克摇头,笑道:“没有,放心吧,我说过会尽量在这里陪你们一些时日的。” The Joanna corners of the mouth hang up the smiling face, stands up saying: „I was just good to listen to you to say fax, do I help you take?” 乔安娜嘴角挂起笑容,站起身道:“我刚刚好想听你说传真,我去帮你取过来？” „Un, may wait a while,” Eric said. “嗯,可能还要等一会儿,”艾瑞克说道。 After Joanna leaves, Eric is looking at the mail on computer screen, thinks that replied a letter to give Jerry Bruckheimer, then switched off the browser, made a fresh start to strike the story setting of 《Charlie's Angels》. 乔安娜离开之后,艾瑞克望着电脑屏幕上的邮件,想了想,回了一封信给杰瑞.布鲁克海默,便关掉浏览器,重新开始敲打《霹雳娇娃》的故事设定。 Waited for a half hour, Joanna not to come again, Virginia held one pack of fax to walk: „Nà, do many young beautiful women, what you plan to make?” 等了半个多小时,乔安娜没有再过来,维吉尼娅却捧着一叠传真走了出来:“呐,好多小美人呢,你又打算做什么？” Eric takes with a smile the material, said: „I have not told you, planned to change past «Charlie's Angels», produced a feminine acting movie.” 艾瑞克笑着将资料拿起来,说道:“我不是跟你说过么,打算改变当年的《查理的天使》,制作一部女性动作电影。” Virginia sat down on Joanna just that chair. Held the Eric coffee cup to drink several, asked: „Your next movie?” 维吉尼娅在乔安娜刚刚的那张椅子上坐下。捧起艾瑞克的咖啡杯喝了几口,问道:“你的下一部电影？” Eric is reading the material in hand, has not realized the profound meaning in Virginia words, the optional nod said: „Yes, next movie.” 艾瑞克看着手中的资料,没有意识到维吉尼娅话里的深意,随意点头道:“是啊,下一部电影。” Virginia is not glad immediately pulling a long face egg. Said: „Saw that felt you wanted to hit the pretence and Heroine of movie have acted unreasonably, «Charlie's Angels», snort|hum, I have looked, three showed off the figure small bitch.” 维吉尼娅立刻不乐意地绷起脸蛋。道:“怎么看都感觉你想要打着电影的幌子和女主角乱来了,《查理的天使》,哼,我可是看过呢,就三个卖弄身段的小碧池而已。” Eric then understands that Virginia thought him to be able personally Director 《Charlie's Angels》. Looks at the woman panting in indignation small appearance, has not been angry, but after the feeling docile concubine had a child, turned into the spicy mother, was not the stature is hotter, but was the temperament is hotter. 艾瑞克这才明白过来,维吉尼娅以为他会亲自导演《霹雳娇娃》了。看着女人气呼呼的小模样,也没有生气,只是感慨原本温顺的小女人生孩子之后就变成辣妈了,不是身材更加火辣,而是脾气更加火辣了。 Toward Virginia has pushed pushing part of story hypotheses that in the notebook writes. Said: „This is very serious work, moreover I only plan screenwriter, not personally meaning of Director.” 将笔记本上写好的一部分故事设定朝维吉尼娅推了推。说道:“这可是很严肃的工作,而且我只打算编剧,并没有亲自导演的意思。” Virginia operates the mouse to draw the documents to most top, read several slightly, on being interested has drawn toward oneself the notebook. 维吉尼娅操作着鼠标将文档拉到最顶部,略略地读了几段,就感兴趣的将笔记本朝自己这边拉了拉。 The movement that Eric sees the woman, takes one pack of Actress materials that Michelle Simmons is passing on, has let toward side, reads once more. 艾瑞克看到女人的动作,拿着米歇尔.西蒙斯传过来的一叠女演员资料,朝旁边让了让,再次翻看起来。 A moment later. The Eric vision then stopped in a Actor material. 片刻之后。艾瑞克的目光便停在了一份演员资料上。 Virginia also suddenly opened the mouth to say at this time: „Eric, Jill. Monroe this intelligence quotient very high talent young girl, Sabrina. Setting of Wells this Heroine. However I think Kelly. The setting of Garratt this role somewhat was forced, I have also watched the Bruce Lee action movie, knows that the time is very fierce, but Kelly. Garratt when six years old , because the parental accident passed away, was opened the Chinese old man adoption of dojo by a Chinatown, has studied then very fierce time. This invalid, Kelly. Doesn't Garratt have other family members? Even if no other family members. According to the law of adoption of federation, impossible to be adopted by magnificence resolute old man. Many truth could not convince.” 维吉尼娅这个时候也突然开口道:“艾瑞克,吉尔.门罗这个智商很高的天才少女,还有萨布丽娜.威尔斯这个女主角的设定还可以。不过我觉得凯莉.加勒特这个角色的设定就有些牵强了,我也是看过布鲁斯.李的动作片呢,知道功夫很厉害,但凯莉.加勒特在六岁的时候因为父母意外去世,被一个唐人街开武馆的华裔老头收养,然后就学了很厉害的功夫。这个行不通的,难道凯莉.加勒特就没有其他亲人吗？就算没有其他亲人。按照联邦的收养法,也不可能由一个华毅老头收养。很多道理都说不通呢。” Eric is listening to Virginia read broken, smiled slightly, these were only an setting that his brains storm came out, in the future will definitely make the revision of very big degree. However, read the material in hand, Eric said with a smile: „Since invalid, that changes, could make this girl have a Chinese grandfather of meeting time, this was reasonable, do you think what kind of?” 艾瑞克听着维吉尼娅的碎碎念,微微笑了笑,这些只是他头脑风暴出来的一份设定,将来肯定会做很大程度的修改。不过,看了看手中的这份资料,艾瑞克就笑道:“既然行不通,那就改改啊,或许可以让这个女孩子有一个会功夫的华裔外公,这样就合理了,你觉得怎么样？” Virginia looks to Eric: „Chinese grandfather who meets the time?” 维吉尼娅望向艾瑞克:“会功夫的华裔外公？” Eric smiled, said: „Yes, here just the Actress material, she has one-fourth Chinese blood relationships, is very appropriate.” 艾瑞克笑了笑,说道:“是啊,我这里刚好有一个女演员的资料,她就拥有1的华裔血统,很合适。” Saying, Eric was jumping to place on the round table that Actress material. 说着,艾瑞克将那个女演员的资料跳出来放在了圆桌上。 Virginia takes, saw in the material that to bring several points of graceful and elegantly beautiful aura the picture of girl's, afterward the vision fell in girl's basic document, has put together a girl's name in a soft voice: „Kate Beckinsale.” 维吉尼娅拿起来,一眼就看到了资料上那个带着几分优雅和冷艳气息的女孩的照片,随后目光就落到了女孩的基本资料上,轻声拼了一遍女孩的名字:“凯特.贝金赛尔。” The Eric corners of the mouth have a smiling face, in 《Charlie's Angels》 Kate. Garratt this role, is Eric is the angel combination setting ‚military force acting’, then, but also who has Hollywood ‚violence Barbie’ Kate Beckinsale of title more appropriate than previous life. 艾瑞克嘴角挂着笑,《霹雳娇娃》中凯特.加勒特这个角色,是艾瑞克为天使组合设定的‘武力担当’,那么,还有谁比前世拥有好莱坞‘暴力芭比’称号的凯特.贝金赛尔更合适呢。 But Virginia actually exclaims at this time in Eric side Tsk Tsk: „Wow, the outstanding student of Oxford University, is not right, according to her age, should now big two, hehe, since ran up to Hollywood, it is estimated that cannot read.” 而维吉尼娅此时却在艾瑞克身边啧啧惊叹道:“哇哦,牛津大学的高材生呢,不对,按照她的年龄,现在应该才大二,呵呵,既然跑到了好莱坞,估计是读不下去了。” „Was good, does not want you not to study the talent, on reprehensible others outstanding students,” Eric pulled out the material in Virginia hand. “好了,不要你自己没有学习天赋,就看不顺眼人家高材生了,”艾瑞克将维吉尼娅手中的资料抽过来。 Virginia does not care, says with a smile: „I have not known that your another young beautiful woman, Jennifer Connelly, does not mix the school record in Stanford.” 维吉尼娅也不在意,笑道:“我还不知道啊,你的另外一个小美人,詹妮弗.康纳利,不就是在斯坦福混学历的么。” Eric refuted: „That must first have mixing enters the Stanford strength, do you have?” 艾瑞克反驳道:“那也要首先有混的进斯坦福的实力啊,你有吗？” „I am not rare,” Virginia does not care muddily sets out, asked: „What do you want to eat in the evening?” “我才不稀罕,”维吉尼娅浑不在意地起身,又问道:“你晚上想吃什么？” „What son eats me to eat what, Ok?” “儿子吃什么我吃什么,可以吗？” „Bah, starves to death your consider as finished,” Virginia cheek one red, lost leaves to a Eric supercilious look. “呸,饿死你算了,”维吉尼娅脸蛋一红,丢给艾瑞克一个白眼离开了。 The Eric corners of the mouth have a smiling face, shrug change the material in hand vision once more. 艾瑞克嘴角挂着笑,耸耸肩将目光再次转向手中的资料。 The candidate who Michelle Simmons found are not many, only then eight people, although the material is very detailed, similar that but also quickly looks, Eric thinks will not bump into ‚acquaintance’ again, but turns to last, familiar brings the Latin girl picture of wild aura to appear in the front. 米歇尔.西蒙斯找到的候选人并不算多,只有八个人,虽然资料很详细,不过也很快就看的差不多,艾瑞克本来以为不会再碰到‘熟人’,不过翻到最后一份,一张熟悉的带着点野性气息的拉丁女郎照片出现在面前。 Penélope Cruz! 佩内洛普.科鲁兹！ Eric is astonished however raised the eyebrow, gains ground takes the notebook had come to see another angel ‚Sabrina. Wells’ role setting, although somewhat subverts the image in memory, but thinks carefully, Penélope Cruz makings and image and Sabrina. Wells this role agrees with. 艾瑞克讶然地挑了挑眉,抬头将笔记本拿过来看了看另外一个天使‘萨布丽娜.威尔斯’的角色设定,虽然有些颠覆记忆中的形象,不过仔细想想,佩内洛普.科鲁兹的气质和形象的与萨布丽娜.威尔斯这个角色非常契合。 As for last ‚intelligence quotient acting’ role Jill. Monroe, belonged certainly has signed contract Charlize Theron. 至于最后一个‘智商担当’的角色吉尔.门罗,当然就属于已经签署了合约的查理兹.塞隆了。 Eric almost does not have excessively to consider that on taking up nearby mobile phone, turned out the address book to find the Michelle Simmons contact method from the notebook, has dialed. 艾瑞克几乎没有过多考虑,就拿起旁边的移动电话,从笔记本电脑里翻出通讯录找到米歇尔.西蒙斯的联系方式,就拨了过去。 The telephone was put through quickly, Michelle Simmons hears the Eric sound, seems somewhat accidental, but asked: „Mr. Williams, I passed on material, did you see?” 电话很快被接通,米歇尔.西蒙斯听到艾瑞克的声音,似乎有些意外,不过还是问道:“威廉姆斯先生,我已经把资料都传过去了,你看到了吗？” „Saw,” Eric reads the two materials on front round table, said: „Kate Beckinsale, Penélope Cruz, these two Actress, in material besides my hand, other information?” “看到了,”艾瑞克看着面前圆桌上的两份资料,说道:“凯特.贝金赛尔,还有佩内洛普.科鲁兹,这两个女演员,除了我手中的资料,还有其他信息的吗？” Michelle Simmons has stopped the moment, seems seeking for anything, quick said: „Their materials passed on majority , the Penélope Cruz personal history is complete, she was last year in Biggs. Ruunaa n that «Ham, in Ham» budding, «Ham, Ham» won last year Venice Film Festival Yinshijiang, the performance of Penélope Cruz also obtained the affirmations of many appraisal committee. As for Kate Beckinsale, she, although has been a guest performer some small roles, but participated in shoots last year lineup very formidable Shakespeare comedy «Much Ado About Nothing», this movie will open next month, male & female leads separately is three years ago Oscar best actor Kenneth. Blana and this year's Oscar best Heroine Emma Thompson . Moreover, when red Michael Keaton, Keanu Reeves and the others also participate performance, the production company will hit the intention of impact next year Oscar Academy Awards, the manufacture should very excellent, can participate performance this kind of movie, this girl's strength will be definitely good, I have also carried on a screen test in United Kingdom to her.” ( to be continued ) 米歇尔.西蒙斯停顿了片刻,似乎在寻找什么,很快就说道:“两人的资料大部分都已经传过去了,佩内洛普.克鲁斯的履历非常齐全,她是去年在比格斯.鲁纳n那部《火腿,火腿》中崭露头角的,《火腿,火腿》获得了去年威尼斯电影节银狮奖,佩内洛普.科鲁兹的表演也获得了很多评委的肯定。至于凯特.贝金赛尔,她虽然只是客串过一些小角色,不过去年参与拍摄了一部阵容很强大的莎翁喜剧《无事生非》,这部电影下个月才上映,男女主角分别是三年前的奥斯卡最佳男主角肯尼斯.布拉纳和今年的奥斯卡最佳女主角艾玛.汤普森,另外,当红的迈克尔.基顿、基努.里维斯等人也有参演,制片公司是打着冲击明年的奥斯卡金像奖的意向,制作应该非常精良,能够参演这样一部电影,这个女孩的实力肯定不错,我在英国的时候也对她进行过一次试镜。”(未完待续)