IAIH :: Volume #6

#518: Tranquil

LNMTL needs user funding to survive Read More

But after Columbia cooperation «Mr. & Mrs. Smith», according to initial contract, the cooperation development plans of another four movies. After Columbia overseas release resources fat takes, Eric did not have the too big enthusiasm, but Peter Guber after Eric completes «Jurassic Park» later, closely has entangled, not only every day several telephones, every other day also run toward Firefly Headquarters or Cliff Peak Manor, Eric has to begin to choose the surplus cooperation projects, Firefly must occupy 60% benefits after all, he is impossible to choose several movies to deal at will, that is equal to pit, thinks headachy. 而与哥伦比亚合作《史密斯夫妇》之后,按照当初的合约,还有另外四部电影的合作开发计划。将哥伦比亚海外发行资源这块肥肉拿到手之后,艾瑞克已经没有了太大的热情,无奈彼得.古柏在艾瑞克完成《侏罗纪公园》后期之后,就紧紧缠了上来,不但每天几个电话,三天两头还往萤火虫总部或者尖角庄园跑一趟,艾瑞克不得不着手挑选剩余的合作项目,萤火虫毕竟要占据六成的利益,他也不可能随意挑选几部电影应付了事,那等于坑自己,想想都让人头痛。 Salary negotiations of Nicole and Universal in «The Mummy» project also successfully complete, Nicole gives up the 10 million USD salary, but enjoys «The Mummy» 8% entire channel profit sharing, Eric heard that this contract also stirred not the small controversy in Universal, Michael Eisner had advocated paid the Nicole cash salary, but Universal Board of Directors to reduce the investment risk, actually insisted that agreed the share contract that the Nicole aspect proposed, even also moved the high level of Matsushita finally, Michael Eisner has to under the pressure that in the Matsushita high level gave complied. 妮可与环球在《木乃伊》项目上的片酬谈判也顺利完成,妮可放弃1000万美元的片酬,而享有《木乃伊》@8%的全渠道利益分成,艾瑞克听说这份合约在环球内部也引起了不小的争议,迈克尔.艾斯纳主张支付妮可现金片酬,但环球董事会为了减小投资风险,却坚持同意妮可方面提出的分成合约,最后甚至还将松下的高层搬了出来,迈克尔.艾斯纳不得不在松下高层给出的压力下答应了下来。 But after Eric looks at the «The Mummy» series story program that Universal has drawn up, confirmed that the second part sequel can present the soul army, therefore makes the digital domain contact Universal on own initiative, wants to take the «The Mummy» series the special effect manufacture projects. 而艾瑞克看过环球拟定的《木乃伊》系列故事大纲之后,确认第二部续集会出现亡灵大军,于是让数字领域主动接触环球,想要拿下《木乃伊》系列的特效制作项目。 Because Eric does not count the technical research and development of cost to invest, this time Industrial Light & Magic in the CG Special Effects aspect fell behind the figure domain by far, although Michael Eisner under Spielberg's brings both sides together, reached some long-term collaboration agreements with Industrial Light & Magic, is actually not able to reject the cooperation request of digital domain. After all he is impossible to refuse to make the Universal movie appear more outstanding in special effect, but Michael Eisner actually not gives the digital domain the «The Mummy» complete special effect, on the grounds of movie manufacture cycle anxious, has given Industrial Light & Magic and digital domain two special effect subpackage jointly manufactures, Eric was only interested in the special effect scene of soul army. Pours has not raised the objection. 因为艾瑞克不计成本的技术研发投入,此时的工业光魔在cg特效方面已经远远落在数字领域后面,虽然迈克尔.艾斯纳在斯皮尔伯格的牵线搭桥下,与工业光魔达成了一些长期合作协议,却也无法拒绝数字领域的合作要求。毕竟他不可能拒绝让环球的电影在特效方面显得更加出色,不过迈克尔.艾斯纳却没有将《木乃伊》的全部特效都交给数字领域,以影片制作周期紧张为由,将特效分包给了工业光魔和数字领域两家共同制作,艾瑞克本来就只对亡灵大军的特效场景感兴趣。倒也没有提出异议。 TG Film Studio sold to Fox had determined merely the intention, after the concrete transaction at least also needed TG to complete this year's project, can implement, Drew and Elizabeth will concentrate on «Buffy» and in the manufacture of Jim Carrey new piece as before, the Charlize Theron small interlude has not affected «Buffy» determined that the Heroine advancement, the smooth words, TV series will start to manufacture at the end of March. tg电影公司出售给福克斯仅仅只是确定了一下意向,具体的交易至少也需要tg完成今年的项目之后才能实施,德鲁和伊丽莎白依旧将精力放在《巴菲》和金.凯瑞新片的制作上,查理兹.塞隆的小插曲并没有影响《巴菲》确定女主角的进程,顺利的话,电视剧将在三月底开始制作。 After some time research. The Jim Carrey new piece determined for the end of last year «Ace Ventura» sequel. In the original space and time this sequel result truly is much better than first part, Eric also meddled is script has made the suggestion. 经过一段时间的研究。金.凯瑞的新片确定为去年年底《神探飞机头》的续集。原时空中这部续集成绩确实比第一部好得多,艾瑞克也插手为剧本提了一些建议。 Because of TG anxiously the sell, Drew is impossible to withdraw in a short time, the manufacture of 《Charlie's Angels》 did not need to worry. 因为tg不急着出售,德鲁短时间内也不可能脱身,《霹雳娇娃》的制作就更不用着急了。 Eric planned gives the Firefly screenwriter team the compilation of 《Charlie's Angels》 script, but thinks finally. The plan personally comes, in any case following, because of the births of two kids, he definitely will have a comparison leisure time in New York, these days just can be used for slowly idea 《Charlie's Angels》 script, since hits is imitating 007 series of thoughts, the 《Charlie's Angels》 movie series needs certainly a complete world outlook and story background, but in this regard. In the mind thinks of innumerable movie plot Eric to excel compared with others absolutely. Therefore, these days, a Eric conveniently carrier small memorandum. Occasionally will emit anytime and anywhere the inspiration about 《Charlie's Angels》 records. 艾瑞克原本打算将《霹雳娇娃》剧本的编写交给萤火虫的编剧团队,不过最后想了想。还是打算亲手自己来,反正接下来,因为两个小家伙的出生,他肯定会在纽约有一段比较闲暇的时光,这段时间刚好可以用来慢慢构思《霹雳娇娃》的剧本,既然打着模仿007系列的念头,《霹雳娇娃》的电影系列当然需要一个完整的世界观和故事背景,而在这方面。脑海里装着无数电影故事情节的艾瑞克绝对比别人更加擅长。因此,这段时间,艾瑞克随手都携带者一个小记事本。随时随地将偶尔冒出的关于《霹雳娇娃》的灵感记录下来。 Among these scattered trivialities, «Forbes» magazine adds to the chaos, in early March, «Forbes» magazine formally announced the annual North America 400 rich and powerful people rankings, although Eric has not appeared on the seat of richest family, but his 7.5 billion USD sale price has caused the entanglement of media as before. After all, although wealth of Eric in list is not most. But the age actually appears very dazzling, celebrated the birthday of May of this year. The Eric age is only 23 years old, this point has surpassed 5 billion USD Bill Gates to be hard to compare including the net worth similarly, although Schoolmate Bill once was called ‚the youngest trillion rich and powerful people’, but he crossed for two years also to rush again immediately 40 years old. 这些零零散散的琐碎之间,还有《福布斯》杂志来添乱,三月初,《福布斯》杂志正式公布一年一度的北美400富豪排行榜,虽然艾瑞克并没有出现在首富的位子上,不过他75亿美元的身价依旧引起了媒体的一番纠缠。毕竟,虽然艾瑞克在榜单上的财富不是最多。但年龄却显得非常刺眼,过了今年五月份的生日。艾瑞克的年龄才23岁,这一点连身家同样已经超过五十亿美元的比尔.盖茨都难以比拟,比尔同学虽然一度被人称为‘最年轻的亿万富豪’,不过他再过两年马上也就奔40岁了。 Naturally, if solely is only the age, pours not the too major problem, how the casual outside said and that's the end, but originates regarding the Eric wealth, although «Forbes» magazine has given the explicit analysis, but many media harbor all kinds of evil intentions to guess as before, even also some people of words intensely appealed that Federal Government carries on the related investigation, to taxpayer a confession. 当然,如果单单只是年龄的话,倒也没有太大问题,随便外界怎么说就是了,不过对于艾瑞克的财富来源,虽然《福布斯》杂志给出了明确的分析,但不少媒体依旧怀着各种各样的恶意猜测,甚至还有人言辞激烈地呼吁联邦正府进行相关的调查,给纳税人一个交代。 The confession naturally does not have, but actually affirms because of its dispute. 交代当然是没有的,但因其的争议却是肯定的。 In this troubled environment, Eric has bustled about to late March, handles all matters, hurriedly casts off to rush to New York. 在这种纷纷扰扰的环境中,艾瑞克一直忙碌到三月下旬,将所有事情处理完,才急匆匆地甩开一切赶往纽约。 ...... …… Long Island Eath Hampton, because two women must occupy a long time reason, that set of dwelling that rented had been sent back, Eric January time let buy a five acres small manor in the Chris help of New York in seaside not far away, arrived at New York again, Virginia and Joanna moved. 长岛东汉普顿,因为两个女人要居住很长一段时间的缘故,原本租赁的那套宅院已经被退掉,艾瑞克一月份的时候让在纽约的克里斯帮忙在临海不远处又买了一座五英亩的小庄园,再次来到纽约,维吉尼娅和乔安娜都已经搬了进去。 At the end of March the New York weather was still cold, although does not have to snow again, but the maximum temperature does not have over 15 degrees as before, occasionally also will fall below zero. 三月底纽约的天气仍然寒冷,虽然没有再下雪,但最高气温依旧没有超过15度,偶尔还会降到零度以下。 Does not moisten the place in busy to arrive at this from the foot suddenly is similar to the paradise general small manor, Eric has not had the feeling of being at a loss like many workaholics suddenly, instead enjoys the sudden tranquility. 从脚不沾地的忙碌中突然来到这如同世外桃源一般的小庄园里,艾瑞克并没有像很多工作狂那样突然产生无所适从的感觉,反而非常享受突如其来的宁静。 Regarding the present two females, definitely will be will not be sooner or later suitable goes out, when the weather will be toward noon warm, will take a walk to outside. 对于现在的两女来说,早晚肯定是不宜出门的,只有在临近中午天气暖和的时候,才会到外面散步。 New York welcomed rare cloudless day, does not have the wind, stays gives people under Sun a warm feeling. Eric then stood in just some sight of green lawns at this time, before the body , the picture was clamping, in the hand was taking charcoal pencils, eggs on a quarrel in a low voice while sat in meditation Joanna on front roadside bench to draw secure on the white paper, the woman said that must keep commemorating, in the future looks at Mama cherished it the appearance when to the kid. 纽约迎来了一次难得的晴天,没有风,呆在太阳底下给人一种暖暖的感觉。艾瑞克此时便站在刚刚有些绿意的草坪上,身前支着画夹,手里拿着一只炭笔,一边低声说着小话一边将安静坐在前面路旁长椅上的乔安娜描画在白纸上,女人说要留作纪念,将来给小家伙看妈妈怀它时的模样。 Because of the reason of gestation period diet supplements, the cheeks of Joanna did not have the beforehand thin feeling at this time, appears plump and smooth-skinned is pretty, coordinates to flatter the pupil that thin. It looks like more attractive. As for Virginia, she absolutely does not allow Eric to make any appraisal to her round cheek now, the concubine also realized that kid of Eric to her abdomen anticipated similarly, therefore is securer. 因为孕期补充营养的缘故,此时乔安娜的脸颊没有了以前的瘦削感,显得丰润俏丽,配合细媚的眸子。看起来更加漂亮。至于维吉尼娅,她现在是绝对不允许艾瑞克对她圆圆的脸蛋做出任何评价的,小女人也察觉到艾瑞克对她腹中的小家伙同样非常期待,于是就更加有恃无恐。 The car sound conveys, Eric has not turned head. He before New York, Chris then said that will lead the girlfriend visit, last night called to say this matter. 汽车声音传来,艾瑞克并没有回头。他到纽约之前,克里斯便说会带着女友过来拜访,昨晚又打电话过来说了这件事。 Not far away broadcasts the sound that Virginia and Chris they spoke, several people said several anything, then walked toward Eric. 不远处传来维吉尼娅与克里斯两人说话的声音,几人说了几句什么,便朝艾瑞克这边走来。 Eric saw that Joanna shouldered the chin behind to smile toward oneself slightly, turned head to see that three people arrived at themselves behind. 艾瑞克看到乔安娜微微挑起下巴朝自己身后微笑了下,扭头看到三人已经来到了自己身后。 „Eric. Picture real attractive,” Emily Brighton somewhat envies said that she once was interested in the drawing, what a pity to take over the duty of family firm, has to register for Business School. “艾瑞克。画的真漂亮,”艾米丽.布莱顿有些羡慕地说道,她曾经就对绘画很感兴趣,可惜为了接家族企业的班,不得不报考商学院。 Chris cracks a joke saying: „Yes. If you will not plan to make Director in the future, can seek a livelihood by this technique.” 克里斯跟着开玩笑道:“是啊。如果你将来不打算做导演了,也能靠这份技艺讨生活。” Virginia looks at portrait that soon is completing, feels some snack tastes, but she is actually not willing to leave behind any image, because she thought that now is she long such greatly looks like an ugliest time. Thinks of these, Virginia stared Eric subconsciously, that small indignation will vent on Eric at heart. 维吉尼娅望着快要完成的画像,感觉有些小吃味,不过她却坚决不愿意留下任何影像,因为她觉得现在是她长这么大看起来最丑的一段时期。想到这些,维吉尼娅下意识瞪了一眼艾瑞克,将心里那点小怨愤发泄到艾瑞克身上。 All blame this fellow, definitely. 一切都怪这个家伙,肯定的。 Stood notes the Virginia expression in another side Emily and Chris. The corners of the mouth overflow laughs secretly, has not said anything. 站在另一侧的艾米丽和克里斯都注意到了维吉尼娅的表情。嘴角溢出窃笑,却都没有说什么。 Eric was outlining the line carefully, was listening to teasing of Chris. Saying with a smile: „Your opinion is not cannot consider that I was all right in any case recently, just can occupy a position to make a money Times Square, buys several packages of powdered milk for two kids.” 艾瑞克细细地勾勒着线条,听着克里斯的调侃。笑道:“你的意见也不是不可以考虑啊,反正我最近没事,刚好可以到时代广场占个位置赚点钱,给两个小家伙买几包奶粉。” These naturally are the jokes, said several, Virginia then draws Emily to prepare the lunch. Eric these days, Emily does not visit two females frequently. Three people of this time became the friend who is better. 这些当然是玩笑话,说了几句,维吉尼娅便拉着艾米丽去准备午餐。艾瑞克不在这段时间,艾米丽经常来探望两女。三人此时已经成为非常要好的朋友。 Chris has not actually left, both hands insert in the coat pocket. Looks at Eric to paint, asks: „How long does your this plan treat in New York?” 克里斯却并没有离开,双手插在外套口袋里。看着艾瑞克作画,问道:“你这次打算在纽约待多久？” „If no other matters, I stay before the summer files as far as possible,” Eric thinks that some not too said definite. “如果没有其他事情的话,我尽量呆到暑期档之前吧,”艾瑞克想了想,有些不太确定地说道。 Chris said with a smile: „Listens to your this saying expression, I will make a bet you to affirm that could not stay for a long time.” 克里斯笑道:“听你这话的语气,我就敢打赌你肯定呆不了那么长时间。” Eric also gently shakes the head: „This does not have the matter of means that said that I envy many other colleagues actually, they can be on leave every year calmly and steadily for several months, heard that the telematics Boss John Malone only works every year for six months, the remaining six months leads the family member to take vacation to world.” 艾瑞克也轻轻摇着头:“这是没办法的事情,说起来,我倒是羡慕很多其他同行,他们每年都可以安安稳稳地休假好几个月,听说远程通讯的老板约翰.马龙每年只工作六个月,剩下的半年时间都带着家人到世界各地度假。” The telematics is the major stockholder who in QVC Corporation Barry Diller governs, Eric has been paying attention to QVC and Viacom bids for the Paramount matter, therefore also in accidentally heard this interesting rumor. 远程通讯是巴里.迪勒掌管的qvc公司的大股东,艾瑞克一直都在关注qvc和维亚康姆竞购派拉蒙的事情,因此也在偶然间听到了这条趣闻。 „They were some old man, made a name for oneself, naturally can cross comfortably, moreover these people cannot to your this, be only 23 years old crawl to «Forbes» rich and powerful people list first ten, not?” “他们都是些老头子了,功成名就,当然可以过得舒服一些,而且这些人也没能向你这样,才23岁就爬到《福布斯》富豪榜前十名,不是吗？” Eric sighed slightly: „Yes, has loses, hoping two kids not to be unfamiliar to me in the future.” 艾瑞克微微叹息:“是啊,有得就有失,但愿两个小家伙将来不会对我太生疏。” Chris does not know how should initiate this topic, thinks saying: „Mentioned the rich and powerful people list, I one after another had registered several companies in Bermuda, Cayman Islands and other places these days, later can invest to several companies that we had through these offshore companies, gradually diluted the Firefly investment in the stocks of these companies. I started to communicate the AOL stock with Steve Case recently the matter, 30% stocks that we have now can also disperse in the middle of several foundations, as the matter stands, the Firefly investment can turn into will not appear in the listed company shareholder list ‚skull’ in the future.” 克里斯不知道该怎么接这个话题,想了想说道:“说起富豪榜,我这段时间又陆续在百慕大、开曼群岛等地注册了几家公司,以后可以通过这些离岸公司对我们持有的几家公司进行投资,逐渐稀释萤火虫投资在这些公司的股份。我最近已经开始与史蒂夫.凯斯沟通美国在线股份的事情了,我们现在拥有的30%股份也可以分散在几家基金会当中,这样一来,萤火虫投资将来可以变成一张不会出现在上市公司股东名单上的‘空壳’。” „This is best, in the past few days I in Los Angeles by these paparazzi stopping up badly, some fellows also agitated, is really bothersome extremely bothersome.” “这样最好,前些天我在洛杉矶可是被那些狗仔们给堵坏了,有些家伙还煽风点火,真是烦不胜烦。” Chris said with a smile: „We hide the Firefly investment, if Firefly Pictures continues to develop according to the present speed, you will have sooner or later such one day to be advanced the first place position, currently had many people to question that «Forbes» magazine underestimated Firefly Pictures market value, Wall Street is snorts contemptuously to the estimate value that «Forbes» makes.” 克里斯笑道:“就算我们把萤火虫投资隐藏起来,如果萤火虫影业按照现在的速度继续发展,你早晚还是有那么一天会被推到榜首位置的,现在就已经有不少人质疑《福布斯》杂志低估萤火虫影业的市值了,华尔街内部更是对《福布斯》做出的估值嗤之以鼻。” „When the time comes again said that at the worst I also analyze the Firefly Pictures stock,” Eric was saying, suddenly thinks that a matter, asked: „The Hotmail online mailbox how, hadn't I seen any news in the recent document?” “到时候再说吧,大不了我把萤火虫影业的股份也拆分开来,”艾瑞克说着,突然想到一件事,问道:“hotmail的在线邮箱怎么样了,我在最近的文件上都没有看到任何消息？” „Has been building the server,” the Chris expression somewhat is also helpless: „The core code of online mailbox already had almost been completed, Steve Mitnick that fellow was also unsatisfied to the encryption method of mailbox password, bringing own team to research and develop a brand-new encryption algorithm, this time, I meant, if did not have other accidents, in April can be useful. However I in letting the person am paying attention to the trend of Internet market, at present has not discovered the science company of research similar technology, therefore we wait also to might as well again some time, even if there is a competitor, in Internet Explorer and Yahoo gateway by our hand , to promote also to be much quicker than them.” “已经在搭建服务器了,”克里斯的表情也有些无奈:“在线邮箱的核心代码差不多早就完成了,史蒂夫.米特尼克那个家伙又对邮箱密码的加密方式不满意,带着自己的团队研发了一种全新的加密算法,这一次,我是说,如果没有其他意外的话,四月份就可以用得上。不过我一直在让人关注着互联网市场的动向,目前还没有发现研究类似技术的科技公司,所以我们再等一段时间也无妨,就算有竞争对手,凭借我们手中的ie和雅虎门户,推广起来也比他们要快得多。” Eric nods, asked the Steve fellow to be interested to the Chris mouth in similarly more and more, said: „Words must see, I have most been interested in the perfectionist paranoia, especially can insist person who own perfectionism tendency.” 艾瑞克点点头,对克里斯口中同样叫史蒂夫的家伙越来越感兴趣,说道:“有空的话一定要见一见,我对完美主义者偏执狂最感兴趣了,特别是能够坚持自己完美主义倾向的人。” Chris curled the lip unusually, said: „After you saw, perhaps has to punch the person impulsed.” 克里斯少有地撇了撇嘴,说道:“等你见到之后,或许就有揍人的冲动了。” Paints pictures one, almost was also the lunchtime, Eric has taken down the drawing board to arrive to sit side Joanna on bench, discussed with the woman in a low voice several, they hit to Chris afterward under greeted, set out to walk toward the villa directly, Chris looked at their back, looked in a lawn the alone easel, shrugged reluctantly, ridicules Eric to have the opposite sex did not have the human nature and so on words, has pushed up under the sleeves, put out a hand to dismantle the easel, shouldered to follow. 将一幅画画完,差不多也到了午餐时间,艾瑞克取下画板走到坐在长椅上的乔安娜身边,低声与女人讨论了几句,两人随后对克里斯打了下招呼,径直起身朝别墅走去,克里斯看了看两人的背影,又看了眼草坪上孤零零的画架,无奈地耸耸肩,笑骂了一句艾瑞克有异性没人性之类的话语,才捋了下衣袖,伸手将画架拆解开,扛起来跟了上去。 In lunch time dining room completely has become the home games of three women, the woman is very talkative biology, in addition Emily has wound with non- Changshu that two females mix, I am very talkative, eating meal time chirp with two females has chatted the birth of kids for 18 years later, has the lunch as before to have not given full expression, casts off Eric and Chris, gathers was discussing in villa small living room holds a small pre-natal party matter. 午餐的时候餐厅里则完全成了三个女人的主场,女人本来就是非常健谈的生物,再加上艾米丽已经与两女混的非常熟络,本人更是非常健谈,吃饭的时候叽叽喳喳地与两女从小家伙们的出生一直聊到了18年后,吃过午餐依旧意犹未尽,甩开艾瑞克和克里斯,聚在别墅一间小客厅里商议着举办一个小小的产前派对的事情。 Eric and Chris are not interested in these topics, has to hide in the study room to chat the business of company. ( to be continued ) 艾瑞克和克里斯对这些话题都不是太感兴趣,只好躲进了书房聊起公司的事务。(未完待续)
To display comments and comment, click at the button