„Mr. Oga, this matter in a few words cannot reach any intention,” in Eric is carrying one cup of champagne, face-to-face stands with Sony Chairman Norio Oga was saying. ¥ f “大贺先生,这件事可不是三言两语能够达成什么意向的,”艾瑞克手里端着一杯香槟,与索尼总裁大贺典雄面对面站着说道。¥f Norio Oga said: „Naturally, but, Mr. Williams, we may have the sincerity, hopes that you can give careful consideration.” 大贺典雄道:“当然,不过,威廉姆斯先生,我们可是非常有诚意的,希望你能慎重考虑一下。” After signing ceremony, is the reception party, Eric knows as usual finally Sony Chairman will catch up with the reason that Los Angeles attended this cocktail party specially, Norio Oga hopes can lobby Eric, letting Firefly can join in the middle of the camp that promotes the Sony home videocorder product. 签约仪式之后,照例是庆祝酒会,艾瑞克终于知道索尼总裁会专门赶来洛杉矶参加这次酒会的原因,大贺典雄希望能够游说艾瑞克,让萤火虫能够加入推广索尼家用录像机产品的阵营当中。 In the past after Sony first developed the home videocorder, Hollywood because to with the worry in pirating, has filed the entire ten years of lawsuits with Sony, Sony, although won finally, but the home videocorder market share was actually captured by a performance more superior Matsushita. 当年索尼首先开发出了家用录像机之后,好莱坞因为对与盗版方面的顾虑,与索尼打了整整十年的官司,索尼虽然最后胜诉,但家用录像机市场却被性能更加优越的松下率先占领。 Sony purchases Columbia Film Studio to rely on the Columbia database promotes its home videocorder, but, in the two years Columbia, although received the sufficient fund from Japanese there, has not actually made the progress in expectation. Firefly cooperates with Columbia suddenly, Sony then had the idea of Firefly, Firefly had not compared to step onto the multiplex development in the scale Time Warner, but the development momentum absolutely was Hollywood first, if can drag into the middle of the camp that promoted the Sony home videocorder product Firefly, even if that cannot defeat Matsushita, made the market share of Matsushita home videocorder drop sharply sufficiently. 索尼收购哥伦比亚电影公司就是为了凭借哥伦比亚的片库推广其家用录像机,不过,这两年哥伦比亚虽然从日本人那里获得了充足的资金,却并没有取得预想中的成绩。萤火虫突然与哥伦比亚合作,索尼便打起了萤火虫的主意,萤火虫在规模上还比不上已经走上多元化发展的时代华纳,但发展势头绝对是好莱坞第一位的,如果能够将萤火虫拉入推广索尼家用录像机产品的阵营当中,那么即使不能打败松下,也足以让松下家用录像机的市场份额大跌。 However, even if Eric too did not know about matter, but he also knows, several years later, DVD rapidly will rise. And substitutes for the status of recording tape quickly. Although Norio Oga just granted some advantage. But these are need to cash for a long time, if Eric complies, perhaps has not waited for the advantage cash, the home recording tape promoted the historical arena. 不过,即使艾瑞克对一些事情不太了解,但他也知道,再过几年,dvd就会迅速崛起。并且很快取代录像带的地位。虽然大贺典雄刚刚允诺了一些好处。但那些都是需要很长时间才能兑现的,如果艾瑞克答应下来,恐怕还没等好处兑现,家用录像带就推出历史舞台了。 They also talked a while, Norio Oga turned around to leave, Eric the person who knew well with periphery greets, arrives in the corner of cocktail party hall, looked for a sofa to sit down. sips the champagne in cup, plan rest a while. 两人又交谈了一会儿,大贺典雄才转身离开,艾瑞克与周围熟识的人打着招呼,来到酒会大厅的角落里,找了张沙发坐下。抿着杯中的香槟,打算休息一会儿。 A moment later, Firefly several management have also collected, sits down side Eric. Jeffrey asked curiously: „Eric, what did Norio Oga chat with you?” 片刻之后,萤火虫的几位高管也凑了过来,在艾瑞克身边坐下。杰弗里好奇地问道:“艾瑞克,大贺典雄跟你聊了些什么？” Eric briefly under situation. 艾瑞克简单地说了下情况。 „If can cooperate, as if also good, how do you think?” After Jeffrey hear, said. “如果真能合作的话,似乎也不错,你怎么想的？”杰弗里听完后说道。 Eric shrugs: „Does not have the idea, tomorrow will make person collect some related information to have a look to decide that but I heard now the DVD compact disc technology already in the research and development, if this technology can replace the recording tape. We as if do not need to add recording tape turbid water again.” 艾瑞克耸耸肩:“没想法,明天让人收集一些相关资料看看在决定吧,不过我听说现在dvd光盘技术已经在研发当中了,如果这种技术能够代替录像带的话。我们似乎没必要再加入录像带这趟浑水。” „I have also read the materials of some DVD technologies,” Katzenberg said at this time: „Compares in the recording tape. The DVD pirating cost is more inexpensive, I think this technology actually, once promotes, to Hollywood, is not the good deed.” “我也看过一些dvd技术的资料,”卡森伯格这时说道:“相比于录像带。dvd的盗版成本更加低廉,我倒是觉得这种技术一旦推广,对好莱坞来说,可不是什么好事。” „The emergence of emergence and home recording tape of television to Hollywood is not the good matter, but the progress of technology is very difficult to prevent, we can do follows the progress of technology, changes own survival strategy, otherwise can only be eliminated.” “电视机的出现和家用录像带的出现都对好莱坞不是什么好事情,但技术的进步是很难阻挡的,我们能做的只是跟随技术的进步,改变自己的生存策略,否则的话就只能被淘汰。” Katzenberg feels smiled baldly, said: „This I understand that did not discuss these, Eric, about with several movies that Columbia cooperated, did you have the idea?” 卡森伯格摸着光头笑了笑,道:“这我明白,不谈这些了,艾瑞克,关于与哥伦比亚合作的几部电影,你心里有主意了吗？” „Did not have,” Eric shakes the head saying that he remembers in quite classical big piece, is the series movies, but Eric does not want having the movie of obvious series development value takes to cooperate with Columbia, after all, has signed the relevant provision on copyright, but if too big related to the benefit, in the future will not definitely involve clear: „You, I just noticed that what you have been discussing with Peter Guber?” “还没有,”艾瑞克摇头道,他记忆里比较经典的大片,很多都是系列电影,不过艾瑞克并不想将具有明显系列开发价值的电影拿出来与哥伦比亚合作,毕竟,就算在版权上已经签署了相关条款,但如果涉及利益太大,将来肯定牵扯不清:“你这边呢,我刚刚看到你一直在与彼得.古柏谈些什么？” „He hopes that can put out one to come with Columbia to cooperate from four big manufacture movies of Firefly announcement to develop,” Katzenberg said frankly. “他希望能够从萤火虫公布的四部大制作电影里拿出一部来与哥伦比亚合作开发,”卡森伯格直言不讳地说道。 „Which?” Eric asked. “哪一部？”艾瑞克问道。 Katzenberg said: „«Deep Impact».” 卡森伯格道:“《天地大冲撞》。” Four big manufacture movies that Firefly announced that separately was «Jurassic Park» and «Deep Impact» and «True Lies» as well as «The Speed», «Jurassic Park» and «Deep Impact» belonged to the special effect big piece. «True Lies» and «The Speed» two movies favor the traditional stunt, moreover one is to turn the shooting, one is the road adventure film. After having watched the «Twister» preview on Super Bowl, Columbia will want to cooperate to develop «Deep Impact» is not accidental. 萤火虫公布的四部大制作电影,分别是《侏罗纪公园》、《天地大冲撞》、《真实的谎言》以及《生死时速》,其中《侏罗纪公园》和《天地大冲撞》都属于特效大片。《真实的谎言》和《生死时速》两部电影更加倾向于传统特技,而且一部是翻拍片,一部是公路惊险片。看过了超级碗上的《龙卷风》预告片之后,哥伦比亚会想要合作开发《天地大冲撞》也不意外。 „Their some self-knowledge, have not opened the mouth to want «Jurassic Park» finally,” Eric said that Firefly issued related news time, disclosed «Jurassic Park» will produce a series. It seems like Peter Guber is very clear, Firefly definitely not will take to cooperate with them «Jurassic Park», draws back to ask next to choose this comet to hit the disaster piece of Earth. “他们总算有些自知之明,没有开口要《侏罗纪公园》,”艾瑞克说道,萤火虫发布相关消息的时候,就已经透露了《侏罗纪公园》将制作成一个系列。看来彼得.古柏很明白,萤火虫肯定不会将《侏罗纪公园》拿出来与他们合作,退而求其次地选择了这部彗星撞地球的灾难片。 „Your meaning?” In the Katzenberg vision is also having some anticipations, he also hopes that Eric can takes to let Disney and Columbia «Deep Impact» develops together, this movie is the story program of Eric personally compilation, in addition the comet hits laughing uproariously of Earth, the possibility of failure is minimal. “你的意思呢？”卡森伯格目光里也带着些许期待,他也希望艾瑞克能够将《天地大冲撞》拿出来让迪斯尼和哥伦比亚一起开发,这部电影是艾瑞克亲自编写的故事大纲,再加上彗星撞地球的噱头,失败的可能性微乎其微。 Eric thinks, shakes the head, Firefly had the detailed development plan to these four movies, «The Speed» will screen at the end of the year, «Jurassic Park» and «Deep Impact» release date has decided in next year summer files, but «True Lies» that Cameron directs will place will manufacture next year, in 1994 summer the files screened, when the time comes met another very big laughing uproariously, don't forget, Kathryn Bigelow «Saving Private Ryan» will also manufacture next year, on 1994 June 6, that day of 50 th anniversary of the Normandy landings screened. 艾瑞克想了想,还是摇摇头,萤火虫对这四部电影已经有了详细的开发计划,《生死时速》会在年底上映,《侏罗纪公园》和《天地大冲撞》的上映日期已经定在了明年的暑期档,而卡梅隆执导的《真实的谎言》将放在明年制作,1994年暑期档上映,到时候又会又一个很大的噱头,别忘了,凯瑟琳.毕格罗的《拯救大兵瑞恩》也会在明年制作,1994年6月6日,诺曼底登陆50周年的那天上映。 Now a lot of initial work that «Deep Impact» gave Disney and Columbia, Firefly made became invalid, regarding big Film Studio, normally, the movie quantity of although every year distributing reached 20 much, but every year principal movie frequently only then 34, but once these movies succeeded, will account for about the half of this Film Studio year Box Office total amount, therefore was conceivable. Film Studio will spend many resources and energy at these movies. But four movies that Firefly announced. Arranges at the next three years of principal ranks, definitely cannot make the change easily. 现在将《天地大冲撞》交给迪斯尼和哥伦比亚,萤火虫已经做出的大量前期工作就作废了,对于一家大电影公司来说,正常情况下,虽然每年发行的电影数量多达20部,但每年的主打电影经常只有34部,而这几部电影一旦成功,甚至会占据这家电影公司年度票房总额的一半左右,因此可以想象。电影公司会在这些电影上花费多少资源和精力。而萤火虫公布的四部电影。都排在未来三年的主打行列,肯定不能轻易做出变更。 „I after this Oscar, will start the work of «Jurassic Park», now also one month, these days enough I choose several projects, in your hands has any good plan also to recommend to me,” Eric said that looks to Michael Lynn: „That matter. You discussed with Peter Guber how?” “我会在这一届奥斯卡之后,才开始《侏罗纪公园》的工作,现在还有一个月,这段时间足够我挑选几个项目了,你们手里有什么好的计划也可以推荐给我,”艾瑞克说完,看向迈克尔.林恩:“那件事。你跟彼得.古柏商议的怎么样了？” Michael Lynn looked at all around subconsciously, determined that nobody approaches here, in a low voice said: „The words that time catches up with, the matter was done was obvious, I discussed with Peter Guber a planning chart, started after Oscar, the plan has continued the end of the year, this will not have too many people to detect.” 迈克尔.林恩下意识看了看四周,确定没人靠近这里,才低声说道:“时间太赶的话,事情做得就太明显了,我已经和彼得.古柏商议了一个计划表,从奥斯卡之后开始,计划一直持续到年尾,这样不会有太多人发觉。” Eric was not worried actually Peter Guber will play any trick, now the initiative completely grasps Firefly here, if Peter Guber does not fulfill the commitment. Firefly has many methods to make the opposite party pay the price, let alone. It is not own thing, Peter Guber has no reason to renege on a promise in any case, Eric heard actually Peter Guber and Jon Peters started to ferment for oneself to increase the salary, it is estimated that three year later and Firefly contracts expire, even if they cannot keep the status, can the purse leave Columbia full. 艾瑞克倒是不担心彼得.古柏会耍什么花样,现在主动权完全掌握在萤火虫这里,如果彼得.古柏不履行承诺。萤火虫有很多方法让对方付出代价,更何况。反正不是自己的东西,彼得.古柏没有理由出尔反尔,艾瑞克倒是听说彼得.古柏和强.彼得斯已经开始酝酿为自己增加薪酬了,估计三年之后与萤火虫合约到期,两人即使不能维持住地位,也能荷包饱满地离开哥伦比亚。 The matter finishes talking, several people started to raise glass to talk about the relaxed topic with a smile, some guests of being sharp-eyed noted the changes of several people of mood, knows that they said the proper business, therefore has collected earnestly. 事情谈完,几人开始举杯含笑地聊起了轻松的话题,一些眼尖的宾客注意到几人情绪的变化,知道他们说完了正事,于是殷切地凑了上来。 „You chatted, I left,” Eric accidentally gained ground, saw that Nicole of lavender stomacher formal clothes smiled is looking to here, then set out to say. “你们聊吧,我离开一下,”艾瑞克偶然间抬头,看到一身淡紫色抹胸礼服的妮可微笑着望向这边,便起身道。 „Eric,” sees Eric to enter, one side Nicole lifted raising glass toward him, Eric has put out a hand to bring to place the champagne in Nicole, held on the delicate hands of Nicole saying: „We dance.” “艾瑞克,”看到艾瑞克走进,妮可朝他举了举杯,艾瑞克伸手将妮可手里的香槟拿过来放在一边,拉住妮可的纤手道:“我们去跳舞吧。” „Good,” Nicole, whatever Eric is drawing, moves toward the dance floor. “好吧,”妮可任由艾瑞克拉着,走向舞池。 In music that profanes, Eric is hugging the Nicole slender waist, is smelling on the girl pale fragrance, treads the dance step to say in a soft voice: „You know that what the purple does represent?” 轻慢的乐声中,艾瑞克搂着妮可的纤腰,嗅着女郎身上的淡香,踏着舞步轻声说道:“你知道紫色代表什么吗？” „Un?” Nicole is gazing at the Eric vision, reveals look that inquired. “嗯？”妮可注视着艾瑞克的目光,露出问询的神色。 „Purple represents to be noble and mysterious, generally the woman does not dare to wear the purple formal clothes rashly, because they often do not have formidable enough aura, will put on appears nondescript.” “紫色代表高贵和神秘,一般女人是不敢冒然穿紫色礼服的,因为她们往往没有足够强大的气场,穿起来会显得不伦不类。” The Nicole Bo Run powder lip holds to wipe the happy expression: „You thought that I do wear this formal clothes to be what kind of?” 妮可薄润的粉唇噙出一抹笑意:“那你觉得我穿这身礼服怎么样？” „Queen your highness, I wants to knee down to kiss your hand back,” Eric said as if for real. “女王殿下,我都想单膝跪地亲吻您的手背了,”艾瑞克半真半假地说道。 Nicole glances exit|to speak to cocktail party hall, in the vision brings some to tease: „I somewhat anticipate this scene, or do we exit to try?” 妮可瞟向酒会大厅的出口,目光里带着些许调侃:“我有些期待这种场景呢,要不我们出去试试？” Eric does not pay attention while periphery person, hugs the palm of Nicole slender waist to slide, has whipped gently: „Woman, do not reach out for a yard after taking an inch.” 艾瑞克趁周围人不注意,搂着妮可纤腰的手掌下滑,轻轻拍打了一下:“女人,不要得寸进尺啊。” The Nicole light being angry thin anger stared his one eyes, a rumor revolution, has pasted slightly, said in a soft voice: „Eric, I looked at «Jurassic Park» recently, you thought that I develop Ellie. Is Dr. Satler what kind of?” 妮可轻嗔薄怒地瞪了他一眼,口风一转,微微贴了过来,轻声说道:“艾瑞克,我最近看了一遍《侏罗纪公园》呢,你觉得我演艾丽.萨特勒博士怎么样？” „In movie-making plan, all Actor of this movie, can only with the minimum salary that the trade union stipulates, do you want?” “制片计划中,这部电影的所有演员,都只能拿工会规定的最低薪酬,你愿意吗？” „I want,” Nicole replied unquestioning. “我愿意,”妮可毫不迟疑地答道。 Eric said with a smile: „You replied I want time, what at sixes and sevens matter won't be thinking at heart?” 艾瑞克笑道:“你回答我愿意的时候,心里不会想着什么乱七八糟的事情吧？” Nicole complexion micro red: „Does not have.” 妮可脸色微红:“才没有。” Eric teased one, stern say|way: „The «Jurassic Park» lead was these will come from the ancient times dinosaur, was similar to «Twister» is the same, this movie besides letting Actor mixed the face before the audience ripe, was not playing too many roles. By your present position, played this movie somewhat to waste the time.” 艾瑞克调侃了一句,才正色道:“《侏罗纪公园》主角将是那些来自远古的恐龙,如同《龙卷风》一样,这部电影除了让演员在观众面前混脸熟之外,并不在起到太多的作用。以你现在的咖位,出演这部电影就有些浪费时间了。” „You did not say that must prepare two movies to me, estranges Tom Cruise and his partner, «The Heat» had, that next?” “你不是说要给我准备两部电影,离间汤姆.克鲁斯和他的合作伙伴么,《辣手警花》有了,那下一部呢？” „Volume......” Eric stares at the cunningness that the girl vision stature is dodging to pass, understands that the original pit is waiting for itself here: „Now the time early, I did not think that such serious matter, we go back to discuss are quite good, for example, on bed.” “额……”艾瑞克盯着女郎目光身材一闪而逝的狡黠,才明白原来坑在这里等着自己:“现在时间已经不早了,我觉得这么重大的事情,我们还是回去谈比较好,比如,在床上。” Nicole throws out the chest bravely: „Good.” 妮可毫不畏惧地挺了挺胸:“好啊。” ...... …… The movement that feels the personal maidservant, Nicole almost also wakes up with Eric, the flesh of back sticks to the man solid chest, lets she could not bear shrink the body, Basic Instinct after depend, immediately felt the desire of Eric morningtide top in a threatening manner in her buttocks. 感受到身边人的动作,妮可几乎与艾瑞克同时醒来,后背的肌肤紧贴在男人坚实的胸口,让她忍不住缩了缩身体,本能地朝后靠去,随即感受到艾瑞克晨间的欲念气势汹汹地顶在她臀间。 The Nicole practical joke has rubbed gently two, is laughing and playing to stand up from failure, with the Eric vision relative: „Early.” 妮可恶作剧般轻轻蹭了两下,才嬉笑着翻身过来,与艾瑞克目光相对:“早啊。” „Early,” Eric collects, pecked on the Nicole thin lips under. “早,”艾瑞克凑上来,在妮可薄唇上啄了下。 The warmth between light kisses lets in the Nicole hearts warm, extends an arm to hold in the arms Eric, narrows the eye by coming to continue to sleep, then went against in the kid who on the lower abdomen threatens stirs not to have the atmosphere. 轻吻间的温馨让妮可心间暖洋洋的,伸出一条手臂搂住艾瑞克,眯起眼睛靠过来就要继续睡觉,然后又被顶在小腹上气势汹汹的小家伙搅没了气氛。 „To rip it, was too repugnant,” Nicole put out a hand to make an effort to pinch, complained. “真想把它割掉,太讨厌了,”妮可伸手使劲捏了下,抱怨道。 „That was you had not found the correct application method,” Eric hugged the bosom Nicole with a smile, below went against the both legs of girl with the knee. “那是你没有找到正确的使用方法,”艾瑞克笑着将妮可搂进怀里,下面用膝盖顶开女郎的双腿。 Nicole uh-huh several, deeply have put out the one breath gently. 妮可轻轻嗯哼了几声,深深地吐出一口气,。 „Rests, now also early, can rest again for a half hour,” Eric sound sound. “睡吧,现在还早,可以再睡半个小时,”艾瑞克的声音响了起来。 „Bastard, this...... Rests,” Nicole is somewhat funny surface-to-surface, in Eric carried on the back to hammer under. “混蛋,这……怎么睡啊,”妮可有些好笑地地在艾瑞克背上锤了下。 Therefore a half hour of sleep time was changed to the morning calisthenics. 于是半个小时的睡眠时间被改成了晨运。 Then gets out of bed, stands before the washing stage of bathroom shoulder to shoulder, is cleaning the teeth to wash the face to the mirror, he shaves, she is making the skin care, then changes the clothes, early morning ran in the manor together, takes day of newspaper to come back, Eric sat at the long table of dining room looks at newspaper, Nicole makes the breakfast in the opposite kitchen. 然后起床,并肩站在浴室的洗漱台前,对着镜子刷牙洗脸,他刮着胡子,她做着护肤,然后换好衣服,一起在庄园里晨跑,取了一天的报纸回来,艾瑞克坐在餐厅的长桌旁看报纸,妮可在对面的厨房里做早餐。 Places on a small bread dinner table, Nicole is pouring the milk for them, notes the Eric lost expression, asked curiously: „How?” 将一盘小面包放在餐桌上,妮可为两人倒着牛奶,注意到艾瑞克出神的表情,好奇地问道:“怎么了？” „Suddenly has remembered a story,” Eric looks that front just the small bread that took from the oven, said. “突然想起了一个故事,”艾瑞克看着面前刚刚从烤箱里拿出来的小面包,说道。 „Oh,” Nicole raised the eyebrow, hands over the milk, sits down in the opposite, said: „What story?” “哦,”妮可挑了挑眉,将牛奶递过来,在对面坐下,道:“什么故事？” „Two killers, they accidentally met in a chaotic city, then has fallen in love, then married.” “两个杀手吧,他们在一座混乱的城市偶然相遇了,然后相爱了,然后结婚了。” „Un......” Nicole has nipped the mouth small bread, ignites the head, before the volume, that wisp of golden bangs shook shaking mischievously, suddenly gains ground to ask: „These two killers who yeah, you said that is a man and a woman?” “嗯……”妮可咬了口小面包,点着脑袋,额前那缕金色的刘海调皮地晃了晃,突然抬起头问道:“哎,你说的这两个杀手,是一男一女吧？” „......” “……” „Hehe, cracks a joke, you then said.” “呵呵,开个玩笑啦,你接着说。” „But they do not know each other status, although with top killer for industry, but they actually subordinate in two different killer groups, they live in a common community, is passing the light day, has the respective cover, the neighbor called them for: Mr. & Mrs. Smith.”( To be continued please search the floating astronomy, the novel is better to renew is quicker! “但他们并不知道彼此的身份,虽然同为业内的顶尖杀手,但他们却隶属于两个不同的杀手集团,他们住在一个不起眼的小区里,过着平淡的日子,有着各自的掩护职业,邻居称呼他们为:史密斯夫妇。”(未完待续请搜索飄天文學,小说更好更新更快!