Eric cleaned just that excerpt, has given bodyguard Carter Moon on copilot the tape recorder conveniently, then said to Tina Fey: „Leaves gives back to you again, now do not take this thing.” 艾瑞克清洗完刚刚的那一段录音,顺手将录音机交给了副驾驶上的保镖卡特.摩恩,然后对蒂娜.菲道:“离开的时候再还给你,现在不要拿着这东西了。” In the Tina Fey hear of Eric expressions not with the meaning that oneself discussed that knows that is the tricks that just played make the opposite party not happy, slow of speech made excuses two, has tacitly approved. 蒂娜.菲听艾瑞克语气里一点也没有跟自己商量的意思,知道是自己刚刚耍的小聪明让对方不高兴了,讷讷的支吾两声,算是默认了下来。 car went for more than 20 minutes, front Carter Moon received a call, turned head to say to Eric: „Mr. Williams, outside the hotel also has the reporter to gather, does that side telephone the inquiry is walks the main entrance or comes up from the parking lot elevator directly?” 汽车行驶了20多分钟,前排的卡特.摩恩接到了一个电话,扭头对艾瑞克道:“威廉姆斯先生,酒店外面也有记者聚集,那边打电话过来询问是走正门还是从停车场电梯直接上去？” Eric does not want to be surrounded one time again, said: „Comes up from the elevator of parking lot.” 艾瑞克不想再被围堵一次,说道:“从停车场的电梯上去吧。” Tina Fey , etc. they said that cannot bear said curiously: „Where is our must go to?” 蒂娜.菲等两人说完,忍不住好奇道:“我们这是要去哪里啊？” „Purchases Disney, naturally wanted Kaiqing merit cocktail party,” Eric replied, looked at Tina Fey, asked: „Is interested in having a look?” “收购迪斯尼,当然要开庆功酒会了,”艾瑞克答道,看了看蒂娜.菲,又问道:“有兴趣去看看吗？” Tina Fey hesitant, is out of control Hollywood party tempts | is puzzled, nodded gently. She thinks can be quite relaxed celebration party, does not have the expectation to follow Eric one to walk into the Hilton Hotel banquet hall, discovered that the matter not like she imagines. 蒂娜.菲犹豫了下,禁不住好莱坞派对的诱丨惑,轻轻点了点头。她本来以为会是一个比较轻松的庆功派对,没料想跟随艾瑞克一通走入希尔顿酒店宴会大厅,才发现事情并不像她想象的那样。 In several hundred square meters hall is bustling and filled with people, the gentlemen wear the official western-style clothing, the women wear or the fine or magnificent evening dress. Tina Fey looked down eye own cream color short windproof coat and laundering jeans, impulsion that one type turned head to flee to the wilderness. 数百平米的大厅内人头攒动,男士们都穿着正式的西装,女人们则身着或精致或华丽的晚礼服。蒂娜.菲低头看了眼自己的米色短风衣和水洗牛仔裤,真有一种扭头落荒而逃的冲动。 Eric gets to the entrance just about to go. Discovered that Tina Fey stopped the footsteps, on face has shown the awkward look, in an instant understood her situation. Beckons to shout Manager of hotel. Said in a low voice several, that Manager politeness said to Tina Fey: „This young lady, please come with me.” 艾瑞克走到门口刚要进去。发现蒂娜.菲停下了脚步,脸上露出尴尬的神色,转眼就明白了她的处境。招手喊来一位酒店的经理。低声说了几句,那位经理礼貌地对蒂娜.菲道:“这位小姐,请跟我来吧。” Tina Fey was perplexed looked at Eric, saw Eric to nod, although she does not know that must make anything, was obedient leaves with that Manager. 蒂娜.菲不明所以地看了眼艾瑞克,见艾瑞克点头,她虽然不知道要做什么,还是听话地跟着那位经理离开。 In any case...... The total ratio stays here to be much better, she is thinking. 反正……总比留在这里要好一些吧,她心里这么想着。 The Tina Fey form has not disappeared. In the hall discovered people who Eric form have encircled. 蒂娜.菲的身影还没有消失。大厅里发现艾瑞克身影的众人就已经围了过来。 Eric shows the smile of politeness, walked to go forward 11 greeting in the past. 艾瑞克露出礼貌的微笑,走上前11招呼过去。 Besides the Firefly Inc. management. Fox, Paramount, Universal and other big Film Studio CEO or the management of Chairman rank appeared in the banquet hall at this time, it can be said that Hollywood high-level once again got together greatly. 除了萤火虫公司的高管外。福克斯、派拉蒙、环球等几大电影公司的ceo或者总裁级别的高管此时都出现在了宴会厅内,可以说是好莱坞高层的又一次大聚会。 Regarding the appearances of these people, Eric is not surprised. 对于这些人的出现,艾瑞克并不感到意外。 After Firefly purchases Disney, not only strengthened strength. A most important point, inherited Disney in MPAA (Motion Picture Association of America)( MPAA (Motion Picture Association of America)) position. If Firefly is also only a board game piece in Hollywood this big checkerboard, joins MPAA (Motion Picture Association of America), the Firefly status transforms to have formulation ‚the Hollywood checkerboard’ the player of rule. 萤火虫收购迪斯尼后,不但增强了本身的实力。最重要的一点,还是继承了迪斯尼在美国电影协会（mpaa）的位置。如果说原先萤火虫还只是好莱坞这个大棋盘中的一颗棋子,加入mpaa,萤火虫的身份就转变为拥有制定‘好莱坞棋盘’规则的玩家。 MPAA (Motion Picture Association of America) in the status of United States entertainment industry is similar to the other side of the ocean broad | the electricity bureau, the graduation authorities of Hollywood all movies grasps in MPAA (Motion Picture Association of America). With «Terminator 2: Judgement Day», if Firefly initially had the MPAA (Motion Picture Association of America) seat, «Terminator 2: Judgement Day» can definitely attain the graduation of PG-13, but is not R-rated. young people audience community more and more huge today, the movie was decided as R-rated. Was equal to that has not screened lost the massive audiences, is good is splendid because of «Terminator 2: Judgement Day» enough, has counter-balanced, because establishes grades to the unfavorable factor that Box Office brings. mpaa在美国娱乐业的地位类似于大洋彼岸的广丨电总局,好莱坞所有电影的分级权力都掌握在mpaa手里。就拿《终结者2》来说,如果萤火虫当初拥有mpaa的席位,《终结者2》肯定能拿到pg-13的分级,而不是r级。在青少年观众群体越来越庞大的今天,影片被定为r级。等于还没有上映就损失了大量的观众,好在《终结者2》足够出色,才抵消了因为定级给票房带来的不利因素。 Naturally. United States always declared one is a free state, any movie has the choice not to participate in the right of graduation. However, United States all mainstream institute lines have signed the agreement with MPAA (Motion Picture Association of America), only broadcasts after the movie of MPAA (Motion Picture Association of America) rating, if you do not participate in the rating, was equal to losing in the opportunity that the mainstream institute line was shown to the public. Only can in few condition extremely bad underground cinema, the loss that this type ‚pursue freedom’ incurs be evaluated the NC-17 level to be bigger than the movie. 当然。美国一向宣称自己是一个自由的国度,任何电影都有选择不参与分级的权利。但是,美国所有的主流院线都与mpaa签署了协议,只播放经过mpaa评级的电影,如果你不参与评级,也就等于丧失了在主流院线公映的机会。只能在少量条件极差的地下影院放映,这种‘追求自由’带来的损失比影片被评为nc-17级还要大。 Reason that decline Metro Goldwyn Mayer is called Hollywood seven big one. Inside story that not only it more than 50 years accumulates, the main reason is Metro Goldwyn Mayer has own seat in MPAA (Motion Picture Association of America), even if its operating results are always surmounted by two Film Studio, nobody can shake the Metro Goldwyn Mayer status. Regarding Firefly, if cannot purchase the Disney's words, wants to join MPAA (Motion Picture Association of America), certainly must undergo difficult gambling. 没落的米高梅之所以一直被称为好莱坞七大之一。不只是它半个多世纪积累下来的底蕴,最主要的原因就是米高梅在mpaa拥有自己的席位,哪怕它的经营业绩总是被二线电影公司超越,也没有人能撼动米高梅的地位。对于萤火虫来说,如果没能收购迪斯尼的话,想要加入mpaa,肯定要经过一番艰难的博弈。 Besides the film classification authority, MPAA (Motion Picture Association of America) another major function then revises the relevant law on behalf of the Hollywood lobby federal government, protects the commercial interests of seven big members. 除了电影分级权力外,mpaa另外一项主要功能便是代表好莱坞游说联邦政府修改相关法律,保护七大会员的商业利益。 Looks officially becomes of a Eric that young face Hollywood masters, the management of several other big companies produce inexplicable sobbing, cannot help but remembered the condition at age 20. 看着正式成为好莱坞主人之一的艾瑞克那张年轻的脸,其他几大公司的高管都产生一股莫名的唏嘘,不由自主地想起自己20岁时候的境况。 Eric can also certainly realize that the complex mood of front these people, performed the courtesy, Eric have then lifted raising glass toward several people, said: „Thanked can come to attend this glee feast personally, hopes that everybody can pass a happy night.” 艾瑞克当然也能够体会到面前这些人的复杂情绪,尽了礼节,艾瑞克便朝几人举了举杯,道:“非常感谢诸位能够亲自前来参加这次庆功宴,希望大家能够度过一个美好的夜晚。” Several management also echo diverges in abundance, Eric and other people dispersed, catches up with Barry Diller that walks toward side hastily. 几位高管也都应和着纷纷散去,艾瑞克等众人散开,连忙赶上向旁边走去的巴里.迪勒。 „Does Barry, chat to that side?” Eric has referred to a not far away round table. “巴里,到那边去聊聊好吗？”艾瑞克指了指不远处的一张圆桌。 Under Barry Diller nods, follows Eric to arrive at the round table to be implicated together. 巴里.迪勒点点头,跟随艾瑞克一起来到圆桌旁坐下。 Eric asked: „Barry, you must leave job in mid next month, what considers excessively then to make?” 艾瑞克问道:“巴里,你下个月中旬就要离职了,考虑过接下来要做什么吗？” Barry Diller said with a smile: „Eric, I know that you wanted to say anything, but I will not sign an employment contract absolutely again.” 巴里.迪勒笑道:“艾瑞克,我知道你想要说什么,不过我绝对不会再签署一份雇佣合约了。” Since the 70's, Barry Diller led Paramount and Fox two big giants continuously rises, Firefly purchased Disney, leaving job of Michael Eisner was also inevitable, Barry Diller replaces the Michael Eisner best candidate without doubt. 从七十年代开始,巴里.迪勒连续带领派拉蒙和福克斯两大巨头重新崛起,萤火虫收购迪斯尼,迈克尔.艾斯纳的离职也就不可避免,巴里.迪勒无疑是接替迈克尔.艾斯纳的最好人选。 Eric also urged: „Doesn't Barry, why listen to my condition first?” 艾瑞克又劝道:“巴里,为什么不先听听我的条件呢？” „Eric, this topic do not discuss again, decided to leave job to start from last year, I set firm resolve no longer to be a purse full employee. I immediately am 50 years old. Must attempt to make one own enterprise.” “艾瑞克,这个话题还是不要再谈了,从去年决定离职开始,我就下定决心不再只是做一个荷包饱满的雇员。我马上就50岁了。总要尝试着做一番自己的事业。” „That, good, if needs to help. For example fund anything, can contact with me at any time,” Eric has lifted raising glass toward Barry Diller. “那么,好吧,如果需要帮助的话。比如说资金什么的,可以随时联系我,”艾瑞克朝巴里.迪勒举了举杯。 Barry Diller also held up the stem glass to drink red wine, said: „If Michael cannot remain, perhaps you can try Jeffrey Katzenberg, he and Michael once were my assistant, I thought that he can be competent the Disney CEO position now.” 巴里.迪勒也举起高脚杯喝了一口红酒,说道:“如果迈克尔不能留下来的话,或许你可以试试杰弗瑞.卡森伯格,他和迈克尔曾经都是我的助手,我觉得他现在已经能够胜任迪斯尼ceo的位置。” Eric said: „Actually I have also considered this issue. However you know that Jeffrey is a workaholic. I hear to have a long time, he five o'clock arrives at the office every morning, every week work for seven days. If only this did not have anything, he actually requests his subordinate same to become a workaholic with himself. Although he grasped the Disney work room result to be very good for these years, makes the entire movie-making department complain to him. Gives him Disney, I do not know really what happened.” 艾瑞克道:“其实我也考虑过这个问题。不过你知道,杰弗瑞是个工作狂。我听说有很长一段时间,他每天早上五点钟到办公室,每周工作七天。如果只是这样还没什么,他却总是要求自己的手下和自己一样成为工作狂。虽然这几年他掌握迪斯尼工作室成绩很不错,却让整个制片部门都对他怨声载道。将迪斯尼交给他,我真不知道会发生什么事情。” „This is only position different reasons, Jeffrey controls a movie-making department now, unavoidably somewhat is radical, if lets him hold the post of Disney's CEO, he definitely appropriately will adjust his management style,” Barry Diller was saying, looked that said to Eric: „And. Has you to supervise in behind, Jeffrey wants to act unreasonably is also unlikely.” “这只是位置不同的缘故,杰弗瑞现在只是掌控一个制片部门,难免就有些激进,如果让他担任迪斯尼的ceo,他肯定会适当调整自己的管理风格,”巴里.迪勒说着,看向艾瑞克道:“而且。有你在后面监督着,杰弗瑞想乱来也不太可能。” „I will chat with him,” Eric was saying. Also asked: „You, after leaving job, what do you plan to make?” “我会跟他谈谈的,”艾瑞克说着。又问道:“那你呢,离职之后,你打算做什么？” Barry Diller said: „I plan to walk to have a look, to visit some science companies first everywhere, recently after majority of work connection, suddenly idled. I discovered this world 20 years ago had the tremendous changes, I had recently bought a very interesting little thing. K of Apple computer corporation, do you know? I felt that this thing possibly changes the entire world.” 巴里.迪勒道:“我打算先到处走走看看,拜访一些科技公司,最近将大部分工作交接后,突然闲了下来。我才发现这个世界比20年前已经发生了翻天覆地的变化,我最近买了一个很有趣的小东西。苹果电脑公司的k,你知道吗？我感觉这东西可能改变整个世界。” „Naturally knows that I have been processing some official business with the notebook, what earliest uses is IBM, recently also had bought k140,” Eric replied, somewhat was simultaneously surprised in the Barry Diller keen intuition. “当然知道,我一直在用笔记本电脑处理一些公务,最早用的是ibm的,最近也买了一款k140,”艾瑞克答道,同时有些惊讶于巴里.迪勒的敏锐直觉。 He extremely has paid attention to Apple Inc., last year when Apple distributed first k100 Eric bought one to bring to play, 2500 USD, were not expensive, was not absolutely cheap. The present notebook disposes the low letting person to grasp crazily, even if latest k140, top disposition also 4 m memory and 120 m hard disk. 他对苹果公司一直都非常关注,去年苹果发行第一款k100时艾瑞克就买了一台拿来玩,2500美元,不算贵,也绝对不便宜。只是现在的笔记本电脑配置低的让人抓狂,哪怕是最新款k140,顶级配置也才4m内存和120m硬盘。 Some Barry Diller accidents looked at Eric, thought quickly Eric is young people, certainly be much stronger than this old man to the receptivity of these new things, feels relaxed immediately. 巴里.迪勒有些意外地看了眼艾瑞克,很快觉得艾瑞克是年轻人,对这些新事物的接受程度肯定要比他这种老头子强得多,随即也就释然了。 They also chatted view of a while computer network to the personal computing as well as, Barry Diller set out to leave. 两人又聊了一会儿对个人电脑以及计算机网络的看法,巴里.迪勒才起身离开。 „Eric, congratulates you,” Barry Diller just left, wears Drew of rose pink color dinner jacket then to throw. “艾瑞克,恭喜你,”巴里.迪勒刚刚离开,身穿一身玫瑰红小礼服的德鲁便扑了过来。 Eric embraces the waist of small girl to place on nearby seat the girl conveniently, gained ground to see another tall and slender girl, greeted with a smile: „Claudia, you how in the same place?” 艾瑞克顺手揽住小妮子的腰肢将丫头放在旁边的座位上,抬头就看到另外一个高挑女郎也跟着走了过来,笑着打招呼:“克劳迪娅,你们怎么会在一起？” „I just passed the «The Mask» screen test,” Claudia Schiffer sits down another side of Eric, answered. “我刚刚通过了《变相怪杰》的试镜,”克劳迪娅.希弗在艾瑞克另一边坐下,解释道。 Eric too had not cared that these days the «The Mask» matter, asked another side Drew: „Handled with the Jim Carrey contract?” 艾瑞克这段时间没太关心《变相怪杰》的事情,问另一边的德鲁:“与金.凯瑞的合约搞定了？” In the Drew childish face carries over some looks of taking undeserved credit immediately, stretched out two fair small fingers to shake shaking: „Ehm, two pieces make, 8 million.” 德鲁娃娃脸上立刻带出些许邀功的神色,伸出两根白皙的小指头晃了晃:“嗯啊,两部片约,800万。” Eric is somewhat surprised: „What's the matter, don't I make you open the 10 million pack salary?” 艾瑞克有些惊讶:“怎么回事,我不是让你们开1000万的打包片酬么？” „This is he brings upon oneself,” the Drew expression becomes somewhat panting in indignation, said: „After project arrangement, we also the good words talk about language with him three times, he did not relent, but also wants the single unit 6 million salary, moreover is only willing to sign one.” “这都是他自找的,”德鲁表情变得有些气呼呼地,说道:“项目筹备之后,我们又好言好语地跟他谈了三次,他一直不松口,还想要单部600万的片酬,而且只肯签一部。” „Oh, that afterward how?” Eric asked. “哦,那后来怎么样了？”艾瑞克问道。 Drew shrugs, said superficially: „Then I directly have mailed to him contract, the contract salary that the first time, sends is two 10 million, second time reduces to 9 million, the contracts of ranking three 8 million salaries sends, they on own initiative collected to sign.” 德鲁耸耸肩,轻描淡写地说道:“然后我就直接把合约给他寄了过去,第一次,寄去的合约片酬是两部1000万,第二次降低到900万,等第三次800万片酬的合约寄过去,他们就主动凑过来签约了。” Eric haha has smiled, put out a hand to rub under the head of girl, praised: „Good, is promising, was right, how today to have seen Liz, Mr. Murdoch has not come?” 艾瑞克哈哈笑了起来,伸手揉了下丫头的脑袋,夸道:“不错,有前途,对了,今天怎么没见莉兹,默多克先生也没来？” „Their family returned to Australia, probably her paternal grandmother's birthday drew near,” Drew explained one, asked: „Eric, what just that female is , did you newly look for?” “他们全家都回澳大利亚了,好像她奶奶的生日快到了吧,”德鲁解释了一句,又问道:“艾瑞克,刚刚那个女的是谁,你又新找了个？” Eric asked subconsciously: „What youngest daughter?” 艾瑞克下意识问道:“什么女的？” Drew casts aside the small mouth: „Is that wears the cream-colored windproof coat.” 德鲁撇起小嘴:“就是那个穿米黄色风衣的。” „Oh, you said her,” Eric just about to explained that saw exchanged Tina Fey of sky blue stomacher formal clothes to appear in the field of vision, beckoned toward the opposite party hastily. “哦,你说她啊,”艾瑞克刚要解释,就看到换上了一身天蓝色抹胸礼服的蒂娜.菲出现在视野中,连忙朝对方招了招手。 Tina Fey carries the formal clothes skirt pendulum that is borrowing cautiously, somewhat crampedly walked. 蒂娜.菲小心翼翼地拎着借来的礼服裙摆,有些局促地走了过来。 „Good, is very attractive,” Eric takes a look at the girl of approaching up and down, opening the mouth is commenting. “不错,挺漂亮的,”艾瑞克上下打量着走近的女郎,开口评价道。 Tina Fey does not have Cinderella to change princess's joyful feeling now, the Armani custom-made formal clothes that body borrows if dirty broke, she does not know that sold oneself could repay. 蒂娜.菲现在却没有一点灰姑娘变公主的喜悦感,身上这件借来的阿玛尼的定制礼服要是脏了破了,她都不知道把自己卖了是不是赔得起。 Drew the posture that walks from Tina Fey quickly understands that the opposite party is having scruples anything, does not care about Eric in the side, laughing has smiled. Another side Claudia Schiffer has worked as several years of professional model, must treat the works of these well-known designers frequently cautiously, naturally can realize that the Tina Fey mood, carries the wine glass to conceal the happy expression of corners of the mouth at this time. 德鲁从蒂娜.菲走路的姿势就很快明白对方在顾忌什么,也不在乎艾瑞克就在身边,就嘻嘻哈哈地笑了起来。另一边的克劳迪娅.希弗当了几年的模特,经常要小心翼翼地对待那些知名设计师的作品,当然更能体会到蒂娜.菲的心情,此时也端起酒杯掩饰嘴角的笑意。 „Eric, this was also too petty, when did you like this type of?” Looks that Tina Fey sits down in the face of three people, Drew gathers the Eric ear to whisper said. “艾瑞克,这也太小家子气了吧,你什么时候喜欢上这种类型的了？”看着蒂娜.菲在三人面前坐下,德鲁凑到艾瑞克耳边嘀嘀咕咕地说道。 The Eric staring girl, does not make her speak at a venture, introduced: „This is Miss Tina Fey, she is a reporter, Tina, this is Drew, Claudia.” 艾瑞克瞪了眼丫头,不让她乱说话,才介绍道:“这位是蒂娜.菲小姐,她是一个记者,蒂娜,这是德鲁,还有克劳迪娅。” Tina Fey wants to correct to call Elizabeth Fey very much, but looks at a Eric natural look, has tacitly approved, the politeness greeted with the Drew two females. 蒂娜.菲很想纠正一下自己叫伊丽莎白.菲,但看艾瑞克一副理所当然的神色,还是默认了下来,礼貌地与德鲁两女打招呼。 Eric does not want to make Tina Fey continue to stay before two females awkward, stood on own initiative got up to put out a hand toward Tina Fey: „Dances a dance together.” 艾瑞克不想让蒂娜.菲继续呆在两女面前尴尬,主动站了起来朝蒂娜.菲伸出手:“一起去跳支舞吧。” „Good...... Good.” “好……好啊。” Saw that Eric draws Tina Fey to depart, Drew blinked, focuses in Claudia Schiffer, is taking a fast look around. 眼看艾瑞克拉着蒂娜.菲离去,德鲁眨了眨眼睛,将目光放在了克劳迪娅.希弗身上,上上下下扫视着。 „How?” Claudia looked down own chest. “怎么了？”克劳迪娅低头看了看自己的胸口。 Drew shakes the small head to sigh: „Man inner world bottom needle, your this big beautiful woman sits shiningly here, he drew a young earth little girl to dance unexpectedly.” 德鲁晃着小脑袋感叹道:“男人心海底针呀,你这个大美女明晃晃地坐在这里,他竟然拉着一个小土妞去跳舞了。” Claudia has gawked, glanced not far away Eric form, unavoidably somewhat loses, actually cannot bear argue for Eric: „Mr. Williams is a gentleman, he is breaking through for that young lady.” 克劳迪娅愣了下,瞟了眼不远处艾瑞克的身影,不免有些失落,却忍不住替艾瑞克辩解道:“威廉姆斯先生是位绅士呢,他在为那位小姐解围。” Drew hee has smiled two, gathers near the Claudia ear saying: „In the future your just knows, he not gentleman on bed.” 德鲁嘻嘻笑了两声,凑到克劳迪娅耳边道:“将来你就知道了,他在床上可一点都不绅士。” The Claudia cheeks somewhat give off heat slightly, asked curiously: „Have you gone to bed with him?” 克劳迪娅脸颊微微有些发热,却好奇地问道:“你跟他上过床了？” „Yes,” girl acknowledged without scruple, then stares at the Claudia corners of the mouth to say with a smile: „Do not report him?” “是啊,”丫头毫无顾忌地承认了下来,然后盯着克劳迪娅嘴角含笑地说道:“你不会要去举报他吧？” Claudia shakes the head hastily, she even somewhat regrets to ask that this issue, knows this matter may an advantage not have to her. 克劳迪娅连忙摇头,她甚至都有些后悔问出这个问题,知道这种事情对她可一点好处都没有。 Drew did not have to say anything again, stood up extends a small hand toward Claudia: „Can beautiful woman, ask you to dance a dance?” 德鲁也没有再多说什么,站起身朝克劳迪娅伸出一只小手:“美女,可以请你跳支舞吗？” Claudia catches small hand who Drew hands over, said with a smile: „Our two?” 克劳迪娅接住德鲁递过来的小手,笑道:“我们两个啊？” „Naturally, I do not dance with these smelly men, you were best, the body is fragrant.” “当然,我才不要跟那些臭男人跳舞呢,你最好了,身上香喷喷的。” Claudia stands up reluctantly, whatever Drew draws is walking toward the dance floor. ( to be continued ) 克劳迪娅无奈地站起身,任由德鲁拉着朝舞池走去。(未完待续)