Waits for Liz Zimmermam to take a bath to change the clothes to come out in the bathroom, Eric just looked at pair of newspaper, looked at one to look at some girls of feeling helpless, Eric was saying: „Li, goes downstairs to help me and Jeffrey packs two breakfasts, casual anything is good.” 等莉.齐默尔曼洗过澡又在浴室里换好衣服出来,艾瑞克才刚刚看完一对报纸,看了一眼望着自己有些不知所措的女郎,艾瑞克道:“莉,下楼帮我和杰弗里打包两份早餐好吗,随便什么都行。” „Oh, um,” Liz Zimmermam nodded rapidly, takes up the hand package to go out of the room, relaxed, at least, Eric opening the mouth has not made her leave directly. “哦,嗯,”莉.齐默尔曼迅速点了点头,拿起手包走出了房间,同时也松了一口气,至少,艾瑞克没有直接开口让她走人。 „Do you look like some have not abandoned?” Jeffrey ridicules in a tone with asks. “你看起来还有些不舍呢？”杰弗里语带揶揄地问道。 Eric has not cared about the Jeffrey expression slightly, said with a smile: „Naturally, yesterday evening experience was very wonderful.” 艾瑞克丝毫没有在意杰弗里的语气,笑道:“当然了,昨天晚上的经历很美妙。” „Was good, hurried to say proper business, you to these reported how to see?” Jeffrey referred to Eric turning reluctantly brings one pile of newspaper randomly. “好了,赶紧说正事吧,你对这些报道怎么看？”杰弗里无奈地指了指艾瑞克翻乱带一堆报纸。 Eric also received the look of looking down on the world, said: „If I had not made you make these yesterday, then we completely fell into the passive region today, because the average person will always have the idea of first impressions are most lasting, in the future we want to argue that will again be difficult. Now is good, at least, the water had been mixed up by us, the public opinion will not crusade against us one-sided, therefore, so long as completes various public relations, will not have the big problem. Right, I telephoned with Robert yesterday evening, he will take plane to catch up with the help in the morning, he must be more than some experiences in this aspect you.” 艾瑞克也收起了玩世不恭的神色,道:“如果昨天我没有让你做这些,那么今天我们就完全陷入了被动境地,因为普通人总是会产生先入为主的观念,将来我们再想辩解会非常艰难。现在还算不错,至少,水被我们搅混了,舆论不会一边倒地讨伐我们,所以,只要做好各种公关,就不会出大问题。对了,我昨天晚上跟罗伯特通了电话,他上午会坐飞机赶过来帮忙,他肯定比你在这方面要多一些经验。” „Un, actually I also just want to say this matter to you, but, I think you possibly......” “嗯,其实我也正想跟你说这件事,不过,我觉得你可能……” Eric smiled: „Possibly what, you do not want to say that I have worked as the bystander Robert?” 艾瑞克笑了笑:“可能什么,你不会是想说,我一直把罗伯特当外人吧？” „Isn't this?” “难道不是这样吗？” Eric denied: „Naturally is not, although I truly somewhat minded that by that 15% stock that he takes away, but, since two companies merged, I definitely him, when the person on one's own side regards, so long as in Robert does not shoulder first fights. I absolutely first such will not do.” 艾瑞克否认道:“当然不是,虽然我确实有些介意被他拿走的那15%的股份,但是,既然两家公司已经合并,我肯定会把他当自己人看待,只要罗伯特不先挑起内斗。我就绝对不会先这么做。” Quite familiar Jeffrey has given a Eric despising look to Eric unusually: „Your this saying may not have the persuasive power.” 对艾瑞克已经相当熟悉的杰弗里少有地给了艾瑞克一个鄙视的眼神:“你这话可真没说服力。” „No, I said is the truth,” Eric refuted: „Jeffrey. My goal is much bigger, if starts now with the person's who you imagine dispute in the benefit. Then I was very difficult to go forward.” “不,我说的都是实话,”艾瑞克反驳道:“杰弗里。我的目标比你想象的要大得多,如果现在就开始与人在利益上起争执。那么我就很难在前进下去了。” „Your...... What is the goal?” “你的……目标是什么？” „Hollywood!” “好莱坞！” Jeffrey has gawked staring, has not ravelled, pursues asks: „What?” 杰弗里愣了愣,没弄明白,追问道:“什么？” „Hollywood,” Eric duplicated one, in the expression was having a young frivolous aura, said: „I must one day, the people mentioned that ‚d’ this word, first thinks. It is not Los Angeles, is not several big Film Studio, is not any movie star who on the walk of fame always remembers, but is I, Eric Williams. Hollywood is I, I am Hollywood!” “好莱坞,”艾瑞克重复了一句,语气里带着一股年少轻狂的气息,说道:“我要有一天,人们提到‘d’这个单词,第一时间想到的。不是洛杉矶,不是几大电影公司,也不是星光大道上铭记的任何电影明星,而是我,艾瑞克.威廉姆斯。好莱坞就是我,我就是好莱坞！” The words that Eric is from the heart sounded to have the power, Jeffrey stare to say that several attacked the Eric words, opened mouth, actually changed to a blessing: „, Hopes that you can succeed.” 艾瑞克发自内心的话听起来非常有感染力,杰弗里瞪着眼睛想要说几句打击艾瑞克的话,张了张嘴,却化作一句祝福:“那么,希望你能成功。” „Certain meeting.” Eric nodded seriously: „Therefore, Jeffrey, you thought. My goal is so far, road is so long, will stop companion who with quicker point possibly helps itself walk, for several dry rations, but in fights?” “一定会的。”艾瑞克郑重其事地点了点头:“所以,杰弗里,你觉得。我的目标那么远,路那么长,会停下来与一个可能帮自己走的更快一点的同伴,为了几口干粮而内斗吗？” Jeffrey is smiling bitterly shaking the head: „I understood.” 杰弗里苦笑着摇摇头:“我明白了。” They discussed simply a countermeasure, Liz Zimmermam carried several breakfasts to knock on a door. 两人简单地商议了一番对策,莉.齐默尔曼拎着几份早餐敲门走了进来。 „I think that I go to oneself room to eat,” Jeffrey looks on the opposite sofa by in together men and women, cannot bear said that said does not wait for Eric to speak, Jeffrey directly carried own that. “我想我还是回自己房间去吃吧,”杰弗里看着对面沙发上靠在一起的一对男女,受不了地说道,说完不等艾瑞克说话,杰弗里就直接将自己的那一份拎起来走了出去。 „Leave alone he. We then eat, look that” Eric sees the girl. Said. “别管他。我们接着吃,”艾瑞克看到女郎的神色。说道。 „Won't I disturb you?” “我不会打扰到你们了吧？” „Naturally does not have, the matter said. Right. You said yesterday evening that besides professional model, you still performs in the living theater in Broadway?” “当然没有,事情都已经说完了。对了。你昨天晚上说,除了模特,你还在百老汇演舞台剧？” Liz Zimmermam nods: „Yes, I like performing very much. Right, Eric, my next month has the performance in Broadway, do you when the time comes come back to look?” 莉.齐默尔曼点头:“是啊,我很喜欢表演。对了,艾瑞克,我下一个月就在百老汇有演出,你到时候回来看吗？” Although the girl with hopes that vision is looking at Eric, but he can only shake the head: „Sorry, Li, after «Home Alone» filmed, I must hurry back to Los Angeles immediately.” 虽然女郎用非常期盼地目光望着艾瑞克,但他还是只能摇头:“抱歉,莉,《小鬼当家》封镜后我就必须立刻赶回洛杉矶了。” Liz Zimmermam lost Oh, lowered the head to provoke front salad. Although wants to open the mouth to seek some opportunities very much on own initiative, but, knows to the girl of profession rule also consider as finished solution, if the driving start to talk requests a point anything to Eric, then obtains only possibly is the bounced check. 莉.齐默尔曼失落地哦了一声,低下头拨弄起面前的沙拉。虽然很想主动开口寻求一些机会,不过,对行业规则还算了解的女郎知道,如果自己主动开口向艾瑞克要求一点什么的话,那么得到的只可能是空头支票。 Therefore this matter can only be Eric this side driving start to talk, if the opposite party does not raise from beginning to end, she does not have the means to seek vengeance anything, works as this is a time ordinary one | night sentiment. 所以这种事情只能是艾瑞克这一方主动开口,如果对方自始至终都不提,她也没办法报怨什么,就当这是一次普通的一丨夜情了。 After all, Liz Zimmermam also heard, is Eric in the new person who in one pile of supermodels selects oneself this not anything fame, whenever thinks about similarly is also elite professional model management company professional model about renting the roommate hears itself to attain this role is the complexion, a girl self-satisfaction. 毕竟,莉.齐默尔曼也听说了,是艾瑞克在一堆超模中选中自己这个没什么名气的新人的,每当想起同样也是精锐模特管理公司模特的合租室友听到自己拿到这个角色是的脸色,女郎就一阵得意。 Because enters the line as one less than one year of new person, she heard has this opportunity time, does not want to come to strive, because she thinks own basic struggle that troop supermodel model, her roommate instigates her, two people have thrown the resume together, finally she was selected bewilderedly. 因为作为一个入行才不到一年的新人,她听说有这个机会的时候,根本就没想过来争取一下,因为她觉得自己根本争不过那一大群超模名模,还是她那个室友怂恿她,两个人一起将简历投了过来,结果她莫名其妙地就被选中。 Envy that however meanwhile, the because oneself good luck causes, she and roommate two people were also quick the friend completely, listened to opposite party several pedantry full tauntings for serveral days, she no longer spoke with the opposite party, and calculated to move as soon as possible. Compares in this opportunity, one is not the how sturdy friendship is anything, let alone that roommate did not have to work as the friend wholeheartedly, enters line of quite early reasons to do to lift with the posture by oneself frequently, poses as the senior. To put it bluntly, among professional model competes such intensely, was very difficult to have the true friendship, except that...... Flower bud | near silk. 不过同时,因为自己的好运引起的嫉妒,她与室友两个人也很快友尽,这些天听了对方几句酸气十足的冷嘲热讽,她就不再与对方说话,并且盘算着尽快搬出去。相比于这次机会,一段不是多么牢靠的友谊算什么,更何况那个室友本来就没有全心全意地将自己当朋友,经常以自己入行比较早的缘故拿姿做抬,以前辈自居。说白了,模特之间竞争这么激烈,本来就很难产生真正的友情,除了……蕾丨丝边。 Eric smells the light perfume that on the girl is sending out, is having the breakfast, asked: „Do you want to develop in the specialized Actor direction?” 艾瑞克嗅着女郎身上散发的淡淡香水味,吃着早餐,才问道:“你想朝专业演员的方向发展吗？” In Liz Zimmermam heart one happy, hastily nod. 莉.齐默尔曼心中一喜,连忙点头。 „Just, gives you again therefore the opportunity,” Eric said: „Should you know 《Friends》?” “刚好,再给你因此机会吧,”艾瑞克说道:“你应该知道《老友记》吧？” „Naturally knows that I also know that Situation comedy is also your personally screenwriter, I every week will pursue look.” Possibly is because hears the thing that oneself have been familiar with. The girls said excitedly: „I most like Ross this role, I thought that he is that dull perfectionist, this compared with her younger sister that type the perfectionism of having the obsession is much better. Phoebe......” “当然知道,我还知道那部情景喜剧也是你亲自编剧的,我每周都会追看呢。”可能是因为听到了自己熟悉的东西。女郎兴奋地说了起来:“我最喜欢罗斯这个角色,我觉得他是那种呆呆的完美主义者,这要比她妹妹那种具有强迫症的完美主义要好很多。还有菲比……” Girl blah blah said several, realizes quickly improper. Shut up hastily, looks at Eric awkwardly. 女郎布拉布拉地说了几句,很快意识到不妥。连忙闭上了嘴,尴尬地望了望艾瑞克。 Eric has smiled saying with a smile: „Thank you can like this TV series. Is this, in 《Friends》 has one volume, is the New York power cut, Chandler and famous professional model is locked the story that in the bank ATM hall has, the volume of lengths, I can recommend you to try probably.” 艾瑞克笑了笑道:“谢谢你能喜欢这部电视剧。是这样的,《老友记》中有一集,是纽约停电,钱德勒和一位著名的模特被锁进银行取款机大厅里发生的故事,大概有一集的长度,我可以推荐你去试试。” According to original script, this volume should occur in the first quarter seventh volume. Moreover what Chandler meets is Victoria's Secret underwear professional model, but Victoria's Secret did not have any fame now, therefore Eric changed into famous professional model the status of girl, moreover script after the revision, this plot also postponed the 20 th volume, now surely did not have shoots. 按照原来的剧本,这一集应该发生在第一季的第七集。而且钱德勒遇到的是一位维多利亚的秘密的内衣模特,不过现在维多利亚的秘密还没什么名气,所以艾瑞克将女郎的身份换成了一位著名的模特,而且剧本经过修改,这段剧情也推迟到了第20集,现在肯定还没有拍摄。 Liz Zimmermam cannot bear confirm: „Real, Eric, you think me...... Real?” 莉.齐默尔曼忍不住确认道:“真的吗,艾瑞克,你觉得我……真的行吗？” Eric nods again, in movie or TV series that he will arrange in the future, definitely will have similar role. With its cheap some not good chooses corner/horn vice- Director the diving young star, might as well brings to do a favor. The 《Friends》 present influence be bigger than the previous life first quarter, therefore. Can is a guest performer one volume, was equal to that mixes a face to be ripe before the entire US 20 million audiences, this may compared with the shoots several magazine title page effects. 艾瑞克再一次点头,他将来筹备的电影或者电视剧中,肯定会有很多类似的角色。与其便宜了某个无良的选角副导演去潜小女星,还不如自己拿来做人情。《老友记》现在的影响力要比前世的第一季大很多,因此。能够在其中客串一集,就等于在全美20000000观众面前混个脸熟,这可比拍摄几个杂志的封面效果强多了。 Naturally, Eric can give Liz Zimmermam also only then these many. 当然,艾瑞克能给与莉.齐默尔曼的也只有这么多。 Thinks TV series and that in a grade of heat broadcasts sold in the movie to reveal two faces greatly continuously, the girl wanted to obtain some roles again is the easy matter, in the future can go a step further, looked at girl own effort and luck. 想必在一档热播的电视剧和一部大卖电影中连续露了两次脸,女郎想要再获得一些角色是轻而易举的事情,将来能不能更进一步,就看女郎自身的努力和运气了。 Liz Zimmermam sees the Eric affirmative look, immediately threw, has kissed several on his face maliciously. 莉.齐默尔曼看到艾瑞克肯定的眼神,立刻扑了上来,在他脸上狠狠亲了几口。 „Good. Good,” a Eric mild small tongue licks on own face. Shoves open the girl hastily: „Have not made, making me finish eating the breakfast.” “好了。好了,”艾瑞克一条温润的小舌头舔在自己脸上。连忙将女郎推开:“别闹了,让我吃完早餐。” Eating meal. Alan comes with a Eric day of schedule as usual, waited for Alan to say the proper business, Eric has referred to girl: „Alan, you relate that side Los Angeles, I remember that the 《Friends》 20 th volume has a professional model role, gives Miss Zimmermann.” 吃过饭。艾伦照例来跟艾瑞克一天的日程表,等艾伦说完正事,艾瑞克才指了指身边的女郎:“艾伦,你联系一下洛杉矶那边,我记得《老友记》第20集有一个模特的角色,就交给齐默尔曼小姐吧。” Alan the matter in memorandum, watched Eric woman rapidly, has hesitated the moment, said: „Eric, with John. Did Mr. Aniston say directly?” 艾伦迅速将事情记在备忘录上,看了看艾瑞克身旁的女人,迟疑了片刻,才说道:“艾瑞克,是跟约翰.安妮斯顿先生直接说吗？” Eric has almost forgotten this matter, except for Eric, 《Friends》 dramatic team most puissant as John of producer. Aniston, if push Liz Zimmermam, John. Aniston not only will not make the girl attain that role, but also definitely will call to cuss out oneself. 艾瑞克差点忘了这件事,除了艾瑞克,《老友记》剧组最有权力的就是作为制片人的约翰.安妮斯顿了,如果自己将莉.齐默尔曼推过去,约翰.安妮斯顿不但不会让女郎拿到那个角色,还肯定会打电话过来把自己臭骂一顿。 Thinks that Eric beckoning makes Alan come, gathers near the Alan ear saying: „This, you said that is the Jeffrey recommendation, he so is alone long, somewhat is also old, soaks little girl not to be easy, making John worry much.” 想了想,艾瑞克招手让艾伦过来,凑到艾伦耳边道:“这样,你就说是杰弗里推荐的,他单身这么久,年纪又有些大,泡个妞儿不容易,让进约翰多操点心。” The Alan corners of the mouth have pulled out pulling out, asked: „Eric, wants...... Can officially inform one with Mr. Hansson?” 艾伦嘴角抽了抽,还是问道:“艾瑞克,要……要跟汉森先生知会一声吗？” „You leave alone, I will tell him.” “你别管了,我会告诉他的。” The Alan heart said that such greatly is unjustly discredited, your agree told him to be strange, but he also reluctantly nodded, closed the memorandum hastily to leave. 艾伦心说这么大一黑锅,你肯告诉他才怪,不过他也只是无奈地点了点头,就合上备忘录匆匆离开了。 „Eric, cannot think that you are so bad, after” Alan walks, Liz Zimmermam rebuked stared Eric one, although Eric was gathers the Alan ear saying that but the sound has not pressed the situation that made her unable to hear: „I am a guest performer one volume, moreover I will not have the conflict with your young girlfriend unrealistically.” “艾瑞克,想不到你这么坏,”艾伦走后,莉.齐默尔曼才嗔怪地瞪了艾瑞克一眼,艾瑞克虽然是凑到艾伦耳边说的,不过声音也没有压到让她听不到的地步:“我只是客串一集而已,而且我也不会不自量力地跟你那个小女友起冲突的。” Eric smiled: „If did not say that your role cannot attain.” 艾瑞克笑了笑:“如果不这么说,你连角色都拿不到。” Liz Zimmermam is perplexed asks: „Why, 《Friends》 is not your Firefly investment?” 莉.齐默尔曼不明所以地问道:“为什么,《老友记》不是你的萤火虫投资的吗？” „Yes, but the 《Friends》 producer is Papa of my young girlfriend.” “是啊,不过《老友记》制片人是我那个小女友的爸爸。” ...... …… Although because of beforehand arrangement of Eric, the public opinion has not crusaded against the «Home Alone 2» dramatic team disrupts the Central Park ecological environment ‚rotten conduct’ one-sided. However, this matter has brought very tremendous influence as before. Although the somewhat sane person has believed Jeffrey public relations the viewpoints on these newspaper, but also many people believe the viewpoints on other newspaper. 虽然因为艾瑞克的事先布置,舆论没有一边倒地讨伐《小鬼当家2》剧组破坏中央公园生态环境的‘恶劣行径’。不过,这件事依旧带来了很大的影响。尽管有些理智的人相信了杰弗里公关的那些报纸上的观点,但也有很多人相信另外一些报纸上的观点。 Therefore, following two days, regarding whether should let the «Home Alone 2» dramatic team continues to lay down the man-made snow to carry on the shoots issue in Central Park to trigger the huge debate, even spread quickly across entire US, has formed a hot topic of discussion. 因此,接下来两天,围绕着是否应该让《小鬼当家2》剧组继续在中央公园铺设人造雪进行拍摄的问题引起了巨大的争论,甚至很快蔓延到了全美各地,形成了一个热点话题。 But Eric makes Jeffrey preserve the 500,000 USD fund that the committee contributes also to play not the minor role to Central Park beforehand. When the reporter interviewed preserves committee Chairman Tim. Frick «Home Alone 2» dramatic team when Central Park shoots whether has the major impact on the environment, this Mr. Frick said for the «Home Alone 2» dramatic team many words of praise, 11 enumerate the series of measures that the dramatic team makes. And said that the «Home Alone 2» dramatic team is one has the sense of responsibility dramatic team. 而艾瑞克事先让杰弗里向中央公园保存委员会捐献的50万美元资金也起到了不小的作用。当记者采访保存委员会主席蒂姆.弗里克《小鬼当家2》的剧组在中央公园的拍摄是否对环境产生重大影响的时候,这位弗里克先生替《小鬼当家2》剧组说了不少好话,将剧组所做的一系列措施11列举,。并且称《小鬼当家2》剧组是一个非常有责任心的剧组。 Naturally, committee accepted the matter of dramatic team 500,000 USD donation, Tim. Frick has not concealed, otherwise was grasped more troublesome by the media. But Tim. Frick was impossible saying that this was the dramatic team's possibly in vegetation to the park has the compensation of injury to the man-made snow, otherwise was equal to one applied makeup. But said that the dramatic team saw some public utilities in Central Park are quite obsolete, therefore has donated this sum of money, making the park replace a number of new public utilities. 当然,委员会接受了剧组50万美元捐款的事情,蒂姆.弗里克也没有隐瞒,否则被媒体抓出来就更加麻烦了。但蒂姆.弗里克也不可能说这是剧组对人造雪可能对公园内植被产生伤害的补偿,不然就等于自己打脸。而是说剧组看到中央公园里的一些公共设施比较陈旧,于是捐献了这笔钱,让公园更换一批新的公共设施。 Because to Tim. Frick's interview in prime time broadcast that therefore many people saw this news, in addition a series of public relations of «Home Alone 2» dramatic team, form gradually bright. 因为对蒂姆.弗里克的采访是在黄金时间播出的,因此很多人都看到了这条新闻,再加上《小鬼当家2》剧组的一系列公关,形式渐渐明朗了下来。 Finally, the Manhattan area government has issued a statement, expressed that will dispatch a Control Chamber specially, the entire journey supervision dramatic team during Central Park shoots whether defers to beforehand the rule use man-made snow of promise . Moreover, this Control Chamber will also choose several volunteers in the resident, to guarantee the fairness of Control Chamber. 最后,曼哈顿区政府发表了一则声明,表示会专门派遣一个监督小组,全程监督剧组在中央公园拍摄期间是否按照事先许诺的规则使用人造雪,而且,这个监督小组也会在市民中选择几个志愿者,以保证监督小组的公正性。 After this stated sent out, the «Home Alone» dramatic team also immediately issues the statement, expressed not only will coordinate the work of Control Chamber, but also is willing to undertake the disbursement outside this Manhattan area government budget. 这则声明发出后,《小鬼当家》剧组也立刻跟着发表声明,表示不但会配合监督小组的工作,还愿意承担这笔曼哈顿区政府预算以外的支出。 Both sides one show good will with frequent contact, in addition News Corp at this time also secretly catches up, ultimately this matter obtained properly has solved. 双方你来我往地一番示好,再加上新闻集团此时也暗暗发力,最终这件事得到了妥善地解决。 But that so-called environmental protection organization gepo does not have to stop shoots of dramatic team afterward again. 而那个所谓的环保组织gepo随后也没有再来阻拦剧组的拍摄。 In late October, «Home Alone 2» smooth filmed, besides hurrying back to Los Angeles except for later periods of two movies, the «The Others» release date also approached. 10月下旬,《小鬼当家2》顺利封镜,除了赶回洛杉矶除了两部电影的后期之外,《小岛惊魂》的上映日期也来临了。 This is Firefly feels grateful - the first artillery of Christmas files, if can have the grand opening, then has certain Box Office gain function to the following several movies, therefore, Eric also attaches great importance to this matter. ( to be continued ) 这是萤火虫感恩-圣诞档的第一炮,如果能够取得开门红,那么对接下来的几部电影都有一定的票房增益作用,因此,艾瑞克对这件事也非常重视。(未完待续)