IAIH :: Volume #2

#144: Falling

After two hours, Beverly Hills style hair Sharon, Nicole looks in the mirror his new image, understood Eric shuts out own reason, at this time the woman in mirror compared to act like a different person with before completely, if that image were some beauty little girl, now completely is a beautiful modern girl. 两个多小时后,贝弗利山一家美发沙龙里,妮可看着镜中自己的新形象,才明白了艾瑞克嫌弃自己的原因,此时镜中的女人跟之前比起来完全是判若两人,如果原先那个形象是一个有些姿色的小丨妞的话,现在完全就是一个美艳的摩登女郎。 The girl hair in mirror was dyed attractive golden brown, a rustic fluffy small quiff was also flared-out, before the volume, is bringing one bunch of slanting bangs, this hairstyle made the girl look like several points mature and nous. 镜中的女郎头发已经被染成了漂亮的金棕色,原本一头土气的蓬松小卷毛也被拉直,额前带着一束斜刘海,这个发型让女郎看起来多了几分成熟和知性。 „Young lady, compared with your just that hairstyle, this hairstyle makes you look like has now the makings, your boyfriend is really insightful.” The younger sister of haircut stands in Nicole behind makes final cleaning up for the girl, on the mouth was saying. “小姐,比起你刚刚的那个发型,现在这个发型让你看起来更加有气质了,你男朋友真有眼光。”理发的妹子站在妮可身后为女郎做着最后的清理,嘴上称赞道。 „He is not......” Nicole opens the mouth to argue in a soft voice that casts a sidelong glance behind the rest area to bring sunglasses to read the magazine form, has stopped the words, if he were the boyfriend is really good. However now looks like, the girl thought one are more like Barbie doll, whatever that hateful fellow dresses up with own fondness, therefore look like, although was more attractive, but Nicole has not started at heart actually too many excitements. “他不是……”妮可轻声开口想要辩解,瞟了一眼身后休息区带着墨镜翻看杂志的身影,还是止住了话语,如果他真的是自己男朋友就好了。不过现在看起来,女郎觉得自己更像是一个芭比娃娃,任由那个可恶的家伙凭着自己的喜好进行装扮,所以自己看起来虽然漂亮了许多,但妮可心里却并没有兴起太多的兴奋。 „Sir, you look?” After all do well, the girl sets out to move toward Eric, the haircut younger sister also follows in Nicole behind, looks that leads sunglasses as if some men of looking familiar to ask. “先生,你看可以吗？”一切弄好后,女郎起身走向艾瑞克,理发小妹也跟在妮可身后,看着那个带着墨镜似乎有些眼熟的男人问道。 Eric gained ground to size up Nicole, nodded to the haircut younger sister, the hairstyle of girl was hairstyle in Eric in that «The Interpreter» according to the memory makes the barber do, in memory about Nicole in Kidman that many movies, Eric most liked was in «The Interpreter» the modeling of girl, the nous was beautiful, is strong and sensitive. 艾瑞克抬起头打量了一下妮可,冲理发小妹点了点头,女郎的发型是艾瑞克按照记忆中那部《翻译风波》里的发型让理发师做出来的,记忆中关于妮可・基德曼的那么多部电影中,艾瑞克最喜欢的就是《翻译风波》里女郎的造型,知性而美艳,坚强而敏感。 In «The Interpreter», after experiencing a frigid explosion, on the Silvio cheeks that the girl plays has the scar that the shrapnel is delimiting, wears the career suit to carry on the arm the backpack to go down the steps the picture to make the Eric memory profound, if not the makings and in that «Sleepless in Seattle» in this scene Nicole shows, Meg Ryan stands when the street opposite and Tom the Hanks looking at each other appearance is similar, Eric not will give her «Sleepless in Seattle» Heroine. 《翻译风波》中,经历了一场惨烈的爆炸案之后,女郎饰演的西尔维娅脸颊上带着弹片划出的伤痕,穿着职业套装挎着背包走下阶梯的画面让艾瑞克记忆深刻,如果不是这个镜头里妮可所展现出来的气质与《西雅图夜未眠》中,梅格・瑞恩站在马路对面与汤姆・汉克斯对视时的模样非常相似,艾瑞克也不会将《西雅图夜未眠》的女主角交给她。 Thinks that Silvio in «The Interpreter», Eric cannot bear lift the hand, is touching the left cheeks of girl gently, although there not any scar. The roles of many classics can always in unknowingly deeply carve in the heart of view filmmaker. 想到《翻译风波》中的西尔维娅,艾瑞克忍不住抬起手,轻轻抚摸着女郎的左侧脸颊,虽然那里并没有任何伤痕。很多经典的角色总是能在不知不觉中深深刻在观影人的心中。 The haircut younger sister has regarded affectionate between lovers the Eric movement, laughs secretly is shoving open by far. 理发小妹将艾瑞克的动作当成了情侣间的亲昵,窃笑着远远地推开。 „Eric, are you are tracing me?” The woman sensitive intuition of made the Nicole unexpected happening ask one. “艾瑞克,你是在摸我吗？”女人敏感的直觉让妮可鬼使神差地问了一句。 Eric receives to reach behind the back, says with a smile: „Naturally, otherwise do you think?” 艾瑞克收回手,笑道:“当然,否则你以为呢？” „But I thought that......” girl lifts the hand to gesticulate, actually does not know how should describe just that feeling. “可是我觉得……”女郎抬手比划着,却不知道该如何形容刚刚那种感觉。 „Your feeling right,” Eric is taking a look at the girl up and down, said: „You possibly are Nicole Kidman, possibly is Silvio Broome, or Grace Stewart, Jili secure Irvine, Alice Ford, Ida Monroe, Virginia Woolf.” “你的感觉没错,”艾瑞克上下打量着女郎,说道:“你可能是妮可・基德曼,也可能是西尔维娅・布鲁姆,或者格瑞丝・斯图尔特,吉莉安・欧文,爱丽丝・哈弗德,艾达・梦露,维吉尼娅・伍尔夫。” „I am not clear,” girl shook the head blurry. “我不明白,”女郎迷糊地摇了摇头。 „Was good, we walk,” Eric had not explained that greeted the server to hand over the credit card, paid up later leaves, although Nicole wanted itself to pay a bill, actually put out a hand to prevent by Eric. “好了,我们走吧,”艾瑞克没有解释,招呼着服务生将信用卡递了过去,结账之后离开,妮可虽然想要自己付账,却被艾瑞克伸手阻止了。 Also looked for a dining room to have the supper, Eric had the girl round trip to catch up. 又找了一家餐厅吃过晚餐,艾瑞克才带着女郎往回赶。 On road that drives, Nicole somewhat has been silent, has entered the villa living room once more, the girl low voice asked: „Eric, wants me...... Puts on to look at to you again?” 开车回去的路上,妮可一直都有些沉默,一直再次走进别墅客厅,女郎才小声问道:“艾瑞克,要我……再穿起来给你看一下吗？” Eric sits down on the sofa, asks: „Does not use, later some are the time. The contract you definitely have looked today, did to decide?” 艾瑞克在沙发上坐下,问道:“不用了,以后有的是时间。合约你今天肯定看过了吧,做决定了没有？” Nicole nodded afraid, runs up to General Lou to sign the character two contracts to take, Eric looked at the signature of girl, looks for the fountain pen also to sign, will have given the girl: „These days prepares script well.” 妮可心虚地点了点头,跑到楼上将签好字的两份合约拿了下来,艾瑞克只是看了看女郎的签名,就找来钢笔也跟着签了字,将其中一份递给了女郎:“这段时间好好准备剧本。” Eric said that has not chatted with the girl too goes upstairs toward the study room walks, he must catch up with 《Friends》 script, although Jeffrey and John Aniston also once proposed that forms a screenwriter team, specifically is responsible for writing 《Friends》 script, Eric only needs to be responsible for providing the story outline to be good. 艾瑞克说完,并没有与女郎聊太多就上楼向书房走去,他必须将《老友记》的剧本赶出来,虽然杰弗里和约翰・安妮斯顿也曾提议组建一个编剧团队,专门负责撰写《老友记》的剧本,艾瑞克只需要负责提供故事梗概就好。 But Eric has not accepted this suggestion, although this is all TV series common practices, but Eric to guarantee this TV series original taste and flavor, all script of decision first quarter are written by him personally. 但艾瑞克并没有接受这个建议,虽然这是所有电视剧的普遍做法,但艾瑞克为了确保这部电视剧的原汁原味,还是决定第一季的所有剧本由他亲自来撰写。 After all, even if splendid screenwriter, is impossible to comprehend the Eric intention completely, only then the mind Chinese dress Eric of complete mirror image are capable of this duplicating completely. 毕竟,就算再出色的编剧,也不可能完全领会艾瑞克的意图,而只有脑海中装着全部镜像的艾瑞克自己才有这个能力完整地复制出来。 Moreover, Eric also plans to act according to memory some classical fragments to make the appropriate revision to first quarter, is more splendid, in the memory that this season does what the 《Friends》 viewing ratio is best is in the second quarter, besides often has the star to be a guest performer, what is most important is second quarter script is splendid, just Eric has looked at the complete first two seasons, therefore decides the contents of these two seasons fuses completely, manufactures brand-new, but completely echoes the previous life flavor 《Friends》, in any case according to the rule of beautiful play, so long as has succeeded in the first quarter, after viewing ratio also on having very big guarantee, so long as when the time comes many water-drop design time ponder over script on. Ok. 而且,艾瑞克也打算根据记忆中一些经典片段对第一季进行适当的修改,将这一季做的更加出色,记忆里《老友记》收视率最好的是第二季,除了不时有明星客串之外,最重要的还是第二季的剧本非常出色,刚好艾瑞克看过完整的前两季,于是打定主意将这两季的内容完全融合,制作出全新的但又完全附和前世风味的《老友记》,反正按照美剧的规律,只要第一季成功了,以后的收视率也就有了很大的保证,只要到时候多花点时间琢磨剧本就。行。 This TV series regarding Eric and Firefly is also a very important attempt, if can stoke up the fame by 《Friends》, then Firefly will produce other beautiful plays not to worry unable to sell in the future again. The market size of beautiful play actually not compared with film market small many, because this market is close, will therefore appear not making a sound, if can infiltrate this circle successfully, Eric can in these classics in memory the mind transform the solid wealth. 这部电视剧对于艾瑞克和萤火虫来说也是一次很重要的尝试,如果能凭借《老友记》打响名气,那么将来萤火虫再制作其他美剧就不愁卖不出去了。美剧的市场规模其实并不比电影市场小多少,但因为这个市场非常封闭,所以才会显得不声不响,如果能成功打入这个圈子,艾瑞克就能将脑海中记忆里的那些经典都转化成实实在在的财富。 The typewriter in study room changed into the latest IBM personal computing, although the writing edition software and previous life compare is very backward, the operation is also quite numerous and diverse, but be more convenient than the typewriter, Eric had also found feeling of previous life office in front of the notebook. 书房里的打字机已经换成了最新式的IBM个人电脑,虽然文字编辑软件与前世比起来还很落后,操作也相当繁杂,但还是要比打字机方便很多,艾瑞克也找到了前世在笔记本电脑前办公室的感觉。 In the study room often resounds the fast keyboard knocking, every time will write one, Eric will stop to ponder over a while, will fuse the contents of two seasons is not a relaxed matter, every so often Eric will have one type directly the impulsion that original first quarter copy will get down, will not have the means that the person will have the inertia. 书房里不时响起快速的键盘敲击声,每写一段,艾瑞克都会停下来琢磨一会儿,将两季的内容融合起来并不是一件轻松的事情,很多时候艾瑞克都会产生一种直接将原版的第一季copy下来的冲动,没办法,人都是有惰性的。 Nicole carried the tray to knock the door of study room, after having been permitted, walked, placed on the coffeepot and coffee cup the table gently, saw that a Eric face was staring at the monitor dedicated, sized up this spacious study room. 妮可端着托盘敲了敲书房的门,得到允许之后走了进去,将咖啡壶和咖啡杯轻轻放在桌子上,看到艾瑞克一脸专注地盯着显示器,才四下打量起这间宽大的书房。 Daytime she also once wanted to have a look, not to have other any thoughts, purely is curious, what a pity this room one like other rooms does not push opens, even if the Drew bedroom is also such, Nicole also saw Drew and Eric that group photo on the Drew headstock places. But this room is actually an exception, it is estimated that the key of room only then a Eric person has. 白天的她也曾想要进来看看,没有什么其他心思,纯粹是好奇,可惜这间房并不像其他房间那样一推就开,哪怕是德鲁的卧室也是那样,妮可还看到了德鲁床头柜上摆放的一张德鲁与艾瑞克的合照。但这间房却是一个例外,估计房间的钥匙只有艾瑞克一个人有。 In study room most conspicuous as before is that spacious writing board and black piano that is incompatible with the study room scattered in disorder style. On the writing board is pasting the A4 paper densely and numerously, some are drawing the rough minute of scene script, some are the stretch after stretch of writing, the scattered in disorder line that some cannot understand completely, writes the Chinese characters, Nicole has been seeing in the Chinatown, that should be the Chinese character, it is said is in the world one language that is difficult to study. 书房里最惹眼的依旧是那块宽大的写字板和与书房散乱格调格格不入的黑色钢琴。写字板上密密麻麻地贴着A4纸,有的画着粗糙的分镜头脚本,有的是一段一段的文字,有的是完全看不懂的散乱线条,还有一些写着方块字,妮可在唐人街见过,那应该是汉字,据说是世界上难学的一种文字。 As if was attracted inexplicably, girl walks to go forward to size up these manuscript paper carefully, but also took down one to write the A4 character of Chinese character to ponder over a while earnestly, naturally cannot understand, but she also saw the Chinese character is to write by hand, although did not understand completely is any meaning, but looked like very attractive, there is an elegant sense of beauty. 仿佛受到莫名地吸引,女郎走上前细细地打量着这些稿纸,还取下一张写着汉字的A4字认真地琢磨了一会儿,当然是看不懂的,但她也看出汉字都是手写的,虽然完全不懂是什么意思,但看起来很漂亮,有一种飘逸的美感。 Pasted the writing board the A4 paper carefully, Nicole cannot bear turn head to size up to rap Eric of keyboard as before fast, this was really a riddle same man, it is said that he was also less than 19 years old, understood these many things, Director did not say that he simultaneously was Actor, screenwriter, but also has published two best-selling novels. 小心地将A4纸贴回写字板,妮可忍不住回头打量了一下依旧在快速敲击键盘的艾瑞克,这真是一个谜一样的男人啊,据说他还不到19岁,就懂得这么多东西,导演就不说了,他同时还是一个演员,编剧,还出版过两部畅销小说。 But in this study room, Nicole discovered that the opposite party definitely also understood the drawing and music, can write that attractive and mysterious glyph, talented described with one is not overrated, what was more important, he so was rich, it is said had many hundreds of millions USD net worth. 而这件书房里,妮可又发现对方肯定还懂得绘画和音乐,能写出那种漂亮而神秘的象形文字,用一句才华横溢来形容也不为过,更重要的是,他还那么富有,据说已经有了好几亿美元的身家。 The women always worship the powerhouse, this is in trillion years of evolutions inscribes in one Basic Instinct of gene deep place, in the mind is thinking all these Nicole in unknowingly fell into the middle of some mood, not far away Eric every action and every movement appear more and more pleasing to the eyes. 女人总是崇拜强者的,这是亿万年的进化过程中铭刻于基因深处的一种本能,脑海中想着这一切的妮可在不知不觉中就陷入了某种情绪当中,不远处艾瑞克的一举一动都显得越来越顺眼。 If Eric turns head to see the girl expression, that relies on the experience of his previous life, certainly will open the mouth to tease: „Little girl does, what love-struck fool violate?” 如果艾瑞克扭头看到女郎表情的话,那凭借他前世的经历,一定会开口调侃:“妞儿,犯什么花痴呢？” What a pity he has not noted all these, but immerses in the idea of 《Friends》 script, has not drunk one including the coffee that Nicole carries. 可惜他并没有注意到这一切,而是沉浸在《老友记》剧本的构思当中,连妮可端进来的咖啡都没有喝一口。 The girls looked at the back of a while that work silently, after recovering, realized that own difference, on the cheeks has not spilled over one to blush on own initiative, lifts the foot to move toward that piano in corner. The slender white and tender finger has delimited the black baking varnish, takes a hand-written collection of music scores that the piano has covered to look. 女郎默默地望了一会儿那个工作的背影,回过神来之后,也察觉到了自己的异样,脸颊上不自觉地泛出一丝红晕,抬脚走向了角落里的那架钢琴。纤细白嫩的手指划过黑色的烤漆,拿过钢琴盖上的一本手写曲谱看了看。 „This is not he will write personally?” The girls are staring at the above strings of small tadpoles, although cannot understand, but also has a very fierce feeling, the finger unknowingly caressed the key of black and white interaction, the complete unconsciousness has pressed. “这不会也是他亲自写的吧？”女郎盯着上面的一串串小蝌蚪,虽然看不懂,但也产生一种很厉害的感觉,手指不知不觉地抚上了黑白相间的琴键,完全无意识地按了下去。 Din-dong...... 叮叮咚咚…… In the study room remembered a series of clear sounds peacefully, awakens from the idea of script Eric. 原本安静地书房里想起一连串清脆的响声,将艾瑞克从剧本的构思中惊醒。
To display comments and comment, click at the button