IAIH :: Volume #2

#119: Female Lord determination

Although at this time 24-year-old Brooke Shields is much more beautiful, moreover after the girl 12 years old make a debut, have participated performance many movies, but a series of previous life girl ‚magnificent’ personal history makes Eric not dare to think highly, after this big beautiful woman is the famous auric acid raspberry prize is born first worst Heroine, moreover later also one after another patronizes second and fifth and tenth gold/metal dark plum worst Heroine. Later also once obtained the nomination of gold/metal dark plum ten years of worst Heroine and century worst Heroine. If must look for one to be able with Brooke Shields ‚sharing the honor’ Hollywood Actor, Madonna Cicconi who that only then fights on despite repeated setbacks can compare favorably with it. 虽然此时24岁的波姬・小丝美得让人窒息,而且女郎12岁出道之后,就参演过多部电影,但前世女郎的一连串‘辉煌’履历却让艾瑞克不敢恭维,这位大美女可是大名鼎鼎的金酸莓奖诞生后的第一届最差女主角,而且之后还陆续光顾第二届、第五届、第十届的金酸梅最差女主角。之后还曾获得了金酸梅十年最差女主角和世纪最差女主角的提名。如果要找一个能与波姬小丝‘齐名’的好莱坞演员的话,那就只有屡败屡战的麦当娜・西科尼可以与之媲美了。 If not the public vehicle met with the girl not to request too many performing skills, Eric the desire of this beauty | looks including the interview at present does not have, he has not arrived for the beauty with the situation that a big manufacture movie cracks a joke. 如果不是公车邂逅女郎并不要求太多演技,艾瑞克连面试眼前这位大美人的欲丨望都没有,他还没有到为了美色拿一部大制作电影开玩笑的地步。 Because screen test role setting is a reason of going to work girl, majority of screen test specially traded dressing of office lady, Brooke Shields have been no exception. Therefore, Eric cannot appreciate to the girl wears the jeans to tighten the attractive physique of two longlegs. 因为试镜角色设定是一位上班女郎的缘故,大部分试镜者都特意换了一身办公室女郎的妆扮,波姬小丝也不例外。因此,艾瑞克并没有能够欣赏到女郎穿牛仔裤绷紧两条长腿的诱人身姿。 Greeted, chatted several at will, Eric asked: „Miss Shields, what we need is makings is softer just likes neighbor girl Actor, but your makings were swift and fierce, if can attain this role, you minded that the make-up artist does make some necessary beautification to your face?” 打了声招呼,随意聊了几句,艾瑞克才问道:“小丝小姐,我们需要的是一个气质柔软一些犹如邻家女孩般的演员,但你的气质过于过于凌厉了,如果能拿到这个角色,你介意化妆师对你的面部做一些必要修饰吗？” Brooke Shields asked: „Mr. Williams, can say is more concrete?” 波姬小丝问道:“威廉姆斯先生,可以说的具体一些吗？” Eric has taken a look at girl carefully, said: „For example, your eyebrow is too thick, if cultivates will be thinner, will make you appear gentle. Naturally, this is only my view, the concrete putting on make-up plan, when the time comes also needs to listen to the opinion of specialists.” 艾瑞克仔细打量了一下女郎,道:“比如说,你的眉毛太粗,如果修的细一些,会让你这个人显得更加柔和。当然,这只是我个人的看法,具体化妆方案,到时候还需要听出专业人员的意见。” After the girls hear the Eric explanation, nodded unquestioning: „Does not have the issue, if can attain the role, I am willing to obey make-up artist's suggestion, makes some necessary changes.” 女郎听到艾瑞克解释后,毫不迟疑地点了点头:“没问题,如果能拿到角色的话,我愿意听从化妆师的建议,做一些必要的改变。” „Oh,” the Eric interest is waning responded, in the heart whispered ‚in propaganda is deceiving people’. “哦,”艾瑞克意兴阑珊地回应了下,心中嘀咕了一句‘宣传里都是骗人的’。 Although Eric lowered the head, writes anything in the document, Brooke Shields keenly caught the delicate change on Eric expression, she does not know where one have made a mistake, but this small Director does not like itself just replying at present obviously. 虽然艾瑞克低下头,在文件上写着什么,波姬・小丝还是敏锐地捕捉到了艾瑞克表情上的微妙变化,她不知道自己哪里出错了,但眼前这个小导演明显是不喜欢自己刚刚的回答。 In a minute, Eric gains ground once more, said: „, Then, does Miss Shields, try several scene?” 片刻,艾瑞克再次抬起头,道:“那么,接下来,小丝小姐,尝试几个镜头吧？” „Good,” Brooke Shields stands hastily, the discovery staff have not actually given her with the scene script, Eric has not cared about the girl short helplessness, said slowly: „Miss Shields, the attention listens, you now are Los Angeles one...... Un,” Eric hesitates slightly, immediately has fabricated a background for the role: „A commis in architectural design company.” “好的,”波姬小丝连忙站起来,却发现并没有工作人员拿镜头脚本递给她,艾瑞克没有在意女郎短暂的手足无措,缓缓道:“小丝小姐,注意听,你现在是洛杉矶一家……嗯,”艾瑞克略微沉吟,立刻为角色杜撰了一个背景:“一家建筑设计公司的小职员。” Eric said here, suddenly stopped, to nearby Alan Fisman said: „Alan, writing down that I said that” saw that the assistant took to begin a stroke, Eric then said: „She is a commis in architectural design company, every day is living the arid life of 9 to 5, but accidental, the girl has fallen in love with one in the mysterious man who on the bus met with, after having met several, the man thoroughly disappeared, but the girl is persistent, time and time again takes that bus, hopes that can run into that mysterious man once more.” 艾瑞克说道这里,突然停下来,对旁边的艾伦・菲斯曼道:“艾伦,把我说的记下来,”看到助理拿起笔,艾瑞克才接着道:“她是一家建筑设计公司的小职员,每天过着朝九晚五的枯燥生活,但一次偶然,女郎爱上了一位在巴士上邂逅的神秘男子,见过几次面之后,男子就彻底消失了,但女郎痴心不改,一次又一次的乘坐那辆巴士,希望能再次遇到那位神秘男子。” Here, Eric stopped, saw that stood the girl there, Eric said: „Miss Shields, I just said that you did understand?” 说到这里,艾瑞克停了下来,看到愣愣站在那里的女郎,艾瑞克道:“小丝小姐,我刚刚说的,你明白了吗？” Brooke Shields nods hastily. 波姬・小丝连忙点头。 Eric has referred to by the screen test room that door, there is temporary small changes among the clothes: „The scene that Miss Shields, you must perform are this, Heroine after day of busy, takes that bus to go home again, as before form that but cannot bump into the mysterious man, disguises that is the bus car(riage) vehicle door, now when you from the vehicle, appreciate the girl to get out well the mood, hopes that you can display.” 艾瑞克指了指试镜室旁边那个小门,那里是一件临时的小换衣间:“小丝小姐,你要表演的镜头是这样的,女主角经过一天的忙碌,再一次乘坐那辆巴士回家,但依旧没能碰到神秘男子的身影,假装那是巴士车车门,现在你从车上下来,好好体味一下女郎下车时的心情,希望你能表现出来。” Brooke Shields hesitant, asked: „Director Williams, Ok...... Can say is clearer?” The girls were saying, revealed one look of hope made all men very difficult to resist, the Eric calm heart cannot help but jumped two, was not cruel enough to feel embarrassed the girl instantaneously again, said in detail: „Good, after you must display to get off work exhausted, after does not meet once more losing, as well as goes through, in the car(riage) comes person's on loneliness toward avenue, approximately these.” 波姬・小丝犹豫了一下,还是问道:“威廉姆斯导演,可以……可以讲得再清楚一些吗？”女郎说着,露出了一个让所有男人都很难抗拒的祈求的神色,艾瑞克沉稳的心脏都不由自主跳了两下,瞬间不忍心再为难女郎,详细道:“好吧,你要表现出下班后的疲惫,再次不遇后的失落,以及穿行在车来人往大街上的寂寥,大致就这些。” Brooke Shields has not said anything again, entered the fitting room obediently, in a minute, the gate opens, the girl lowers the head slightly, walked from the room, the step is very slow, but has not entered the condition obviously, lifts the foot cautiously like the wire walking, the fine cheek tightens, can only to see one mood, uncomfortable. 波姬・小丝没有再说什么,乖乖地走进了试衣间,片刻,门打开,女郎微微低着头,从房间里走了出来,步伐很慢,但明显没有进入状态,小心翼翼地抬脚像是在走钢丝一样,精致的脸蛋绷紧,只能让人看出一种情绪,难受。 Has 78 meters distance from the fitting room door to the other aspect wall, Brooke Shields walked quickly . Moreover, the girl also knows that her performance was very bad, said on own initiative: „Mr. Williams, can I try one time again?” 从试衣间小门到另一面墙壁有78米距离,波姬・小丝很快走完了,而且,女郎也知道,自己的表现很糟糕,主动说道:“威廉姆斯先生,我可以再试一次吗？” „Naturally,” Eric nods, has given an optional hand signal. “当然,”艾瑞克点点头,做了一个随意的手势。 Brooke Shields walked hastily, this time has fermented for one minute, the gate of small room once more opens, although this step put with ease, but was not as before entirely as desired. 波姬小丝连忙走了回去,这次足足酝酿了一分钟,小房间的门才再次打开,虽然这次步伐放轻松了很多,但依旧不尽如人意。 Naturally, the girl looks to Eric. 理所当然地,女郎又望向艾瑞克。 „Comes one time again,” Eric opens the mouth to say. “再来一次吧,”艾瑞克开口道。 ...... …… „Has not related, relaxes, tries again.” “没关系,放松,再试一下。” ...... …… „Previous time good, comes again.” “上次就不错,再来。” ...... …… „Good, had a little felt, the expression was relaxing, again comes.” “好,有那么一点感觉了,表情在放松一点,再来。” ...... …… „Originally good, but why you must pull up the hair, you have worked for day, the strength cared that own image, comes again!” “本来不错,但你干嘛要撩头发,你工作了一天,还有力气关心自己的形象么,再来！” ...... …… „Suspends the movement of arm to be small, the package do not carry on the arm, carries in the hand, comes again!” “摆臂的动作再小一点,包不要挎着,拎在手上,再来！” ...... …… Just started, the girl voluntarily requested repeatedly, but after several, Eric as if entered the Director condition, unknowingly stood up, in the hand was grasping a paper drum brandished while was roaring, ordered the girl to be redundant gratefully repeatedly. 刚刚开始,还是女郎主动要求重复,但几遍之后,艾瑞克仿佛进入了导演的状态,不知不觉站起身,手里握着一个纸筒边挥舞边咆哮着,毫不客气地一遍又一遍命令女郎重重复复。 Brooke Shields was frightened completely by the Eric imposing manner, had almost forgotten oneself also has the authority of rejection, after ten, the girl almost slightly sheds tears to perform according to the request of Eric. 波姬・小丝完全被艾瑞克的气势震慑住了,几乎忘记了自己还有拒绝的权力,十遍之后,女郎几乎就是微微噙着眼泪按照艾瑞克的要求在表演。 Tossed about fully about 20, Eric will see that the girl was hanging the head, one long hair drooped in the brow tip, whole face Xiao Suo walked from the door, in the expression did not have the slight artificiality again, stepped the step to walk, the whole person seemed to be light, was sending out light lonely and loneliness. If Brooke the Shields beforehand appearance can only to produce wants | to look, now the situation of girl will actually cause majority of man the sentiment of take pity on protecting. 整整折腾了将近20遍,艾瑞克才看到女郎微垂着脑袋,一绺长发耷拉在眉梢,满脸萧索地从小门里走了出来,表情里再没有丝毫的做作,迈着步子就那么走着,整个人仿佛轻飘飘的,散发着淡淡的孤独和寂寥。如果波姬・小丝之前的样子只能让人产生欲丨望的话,现在女郎的情形却会引起大部分男人的怜惜呵护之情。 „Cut! Too good, all personnel pay attention, preparation next scene!” Eric is almost Basic Instinct blurted out in the pet phrase of square time. “Cut！太棒了,所有人员注意,准备下一个镜头！”艾瑞克在片场时候的口头禅几乎是本能地脱口而出。 Brooke Shields was shocked, in the screen test room other people were also shocked, almost simultaneously responded Eric that was also shocked! 波姬・小丝愣住了,试镜室里其他人也愣住了,几乎同时就反应过来的艾瑞克也愣住了！ After short silence, finally some people could not bear send out the first chuckle, all people have laughed. Stands Brooke Shields near another spandrel wall also throws one, covers mouth to smile, simultaneously in the eye the tears of memory because of reprimanding of Eric does not hinder falls. 短暂的沉默之后,终于有人忍不住发出了第一声轻笑,紧接着所有人都跟着大笑了起来。站在另一侧墙边的波姬小丝也扑哧一声,捂着嘴笑了起来,同时眼中因为艾瑞克的斥责而存储的泪水也毫无阻碍的滑落出来。 Eric relaxes the body awkwardly, sat. He does not know how were just, perhaps was because saw Brooke the Shields awful performing skill, cannot help but has had one type intensely wanted to play with the impulsion. Like certain serious obsession patients, sees fruit grain of placing in fruit hors d'oeuvre is not neat, repeatedly it will place to the perfect arrangement that in the heart wants gives up. 艾瑞克尴尬地放松身体,坐了下来。他也不知道刚刚自己到底是怎么了,或许是因为看到波姬・小丝糟糕的演技,就不由自主地产生了一种强烈的想要捏弄一下的冲动。就像某些严重的强迫症患者,看到水果拼盘里的果粒摆放的不整齐,就会反反复复将其摆放到心中想要的完美排列才善罢甘休。 „Good, arrived here, Miss Shields.” “好吧,就到这里了,小丝小姐。” „You can call me Brooke, Mr. Williams,” girl sat that chair in this, raised slightly slightly, said on own initiative. “你可以叫我波姬,威廉姆斯先生,”女郎在此坐回了那张椅子,微微欠身,主动道。 Eric raised the eyebrow: „, Brooke, arrived here, you looked that you very much have the potential, perhaps before , you do not display in these movies splendidly, because these Director show tender affection not to hate to toss about you.” 艾瑞克挑了挑眉:“那么,波姬,就到这里吧,你看,你还是很有潜力的,或许之前你在那些电影中表现不出色,只是因为那些导演们怜香惜玉舍不得折腾你而已。” „, Eric, do I attain this role hopefully?” The girl Eric thread of conversation, on own initiative has then climbed, the pupil is fixing the eyes on him sparklingly, the corners of the mouth bring back wipe enchanting smiling: „I also hope you to be able well ‚tossing about’ my.” “那么,艾瑞克,我是不是有希望拿到这个角色呢？”女郎接着艾瑞克话头,主动攀了上来,眸子亮晶晶地紧盯着他,嘴角勾起一抹妖娆的笑:“我也希望你能好好‘折腾’我一下。” The surrounding all staff cannot help but go to Eric the vision, they do not know matter that yesterday evening had, thinks as before Eric the lead decided but not yet announced was Jennifer Connelly. How therefore very curious Eric will respond to Brooke words that Shields just that teased. 周围所有工作人员都不由自主地将目光投向艾瑞克,他们并不知道昨天晚上发生的事情,依旧以为艾瑞克将主角内定为詹妮弗・康纳利。因此很好奇艾瑞克会怎么回应波姬・小丝刚刚那句略带挑逗的话。 Eric takes pen on hand, transferred two, nodded gently: „You can go back now, Brooke, some quick people will inform your good news. But you must consider, although your actor's pay are not many, but my request will be very as before strict, hopes when the time comes in the square, you like just suffering from injustice will not be shedding tears, if your crazy bean noodles know that I lane have cried ‚the world eighth largest miracle’, will kill me.” 艾瑞克拿起手边的笔,转了两下,轻轻点了点头:“你现在可以回去了,波姬,很快就会有人通知你好消息的。但你也要考虑好,虽然你的戏份并不多,但我的要求依旧会很严格,希望到时候在片场,你不会在像刚刚那样委屈地掉眼泪,要是你的疯狂粉丝知道我把‘世界第八大奇迹’弄哭了,会杀了我的。” „Naturally, I,” girl will not have guaranteed joyfully, set out to go out of the screen test room. “当然,我不会的,”女郎欣喜地保证了一句,起身走出了试镜室。 „Hello, Eric, yesterday that young beautiful woman what to do?” Brooke Shields leaves, gossip Nickel has collected. “喂,艾瑞克,昨天那个小美女怎么办？”波姬・小丝一离开,八卦的尼克尔就凑了上来。 Eric shrugs, had not explained that said: „Was good , to continue the screen test, shouted next.” 艾瑞克耸耸肩,并没有解释,道:“好了,继续试镜,喊下一位。” The following screen test did not have what pleasantly surprised appearance, Eric also finally to determine by Brooke Shields played to meet with the girl. Has completed work of this day, this week of working day was also ended. 接下来的试镜并没有什么惊喜出现,艾瑞克也最终确定了由波姬・小丝出演邂逅女郎。完成了这天的工作,这一周的工作日也算是结束了。 Just today was also on March 17, the first weekend of Easter running schedule, the new movie opened on this day, included certainly passed through a series of hype «Road House», United Artists was this movie strives for 1927 to operate the picture silver screen, one month ago 《Pretty Woman》 that screened also wanted many dozens, because before has not screened massively, United Artists has also been guiding on the media the reputation of movie, praised majority is in the majority. But after first showing date, next day, this movie almost welcomed is almost the one-sided scolding sound. 刚好今天也是3月17日,复活节档期的第一个周末,很多新电影都在这一天上映,其中当然包括已经经过了一系列炒作的《威龙杀阵》,联美为这部电影争取到了1927块开画银幕,比一个多月前上映的《风月》还要多几十块,之前因为没有大规模上映,联美也一直引导着媒体上电影的口碑,大部分还是赞誉居多。但经过首映日之后,第二天,这部电影几乎就迎来了几乎是一边倒的骂声。
To display comments and comment, click at the button