IAIH :: Volume #12

#1177: Clashing


LNMTL needs user funding to survive Read More

Firefly system neat one set of heavy blows make, has crushed other Microsoft as well as Internet enterprises directly in view of attempt of Yahoo Browser. 萤火虫体系干脆利落的一套重拳打出,直接粉碎了微软以及其他互联网企业针对雅虎浏览器的企图。 However, the entire item matter along with Tuesday Ministry of Justice had not announced that gave up being a suspect of the investigation of monopoly practice to finish to Yahoo Browser. 不过,整件事却并没有随着周二司法部宣布放弃对雅虎浏览器涉嫌垄断行为的调查而结束。 The afterward three days of time, the Firefly investment company continues to reduce the stock in hand according to Monday announcement unceasingly. Panicky of new technical market undersells, although has alleviated, but seriously is attacking the frail NASDAQ stock market as before. 随后的三天时间,萤火虫投资公司继续按照周一的公告不断减持着手中的股票。新科技市场的恐慌性抛售虽然有所缓解,但依旧严重冲击着脆弱的纳斯达克股市。 On Friday after closing, frequently pays attention to the Firefly investment reducing movement Wall Street media first to publish a series of correlation data. 周五收盘之后,时刻关注着萤火虫投资减持动作的华尔街媒体第一时间公布了一系列相关数据。 This week receives influence that NASDAQ index drops sharply, the Firefly investment reduces the total value in the plan announcing on Monday is 3 billion USD stocks, completely after the leverage, shrank to 2 370 million USD. This, the book loss of Firefly investment surpasses 600 million USD. 受到本周纳斯达克指数大跌的影响,萤火虫投资周一减持计划中公布的总价值为30亿美元的股票,完全套现后已经缩水至23.7亿美元。只是这一项,萤火虫投资的账面损失就超过6亿美元 However, entire new technical market along with NASDAQ index develops rapidly after a sudden turn once more, the loss is more serious. 不过,整个新科技市场随着纳斯达克指数的再次急转直下,损失更加惨重。 Closes till Friday, the NASDAQ index from Monday 3677 points fell to 3255 points, the decline range achieves 11.5%, the downward trend even approaches big crashing of July. Because the entire NASDAQ stock market this time falls the stock account total losses that incurs is reaches as high as 370 billion USD. 截止周五收盘,纳斯达克指数已经从周一的3677点一路下跌至3255点,跌幅达到11.5%,下行走势甚至逼近七月份的大崩盘。整个纳斯达克股市因为这次下跌带来的股票账面总损失更是高达3700亿美元 The first after weekend of September, although various capital forces mediate with every effort, the Firefly system actually again has not been similar to last month such supported the new technical market by the Savior stance strength, even links some people to anticipate does not reduce the statement not to send out. 九月的第一个周末之后,虽然多方面资本势力尽力斡旋,萤火虫体系却并没有再如同上个月那样以救世主般的姿态力撑新科技市场,甚至连一份一些人期待中的不减持声明都没有发出。 Moreover, just passed in the weekend, the Firefly system once more gets rid. 不仅如此,周末刚刚过去,萤火虫体系就再次出手。 On Monday in the morning, Yahoo filed the charge to the Boston local court suddenly, sued the search engine service and online advertisement distribution operation of At-Home Corporation encroaches upon Yahoo to amount to 26 technological patents. 周一上午,雅虎突然向波士顿地方法院提起诉讼,起诉At-Home公司的搜索引擎业务和在线广告分销业务侵犯了雅虎总计26项技术专利。 Yahoo requested At-Home Corporation to stop operation encroaching upon the search engine tool and online advertisement of distribution system Yahoo technological patent immediately seriously, simultaneously proposed the large amount claim of 1 billion USD. 雅虎要求At-Home公司立刻停止运营严重侵犯了雅虎技术专利的搜索引擎工具和在线广告分销系统,同时提出了10亿美元的巨额索赔。 The enterprise will usually propose high amount of indemnification in the patent proceedings process. However, the Yahoo 1 billion USD claim amount, looks like as before some lion big apertures in many people. 企业在专利诉讼过程中通常都会提出较高的赔偿金额。不过,雅虎10亿美元的索赔金额,在很多人看来依旧有些狮子大开口。 Must know, At-Home Corporation last year whole year's total earning also 100 million USD. 要知道,At-Home公司去年全年的总营收也还不到一亿美元 However, in this time lawsuit, most noticeable is actually not the large amount claim of Yahoo, but is Yahoo requests At-Home Corporation to stop the operation search engine tool and provision of online advertisement distribution system. 不过,这次的诉讼中,最为引人瞩目的却并不是雅虎的巨额索赔,而是雅虎要求At-Home公司停止运营搜索引擎工具和在线广告分销系统的条款。 At-Home Corporation sells the service is the Internet search engine tool, the online advertisement is this company most basic revenue source. At-Home公司主营业务便是互联网搜索引擎工具,在线广告更是这家公司最根本的营收来源。 Now, Yahoo in the request that in the lawsuit set, has not only removed firewood from under the pot, was planned simply made At-Home Corporation go broke and close down directly. 现在,雅虎在诉讼中提出的要求,已经不仅仅是釜底抽薪,简直是打算让At-Home公司直接关门大吉。 In view of this lawsuit, discerning person eyes can understand that this was Yahoo in view of At-Home Corporation last week to a counter-attack that Yahoo Browser launched an attack. 针对这次诉讼,明眼人一眼就能明白,这是雅虎针对At-Home公司上周向雅虎浏览器发难的一次反击。 However, Yahoo after filing charge, the patent detailed list that is a suspect to infringe upon the right keeps the person definitely from refuting in 26 At-Home Corporation that official web portal lists publicly. In which homepage capture and ultra chain analysis and intelligent sorting and other patents, are the lowest level technologies of intellectualized search engine tool. 不过,雅虎在提起诉讼之后,在官方门户网站公开列出的26项At-Home公司涉嫌侵权的专利清单却又让人完全无从反驳。其中的‘网页抓取’、‘超链分析’、‘智能排序’等专利,更是智能化搜索引擎工具的最底层技术。 Leaves these, a model of search engine can only return to the primitive data retrieval pattern, for example carries on not to have the methodicalness most primitive match through the key words technology to the search result. 离开这些,一款搜索引擎就只能退回到原始的数据检索模式,比如通过关键字技术对搜索结果进行毫无章法的最原始匹配。 Compared with more accurate intellectualized search engine, this primitive key words match retrieval technique is doomed only to face in the competition eliminates. 与更加精准的智能化搜索引擎相比,这种原始的关键字匹配检索技术在竞争中注定只会面临淘汰。 Therefore, to the right infringement patent detailed list as well as At-Home Corporation that Yahoo lists obviously after the Yahoo G 00 gle similar search engine tool conducts a research, many people realized, only if Yahoo is willing to carry on the patent authorization to At-Home Corporation on own initiative, otherwise, according to federation present patented technology protection laws, if Yahoo chases after and never gives up, At-Home Corporation really only then went broke and closed down a road to walk. 因此,对雅虎列出的侵权专利清单以及At-Home公司明显与雅虎旗下Google类似的搜索引擎工具进行一番研究之后,很多人意识到,除非雅虎肯主动向At-Home公司进行专利授权,否则,以联邦现行的专利技术保护法规,如果雅虎穷追不舍,At-Home公司真的就只有关门大吉一条路可走了。 When the increasing number of people understand this point, the NASDAQ market immediately has also made the most direct response. 当越来越多的人明白这一点,纳斯达克市场也随即做出了最直接的反应。 Yahoo announced that mentioned in the short two hours after lawsuit to At-Home Corporation, the stock price then avalanche of At-Home Corporation generally flew straight , the decline range surpassed 30%. 雅虎宣布对At-Home公司提起诉讼后的短短两个小时内,At-Home公司的股价便雪崩一般飞流直下,跌幅超过30%。 Meanwhile, in the entire NASDAQ market other involve the search engine service the company, the stock price bitter experience fall suddenly without exception. 同时,整个纳斯达克市场上其他涉及到搜索引擎业务的公司,股价无一例外遭遇暴跌。 The entire NASDAQ stock market also therefore continues downward, without any snapping back sign. 整个纳斯达克股市也因此继续下行,没有任何回弹迹象。 Many people increasingly realized at this time that at last week Ministry of Justice public hearing, Ian Gunier claimed Yahoo outward maintains enough open mind promoted the opinion of entire industry growth not to exaggerate. 很多人此时都逐渐意识到,上周的司法部听证会上,伊恩.格尼尔声称雅虎对外保持足够的‘开放态度’促进了整个行业发展的言论一点都不夸张。 It is not difficult to see from this lawsuit that by advanced technical inside story that Yahoo accumulates, wants to defeat like At-Home Corporation and it carries on the direct writing competition the enterprise to be simply easy, but before, Yahoo such has not done. 从这次诉讼就不难看出,以雅虎积累的雄厚技术底蕴,想要打垮像At-Home公司这样与其进行直接业务竞争的企业简直轻而易举,但以前,雅虎并没有这么做。 Now, after the bitter experience provokes, in Yahoo this ordinary day the disposition may be called the temperate giant beast reveals the fang finally, gets rid then directly to raid to the match frailest nape of the neck. 现在,遭遇撩拨之后,雅虎这头平日里脾性堪称温和的巨兽终于露出獠牙,一出手便直接袭向对手最脆弱的脖颈。 As if to verify certain imagination in many person heart, the ten points, the Firefly system gets rid in the afternoon once more, this time goal is the direction belongs to industry in colossus Microsoft similarly. 仿佛是为了印证很多人心中的某些想象,下午十分,萤火虫体系再次出手,这次的目标更是指向同样属于业内庞然大物的微软 The Firefly electron filed the charge to the San Francisco local court, is a suspect to encroach upon Firefly electron a series of core digital music player patent on the grounds of the Zune music player that Microsoft will soon promote, requesting the San Francisco local court to forbid Microsoft to sell this model of product. 萤火虫电子向旧金山地方法院提起诉讼,以微软即将推出的Zune音乐播放器涉嫌侵犯萤火虫电子一系列核心数字音乐播放器专利为由,要求旧金山地方法院禁止微软发售这款产品。 Along with the persistent eruption of Fireflyer player sales volume, the digital music player becomes the trend of next generation portable music player tidal current will be soon obvious. 随着Fireflyer播放器销量的持续爆发,数字音乐播放器即将成为下一代便携式音乐播放器潮流的趋势已经非常明显。 According to field to digital music player finally global 100 million stage year sales volume conservative anticipated, even if according to the unit price computations of average 300 USD, this also means a 30 billion USD huge consumer electronics market. 根据业界对数字音乐播放器最终全球一亿台年销量的保守预期,哪怕按照平均300美元的单价计算,这也将意味着一个300亿美元的庞大电子消费品市场。 Compares, although grabbed over 80% market shares in the tabletop operating system domain, Microsoft at present year earning total amount also less than 20 billion USD of all services. 相比起来,虽然已经在桌面操作系统领域占据了超过80%市场份额,微软旗下目前所有业务的年度营收总额也还不到200亿美元 Although is having the market value and profitability level of superelevation as a result of the monopolistic advantage, but, Microsoft needs to continue to expand similarly own service. 虽然由于垄断优势而拥有着超高的市值和利润水平,不过,微软同样需要继续扩张自身业务。 Digital music player market amount of space occupied achieves the consumer electronics industries of 30 billion USD, obviously is a very attractive cake. 数字音乐播放器这样一个市场体量达到300亿美元的电子消费品产业,显然是一块非常诱人的蛋糕。 Facing this kind of big cake, Microsoft just prepared the tableware to oneself to make chewing motions greatly quickly, a Firefly system be relentless stick has knocked to Microsoft front cup board small dish. 只是,面对这样一块大蛋糕,微软才刚刚给自己准备好餐具想要大快朵颐,萤火虫体系就毫不留情地一棍子向微软面前的杯盘碟盏敲了下去。 Microsoft conducts the acquisition negotiation the news in industry not to be able to be with At-Home Corporation any secret these days in secret. 微软这段时间私下里与At-Home公司进行收购谈判的消息在业内并不能算是什么秘密。 In fact, At-Home Corporation reaches as high as 7 600 million USD market values before this event, to a great extent comes under the advantage good news influence of Microsoft purchase. 实际上,At-Home公司在这次事件之前高达76亿美元的市值,很大程度上就是受到微软收购的利好消息影响。 Now, a series of events accumulate, many people also gradually managed some clue. 现在,一系列事件积累下来,很多人也逐渐理出了一些头绪。 Last month, Yahoo suddenly announced Microsoft not only gave up initially that stockholder's rights subscriber contract unconditionally, will also continue maintains with cooperation of Yahoo in browser preassemble, this matter itself made the entire new technology industry be surprised. 上个月,雅虎突然宣布微软不但无条件放弃了当初那份股权认购合约,而且还将继续保持与雅虎在浏览器预装方面的合作,这件事本身就让整个新科技行业感到大为意外。 By the Microsoft strong attitude, outside does not believe that Microsoft for the trivial 100 million multi- USD preassemble expense, will give up kicking aside Yahoo to develop own Internet service the golden opportunity. 微软的强势作风,外界根本不相信微软会为了区区一亿美元的预装费用,就放弃一脚踢开雅虎发展自身互联网业务的大好机会。 Some young shareholders even publicly accuse the Microsoft high-level decision simply are stupid. 一些小股东甚至公开指责微软高层的这一决定简直是‘愚蠢至极’。 Naturally, many people do not think that the Microsoft decision-making strata will violate this type preliminarily wrong, they are almost Basic Instinct realized that behind this matter definitely has certain blackmarket transactions. 当然,很多人也不认为微软决策层会犯下这种低级错误,他们几乎是本能地意识到,这件事背后肯定存在着某些暗盘交易。 Then, the matter developed last week, At-Home and other companies mentioned to federal Ministry of Justice about investigating the demand of Yahoo Browser monopoly suspicion. 然后,事情发展到上周,At-Home等公司向联邦司法部提起关于调查雅虎浏览器垄断嫌疑的诉求。 In this matter surface as if has nothing to do with Microsoft, but from the present Firefly system after the event, be relentless launches the patent proceedings attack to the Microsoft goal purchase enterprise as well as Microsoft Corporation itself, last week's that matter has the complicated relation with Microsoft obviously. 这件事表面上似乎与微软无关,但从现在萤火虫体系在事件之后,毫不留情地向微软目标收购企业以及微软公司本身发起专利诉讼攻击来看,上周的那件事显然与微软有着千丝万缕的联系。 Then, combs slightly, difficultly does not want to understand that Microsoft initially for some reasons, has to sign with Yahoo continued maintains the contract of cooperation at browser. 那么,稍微梳理一下,就不难想明白,微软当初由于某种原因,不得不与雅虎签署了继续在浏览器方面保持合作的合约。 However, this matter places on any enterprise, it is estimated that will not be resigned, let alone has trade monopoly status Microsoft. Therefore, Microsoft does not want to fulfill this contract obviously honestly. 不过,这种事情放在任何一家企业身上,估计都不会甘心,更何况还是拥有行业垄断地位的微软。因此,微软显然并不想老老实实地履行这份合约。 However, tears the contract also to be inopportune directly, this will harm seriously to a commercial standing of company. Therefore, Microsoft tries another method, planned that forces Yahoo to give up this in the administrative measure indirectly to the Microsoft Internet business development and disadvantageous preassemble contract. 但是,直接撕毁合约却又不合时宜,这会严重损害到一家公司的商业信誉。于是,微软就另辟蹊径,打算以行政手段间接迫使雅虎放弃这份对微软互联网业务发展及其不利的预装合约。 Then, relates quite close At-Home Corporation with Microsoft, then led other little friends to jump. 然后,与微软关系颇为紧密的At-Home公司,便带着其他一些小伙伴跳了出来。 The wishes are good, the reality is brutal. 愿望是美好的,现实是残酷的。 Microsoft attempted to tear the plan of contract just to start to implement indirectly, then neatly was melted by the Firefly system. 微软企图间接撕毁合约的计划才刚刚开始实施,便被萤火虫体系干脆利落地化解。 Moreover, the Firefly system be relentless has made in an instant then the counter-attack. 不仅如此,萤火虫体系转眼便毫不留情地做出了反击。 Now, Microsoft not only cannot get rid of the Yahoo Browser preassemble contract, but must faced with be blocked by the Firefly system to the Internet search engine and predicaments of digital music player two big business area development. 现在,微软不但没能摆脱雅虎浏览器的预装合约,还要面临被萤火虫体系阻断向互联网搜索引擎和数字音乐播放器两大业务领域发展的窘境。 Industry in has not realized the search engine service at this time the substantial growth potential, but, the prospect of digital music player service was known to all. 业内此时还没有意识到搜索引擎业务的巨大发展潜力,不过,数字音乐播放器业务的光明前景却已经人所共知。 Facing the tentacle may and number 10 billion USD huge industry actually cannot involve, the outside almost produces an intense curiosity to the Microsoft high level present mood at this time. 面对触手可及的数百亿美元庞大产业却不能涉及,外界此时几乎都对微软高层现在的心情产生一种强烈的好奇。 Moreover, the people also discovered that all along powerful Microsoft, in the Firefly system the time clashes, fell on obviously completely leeward. 而且,人们同时也发现,一贯强势的微软,在与萤火虫体系的这次对撞中,明显完全落在了下风。 The final avalanche of stock price of At-Home Corporation in this week's first working day lowered 46% generally, market value merely only remaining 2.7 billion USD. At-Home公司的股价在本周的首个工作日内最终雪崩一般下挫了46%,市值仅仅只剩下27亿美元 To the two weeks ago peak market values, At-Home stock price decline already over 65%. 相对于两周前的最高点市值,At-Home公司股价下跌幅度已经超过65%。 Moreover, facing the Yahoo lawsuit, Board of Directors and the management At-Home Corporation has been similar to its stock price falls into the collapse condition generally, the matter occurred entire the day, cannot make any deals effectively. 而且,面对雅虎的诉讼,At-Home公司的董事会和管理层已经如同其公司股价一般陷入崩溃状态,事情发生整整一天,都没能做出任何有效应对。 Moreover one side, Microsoft Corporation, although first issues the statement, argued the audio format and Fireflyer that player the Zune player uses is completely different, the player operating system has used Microsoft own software core similarly, therefore did not acknowledge that the Zune player has encroached upon the software patent of Firefly electron. 另外一边,微软公司虽然第一时间就发表声明,辩称Zune播放器使用的音频格式与Fireflyer播放器完全不同,播放器操作系统同样采用了微软自身的软件核心,因此并不承认Zune播放器侵犯了萤火虫电子的软件专利。 Meanwhile, Microsoft also to the patented technology that in digital music player hardware framework the Firefly electron enumerates whether raised the question legitimately effectively. 同时,微软还对萤火虫电子列举的数字音乐播放器硬件构架方面的专利技术是否合法有效提出了质疑。 Just, Microsoft this type the rebuttal that seems like well-organized is well-founded, looks like in the person of knowledge rule, completely is only quibbling of not any energy. 只不过,微软这种看似条理清晰有理有据的反驳,在熟知规则的人看来,完全只是一种没有任何底气的狡辩。 In the final analysis, the technological principle of digital music player was really too simple. 归根结底,数字音乐播放器的技术原理实在是太简单了。 Because simple, instead is easier by completely the patent control. 因为简单,反而更容易受到完全的专利控制。 This is similar to the strategic pass that Yi Shounan attacks together defiles, as the forerunner, the Firefly electron has built thick city garrison on this narrow pass ahead of time. Then, Sony or Microsoft, even if the itself strength is formidable, but as successor, only if the Firefly electron is willing to allow to pass on own initiative, otherwise also can only keep off beside the pass. 这就如同一道易守难攻的雄关险隘,作为先行者,萤火虫电子提前在这道狭窄的隘口上砌了一道厚厚的城防。那么,无论是索尼还是微软,即使本身实力再强大,但作为后来者,除非萤火虫电子肯主动放行,否则也只能被挡在隘口之外。 As a result of a series of business continuously, Eric keeps New York these days as before. 由于连续不断的一系列事务,艾瑞克这段时间依旧留在纽约 The Williams trust fund and have been completed to the charitable foundation that two women set up. 威廉姆斯信托基金和给两个女人设立的慈善基金都已经完成。 The establishment of Williams trust fund is low-key, temporarily does not have any property to post. The media and public also pay more attention to Eric Joanna obviously Vicky. Williams fund name very long charitable foundation. 威廉姆斯信托基金的成立非常低调,暂时没有任何资产置入。媒体和公众显然也更为关注艾瑞克-乔安娜-维姬妮亚.威廉姆斯基金这个名字很长的慈善基金。 Although one teased, but several months later, the outside has basically been used to Eric and Joanna and Vicky two women's relations. 虽然不免一番调侃,但几个月下来,外界已经基本上习惯了艾瑞克乔安娜维姬妮亚两个女人的关系。 Has saying that when a person power and influence and wealth are certain level, this world also especially appears tolerant regarding them. 不得不说,当一个人权势和财富达到一定的层次,这个世界对于他们也就格外显得宽容。 Definitely will encounter a behavior of critique accusation on the average person, occurred on the rich and powerful people powerful official, the public subconsciously will often have some natural mood. 很多在普通人身上肯定会遭到一番批判指责的行为,发生在富豪权贵身上,公众往往会下意识产生某种理所当然的情绪。 Even, some media also loved to talk about and guessed that who becomes next to the lucky girl who Williams gives birth to the child. 甚至,一些媒体还津津乐道与猜测谁会成为下一个给威廉姆斯家生下孩子的幸运女郎。 Naturally, this type of news is not aimless. 当然,这种新闻并不是无的放矢。 Before Cindy Crawford fades out the «America's Next Top Model» stage suddenly manufactures, as well as several months get down all sorts of signs of accumulation, have made many media confirm that this registers the attractive outstanding person in Forbes supermodel income ranking first place consecutively for several years, has been with on the Eric Williams child luckily. 辛迪.克劳馥突然淡出《全美超模大赛》的台前制作,以及几个月下来积累的种种迹象,已经让很多媒体都确认,这位连续几年登录福布斯超级名模收入排行榜首位的漂亮尤物,已经幸运地怀上了艾瑞克.威廉姆斯的孩子。 However, has the previous lesson, this time the conventional media open Internet platform, appears regarding the report of Cindy pregnancy event cautiously. 不过,有着上次的教训,这一次无论是传统媒体还是开放的互联网平台,对于辛迪怀孕事件的报道都显得小心翼翼。 So far, did not have any to prove the picture that sufficiently Cindy been pregnant spreads, the majority of media also play the edge ball covertly carefully to put on several. 到目前为止,还没有任何一张足以证明辛迪已经怀孕的照片流传出来,大部分媒体也都只是打着擦边球偷偷摸摸地小心提上几句。 Eric is paying close attention to the Firefly system to the Microsoft counter-attack at the same time, other matters steadily are also advancing. 艾瑞克密切关注着萤火虫体系对微软反击的同时,另外一些事情也在稳步推进着。 IMG group founders meet for one week later, to the convenience spreads the news, the other shareholders of IMG group agreed with the IMG group stock that sells in the hand to have. 和IMG集团创始人碰面一周后,对方便传来消息,IMG集团的其他股东已经同意卖出手中持有的IMG集团股票。 Although also some objections in some purchase details, but these shareholders actually accepted the offer of Eric 1.5 billion USD. 虽然在一些收购细节上还有些异议,但这些股东却已经接受了艾瑞克15亿美元的报价。 The matter develops this stage, the news naturally is unable to conceal again. 事情发展到这种阶段,消息自然也无法再隐瞒下去。 On the media presented Eric soon to purchase the news of IMG group quickly. 媒体上很快出现了艾瑞克即将收购IMG集团的新闻。 However, most immediate influence that this matter has, was actually the response on IMG group most direct competitor Elite Corporation. 不过,这件事造成的最直接影响,却是反应在了IMG集团最直接的竞争对手Elite公司身上。 John. Casablanca is hearing the news first on relation Eric, probes the intention that he such makes, as well as whether also in acquiring Elite Corporation is interested. 约翰.卡萨布兰卡在听到消息的第一时间就联系艾瑞克,试探他这么做的意图,以及是否还对收购Elite公司感兴趣。 Eric has not concealed itself simultaneously in the idea that two big Brokerage Firm both are interested. 艾瑞克也没有隐瞒自己同时对两大经纪公司都很感兴趣的想法。 Afterward, facing soon with the IMG group that the formidable Firefly system merges into one organic whole, the Elite shareholder obviously no longer will favor the prospect of this company, let alone, the offer of Eric to Elite Corporation is also more attractive. 随后,面对即将与强大的萤火虫体系融为一体的IMG集团,Elite公司股东显然不再看好这家公司的前景,更何况,艾瑞克对Elite公司的报价也非常诱人。 After several conferences, John. Casablanca informs Eric, Elite to be willing to accept the purchase of Firefly system quickly similarly. 几番会议之后,约翰.卡萨布兰卡很快通知艾瑞克,Elite同样愿意接受萤火虫体系的收购。 Therefore, suddenly, the outside discovered with amazement that is having in this world two big Brokerage Firm of a group of most attractive outstanding people, in an instant must belong to under a Eric Williams personal name. 于是,突然之间,外界惊讶地发现,拥有着这个世界上一批最漂亮尤物的两大经纪公司,转眼之间就要归属于艾瑞克.威廉姆斯一个人名下。
To display comments and comment, click at the button