The Eric book thinks, only then two Boeing 747 can fly Long Island, has not thought that is actually three. 艾瑞克本以为只有两架波音747会飞来长岛,没想到却是三架。 Sees on the second airplane striking FOX marking, Eric thinks that Elizabeth and Julia initially also similarly had ordered one. 看到第二架飞机身上醒目的FOX标识,艾瑞克才想起来,伊丽莎白和茱莉亚当初也同样订购了一架。 Moreover, the last airplane that the girl takes has not landed, the telephone that Elizabeth complained has hit, she and Julia dispatched Tugra to look at her new airplane in high spirits, has not thought that the girl actually directly completely arrived at the east coast to come three airplanes. 而且,丫头乘坐的最后一架飞机还没有落地,伊丽莎白告状的电话就打了过来,她和茱莉亚兴冲冲地去文图拉看自己的新飞机,没想到丫头却直接把三家飞机全部开到东海岸来了。 Eric and Elizabeth telephones, while looks at the last airplane to howl is sliding into the runway, has discovered simultaneously another matter. 艾瑞克一边和伊丽莎白通电话,一边看着最后一架飞机呼啸着滑入机场跑道,同时又发现了另外一件事。 Eric remembers that the girl said that must her airplane Tu to become attractive pink, but at this time, actually discovered that three airplanes are equally blue white interaction fuselages, except for three airplanes on respective ‚FIREFLY’ and ‚FOX’ and ‚MGM’ icon, other and ordinary commercial aircraft too has not distinguished. 艾瑞克记得丫头说要把自己的飞机涂成漂亮的粉红色,但此时,却发现三架飞机都是一样蓝白相间机身,除了三架飞机上各自的‘FIREFLY’、‘FOX’和‘MGM’图标,其他和普通的民航客机没有太多区别。 Last airplane stop, girl is leading one line in high spirits from the ramp vehicle, the reality throws to the Eric bosom acts like a spoiled brat, distinguishes and Joanna and the others hugged, but also rubbed to pinch Hawaii with emphasis, gave Eric to introduce several guests with her together under airplane. 最后一架飞机停稳,丫头带着一行人兴冲冲地从舷梯车上下来,现实扑到艾瑞克怀里撒娇一番,又分别和乔安娜等人拥抱,还重点揉捏了一番夏威夷,才给艾瑞克介绍同她一起下飞机的几位客人。 „Eric, this is Chairman Ronald of Boeing utility service group Mr. Keogh, his assistant.” “艾瑞克,这是波音公用服务集团的总裁罗纳德・基奥先生,还有他的助手。” Along with girl's introduction, stands by her wears the eyeglasses well-mannered middle-aged person and Eric shook hand, handed over a name card to come on own initiative, said: „Hello, Mr. Williams, sees you very much happily.” 随着丫头的介绍,站在她旁边那位戴着眼镜彬彬有礼的中年人和艾瑞克握了握手,又主动递了一张名片过来,道:“你好,威廉姆斯先生,很高兴见到你。” Eric smiled has been grasping starting with the opposite party, received the name card politeness to receive. 艾瑞克微笑着与对方握了下手,接过名片礼貌地收好。 Ronald Keogh proposed that helps Eric introduce a basic situation of three airplane, Eric then sends the girl to lead the women and children goes to her airplane, he and Ronald Keogh moves toward that frame to fall to the ground the first airplane. 罗纳德・基奥主动提出帮艾瑞克介绍一番三架飞机的基本状况,艾瑞克便打发丫头带着女人和孩子们去她的那架飞机,他和罗纳德・基奥则走向那架最先落地地飞机。 Enters the engine room following the ramp car(riage), has toured a short corridor, then entered a design style succinct modernism style living room, the pure white wall, with the furniture that the entire room merges into one organic whole, on the wall is hanging a pure draw television completely, in the corner also has a miniature small bar. 顺着舷梯车进入机舱,转过一段短小的走廊,便进入了一间设计风格简洁的现代主义风格客厅,纯白色的墙壁,完全与整个房间融为一体的家具,墙壁上挂着一台纯平电视,角落里还有一个迷你的小吧台。 Eric enters this small living room gradually, is appreciating the surrounding arrangement satisfied. 艾瑞克缓步走进这间小客厅,满意地欣赏着周围的布置。 Ronald Keogh and his assistant actually smile are standing in the entrance, waits for Eric to size up the moment, opens the mouth saying: „Perfect Bauhaus style design, is succinct and fine, naturally, this point our company actually does not dare to claim credit, this is the merit of designer team Miss Barrymore and she hires.” 罗纳德・基奥和他的助手却只是微笑着站在门口,等艾瑞克打量片刻,才开口道:“完美的包豪斯风格设计,简洁而精致,当然,这一点我们公司却是不敢居功,这是巴里摩尔小姐和她雇佣的设计师团队的功劳。” The Eric slight bow, goes out of the room , to continue to walk toward the infield, with stylish: „Basic parameter I see, what special place speaks this airplane to me?” 艾瑞克微微点头,走出房间,继续朝机场内部走去,同时道:“基本参数我都了解了,给我讲讲这架飞机有什么特别的地方？” „Naturally, has saying that these three airplanes, each is unique,” Ronald Keogh follows side Eric, said: „But, I believe that this airplane most splendid characteristics, should be she can connect on this star any two cities.” “当然,不得不说,这三架飞机,每一架都是独一无二的,”罗纳德・基奥跟在艾瑞克身边,道:“不过,我认为,这架飞机最出色的特点,应该是她可以连接这个星球上任何两个城市。” Eric smiled, had not replied that waited for Ronald Keogh continued. 艾瑞克笑了笑,没有回答,等待罗纳德・基奥继续说下去。 Ronald Keogh has sized up a Eric expression, said: „The general Boeing 747-400 type, full load 390 tons in weight, the full load continue voyage is 13000 kilometers, in the idling situation the continue voyage can increase 30%, we carried on the process of test in the 80's to Boeing 747-400, on many occasions completed the XN17000 kilometer ultra length journey of London. However, because is your personal has custom-made the airplane, this Boeing 747-400 reduced the massive unnecessary public utilities, even if according to 10 tons manned cargo capacities, her total weight not over 320 tons. Simultaneously this airplane also used Pratt and Whitney of most new generation 4056 to conserve energy the engine, the continuous cruise capability was stronger. According to the survey of our company engineer, in the limiting case, the continue voyage of this airplane can be 20000 kilometers. However, without your permission, we have not tested, naturally, if you think is necessary, this test momentarily can carry on.” 罗纳德・基奥打量了一眼艾瑞克的表情,道:“通用的波音747-400机型,满载重量为390吨,全载重续航为13000公里,空载情况下续航可以增加30%,我们在八十年代对波音747-400进行测试的过程中,就多次完成从伦敦到XN17000公里的超长旅程。不过,由于是您个人的私人定制飞机,这架波音747-400内部减少了大量不必要的公用设备,即使按照10吨的载人载货重量,她的起飞重量也不会超过320吨。同时这架飞机还采用了最新一代的普惠4056节能发动机,续航能力更加强劲。根据我们公司工程师的测算,极限情况下,这家飞机的续航可以达到20000公里。不过,没有您的允许,我们并没有对此进行测试,当然,如果您觉得有必要,这种测试随时都可以进行。” The most primary factor of Eric also clear influence airplane continue voyage is the carrying capacity. 艾瑞克也清楚影响飞机续航的最主要因素便是载重。 A commercial Boeing 747-400, is not the body itself as well as the fuel oil weight, when is saturated the manned freight capacity possibly is 60 tons, is only this point, this private plane has the huge superiority. After all, even if Ronald 10 tons manned freight capacity that Keogh said that perhaps does not need, according to Eric individual journey scale, 20 people of teams, is counted the baggage, can have two tons to be good. 一架商用波音747-400,不算机体本身以及燃油重量,饱和时的载人载货量就可能达到60吨,只是这一点,这架私人飞机就拥有巨大的优势。毕竟,即使是罗纳德・基奥所说的10吨载人载货量,恐怕都不需要,按照艾瑞克个人的出行规模,20人的团队,算上行李,能有两吨就不错了。 However, so long as can complete London to XN this long-duration journey, Eric was satisfied. In fact, the flight of cross Pacific Ocean and cross Atlantic Ocean, the journey basically about 10000 kilometers, the flight over 4000 kilometers of North America native place, the performance majority of time of this airplane will not have more than enough to spare. 不过,只要能够完成伦敦到XN这种长续航旅程,艾瑞克就已经非常满意。实际上,跨太平洋和跨大西洋的飞行,旅程基本上都在10000公里左右,北美本土的飞行更是不会超过4000公里,这架飞机的性能大部分时候都是绰绰有余的。 As for testing the flight limit of this airplane, Eric does not have any interest. As a result of consuming energy of superelevation, private plane is many people have attacked one of rich and powerful people high life most essential targets in West, if did not break anything to record in the test procedure carefully, was not careful that was exploded by the media, after him, do not want to stop. 至于测试这架飞机的飞行极限,艾瑞克却是没什么兴趣。由于超高的耗能,私人飞机在西方一直都是很多人抨击富豪奢侈生活的最主要目标之一,如果在测试过程中不小心打破了什么纪录,再不小心被媒体爆出来,那他以后就别想消停了。 Continues to visit the arrangement of various engine rooms, Eric is also asking: „Network and communication equipment?” 继续参观着各段机舱的布置,艾瑞克又问道:“网络和通讯设备呢？” „Our Boeing connected the company to have custom-made the Internet, television and the telephone communication equipment complete set for you, you can connect the Internet and dial telephone anytime and anywhere or carry on the conference call, spoke of here, Mr. Williams, chief executive officer Philip Condit of our company in the office, he was saying words that today you had free time, hopes that can chat.” “我们的波音连线公司为您定制了全套的互联网、电视和电话通讯设备,您可以随时随地连接互联网、拨打电话或者进行视频会议,说到这里,威廉姆斯先生,我们公司的首席执行官菲利普・康迪特今天正在办公室,他说您有空的话,希望能够聊聊。” Except for beyond the performance, Eric most regards as important is the telematics function of this airplane, this was he several years ago to that frame Boeing 767 most discontented place that oneself rode frequently. Hears the Boeing Group chief executive officers in online, Eric has not been rejecting, can have a look at the video call exactly the effect, therefore the nod said: „Good.” 除了本身的性能之外,艾瑞克最看重的就是这架飞机的远程通讯功能,这是他前几年对自己经常乘坐的那架波音767最不满的地方。听到波音集团首席执行官正在线上,艾瑞克也没有拒绝,恰好可以看看视频通话的效果,于是点头道:“好啊。” „, Please come with me.” “那么,请跟我来。” Ronald the hand signal that Keogh has made invitation, bringing Eric to arrive at the airplane center-section together a conference room. 罗纳德・基奥做了个请的手势,带着艾瑞克一起来到飞机中段的一间会议室。 Hint, Ronald Keogh's assistant turns on the video call equipment skilled, after the moment, a tall middle-aged person appears on the 32 cuns (2.5 cm) video call screen on wall, is Boeing Group chief executive officer Philip Condit in Seattle. 得到示意,罗纳德・基奥的助手熟练地打开视频通话设备,片刻后,一个身材高大的中年人出现在墙壁上的32寸视频通话屏幕上,正是远在西雅图的波音集团首席执行官菲利普・康迪特。 Eric and Philip Condit have greeted, was chatting at will, heard outside the engine room the faint howling sound. 艾瑞克和菲利普・康迪特打过招呼,正随意聊着,就听到机舱外隐隐的呼啸声。 Looks through the porthole, that airplane of girl has been delimiting the runway slowly. 通过舷窗望去,丫头的那架飞机正在缓缓划过跑道。 A bodyguard walks, has knocked knocking in the entrance. 一位保镖走进来,在门口敲了敲。 Eric looked at the past, along with pointing at has referred to out of the window, revealed the inquiry the expression. 艾瑞克望过去,随手指了指窗外,露出询问的表情。 The bodyguards nod to respond: „Miss Barrymore said that they went to Orlando, tomorrow comes back.” 保镖点头回应道:“巴里摩尔小姐说她们去奥兰多了,明天回来。” „Madames and children?” “夫人和孩子们都去了？” „Yes.” “是的。” In the Eric screen listens attentively to Philip Condit of here sound to let go reluctantly, said to the bodyguard: „They should be go to Disneyland to play, you make Carter telephone to that side, making them arrange.” 艾瑞克无奈地屏幕中倾听着这边动静的菲利普・康迪特摊了摊手,又对保镖道:“她们应该是去迪斯尼乐园玩吧,你让卡特给那边打个电话,让他们安排一下。” „Good, Mr. Williams.” “好的,威廉姆斯先生。” Eric just about to makes the bodyguard leave, suddenly remembers anything, blocks the opposite party: „Was right, is airplane that who drives?” 艾瑞克刚要让保镖离开,突然想起什么,又拦住对方:“对了,是谁开的飞机？” „Miss Sokurov.” “索科洛夫小姐。” Eric originally on some doubts, after the first two airplanes descend, the pilots on own initiative come with him to meet face to face, but on the airplane of girl, actually only then she and twin, as well as Ronald Keogh and his party. 艾瑞克本来就有些疑惑,前两架飞机降落后,飞行员都主动过来和他打过照面,但丫头的飞机上,却只有她和双胞胎,以及罗纳德・基奥一行人。 The twin opens helicopter Eric to experience personally, but also calculates to feel relieved, but pilots this type of large-scale Boeing passenger plane, did this little deliberately create trouble? 双胞胎开直升机艾瑞克亲自体验过,还算放心,但驾驶这种大型波音客机,这就有点胡闹了吧？ Is thinking at heart, Eric incites Ronald directly Keogh's assistant: „Is connected including the above that airplane to me, making them come back.” 心里想着,艾瑞克直接指使罗纳德・基奥的助手:“给我连上那架飞机,让她们回来。” Ronald Keogh's assistant somewhat is perplexed, explained: „Mr. Williams, in the aircraft movements process needs absolutely to maintain the contact with ground command center, does not suit communicates. However, if you think is necessary, can make that side the guidance contact with the pilot.” 罗纳德・基奥的助手有些不明所以,解释道:“威廉姆斯先生,飞机起降过程中需要绝对保持与地面指挥中心的联系,不适合进行通信。不过,如果您觉得有必要,可以让导航那边联系飞行员。” Eric was just about to say anything, Ronald Keogh said: „Eric, are you are being worried about that two Miss Sokurov driving skill? I thought that does not need completely. The test phases of these three airplanes, Miss Sokurov has carried on the massive participation, I think that their driving skills completely are not inferior any experienced specialized pilot.” 艾瑞克正要说什么,罗纳德・基奥道:“艾瑞克,你是在担心那两位索科洛夫小姐的驾驶技能吗？我觉得完全没有必要。这三架飞机的测试阶段,索科洛夫小姐就进行了大量参与,我认为她们的驾驶技能完全不逊于任何经验丰富的专业飞行员。” „Is that to the Russia twin?” Is opening as before also in video, Philip Condit also inserts the tastes: „That truly is two very outstanding misses, I have seen exactly, Eric, does not have the issue.” “是那对俄罗斯双胞胎吧？”依旧还打开着的视频上,菲利普・康迪特也插口道:“那确实是两位非常出色的姑娘,我恰好也见过,艾瑞克,没问题的。” Good. 好吧。 Eric is smiling bitterly nod. 艾瑞克苦笑着点点头。 Actually cannot bear spit the trough at heart, spirit how anything that in these two ordinary days maintains composure can, will not really be Black Widow, it seems like will find time to interrogate well. 心里却忍不住吐槽,这俩平日里不动声色的妖精怎么什么都会,不会真是黑寡妇吧,看来抽空要好好审问一下。 Had this interlude, Eric did not have too many thoughts to continue to appreciate the arrangement in engine room, chatted several with Philip Condit, hung the video, Eric withdrew from the engine room. 发生了这段插曲,艾瑞克也没有太多心思继续欣赏机舱内的布置,又和菲利普・康迪特聊了几句,挂掉视频,艾瑞克就退出了机舱。 Elizabeth and Julia also eagerly in Ventura, in any case sooner or later can see inside arrangement, Eric does not have on again two female airplanes, sending the pilot to take off to return to California directly, the Long Island airport in an instant only the remaining this Boeing. 伊丽莎白和茱莉亚还眼巴巴地等在文图拉,反正早晚都能看得到里面的布置,艾瑞克也没有再上两女的飞机,打发飞行员直接起飞返回加州,长岛的机场转眼又只剩下这一架波音。 After two hours, the girl telephones from the Orlando international airport, expressed that one line of arrived smoothly, Eric feels relieved. 两个多小时后,丫头从奥兰多国际机场打电话过来,表示一行人已经顺利抵达,艾瑞克才放心下来。 The women left, Eric also nobody alone keeps Eath Hampton, saw off Ronald Keogh and his party, Eric returned to Manhattan. 女人们都离开了,艾瑞克也没有一个人孤零零地留在东汉普顿,送别了罗纳德・基奥一行人,艾瑞克又返回了曼哈顿。 Afterward one week, is lively Easter, children's birthday that as well as comes immediately. 随后一星期,便是热热闹闹的复活节,以及随即而来的孩子们的生日。 Accompanies the women and children at the same time, Eric time in secret basically uses , and Carter discussed that establishes is on the security team of Williams family specially. 陪女人和孩子们的同时,艾瑞克私下里的时间基本上都用在了和卡特・摩恩讨论成立专属于威廉姆斯家族的安保团队身上。 Simultaneously starts also has the plans of extension coast two personal airports, must continue to construct the runway actually, but is the Eric plan eats the surrounding land parcel, the reservation continues the airplane warehouse that constructs probably needs at the same time, forms a trim the personal territory that was complemented by the forest tree in the surroundings, prevents the bystander to peep at as far as possible. 同时启动的还有扩建东西海岸两座私人机场的计划,倒不是要继续修建跑道,而是艾瑞克打算将周围的地块吃下来,预留继续建造可能需要的飞机仓库的同时,在周围形成一整片被林树掩映的私人领地,尽可能地防止外人窥视。 After all, the consecutively three large-scale Boeing740 private planes like the same day appeared on the airport, was too conspicuous. After Eric even can imagine some environmental protection organizations hear the news, will possibly lift the sign to his airport outside to protest that this matter is not strange in the West. 毕竟,像当天那样连续三架大型波音740私人飞机出现在机场上,到底还是太显眼了一些。艾瑞克甚至能够想象一些环保组织听到消息后,很可能会举着牌子到他机场外进行抗议,这种事情在西方可一点都不稀奇。 But if the airport were sealed up completely, the surroundings completely are the personal territory, that troublesome little. 但如果机场被完全封闭起来,周围全部是私人领地,那麻烦就会少很多。 Afterward the girl did not explain her airplane coating striking pink, to maintain low key as far as possible, although this girl airplane infield decoration was not low-key, Eric was the procedure of very satisfied girl. 后来丫头解释没有把自己的飞机涂层醒目的粉红色,也是为了尽可能保持低调,虽然这妮子飞机机场内部的装潢可一点都不低调,艾瑞克还是非常满意丫头的这种做法。 The Eric person when Eath Hampton, the Hollywood Easter running schedule is continuing as before lively. 艾瑞克人在东汉普顿时,好莱坞的复活节档期依旧在热闹地继续着。 Three new pieces that on March 26 first week screening, finally only then «Roller Running» is emerges reluctantly, first week Box Office 1117 ten thousand USD, almost approached the Warner outright sale price, wants to gain will be definitely good. Universal Pictures «Ide Personal Channel» threw the street unsuspensefully, first week Box Office had 8 250,000 USD, to the investment of 80 million USD, the Box Office data simply was horrible to look. «Sweeps Three People of» Group as for Paramount, appears silent, first week Box Office has 557 ten thousand USD. 3月26日第一周上映的三部新片,最终只有《罗拉快跑》勉强算是脱颖而出,首周票房1117万美元,几乎接近了华纳的卖断价格,想来盈利肯定会非常不错。环球影业的《艾德私人频道》毫无悬念地扑街了,首周票房只有825万美元,相对于8000万美元的投资,票房数据简直是惨不忍睹。至于派拉蒙的《扫荡三人组》,就更显得无声无息,首周票房只有557万美元。 Compares, screens the fourth week «The Blair Witch Project», under 39% squeezing decline ranges, by 1762 ten thousand USD Box Office, captured on March 26 by April 1 as before with ease the Box Office champion of single week running schedule, Box Office achieved 100 million 29 300,000 USD, continued to guide countless person's envying envy to hate. 相比起来,上映第四周的《女巫布莱尔》,在39%的收窄跌幅下,依旧以1762万美元票房,轻松夺得3月26日到4月1日单周档期的票房冠军,累计票房达到1亿2930万美元,继续引导着无数人的羡慕嫉妒恨。 Afterward, on April 2, Firefly Pictures heavy case bomb movie «Enemy of the State» had several other movies to screen together, finally caught up with the throne of week Box Office champion «The Blair Witch Project». 随后,4月2日,萤火虫影业的重磅炸弹影片《全民公敌》带着其他几部影片一起上映,终于将《女巫布莱尔》赶下了周票房冠军的宝座。 However, «Enemy of the State» first week Box Office actually also only then 46 300,000 USD, compared last year Box Office dark horse «Austin Powers» as well as «The Blair Witch Project», this result can only be fair, although North America Box Office broken hundred million absolutely did not have the suspense, but displayed cannot be splendid absolutely. 不过,《全民公敌》的首周票房却也只有4630万美元,相比去年的票房黑马《王牌大贱谍》以及刚刚过去的《女巫布莱尔》来说,这份成绩只能算是中规中矩,虽然北美票房破亿完全没有悬念,但表现也绝对不能算是出色。 Because the investment of «Enemy of the State» reaches as high as 90 million USD, the company can only anticipate that the following overseas release recoups the cost. 由于《全民公敌》的投资高达9000万美元,公司只能期待后续的海外发行收回成本。 Perhaps was raised trickily the vision by recent the continuous Box Office dark horse, the company up and down is not really satisfied regarding the Box Office performance of «Enemy of the State», Eric does not have this idea. Although following one week of Metro Goldwyn Mayer and Fox two movie «American Pie» and «Never Been Kissed» opening has made very good Box Office progress, to the production costs of two movies, the performance is can only describe with the splendor, but Eric not to place the Easter running schedule to regret «Enemy of the State». 或许是被最近几年持续不断的票房黑马养刁了眼光,公司上下对于《全民公敌》的票房表现都不甚满意,艾瑞克却没有这种想法。虽然接下来一周米高梅和福克斯的两部影片《美国派》和《一吻定江山》开局都取得了非常不错的票房成绩,相对于两部影片的制作成本来说,表现就更是只能用出色来形容,但艾瑞克也没有为将《全民公敌》放在复活节档期而后悔。 After all, the Eric main purpose is cultivates the market with «Enemy of the State», if the Easter running schedule is the horror film and comedy movie of low cost, the audience gradually will also form the custom, initial several years of good, but in the long run, if no big piece exciting market, is only some low cost movies of huddling together, once the quality collectives of some year of these movies slide, the entire Easter running schedule will be also quiet. 毕竟,艾瑞克的主要目的就是用《全民公敌》来培育市场,如果复活节档期一直都是低成本的恐怖片和喜剧片,那观众也就会逐渐形成习惯,最初几年还好,但从长远来看,如果没有大片刺激市场,只是一些扎堆的低成本电影,一旦某一年这些影片的质量集体下滑,整个复活节档期也将沉寂。 Moreover, distributes through the overseas, «Enemy of the State» attains about 300 million USD global Box Office not to have the issue, this has also achieved returned to this. 而且,通过海外发行,《全民公敌》拿到3亿美元左右的全球票房还是没问题的,这样也已经达到了回本线。 The birthdays of after two kids, Eric should invest into the «Iron Man» propaganda process that will soon screen brand-new, but, the Firefly electron spreads the news, because the collective of Seagram creditor exerts pressure, and Firefly electron maintained the negotiations stance Universal phonograph record suddenly has rejected with the Firefly cooperation of electron in digital music store. Reason that the opposite party gives, is creditor worried that the Universal phonograph record changes the digital music sale, will attack further started to fall into the low entity phonograph record sale, and affects the overall income of Seagram group, poses a threat to the interests of creditor. 两个小家伙的生日之后,艾瑞克本应该全新投入到即将上映的《钢铁侠》宣传过程,不过,萤火虫电子传来消息,由于西格拉姆债权人的集体施压,本来一直都和萤火虫电子保持谈判姿态的环球唱片突然拒绝了与萤火虫电子在数字音乐商店方面的合作。对方给出的理由,是债权人担忧环球唱片转向数字音乐销售,会进一步打击本来就已经开始陷入低迷的实体唱片销售,并影响西格拉姆集团的整体收益,威胁债权人的利益。 Eric actually quickly understands that this bothering, after obviously is previous Hearst gets together Goldman Sachs CEO Henry Paulson that words, Wall Street to the official response that the Firefly electron makes 艾瑞克却是很快明白,这次搅局,明显是上次赫斯特家聚会上高盛CEO亨利・保尔森那番话之后,华尔街对萤火虫电子做出的正式反应