In the afternoon four o'clock, she then arrives at the kitchen, starts to prepare the supper. 下午四点钟,她便来到厨房,开始准备晚餐。 Has studied the recipes of two days of Italy Bacon pizzas secretly. 偷偷研究了两天意大利培根披萨的做法。 Today wants to give him one to come pleasantly surprised. 今天想要给他一个惊喜来着。 From last weekend to the present, she lived in five days of time in this manor, although occasionally also will think that oneself looked like the canary that was only raised, but the majority of times, she thought very satisfied and substantial. 从上周末到现在,她已经在这座庄园里住了五天时间,虽然偶尔也会觉得,自己真的像只被养起来的金丝雀了,但大部分时候,她都觉得非常满足和充实。 Although he is very busy, or is busy, has not made her feel slightly desolately. 他虽然很忙,或者说非常忙,却丝毫没有让她感觉到冷落。 She can feel that he obviously is not that type the man who is good at flattering the woman, so long as is together with him, his self-confident, along with nature and charm, even is the occasional loneliness and feel alienated, can form a natural attraction to the woman. 她能够感觉到,他明显不是那种善于讨好女人的男人,但只要和他相处,他的那种自信、随性和风趣,甚至是偶尔的寂寞和疏离,都能对女人形成一种天然的吸引力。 She even thought that he has one type very mystically can in unknowingly pull into the ability in his microcosm a woman, likely sorcerer. 她甚至觉得,他有一种非常神秘的能够在不知不觉中就将一个女人扯入他个人小世界里的能力,像个巫师。 Therefore, several days are together, she discovered that she thing is interested suddenly to many past has not contacted completely, because these are he have raised to oneself. Moreover, he in unknowingly her small head will have clean that in not many experiences pull out. She thought that one only compared with him, it is estimated that should be she will say that the Estonian language, he now also will then say many Estonian commonly used spoken language dialog. 于是,几天相处下来,她发现自己突然对很多以往完全没有接触过的东西感兴趣起来,因为这些都是他对自己提过的。而且,他也会在不知不觉中把她小脑瓜里存在不多的见识掏的一干二净。她觉得自己唯一比他强的,估计应该就是她会说爱沙尼亚语了,然后他现在也已经会说不少爱沙尼亚常用口语对白了。 Tuesday time, he also secretly leads her to go to the Firefly cinema city, movie preview that watches manufacture his. Really is secretly, feared that this young sweetheart by the appearance that the big wife bullies, therefore she also cautiously, very exciting feeling. 周二的时候,他还偷偷带着她去萤火虫影城,观看他正在制作的电影样片。真的是偷偷的,一副怕她这个小情人被大老婆欺负的模样,于是她也就小心翼翼的,很刺激的感觉。 The Firefly cinema city has a very big movie screening hall, probably called imax. Although short three minutes of scene, but is bringing the 3D eye, looks is having three building high three-dimensional outer space scenes at present fully, she was shocked in the extreme. 萤火虫影城有一栋非常大的电影放映厅,好像叫imax。虽然只是短短三分钟的镜头,但带着3d眼睛,望着眼前足有三层楼高的立体太空场景,她还是被震撼到无以复加。 Originally the movie can also be this appearance unexpectedly. 原来电影竟然还可以是这个样子的。 Then felt that is proud. 然后就感觉非常自豪。 However, there is a sad time. 不过,也有难过的时候。 Wednesday night he has not come back, although telephones specially, urged her not to forget to have the supper, earlier rested and so on. But her likely small resentment woman, intentionally has not had the supper, a whole evening obstinately shrinks in the living room sofa cannot come up to sleep. 周三晚上他就没有回来住,虽然特意打电话回来,叮嘱她别忘了吃晚餐,早点睡之类。但她还是像个小怨妇,故意没吃晚餐,一整晚都执拗地缩在客厅沙发上不去睡觉。 To early morning, hears the sound very much long time ago, she also thinks that he came back, runs pleasantly surprised, actually the discovery is two exactly the same Russia girls, leading the maids to carry on routine clean to the villa. 一直到清晨,很早就听到响动,她还以为他回来了,惊喜地跑出去,却发现是两个一模一样的俄罗斯女孩,带着女佣们对别墅进行例行的清洁。 Therefore the mood becomes not good. 于是心情就变得更加不好。 Natives of Estonia are the repugnant Russia people. 爱沙尼亚人都是讨厌俄罗斯人的。 . 或者。 More accurately hates. 准确一点说是仇恨。 Because that country has brought too many disasters to Estonia, the past war, a native of Estonia died one-fifth, the post-war Estonia was annexed, the person who fortunately survives by Soviet Union several hundred thousand is exiled bitter cold Siberia, few that can come back. 因为那个国家给爱沙尼亚带来了太多灾难,当年的战争,爱沙尼亚人死了1,战后爱沙尼亚被苏联吞并,幸存下来的人又有几十万被流放到了苦寒的西伯利亚,能够回来的很少。 Now, in Estonian 1 million population, Estonian Nationality originally already less than half. 现在,爱沙尼亚1000000的人口中,原本的爱沙尼亚民族已经不到一半。 Two Russia girls to politeness that very she displays, is having also obvious feel alienated. 两个俄罗斯女孩对她表现的很客气,却也带着明显的疏离。 She desirably will not be naturally close with the opposite party. 她自然也不会刻意与对方接近。 Therefore defends west side the glass curtain wall in the small corner, there has supported an easel, golden outline that his own self-modulation good dye, as well as on the drawing board just outlined, this is really my perfume playbill that he helps her design. 于是就守在玻璃幕墙西边小小的角落里,那里支起了一个画架,还有他亲自调好的染料,以及画板上刚刚勾勒出来的金色轮廓,这是他帮她设计的真我香水海报。 Holds a back cushion to sit on the sofa in a threatening manner, was one has irised out the small beast of oneself territory likely temporarily, closely stared is being the clean maid in the villa, did not make them approach, did not make that approach to the twin. 抱着一只靠枕气势汹汹地坐在沙发上,像是一只临时圈出了自己领地的小兽,紧紧盯着在别墅里做清洁的女佣,不让她们靠近,也不让那对双胞胎靠近。 Until all people leave. 直到所有人离开。 In the villa is once more peaceful. 别墅里再次安静下来。 She was discouraged. 她才泄了气。 Understands eventually that he is impossible to be itself. 终究还是明白,他不可能属于自己。 Then, in the evening the man comes back, warm word song, she quickly restored to his dependence. 然后,傍晚男人回来,温言细语一番,她又很快恢复了对他的那种依赖。 One were really incurable. 自己真是没救了。 This hateful man, as if naturally is having all, the devil same makes the woman unknowingly fall into by the status of owner. 这个可恶的男人,仿佛理所当然地拥有着一切,却又魔鬼一样让女人不知不觉地陷入被拥有者的身份。 Good wants to nip his one again. 好想再咬他一口。 Such the train of thought is fluttering, at the same time is preparing the supper. 这么思绪飘飞着,一边准备着晚餐。 Until the fragrance of pizza spreads from the oven, she immediately from being in a daze to sober, hurry puts on the heat insulation glove, takes the pizza. 直到披萨的香味从烤箱里传出,她立刻从发呆中清醒过来,慌忙地戴上隔热手套,将披萨取出来。 The waiting was slightly cooler, since she slightly twists very small one from side, places the mouth to taste. 等待稍微凉了一些,她才稍微从旁边捻起非常小的一块,放在嘴里尝了尝。 Too few, has not tasted flavor, does not know to be delicious. 太少,没尝出味道,也不知道好不好吃。 However, actually does not want to cut the same place from an entire pizza at heart, this is definitely unattractive. 不过,心里却也不想从一整块披萨上切下一块,这样肯定就不好看了。 „Secretly delicious what does?” “偷偷做什么好吃的呢？” Broadcasts that familiar sound suddenly, she turns around, shows the smiling face, carried just to roast the good pizza to raise toward him, appearance of taking undeserved credit. 身后突然传来那个熟悉的声音,她转过来,露出笑脸,端着刚刚烤好的披萨朝他扬了扬,邀功的模样。 Eric walks with a smile, gathers she is carrying the tray to hear , the nod said: „Good, is very definitely delicious.” 艾瑞克笑着走过来,凑到她端着的盘子边闻了下,点头道:“不错,肯定很好吃。” „I, is uncertain, my first doing.” “我,也不一定呢,我第一次做。” „Nà, I taste.” “呐,我尝尝。” Eric was saying, takes up the knife and fork from side, cuts a scrap to admit the mouth, after the moment, nods very much satisfied, cuts the same place, hands her mouth. 艾瑞克说着,从旁边拿起刀叉,切下来一小块放进嘴里,片刻后,很满意点点头,又切下一块,递到她嘴边。 She opens mouth to hold in the mouth, slightly searched under the head, completely swallows the mouth. 她张嘴叼住,小小地探了下脑袋,才全部吃进嘴里。 Before naturally had eaten the pizza in the dining room. 以前自然是在餐厅吃过披萨的。 Delicious that others have not made. 没有别人做的好吃。 However, since he nodded, that definitely was OK. 不过,既然他点头了,那肯定就是可以了。 In any case. 反正。 One put the thoughts. 自己可是花了心思的。 „Makes salad again,” visits her to finish eating, Eric said: „I remember that in the refrigerator also has the orange, I am responsible for the fruit juice, such supper sufficed.” “再做一份沙拉吧,”看着她吃完,艾瑞克道:“我记得冰箱里还有橙子,我负责果汁,这样晚餐就够了。” She nods, arrives by the refrigerator with him, starts to take the food, slightly looked for a topic: „Do you also want to work tomorrow?” 她点点头,和他一起走到冰箱旁,开始取食材,小小地找了个话题:“你明天还要工作吗？” Eric shakes the head, said: „Tomorrow will not work, leading you to go to Santa Rosa Island to play, what kind of?” 艾瑞克摇头,道:“明天不工作了,带你去圣罗莎岛玩,怎么样？” She turns upwards the corners of the mouth gently, said: „That playbill you have not helped me draw to end.” 她轻轻翘起嘴角,却道:“那个海报你都还没帮我画完。” „That just brings to go to the picture to Santa Rosa Island, some there definitely very much feelings,” Eric was saying, said: „Moreover, The Day After Tomorrow we go to New York together.” “那刚好带到圣罗莎岛去画,那里肯定很有感觉,”艾瑞克说着,又道:“另外,后天我们一起去纽约。” Just in took a carrot almost to fall. 刚刚拿到手里的一根胡萝卜差点就掉下来。 At heart suddenly somewhat air-to-air. 心里突然有些空空的。 For several days, she more than once has fantasized, forever treats here, as if, is good. Even if every week must see that two Russia girls, oneself can also endure reluctantly. 短短几天,她就不止一次幻想过,永远待在这里,似乎,也不错。哪怕每周都要看到那两个俄罗斯女孩,自己勉强也是可以忍受的。 Must leave. 只是,到底还是要离开啊。 However, side him, she is subconscious does not want to make him see through own thoughts. 不过,在他身边,她却下意识不想让他看穿自己的心思。 Therefore very natural nods, said: „Good, I should also go back, Paul said that Tokyo that side next month will have several important Catwalk, hopes that I can go.” 于是很自然地点点头,道:“好啊,我也该回去了,保罗说,东京那边下个月会有几场重要的走秀,希望我能去。” „Next month, Tokyo?” “下个月,东京？” „Un.” “嗯。” „Does not know to bump into,” Eric met some lukewarm water to soak several oranges, discovered the wringer from the closet, said: „Next month I should also go to Tokyo, attended the «Iron Man» premiere.” “不知道能不能碰上,”艾瑞克接了一些温水把几颗橙子泡进去,又从壁橱里找出榨汁机,说道:“下个月我应该也会去东京,参加《钢铁侠》的首映礼。” She somewhat has doubts: „«Iron Man» can hold the premiere in Tokyo?” 她有些疑惑:“《钢铁侠》要在东京举办首映礼吗？” „Naturally Tokyo, Eric said with a smile incessantly”: „Los Angeles and London, these three places I will attend personally, the premieres of other places, I personally will not pass.” “当然不止东京,”艾瑞克笑道:“还有洛杉矶和伦敦,这三个地方我会亲自出席,其他一些地方的首映礼,我就不会亲自过去了。”