IAIH :: Volume #12

#1108: This

LNMTL needs user funding to survive Read More

Although had few days ago flatly refused Edgar Bronfman wants to buy stock attempt of Firefly electron, but Eric one such as Yahoo initially equally was generous regarding the stockholder's rights drive plan of this Firefly electron. 虽然前些日子一口回绝了埃德加・布朗夫曼想要入股萤火虫电子的企图,但艾瑞克对于这次萤火虫电子的股权激励方案却一如雅虎当初一样慷慨。 After considers carefully, Eric decided finally the 12 500,000 stocks in Firefly electron 250 million total capital stock, sells at the low price with the way gives to the core management and elite staff of Firefly electron. 经过仔细斟酌,艾瑞克最终决定将萤火虫电子2.5亿总股本中的1250万股,以低价售与方式转让给萤火虫电子的核心高管和精英员工。 12 500,000 stocks, are equal to 5% of Firefly electron total capital stock, according to the field about the estimate value to Firefly electron 30 billion USD, the value of this stockholder's rights has generally achieved 1.5 billion USD, when compared with Yahoo initially carried out that 20% stockholder's rights drive plans awards the total value of stock also to be higher than 50%. 1250万股,相当于萤火虫电子总股本的5%,按照业界普遍对萤火虫电子300亿美元左右的估值,这笔股权的价值已经达到15亿美元,比雅虎当初执行那20%股权激励方案时授予股票的总价值还要高出50%。 The Firefly electron rises is too quick, initially ahead of time had not signed Yahoo such stockholder's rights drive contract, stemming from avoiding taxes and other considerations, this stockholder's rights drive has not adopted the way of free granting. 萤火虫电子崛起太快,当初并没有提前签署雅虎那样的股权激励合约,出于避税等方面的考虑,这次股权激励并没有采取免费赠与的方式。 However, Eric also carries on the low price transfer according to about 10 times market profits this stock, each price is only 32 USD, is equal to one-fourth of 120 USD market prices probably. Moreover, enjoys the management and staff of subscriber power also only needs to invest to apply for a zero breath loan payment stock subscriber fund to Firefly, in the future will draw bonus through the company repays, in fact the one cent will not need to pull out. 不过,艾瑞克也只是将这笔股票按照10倍左右的市盈率进行低价转让,每股价格仅为32美元,大概相当于120美元市价的1。而且,享有认购权的高管和员工也只需要向萤火虫投资申请一笔零息贷款支付股票认购款项,将来通过公司分红进行偿还,实际上还是一分钱都不用掏。 Naturally, obtains easily, but this stock also follows very strict restrictive clause similarly. 当然,得到容易,但这笔股票同样也伴随着非常严格的限制性条款。 These days, as major electronics manufacturers announced that entered the digital music player domain, the Firefly electron also obviously had the signs of staff massive outflow. However, along with the execution of this stockholder's rights drive plan, this trend will also obtain effective containment. 这段时间,随着各大电子厂商纷纷宣布进军数字音乐播放器领域,萤火虫电子也明显出现了员工大量流失的迹象。但是,随着这份股权激励方案的执行,这种趋势也将得到有效遏制。 In the afternoon when rushes to the San Francisco Palo Alto, the conference ended, the weather ended. 下午赶到旧金山帕罗奥图,会议结束时,天色已经落幕。 Carolyn went home to go by the Melanie invitation, Eric also specially gave this girl to have several days of vacation, when wants to return to Los Angeles. 卡洛琳被梅兰妮邀请回家去住,艾瑞克还特意给这妮子放了几天假,想什么时候回洛杉矶都可以。 In the evening participates in Larry a cocktail party that Ellison holds, Eric leads together Meyer who is accompanying itself to attend the cocktail party to return to Atherton's dwelling, the time approached 11 o'clock. 晚上参加完拉里・埃里森举办的一个酒会,艾瑞克带着陪自己一起参加酒会的梅耶尔返回阿瑟顿的住处,时间已经接近11点钟。 With turbulent vigorous, entire Silicon Valley of NASDAQ market obviously is filling an impetuous aura, Atherton rich person area that should be peaceful this time, at this time appears makes noise as before. 伴随着纳斯达克市场的汹涌蓬勃,整个硅谷都明显弥漫着一股浮躁气息,原本这个时间应该已经安静下来的阿瑟顿富人区,此时依旧显得非常喧嚣。 The private car shuttle of Eric in the Atherton block, on the path will often gush out the men who some have not given full expression obviously, in more brilliantly illuminated mansions, ceaseless party is continuing as before. 艾瑞克的座驾穿梭在阿瑟顿街区,道路上不时会涌出一些明显意犹未尽的男男女女,更多灯火通明的豪宅里,无休无止的派对依旧在继续。 Does not propose other time, was only in 1999 two months, the NASDAQ market had more than 100 large and small science companies to realize IPO, has not experienced personally the person of this time definitely definitely unable to believe this crazy, fact that but this actually really had. Some science companies even through completely only have a commercial plan on ppt, can relaxed take thousands of USD funds friendly, therefore also accomplished in large numbers has gotten huge windfall wealth 11 million even billionaires in large numbers. 不提其他时间,只是1999年刚刚过去的两个月时间,纳斯达克市场就有100多家大大小小的科技公司实现ipo,没有亲身经历过这段时期的人肯定完全无法相信这种疯狂,但这却是真实存在的事实。一些科技公司甚至只是通过完全只存在于ppt上的一份商业方案,就能轻松融取成百上千万美元的资金,因此也造就了大批大批一夜暴富的11000000甚至亿万富翁。 The vehicle drives into Eric in Atherton's mansion, after getting out, Eric actually accidentally hears close to the mansion in also hears the faint loud noise unexpectedly, even also some woman's dissolute scream, because although the mansion area is very big, the sound that the next door broadcasts is not noisy, believes that enters indoor can avoid, but he cannot bear knit the brows. 车子驶入艾瑞克在阿瑟顿的豪宅,下车之后,艾瑞克却意外地听到临近豪宅里竟然也传来隐隐的喧闹声,甚至还有女人放浪的尖叫,虽然由于豪宅面积很大,隔壁传来的声音并不算吵闹,相信进入室内就能避开,但他还是忍不住皱了皱眉。 Meyer follows side Eric, notes his expression, explained: „Next door is allow/let Louis, the founder in be Corporation, he is the Apple Inc. management, afterward was expelled Apple Inc. by Jobs. Several years ago, Apple also almost used allow/let Louis b CEO s operating system that developed, was only the opposite party initial price is too high, requested the Apple 15% stocks, then CEO John Calley not through this cooperation plan. However, be Corporation also went on the market recently, the anti- monopoly investigation of Microsoft bitter experience makes in the market the stocks of other operating system companies very popular, the market value of be Corporation also broke through 1 billion USD recently.” 梅耶尔跟在艾瑞克身旁,注意到他的表情,解释道:“隔壁是让・路易・加西,be公司的创始人,他原本是苹果公司的高管,后来被乔布斯赶出苹果公司。前几年,苹果还差点采用让・路易・加西开发的beos操作系统,只是对方开价太高,要求苹果15%的股份,当时的eo约翰・斯卡利才没有通过这份合作方案。不过,be公司最近也上市了,微软遭遇的反垄断调查让市场上其他操作系统公司的股票都非常受欢迎,be公司的市值最近也突破了10亿美元。” Eric nods, is not interested regarding the tabletop operating system that these are doomed eliminate. Enters the villa with Meyer, the faint loud noise vanishes thoroughly, he then conveniently takes off the western-style clothes, tears the tie to lie down on the living room sofa comfortably. 艾瑞克只是点点头,对于这些注定会被淘汰的桌面操作系统丝毫不感兴趣。和梅耶尔一起走进别墅,隐隐的喧闹声彻底消失,他便随手脱掉西服,扯开领带舒服地躺在客厅沙发上。 „Mary, helping me play a song, looked that you can guess correctly me to listen to music now?” “玛丽,帮我放首歌吧,看你能不能猜出我现在想听什么歌？” Meyer helps Eric hang the western-style clothes, the plan went to the kitchen to pour water to Eric, he has drunk some liquor tonight. 梅耶尔帮艾瑞克把西服挂起来,本打算去厨房给艾瑞克倒杯水,他今晚还是喝了一些酒的。 Hears these words, the girl changes the figure sound of living room corner, this is a model of music player product that the Firefly electron research and development department develops, but Eric does not want to let the product line outside Firefly electron diverting attention portable music player, therefore overruled, but kept one set of outward appearance very attractive prototype to be placed in this villa. 听到这句话,女郎又转向客厅角落的一台数字音响,这是萤火虫电子研发部门开发的一款音乐播放器产品,只是艾瑞克并不想让萤火虫电子分心便携式音乐播放器之外的产品线,因此否决了,不过还是留了一套外观非常漂亮的样机摆在这栋别墅里。 Passed the moment, the «young-and-beautiul» low Yu Chenhuan accompaniment sound has then made a sound. 只是过了片刻,《young-and-beautiul》低郁沉缓的伴奏声便响了起来。 * looks completely vividly, is through a lot. *看尽繁华,历经沧桑。 * heart lethargic intent is tired. *心慵意倦。 * wanton and luxurious living, the cup thinks to trade, just likes as transient as fleeting clouds. *纸醉金迷,杯酌换盏,犹如过眼云烟。 * the summer night is vast. *仲夏夜茫。 * in July Weiyang. *七月未央。 * we are young, does not fear the years to be long. *我们年少轻狂,不惧岁月漫长。 * our to one's heart's content time, until decorated lantern beginning on. *我们纵情时光,直到华灯初上。 *...... *…… Eric moved under the body on the sofa satisfied, rests the head on a back cushion, the step on is falling the leather shoes on foot, the both legs curls upwards at will on sofa another side arm rest, enjoys musical sound that periphery is filling. 艾瑞克满意地在沙发上挪动了下身体,枕着一只靠枕,蹬掉脚上的皮鞋,双腿随意地翘在沙发另一边的扶手上,享受着周围弥漫的音乐声。 In the wings of the nose transmits the light woman to be fragrant, Eric opens eyes, Meyer appears in side, in the hand is carrying one water, bends down to hand over, wisp of light golden hair dangles. 鼻翼间传来淡淡的女人香,艾瑞克又睁开眼,梅耶尔出现在旁边,手里端着一杯水,俯身递过来,一缕淡淡的金发垂下。 Eric has not gone to meet the drinking glass, but puts out a hand to seize that the golden hair of wisp of fluttering, then climbs up slowly, touches the girl smooth cheek. 艾瑞克没有去接水杯,只是伸手去捉那一缕飘动的金发,然后缓缓攀上,触到女郎光润的脸蛋。 Likes the fingertip very much in the feeling on the woman walking randomly, therefore continues to slide. 很喜欢指尖在女人身上游走的感觉,于是就继续下滑。 Probably is before very long that evening. 好像很久以前的那个晚上。 This girl again has not actually opened the mouth, the cat same narrows the eye gently, the cheeks slightly is also leaning, as if wants closer man palm some, after the moment, lets loose the drinking glass in hand, the physique kneels to sit by the sofa light and soft, whatever the man slips off the tonight's wine red formal clothes pectoral girdle little. 这次女郎却没有再开口,猫一样轻轻眯起眼睛,脸颊还微微侧着,似乎想要更贴近男人掌心一些,片刻后,又放开手中的玻璃杯,身姿轻软地跪坐在沙发旁边,任由男人将自己今晚的酒红色礼服肩带一点点褪下。 Until the man no longer satisfiedly puts out a hand to pull up her body, Meyer gently twittering: „Eric.” 直到男人不再满足地伸手拉起她的身体,梅耶尔才轻轻呢喃了一句:“艾瑞克。” Eric stops the movement in hand, is looking at the cheek crimson girl: „Un?” 艾瑞克停下手中的动作,望着脸蛋绯红的女郎:“嗯？” „Does not have,” girl, shook the head, the body depends as before by the sofa, said: „Nothing.” “没,”女郎顿了下,就摇头,身体依旧靠在沙发旁,道:“没什么。” Eric has smiled, said: „Or, do we go to your room?” 艾瑞克笑了下,道:“要不,我们去你的房间？” „No, does not use,” Meyer hesitant, stands up on own initiative, crawls slowly on Eric, said: „This.” “不,不用,”梅耶尔犹豫了下,主动站起身,缓缓爬在艾瑞克身上,道:“就这样。”
To display comments and comment, click at the button