BecauseGamerintrudedthundertempleto be recognized, recently the thundertemplepersonwas looking forhimeverywhere, hedoes not dareto livein the thundercity.伽美尔因为闯入了雷霆神庙被人认出,最近雷霆神庙的人到处都在找他,他就没敢在雷霆城之中居住。HeliveswithOlandin the small town of swamplakeside, therehas his smalllog cabin.
他和奥兰一起居住在沼泽湖边的小镇,那里有着他的一座小木屋。Inlog cabin.
木屋里。Thispowerfulalchemistdoes not know that is makinganything, every dayraisesownlamp of divine contractto talk over.
这位强大的炼金师也不知道在做些什么,每天提着自己的神契之灯念叨着。„Desireauthority.”
“欲望权柄。”„Lamp...... tower spiritdeep meaning...... reincarnation.........”
“灯……塔灵奥义……转生………。”Thiskind of Gamerlistens to the thing that does not understandcompletely.
这一类伽美尔完全听不太懂的东西。Moreoverhealwaysstandsnear the great lake, looks aroundtoward the swampdeep place.
而且他总是站在大湖边,朝着沼泽深处张望。BeforeOlandevenalso a swampdeep place, butanythinghas not seencomes back.
之前奥兰甚至还去了一趟沼泽深处,但是什么也没有看到就回来了。Gamerknows, Olandatand other sacrifices of succuba.伽美尔知道,奥兰是在等魔女之祭。Heas to look at the skyGiant Godshadow.
他似乎想要看一看天空巨神的影子。Gameris also waiting for the sacrifice of succubasimilarly, is onlyandcompared withpeacefulsaneOland, Gameralwaysfeelsrestlessly, inheartagitated.伽美尔也同样在等待着魔女之祭,只是和安静理智的奥兰相比,伽美尔总是感觉坐立不安,心中烦躁不已。Becausehedoes not knowall that Olandsaidreal, the godwill really get angry, will the anger of god be the same will not really affectentireRazer Kingdom that will expectwithOland.
因为他不知道奥兰所说的一切到底是不是真的,神是不是真的会发怒,神的怒火是不是又真的和奥兰所预料的一样不会波及到整个雷泽王国。Gamerdoes not know.
只是伽美尔不知道。Olandwantsto lookis notskyGiant God, butwantsto witnessthesegreaterexistence.
奥兰想要看的不是天空巨神,而是想要目睹那些更伟大的存在。FoundsallrootSupreme God.
开创一切的根源至高神祇。TheseSupreme Godonlyas ifalsostaylost kingdomonsea of cloudsuntil now, thisis the realreason that Olandis not willingto depart.
那些至高神祇至今似乎还停留在云海上的失落之国,这才是奥兰不愿意离去的真正原因。Gamerleft the log cabin, looks that actuallyconcentrates onto gaze at an Oland of lampobviouslyin broad daylight, cautioussaying.伽美尔离开了木屋,看着明明是大白天却全神贯注注视着一盏灯的奥兰,小心翼翼的说道。„Sir!”
“大人!”„Iwantto go to the wharfto have a look, may want to be latercomes back.”
“我想要去码头上看看,可能要晚一些回来。”Olandhas not visitedhim, even the mouthhas not moved, the soundactuallyspread to the Gamermind.
奥兰没有看他,甚至嘴巴都没有动一下,声音却传入了伽美尔的脑海之中。During the Olandlifewholetimeby a mannequinstatusexist, compareinspeakwith the mouth, heis accustomed to the dialogueinthismind.
奥兰一生之中大部分时间都是以一个人偶的身份存在,相比于用嘴巴说话,他更习惯于这种心灵上的对话。„Iam occupied by the guestheretemporarily, youareheremaster, youwantto makeanythingareyourfreedom.”
“我只是暂时居住在这里的客人,你才是这里的主人,你想要做什么都是你的自由。”„ButIwantto warnyourone, do not attemptto handleotherthings.”
“但是我想要警示你一句,不要去尝试做其他的事情。”OlandremindedGamer, makinghimdo not handle any extremematterthat side the wharf.
奥兰提醒伽美尔,让他不要在码头那边做什么过激的事情。„ThesebyGod's namegroup of wickedpeople, will certainlysuffer the evil consequence.”
“那些以神之名行恶之人,必将遭受恶果。”„Theseborrow the person of Spiritual Godsatisfiedselfish desire, will be punishedfinally.”
“那些假借神灵满足私欲之人,终将遭受惩罚。”„Allareearlyandlate.”
“一切不过是早和晚罢了。”„Howeveryoursenselessbehavior, will only possibly causemoredisasters.”
“而你无谓的行为,只可能会导致更多的灾难。”„Gamer.”
“伽美尔。”„Youare not a Savior, thisworldhasitsrule.”
“你不是救世主,这个世界自有其规则。”Gamerobeyedregarding the words of Olandrecently, evenhasmeaning of worship.伽美尔最近对于奥兰的话非常听从,甚至有着一种崇拜的意味。Becausehediscovered, Olandpowerfulis abovehisimaginationby far, the mystery of knowledgeandthisworld that hemasters, theseexceedin the vision above timeandworld.
因为他发现,奥兰的强大远远超乎他的想象,他掌握的知识和这个世界的奥秘,还有那些超越于时代和世界之上的眼界。
The opposite partywill predictto be the same probably, canseecertain the paths of matterahead of time.
对方就好像会预言一样,能够提前看到某些事情发生的轨迹。Thisevenlet the Gamerrelatestoexistencefaintly.
这甚至隐隐让伽美尔联想到了一种存在。God.神明。Howeverto Oland, thisisheregarding the use of knowledge, lived more than 100years of experiences.
但是对于奥兰来说,这不过是他对于知识的利用,活了一百多年的经验而已。UnderSundoes not have anysomething new, livesenoughregardingonelongexistence, thisworldseems likeoneunceasinglyin the redundantcircle.
太阳底下没有什么新鲜事,对于一个活得够久的存在来说,这个世界就好像是一个不断在重复的圆。So-callednewthing, buthad hadtimenow happened again.
所谓的新事物,不过是曾经发生过的时候如今又再次发生。AlthoughGamercannotunderstand what is heardcompletely the words of Oland, heisrepliedearnestly.伽美尔虽然并没能完全听明白奥兰的话,他还是认真的回答。„Sir.”
“大人。”„Mythistimecertainlykeepscalm, Iwas only the pastlook.”
“我这次一定会保持冷静,我只是过去看一看。”„Iam restless, did not look that alwaysfeelsuncomfortable.”
“我坐立不安,不去看一眼总觉得难受。”
The distantrapidriver waterflows rapidly, forms a river bend and naturalwharftohere.
远方湍急的河水奔流不息,到这里形成一个河湾和天然的码头。
A bigshipbuildingworkshopis situatedhere, the Razer Kingdomwarshipproduceshere.
一座大型造船工坊坐落在这里,雷泽王国的战船就是在这里出产的。Howeverthistimetomake the private car of succubayour highness, gives to the Godgift, the entireshipbuildingworkshopconvenedmassiveconsecrations and labor forces, onlyin order tocompletes the private car of succubayour highnesson time.
但是这一次为了建造魔女殿下的座驾,献给神明的礼物,整个造船工坊召集了大量的供奉和劳力,只为了能够按时完成魔女殿下的座驾。Thatisseveralsteamship that has the cloud patterncharacteristics, the both sidesbroad sidesare the clouds of changing, speciallybut alsouses, only then the thunderswampforesthas the whitewood that.
那是几艘拥有着云纹特征的大船,两侧的船舷都是跌宕起伏的云,还特意用的只有雷霆沼泽森林才有的白木。At this momenttheyone after anotherslidesfrom the track, entersin the sealittle.
此刻它们正在一个接着一个的从轨道上滑下去,一点点进入大海之中。
The entireshipbuildingworkshoperuptsto cheer, river courseboth banksalsostood the person.
整个造船工坊都爆发出欢呼,河道两岸也站满了人。„Look, got down.”
“看,下去了。”„Launched, the shiplaunched.”
“下水了,船下水了。”„The private car of succubayour highness, looked that itis magnificent, your highnesswill sititto go to the state of god.”
“魔女殿下的座驾,看它多么壮观,殿下会坐上它前往神的国度。”„Looks atitsappearance, itseems the palace of godto flutteron the sea of clouds.”
“看它的模样,它就好像神的宫殿飘在云海上。”Everyonelooks outshipsto enterin the water, imaginesitto go throughin the thunderswampdeep place that the sea of cloudsfills.
所有人都遥望着一艘艘船进入水中,想象着它穿行在云海弥漫的雷霆沼泽深处。Thatpiecetranquilest, most sacred, does not belong to the banningterritory of mortal.
那片最宁静,也最神圣,不属于凡人的禁域。Theywish one could themselvesalso to board the ship, followsitto go to the state of godtogether.
他们恨不得自己也能够登上船,跟随着它一起前往神的国度。Gameralsoin the crowd, helooks that theseshiplooksare complex.伽美尔也在人群之中,他看着那些船眼神复杂。Just, theseshipsafterlaunchingnot long.
只不过,这些船在下水之后没有多久。
The skythenstartedto present the phenomenon.
天空便开始出现了异象。Thesecloud layersstart the orderlymovement, was summonedbywhomprobablygeneral.
那些云层开始有规律的移动,就好像被谁召唤一般。Because the range is really extremelyinwidespread, has exceeded the limit that the visionhas been ableto see, thereforealsono onenotices.
只是因为范围实在是太过于广泛,已经超过了目光所能看到的极限,所以也没有人注意到。
After repeatingtwotimes .
重复了两次之后。
The will of thatcontrolsea of cloudsas ifdiscoveredanythingsuddenly.
那操控云海的意志突然之间似乎发现了什么。Itconsciousnessfrom the state of spacefinally, went to the landworld.
祂终于将意识从天上的国度,投向了大地人间。Will look up tois transferringto the highcontrolgodvision of only, vertical the land of Itscarrying/sustaining.
将仰望着至高主宰神祇的目光调转,垂向了祂承载的大地。
The skyGiant Godvisionhas swept the boundlessland, has swept the swamp and forest, finallyframedabove the shipbuildingworkshop, framedontheseships.
天空巨神的目光扫过茫茫大地,扫过沼泽和森林,最后定格在了造船工坊之上,定格在了那些船上。In a flash.
一瞬间。
The strong windsget upsuddenly, passing over gently and swiftlyland.
狂风骤起,掠过大地。
The personalong the riverboth banksblowunstaily, abovevariousjunksvolumes the landascends the sky.
将沿河两岸的人吹得东倒西歪,将大地之上各种杂物都卷上了天。„Wū wū!”
“呜呜!”
The wind sound/rumorhowls.
风声呼啸。Thatsoundis boundless, seems the skyto sob, probablylow and deepbugle horn sound.
那声音苍茫厚重,就好像天空在呜咽,又好像低沉的号角声。Thatsoundreverberationgivespeoplein the world a depressingfeeling, the heartgushes out the namelesspanic.
那声音回荡在天地之间给人一种压抑的感觉,心底涌出无名的恐慌。snake humanswayin the riverside, the handobstructedto keep out the wind, looksto the distant place.
一个个蛇人在河边摇晃,手遮挡着风,看向了远处。Each of themfelt that ownheartbeat a drumto vibrateprobablygenerally, thump thump thump the soundacross the bloodlines, reverberatedinownmind.
他们每个人都感觉自己的心脏好像打鼓一般震动了起来,咚咚咚的响声穿过血脉,回荡在自己的脑海之中。Inwhereheartdoes not well upto live, butactuallydoes not know that actuallythatis anxiousto come from where.
不安在心中涌生,但是却不知道那不安究竟源自于何处。„Suchbigwind where comes?”
“哪来的这么大的风?”„Thiswindis quite strange.”
“这风好怪。”„Howto get windysuddenly?”
“怎么突然起风了?”Sweeps across the wind of the world alsoto start.
席卷天地的风还只是开始。Airborneis cloudy.
紧接着,空中乌云密布。Skythatwhitecloudcomeslike the vortexgeneralgathering, sanktoward the ground.
天空那白色的云如同漩涡一般汇聚而来,朝着地面沉了下来。
The weather that slowlywas gloomy, changed into the nightto be commonin a flash, moreoverdid not have the deepness of moon/month of nightnot to haveup.
原本慢慢暗淡下来的天色,一瞬间化为了黑夜一般,而且还是无月之夜的深沉无光。Skywhitecloud layer, changed into the greygradually, finallychanged intopitch-black.
天空白色的云层,也渐渐的化为了灰色,最后化为了乌黑。Startling thunderclapblasts openfrom the dark cloud, faintlyeveryone'seardrumtearing.
一声惊雷从乌云之中炸裂,隐隐将所有人的耳膜撕裂。„Bang!”
“轰隆!”
The thundersurroundsin the sky, thentogether, the torrential downpourdrops from the cloudstogether.
雷霆环绕在天空,一道接着一道,倾盆大雨从天而降。Strong windsandsudden downpour, startling thunderclap.
狂风、骤雨,惊雷。
The threefuse together.
三者融为一体。
The crowdproceeds along no particular courselike the headless flygenerally, varioussoundsspreadin the rainstormmixed, everyonedoes not understand why the daywill turn intothissuddenly.
人群如同无头苍蝇一般乱撞,各种声音在暴雨之中交杂传出,所有人都不明白为什么天会突然变成这样。„Run, rains.”Insuchsituation, everyoneseemsincomparablyflurried.
“快跑啊,下雨了。”这样的情况下,所有人都显得无比慌乱。„Covers the wood/blockhead, the wood/blockheadcovers, do not moisten.”That side the shipbuildingworkshoppersonis much better, was trying to find outenteredin the workshop, immediatelystarts the activity.
“把木头罩起来,木头罩起来,不要打湿了。”造船工坊那边的人则要好一些,摸索着进入了工坊之内,立刻开始了活动。„Ship? Shipwhat to do?”Somepeoplescaredlooks at the direction of river, howeverglitters the shadow that during except for the thunderpresentsoccasionally, anythingcannot see; The curtain of rainblocked fromall, the strong windsblow the personeyes unable to open.
“船呢?船怎么办?”有人恐慌的看着河的方向,然而除了雷霆闪烁之中偶尔出现的影子,什么也看不见;雨幕遮住了一切,狂风吹得人眼睛都睁不开。„A darkness, anythingcannot see!”Morepeoplerun all over the placeabove the land.
“一片漆黑,什么都看不见啊!”更多的人则在大地之上乱跑。„Windwas too big, even the directioncould not find, everyonedo not run all over the place!”Somepeopleoverruntoward the riverthat sideunexpectedly, flushes awaytoward the stormmost seriousplace.
“风太大了,连方向都找不到了,大家不要乱跑啊!”有人竟然朝着河那边冲过去,朝着风暴最严重的地方冲去。Undercelestial phenomenonmutation, personlikeants.
天象异变之下,人如蝼蚁。Everyoneexcept forhidingandpacing back and forth, helplessly, thenanythingcould not be left over.
所有人除了躲藏、彷徨、无能为力,便什么也剩不下了。Indarkness.
黑暗之中。Gamerrushed to a towersuddenly, hesummonedoneselflamp of divine contractto light the lights.伽美尔突然冲上了一座塔,他召唤出了自己的神契之灯点燃了灯火。Headjusted an angle, goes to the ray the darkness, outshines the curtain of rain and nighttime sky.
他调整了一下角度,将光芒投向黑暗之中,照亮雨幕和夜空。Manypeoplediscoveredlight that Gamerlights.
很多人发现了伽美尔点燃的光。„Looks at that side.”
“看那边。”„That sidehas the light, towardthat side.”
“那边有光,往那边去。”Everyonealsonoisy crowdruns overtowardhere, towardbeing far away from the direction of riversgoes, left a thatstormmost fearfulregiongradually.
所有人也都一窝蜂的朝着这边跑了过来,朝着远离河流的方向而去,渐渐离开了那风暴最可怕的一片区域。Somepeoplerushed in the towerto hide, somepeoplehidintowerotherconstructions.
有人闯进了塔内躲了起来,有人则藏在了塔周围的其他建筑内。Thissuddenwind and rain was really fearful.
这突如其来的风雨实在是太可怕了。„Bang!”
“轰隆!”Thunderunceasingcrack, togetherthentogether.
雷霆不断的炸响,一道接着一道。„Crash-bang!”
“哗啦啦!”
The rainwatermustcrowdsgeneralthe whole world, crazytoward the landaboveinstill intoprobably.
雨水就好像要将整个世界塞满一般,疯狂的朝着大地之上灌输。At this moment, the river bankmighty wavesare rapid, the river waterrises suddenly.
此时此刻,河上波涛湍急,河水暴涨。
The strong windscurl up the monstrous waves, changed intodragonscroll.
狂风卷起巨浪,化为了龙卷。Blew the spacethatseveralships.
将那几艘船吹到了天上去。Abovethisrivers, presentedin the seaunexpectedly the rarestorm.
这条河流之上,竟然出现了大海之中都难得一见的风暴。
It looks like in the eyes of mortal, seemsthe whole worldto get angry.
在凡人的眼中看来,就好像整个世界在发怒。
The thundercomestowardin the worldracingwells uptogether, severalsuccubaplaceships that justfinishedwere torninstantaneously, are reduced to ashes the dissipationin the world.
一道雷霆朝着天底下奔涌而来,刚刚完工的几艘魔女座船瞬间被撕裂,化为了灰烬消散在人间。Rainstorm, togetherthunder.
一场暴雨,一道雷霆。Destroys the private car of succuba.
将魔女的座驾毁去。Thisis the caution of skyGiant God, is the god who Razer Kingdomconsecratesresponds tothem for the first time.
这是天空巨神的警示,是雷泽王国供奉的神第一次对他们进行回应。Actuallyisin this manner.
却是以这种方式。Above the lighthouse, Gamerjustsawthis.
在灯塔之上,伽美尔刚好看到了这一幕。Althoughseparateshim unable to see clearlytoo, onlysawafter the ray, the shadow of thatshipvanished.
虽然隔得太远他并没能看清,只看到了光芒过后,那船的影子就消失了。Possiblywas embezzledby the river water? Alsoorwas struck by lightningto break?
可能是被河水吞没了?亦或者是被雷劈散了架?Disappearsin any case.
反正是不见了。Hedoes not understand that thisis the strength of nature, during is darkhasgreatexistenceto interfere withall.
他不明白这到底是大自然的力量,还是冥冥之中有着伟大的存在在干涉着一切。„Hahahaha!”
“哈哈哈哈!”„Didn't have?”
“没了?”„, Had not really hadwell!”
“真的没了,没了好啊!”„Did not havecompletely.”
“全部都没了。”Gamerwas happy,is completely different from others on the scene.伽美尔非常高兴,和在场的其他人完全不一样。
The surroundingpersonsawhim, laughing of Gamersoconspicuous, witheveryoneterrifiedlyandis incompatibleat a loss.
周围的人都看到了他,伽美尔的大笑是如此的显眼,和所有人的惶恐不安和茫然格格不入。Somepeoplelookedto the tower, askedhim: „What are yousmiling?”
有人看向了塔上,问他:“你在笑什么?”Gamersaidhappily: „Shipdid not have, the sacrifice of succubaconductedinadequately!”伽美尔高兴的说:“船没有了啊,魔女之祭举办不成了啊!”Crowdin an uproar that the towerfollowinginteriortakes shelter from the rain, some people of flurriedasking.
塔下面内部躲雨的人群一片哗然,有人慌乱的问道。„Didn't shiphave?”
“船没了?”„How didn't shippossiblyhave?”
“船怎么可能没了?”„Thatisfor the private car that succubayour highnessbuilds, gives to the Godgift.”
“那可是为魔女殿下打造的座驾,是献给神明的礼物。”„How can shipnot have?”
“船怎么能没了呢?”Somepeopleevenstartto gotoward the stormdeep place, butthatviolent stormgaveto drive backhim, returnedin the tower.
有人甚至开始朝着风暴的深处而去,但是那狂风暴雨将他给逼退了回来,重新回到了塔内。Has the peoplesoundto interrogateGamer: „Shipdid not have, do youalsosmileunexpectedly?”
有人大声质问伽美尔:“船没了,你竟然还笑?”Gamersaid: „WhyIcannotsmile, because ofthisstupidrite, isoneblasphemes the GodbehaviorbyGod's name.”伽美尔说:“我为什么不能笑,因为这一场愚蠢的祭典,是一场以神之名亵渎神明的行为。”„Youshouldrejoice, the shipdid not haveluckily.”
“你们应该庆幸,幸好船没有了。”Towerpersonwhereis willingto listen toGamerthepiece of excuse, theyovershotalong the steps, justsaw the Gamerappearancein the halfway.
塔内部的人哪里肯听伽美尔的这片说辞,他们沿着阶梯上冲了上来,在半途之中也刚好看到了伽美尔的模样。ImmediatelysomepeoplerecognizeGamer, recentlyin the thundercitysomepeoplewere looking forhimeverywhere.
立刻有人认出了伽美尔,最近雷霆城之中到处有人在找他。„Ishe, isthatheathen who intrudestempleto threatensuccubayour highness, byfellow who templeissues a warrant for arrest.”
“是他,是那个闯入神殿威胁魔女殿下的异教徒,被神庙通缉的家伙。”„Holdshim, hurriesto holdhim.”
“抓住他,赶紧抓住他。”„Cannotmakehimrun.”
“不能让他跑了。”Gameractuallyturned aroundto leapvanishesin the tower, vanishedin the darkness.伽美尔却转身一跃消失在了塔上,消失在了黑暗之中。But the storm of spacealsosubsidesgradually, but the rainhas not actually divergedcompletely, butturned into the continuousdrizzlefrom the rainstorm.
而天上的风暴也渐渐平息,但是雨却没有完全散去,只是从暴雨变成了绵绵细雨。SkyGiant Godruined the mortalto giveother party the ship.
天空巨神毁掉了凡人给祂造的船。Gave the mortalto respondandwarn.
给予了凡人回应和警示。Itdoes not needoffering sacrifices of mortal, does not accepttheiroffering sacrifices.
祂不需要凡人的献祭,更不接受他们的献祭。HurriedItdoes not have the moodsandthesemortalsplaysnoisily, Ithas the responsibility that the carrying/sustaininglandcontrolecological cyclerevolves, thisis the responsibility of Itsgod.
匆忙的祂没有心情和这些凡人玩闹,祂有着承载大地控制生态循环运转的职责,这才是祂的神之职责。Then.
接下来。Italsohas a more vitalduty, isRuler of LifegivesItstemporarymission.
祂还有更重要的任务,是生命主宰赋予祂的临时使命。
The person in shipbuildingworkshopwalkedslowly, saw the lumber of piling upwas blown, many were blownin the river.
造船工坊的人慢慢走了出来,看到了堆积如山的木料都被吹垮了,不少都被吹到河里去了。
The rooms in shipbuildingworkshop, manyroofsgaveto throw off.
造船工坊的一间间屋子,许多屋顶都给掀翻了。Butlookedtoward the riverinagain,everyonecomplexionis pale.
而再往河中一看,所有人面色惨白。
The shipdisappears.
船不见了。
The private car of succubayour highness, theygive to the Godgift.
魔女殿下的座驾,他们献给神明的礼物。Disappearing.
不见了。
The official in managementshipbuildingworkshopalsocollapsedat this time, whole personweakon the ground, like a beachmud.
管理造船工坊的官员这个时候也崩溃了,整个人瘫软在了地上,如同一滩烂泥。„Didn't ship...... have?”
“船……没了?”„Ended, allended.”
“完了,一切都完了。”„Reported the kingandchiefSirservant of Godquickly.”
“快去禀告国王陛下和首席神侍大人。”-------------------------------------
-------------------------------------In the log cabin on small townhillside, Gamercomes backitis black.
小镇山坡上的木屋里,伽美尔回来的时候天已经黑了。In the log cabinis turning on a light, canseeby far.
木屋里亮着灯,远远就可以看到。Heto the uphill slope, the happyshoving opengateflushedhasty, is searching high and low the form of Oland.
他急冲冲的冲上山坡,高兴的推开门冲了进来,四处寻找着奥兰的身影。SawOlandis standingbefore the windowat this moment, outside looks atlightly the light rain.
就看到了奥兰此刻正站在窗户前,看着外面淅淅沥沥的小雨。Olandobviouslyisshape of God, butheinscribedat this momentdivine spell of influencecognitiononhimself, letsseehispersonto disregardhisform of God, regards an ordinarysnake humanappearanceto regardhim.
奥兰明明是神之形,但是此刻他在自己身上铭刻了一种影响认知的神术,让看见他的人无视他的神之形态,将他当成一个普通蛇人模样看待。Only ifhebumped intowithforexistence of apostle, otherwiseis unable to see throughhisoriginalappearance and apostlestatus.
除非他碰上了同为使徒的存在,否则无法看穿他的本来面貌和使徒身份。„Sir.”
“大人。”„Icame back.”
“我回来了。”Gamerpushes the doorto enter, hewas drenchedfrom top to bottomsoaks, effortis scratchingownface.伽美尔推门而入,他浑身上下被淋得湿透,用力的擦着自己的脸。However the smile on face, cannot cover.
但是脸上的笑容,却怎么也遮挡不住。Olandhad not answered,helooks at the distant placeattentively, probablyinlooking atsome above sea of cloudsexists.
奥兰没有回话,他全神贯注的看着远方,好像在看着云海之上的某个存在。Heuses very lightsound, readthatname that hadinRazer Kingdom.
他用很轻的声音,念出了那个存在在雷泽王国的称呼。„SkyGiant God.”
“天空巨神。”„The halfgod of life, thismayreally be the terrifyingstrength.”
“生命的半神,这可真是恐怖的力量。”In an instantcanchange the celestial phenomenonwind and cloud, spittingamong the breathsis the storm, the thoughtangerdanglesis the thunder.
一念之间就能够改变天象风云,吐息之间就是风暴,意念怒火垂下就是雷霆。With the god of wisdomonlycompared with.
和智慧的神祇相比。SkyGiant Godthisexistence, in some senseconforms to the mortalonlyto defineregarding the godprobably.
天空巨神这种存在,从某种意义上好像更符合凡人对于神祇的定义。Theyare the land, is the sky.
祂们就是大地,就是天空。Is the thunder, is the storm.
是雷霆,也是风暴。
The intelligentgodstrength of onlystronginmind, the halfgod of lifeinbody;However at least on the surfacelooks like, the halfgodstrength of lifeis more direct.
智慧神祇的力量强在心灵,生命的半神强在躯体;但是至少在表面上看来,生命的半神力量更为直接。Gamerhas not heardwhispering of Oland, hecompletelyimmersesat this moment, in the sacrifice of succubais unable to succeedin the joy of opening, in his opinionthisunusualheavy raincompletes the matter that heanticipatedcompletely.伽美尔没有听到奥兰的低语,他此刻完全沉浸在魔女之祭无法成功开启的喜悦之中,在他看来这一场奇特的大雨将他原本期待的事情全部办成了。„Sir!”
“大人!”„Toldyou a goodmatter, howyouwantto estimate that cannot think.”
“告诉你一件好事情,你怎么想估计都想不到。”„The sacrifice of succubadefinitelycould not complete, because the shipcompletelyonesuddenrainstormwas just destroyed, possiblywasblowsto sink the river bottomto go, orbreaksby the river watervolumeruns.”
“魔女之祭肯定办不成了,因为船刚刚全部都一场突如其来的暴雨给被毁了,可能是吹沉到了河底去了,或者散了架被河水卷跑了。”„Does not remainwas destroyed.”
“一个都不剩的被毁了。”„Alldid not have.”
“全都没了。”Olandhas turned headto come to seewiping the facebefore the window, happyyoung people.
奥兰从窗户前扭过头来看着擦着脸,开心不已的年轻人。„Isaw.”
“我看到了。”Olandclosed the window, saton the chair.
奥兰关上了窗户,坐在了椅子上。Hepondered, toldGamer.
他思考了一下,还是告诉了伽美尔。„Gamer, thisis not the celestial phenomenon.”
“伽美尔,这不是什么天象。”„ThisisskyGiant Godis warningus, is warningRazer Kingdom.”
“这是天空巨神在警示我们,在警示雷泽王国。”„Itdoes not wantoffering sacrifices of mortal.”
“祂不要凡人的献祭。”„Does not accepttheoffering sacrifices of thiscountry.”
“更不接受这个国家的这种献祭。”Olandevenguessed, if notCreatorhere.
奥兰甚至猜测,如果不是造物主在这里。Sky Behemothperhapswas not the caution.天空巨兽恐怕就不是警示了。HoweverifCreatorhere, Sky Behemothdid not estimate that will also be disinclinedto pay attention.
不过如果造物主不在这里,天空巨兽估计也会懒得理会。
The difference between good deed and misdemeanor, is very sometimes difficultto define.
好事和坏事之间的差别,有的时候真的很难定义。„SkyGiant Godis notordinaryGod, ItisRuler of LifekeepsGod of the world carrying/sustainingland, Itdoes not needmortal'sbelief.”
“天空巨神并不是普通的神明,祂是生命主宰留在人间承载大地的神明,祂并不需要凡人的信仰。”„ThereforeIhave not been ableto understand,actuallyten thousandsnakeroyal courtEarth Demonesshowis born?”
“所以我至今还未能明白,万蛇王庭的大地魔女究竟是怎么诞生的?”„Bymortal'sbody, becomes the Giant Godapostleunexpectedly.”
“竟然以凡人之身,一跃成为巨神的使徒。”
The Olandtrain of thoughtflewremoteten thousandsnakeroyal court, thatlived in seclusionon the Origin of Life Mountainunder footonceprophetblindfemale.
奥兰思绪飞到了遥远的万蛇王庭,那隐居在生命起源之山脚下曾经的先知盲女身上。Compared withthat in thundercity, thisis the trueapostle, whatinheritedis the belief and protection of timeinheritance.
和雷霆城中的那位相比,这位才是真正的使徒,继承的是时代传承的信仰和守护。„Possiblymustbear the pain that is inconceivable, pays the average manunreadableprice!”
“可能要承受难以想象的痛苦,付出常人难以理解的代价吧!”Olandunderstands.
奥兰明白。Neverwhatwhiteto comestrength.
从来就没有什么白来的力量。All in thisworld, have labelled the price.
这个世界上的一切,早就标注好了代价。But after somepeoplefirstpayobtains, touchesstep by step; After somepeopleareobtains, horrible price that againpayoutis inconceivable.
只不过有的人是先付出后得到,一步步触摸到;有的人是得到之后,再付出难以想象的惨烈代价。
The Gamerheardoes not understandthesewords, whathepaid more attentionat this momentisthese words of skyGiant Godcaution.伽美尔听不太懂这些话,他此刻更关注了的是天空巨神警示的这句话。„The caution of god?”
“神的警示?”Gamerlookedsuddenlytoout of the door, is looking up to the sky.伽美尔骤然看向了门外,仰望着天空。„Said, Godinspace.”
“这么说,神明就在天上。”
The will of godhas diverged, butGameractuallyfelt that on the day of spatialGiant Godis everywhere.
神的意志早已散去,但是伽美尔却感觉那天空的巨神无处不在。
The land of thisunder foot, thathowls the windincessantly, on that day during was spatial the rain that dropsunceasingly.
这脚下的大地,那呼啸不止的风,那天空之中不断落下的雨。As ifbecomes a part of opposite partystrength.
似乎都成为了对方力量的一部分。Associatesto the terrifyingcelestial phenomenon that beforesaw, Gamerthenunderstands the godstrength the terrifying.
联想到之前看到的恐怖天象,伽美尔这才明白神力量的恐怖。WhatexistencehefeelsGod for the first time is.
他第一次感受到神明到底是一种什么样的存在。
The mortalsalwayssaid that the godis omnipotent, buton the mouth said that withtrue feelingentirely different.
凡人总说神是无所不能的,但是嘴上所说的,和真实感受到的还是截然不同的。Thatendlesssea of cloudsrevolves, the expirationchanges into the stormthunder is really inconceivable.
那无尽云海为之运转,呼气化为风暴雷霆实在是难以想象。
The mortalsfeltdisaster that is hardto resist, butbreath of thatgreatGod;Itdoes not needto lowerwhatdivine punishment, Itdoes not needto killwhatmortalto punish.
凡人觉得难以抵抗的灾难,不过那伟岸神明的呼吸;祂不用降下什么神罚,祂更不用去杀死什么凡人进行惩戒。So long asItlets looseoneselfstrength, Itsbreath, Itssound, hiswill.
祂只要放开自己的力量,祂的呼吸,祂的声音,他的意志。Will change intoextinguishes the world the disaster.
都将化为灭世的灾难。
The Gamerwhole bodyis icy cold, on the face the joyfulexpressiondisappears, but the foreheadactuallyflowed out the perspiration.伽美尔浑身冰凉,脸上喜悦的表情不见了,但是额头却流出了汗。„Sir!”
“大人!”„Theywill certainly give up!”
“他们一定会放弃吧!”HoweverOlandsaid: „Is uncertain.”
但是奥兰却说:“不一定。”„Mortalis not a god, theyare very difficultto understand the caution of god.”
“凡人不是神,他们很难理解神的警示。”„Personalwaysdoes not liketo believe the truth, theyonlybelieveoneselfliketo believe;Theywill first tell the answer that want, thenseeksto prove the evidence of thisanswer.”
“人总是不愿意相信真相,他们只相信自己愿意相信的;他们会先告诉自己一个自己想要的答案,然后去寻找证明这个答案的证据。”„Finallytold others.”
“最后告诉其他人。”„Look, thisis the truth.”
“看,这就是真相。”Gamer is actually not willingto believe: „Personreallyignorantlytothisdegree?”伽美尔却不愿意相信:“人真的会愚昧到这个程度吗?”On the Gamermouthwas sayingdoes not believe that but the innermost feelingsactuallybelievedat this momentfaintly.伽美尔嘴上说着不相信,但是内心此刻却隐隐相信了。Ifwere notOlandwarnedhim, hewasn'tparts of theseignorantpeople?
如果不是奥兰警示了他,他不也是那些愚昧之人的一部分吗?Olandthatseeminglyexceeds the wisdom of average man , not pureis the wisdom;Isheunderstood that Godknows the truth of thisworld, operating from a strategically advantageous position that finallybrings.
只是奥兰那看似超越常人的智慧,也不单纯是智慧;更是他了解神明知晓这个世界的真相,最后所带来的高屋建瓴。Oland, respondedat this pointsuddenlycomesanything.
奥兰说到这里,突然反应了过来什么。„Gamer.”
“伽美尔。”„What haven't youmade?”
“你没有做什么吧?”Gamergawked, thenfell into the recollection.伽美尔愣了一下,然后陷入了回忆。„Hasn't mywhatdone?”
“我什么都没有做啊?”„Isaw the spacethunderto falltogether, thenjustlaunchedto anchor the shipneardockto disappear.”
“我看见天上一道雷霆落了下来,然后刚刚下水停靠在船坞边的船就不见了。”GamertoldOland, something that oneselfthenhandled.伽美尔告诉奥兰,自己接下来所做的一些事情。„Isavedsomepeoplein the storm, otherwisetheseperson of flysameproceeding along no particular course, have not known that canhave anything!”
“我就是在风暴之中救了一些人,要不然这些人没头苍蝇一样的乱撞,不知道会出什么事情呢!”„Theyhave not only thankedmefinally, but alsoregarded the unprincipled personme.”
“不过他们最后不仅没有感谢我,还把我当成了坏人。”Gamerlookssomewhathelpless.伽美尔看上去有些无奈。
The Olandvisionsuddenlybecameearnest, is gazing atGamerlong time.
奥兰目光突然变得认真了起来,注视着伽美尔良久。Is gazing at this goodandjustyoung people.
注视着这个善良、正义的年轻人。Finally.
最后。Hesighed.
他叹了口气。„Gamer.”
“伽美尔。”„Do youknow? Iffrom the perspective of average person, yousaves otherswrongnot.”
“你知道吗?如果从普通人的角度来看,你救人是没有错的。”„Butfrommypresentperspective, myreasonthought that youwere wrong.”
“但是从我现在的角度来看,我的理智却觉得你错了。”Gameris incomprehensible: „Was I...... wrong?”伽美尔不能理解:“我……错了?”„Isave others, howto be wrong?”
“我救了人,怎么还错了呢?”------------------
------------------Another side.
另一边。Sallyhad just askedSky Behemoth, ran backinintelligentroyal palace that openedfullCup of Bloodmist.莎莉刚刚问过天空巨兽,就跑回到了开满血雾之杯的智慧王宫之内。Inthisroyal palaceis blooming the flower of gorgeousredeverywhere, such as the bloodis generally dark red, likelifevigorouslyis bloomingownbeauty, was declaringdifference that andthisworldotherhave.
这片王宫里到处都开着艳丽的红色之花,如血一般殷红,就像生命一样极力的绽放着自己的美丽,宣示着自己和这个世界其他存在的不同。Toodropped the sea of cloudsfirm, moonclimbed.
太阳刚落下云海,月亮又攀了上来。Appearedabove the cloud layer.
出现在了云层之上。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #388 Part 1: Sally whistle( asked monthly ticket)