Chapter 647
第647章Wang Claninfatheronegeneration, was once world-famous, was known as that „Great TangDuke of Jiu”, ispolite name„virtue”. HoweverWang Genand a Wang Yangeneration, actuallydeclines, cannotcompletelywith the fathertimeplaces on a parmagnificently.王氏一族在父亲一辈,曾经享誉天下,号称“大唐九公”,更是尊称“贤相”。但是王亘、王严一辈,却江河日下,完全不能和父亲时代的辉煌相提并论。This is also in the Wang Genheart the deeppain.
这也是王亘心中深深的痛。Howevernow, Wang ClanleftWang Chongfinally.
但是现在,王家终于出了一个王冲。
The soaring to the heavensray that the war of southwest, the Wang Chongbodybursts out, does not dareto look straight aheadWang Gen, cannotbelieve!
西南之战,王冲身上迸发出来的冲天光芒,就连王亘都不敢直视,更不敢相信!Suchlong, the Wang Clanresurgenceis finally hopeful!
这么久了,王氏一族终于中兴有望!„SectionImperial Censor......”
“段御史……”Wang Chonghas not thought that the matter that inshorttime, heslept, onRoyal Courtalsohadthese manyunexpectedly. ThatDuan CaosegmentImperial Censor, inWang Chongheartsomeimpressions.王冲也没有想到,短短时间内,他不过睡了一觉的事,朝廷上居然还发生了这么多。那个段曹段老御史,王冲心中有些印象。HeisClan Lord of Capital CityDuanclan, Duanis known asImperial CensorAristocratic Family, the reputationis extremely high.
他是京城段氏一族的家主,段家号称御史世家,名声极高。Howeverin the Wang Chongimpression, previous lifeDuan Caohas retiredvery muchlong time ago, did not ask the humans affair. Has not thought ofthisfor a lifetime, heforrushes toRoyal Courtunexpectedly, withKing Qi, as well as the whole body of ministerscontendsaccording to reason.
不过在王冲印象中,上辈子段曹很早就已经退休,不问世事。没想到这一辈子,他为了自己居然冲上朝廷,和齐王,以及群臣据理相争。„Another daywill find a time, nephewvisitsto thankhimpersonally!”
“改天找个时间,侄儿亲自登门去谢谢他!”Wang Chongopens the mouthto say.王冲开口道。„Does not use!”
“不用!”Unexpected, Wang Genshook the head, overruled the Wang Chong'spropositionwithout hesitation. After hesippedtealightly, has returned the tea trayunflustered, thisopens the mouth saying:
出乎意料,王亘摇了摇头,毫不犹豫的否决了王冲的提议。他轻啜了一口茶后,从容不迫的放回了茶盘,这才开口道:„OldImperial Censoris the genuinestrong characterloyal minister, Duanalsopreciselybecause ofthis, is calledImperial CensorAristocratic Family, andin the pastfirstironticketgold/metalShu of sovereign. Moreover, the oldImperial Censorconductattitudeis concerned with the matter and not the individual. Reason thathehelpsyou, is nothas the specialfavortoyou, because suchdoesfor the nationalstateis favorable. Thereforehecanbe in front ofMinisterfulltowards/dynasty, refutesandeducatesownsectchild, but the strengthrecommends, supportsyou.”
“老御史是真正的刚骨忠臣,段家也正是因为这个,才被称为御史世家,并得当年先皇的铁券金书。而且,老御史的行事作风对事不对人。他之所以帮你,并不是对你有特别的青睐,而是因为这么做对国家社稷有利。所以他可以当着满朝大臣的面,驳斥、教育自己的宗嗣,而力荐,支持你。”„Youvisitto thank politelynow, matter that perhaps the nextquarter, oldImperial Censorhandles, takes back the beforehanddecision, impeachedyoutoSage Emperorin front of! Moreoveryounowwantto seehim, samecould not see. OldImperial Censorhas lived in seclusion and declined visitors, only ifhewants, otherwise, no onecan seehim.”
“你现在去登门拜谢,恐怕下一刻,老御史做的事情,就是收回之前的决定,到圣皇面前弹劾你了!而且就算你现在想去见他,也一样见不了了。老御史已经闭门谢客,除非他自己想要出来,否则,谁也见不到他。”Wang Genstrokes to say with a smile.王亘捋须笑道。Wang Chongwas startledbeing startled, in the heartalsoimmediatelyhad profound respect.王冲怔了怔,心中也顿时肃然起敬。OldImperial Censorsuchperson, is the trueremonstratefeudal official! Anythingexpressed gratitudeappearsis instead unnecessary.
老御史这样的人,是真正的诤臣!什么道谢反而显得是多余的。„Handing over of sweetRuolivillain, friendshippalelikewater, namelyhoweveroldImperial Censoris not willingto receive guests, Iedit a bookone, toshowgratitude.”
“小人之交甘若醴,君子之交淡如水,即然老御史不愿见客,那我就修书一封,以表谢意吧。”Wang Chongopens the mouthto say.王冲开口道。„Un. Thisis also good.”
“嗯。这样也行。”Wang Genhas hesitated the moment, thistimehas not overruledagain. OldImperial Censorstrugglesin the court deliberationsaccording to reason, Wang Chongexpressed thanksby the correspondence, this was also isjunction of the bookritual, the achievementfriendship of the forgettingyear.王亘沉吟了片刻,这次没有再否决。老御史在廷议之中据理而争,王冲以书信相谢,这也是算是一段书礼之交,成就了一段忘年之谊。„Was right, after threeday, your majestysummonedinImperial Palace, carried ongrant a reward. Related to the courtesyissue of having an audience with, youmaynot want the oversight, otherwise, even ifyouacceptedgrant a reward, will receive afterward alsocriticizing of whole body of ministers, drops a lese majeste the charge. In the future, is extremely also disadvantageousregardingyourofficial career.”
“对了,三日之后,陛下在皇宫召见,进行封赏。涉及到觐见的礼节问题,你可千万不要疏漏,否则的话,即便你接受了封赏,事后也会受到群臣的攻讦,落下一个大不敬的罪名。日后,对于你的仕途也极其不利。”Wang Gengravely says.王亘沉声道。Wang Chongthistimegrant a rewardno small matter, thisisSage Emperoryour majestypersonallygrant a reward, thisandgeneralgrant a rewardis entirely different. Thison behalf of the favor of dayfamily/home, is being an enormousglory.王冲这次的封赏非同小可,这可是圣皇陛下亲自封赏,这和一般的封赏是截然不同的。这代表着天家的恩宠,是一份极大的荣耀。„Ilookedforyouhave arranged a person, when the time comes, hewill tellyou to should etiquettecompletely. Youmay should not be negligent.”
“我已经替你找了安排了一个人,到时候,他会告诉你所有应尽的礼仪。你可千万不要大意。”„hē hē, does not use. That sideKing Songhas arrangedforme.”
“呵呵,不用了。宋王那边已经替我安排好了。”Wang Chongsaid with a smileslightly.王冲微微笑道。On the one handthis, that sideKing Songtrulyis also prescient, althoughother peoplenotinnational capital, but the matters in all theseaspectshave arrangedappropriately, having no need forWang Chongworrying.
这一方面,宋王那边还确实是先知先觉,他人虽然不在京师,但所有这方面的事情都已经安排妥当,用不着王冲去操心。„Oh?suchis better!”
“哦?那样就更好!”In the Wang Geneyeflashes through an accidental/surprisedlook, immediatelyis smilingnod.王亘眼中闪过一丝意外的神色,随即微笑着点了点头。Related tohaving an audience withcourtesytheseminor matters, hepourshas not ventilatedwithKing Songbeforehand. NamelyhoweverKing Songhas the arrangement, thatis better.
涉及到觐见礼节这些小事,他倒并没有和宋王事先透过气。即然宋王有安排,那就更好不过。Wang Genleft the Wang Clan'smansionquickly.王亘很快就离开了王家的府邸。Butfollows, Wang Chongalsosends for that Honglu Templeseniorgovernment official who metKing Songto say. Over the next few days, Wang Chonghas treatedin the mansionstudiesvarioustypesetiquette that withhimwith concentrationhas an audience withas well asgrant a reward.
而紧随其后,王冲也派人接来了宋王说的那位鸿胪寺的老吏。接下来的几天,王冲一直待在府中跟他潜心学习各种觐见以及封赏的礼仪。
......
……AlthoughWang Chongcomes backto haveseveraldays, butatmosphere of Capital Cityjubilationnot onlydoes not haveslightreduction, insteadis getting more and more warm.王冲虽然回来已经有数天的时间,但是京城喜庆的气氛不但没有丝毫的削减,反而越来越热烈。
The streets and lanes, restaurantteahouse, was discussingthisGreat Tangyoungsterheroeverywhere. ButonaboutImperial Courtstruggles, as well asWang ClanandYao Clan, the gratitude and grudges between King Qialsopass onnoisily.
街头巷尾,酒楼茶肆,到处都在谈论这位大唐的少年英雄。而关于朝堂上的廷争,以及王家和姚家,齐王之间的恩恩怨怨也传得沸沸扬扬。But the Wang Chongpasttips, including the matter that onceseized the daughter, was dugcompletely, passingplayboy, was regardedWang Chongintentionalconcealing one's abilities and biding one's time, hides the point.
而王冲过去的点点滴滴,包括曾经强抢民女的事情,也全部被挖了出来,过往的纨绔,也被当成了王冲故意的韬光养晦,隐藏锋芒。ButfightsDaqin RuozanaboutWang Chongin the southwest, Huoshu Guicang, as well asMengshe Polityall generalssituation, passed onvivid, became the subject of streets and lanesstorytellingmister.
而关于王冲在西南大战大钦若赞,火树归藏,以及蒙舍诏诸将的情形,也被传的绘声绘色,成为了街头巷尾说书先生的谈资。In the mouths of thesestorytellinggentlemen, Wang Chongturnedhas been able to keep offthousand, tokeep offten thousand, cantouching a stone and turn it into gold, have the legend of deitymethod.
在这些说书先生的口中,王冲变成了可以以一挡千,以一挡万,可以点石成金,拥有神仙手段的传说。Howeveralllegendstofinally, gathered in a point, thatisWang Chong'sgrant a reward. Evenincluding the envoy of in the capitalcountries, Hu's tradershas gathered, wantsto inquireSage EmperortoWang Chong'sgrant a reward.
不过所有的传说到了最后,都汇集到了一点,那就是王冲的封赏。甚至连京中各国的使节,胡商都聚拢了过来,想要打听圣皇对王冲的封赏。„...... Wantedme saying that thatYoung Master Wangperformed such bigmerit, at least must sealGeneral.”
“……要我说啊,那王公子立下这么大的功劳,至少也得封个将军。”„Heh, Generalis nothing, wantsmeto lookonthisnobility status. Only the titlecanspread.”
“嘿,将军算个屁啊,要我看就该封爵。只有爵位才是可以流传下去的。”„ButRoyal Courtverylonghas not sealed the nobility, moreoveroneis difficultto ask a nobility, grant a reward of Ministry of Ritesthat sideViscounteven/includingoverruled, let aloneisother.”
“但是朝廷已经很久没有封过爵了,而且一将一爵难求啊,礼部那边连子爵的封赏都否决了,更别说是其他的了。”„Hehe, becausepreciselyare few, must therefore seal. The Young Master Wangsuchbigmerit, is not the average personcanachieve. Ifnotnobility status, appears the favor of emperor? Right, yousaid the emperorwhatnobility, ifnobility statuswill seal?”
“嘿嘿,正是因为少,所以才要封啊。王公子这么大的功劳,可不是一般人能做到的。如果不封爵,又怎么显得出皇上的恩宠呢?对了,你们说说皇上如果封爵的话会封个什么爵呢?”„In my opinion, at least is also a viscount.”
“依我看,至少也得是个子爵吧。”„Does viscountsuffice? Mustalso the count, intheseministerswithRoyal Courtquite.”
“子爵怎么够?要也还是伯爵,和朝廷里的那些大臣们相当。”
......
……
The restaurantteahouse, the streets and lanes, discuss spiritedlyeverywhere. Great Tangis at the beginning of the founding of the nation, oncegrant a rewardwantonly, butin the future, grant a reward of varioustitleonmorefierce of contraction.
酒楼茶肆,街头巷尾,到处都是议论纷纷。大唐在建国之初,曾经大肆的封赏,但是越往后,各种爵位的封赏就收缩的越厉害。Arrivedthistowardstime, was discrete. Many first gradehigh-ranking official in Royal Court, only hasgrant a reward of count.
到了本朝的时候,已经非常的谨慎了。就连朝廷里的很多一品大员,也只有一个伯爵的封赏。Thereforein the national capital, „count”has become an invisiblewatershed, „count”undergrant a rewardisrelativelyeasy, but„count”, is upward incomparableon the difficulty. Several hundredyears ago at the beginning of founds a nationcompares, the difficultyincreasescannot the Intrisic Principlecounting.
所以在京师之中,“伯爵”就成了一道无形的分水岭,“伯爵”之下的封赏还是相对容易,但“伯爵”往上,就困难无比。和几百年前立国之初相比,难度增加不可以道理计数。Duringpeople'sguess, Wang Chong'sgrant a rewardat least should also achieve„count” the position, butupwardwas not again easy, perhapsMinistry of Ritesthat sidefirstwill not comply.
在众人的猜测之中,王冲的封赏至少也应该达到“伯爵”的位置,但再往上就没那么容易了,恐怕礼部那边第一个就不会答应。Threedays of timeflashes, has an audience with the Sage Emperortimeto arrivealong withWang Chong, inCapital Citythatholiday, lively, the atmosphere of jubilationhas also achieved the apex.
三天时间一晃而过,随着王冲觐见圣皇的时间到来,京城中那种节日般,热闹、喜庆的气氛也达到了顶点。„Bang!”
“轰隆!”When the front dooropens, Wang Chongwearsred colorformal clothes, the ritualcrown, that moment of the Wang Clan'smansiongoing out, immediately a landslidecracks in the earthcrowdcheerscomes.
当大门打开,王冲穿着一身大红色的礼服,礼冠,从王家的府邸走出的那一刻,顿时一阵山崩地裂般的人群欢呼迎面而来。„Wang Chong! Wang Chong! Wang Chong!”
“王冲!王冲!王冲!”
......
……Outside the Wang Clan'sfront door, does not know that manyCapital Citycommon peoplegather there, all -ages, the businessmanrunner, is calling out, reddens all over the face, a voicewave heightoverwave.王家的大门外,不知道多少京城的百姓聚集在那里,男女老幼,商贾走卒,一个个嘶喊着,满脸通红,声浪一波高过一波。
Outside looksappearance that a babel of voices, is excitedincludingWang Clan'sservantsandmaidservants.
看着外面人声鼎沸的样子,连王家的一个个仆人、丫鬟们都兴奋不已。However and Wang Clan'sservantsandmaidservantsare different, Bai SilingandZhao Hongying have the Huang Qian'ervisioncompletelystronglyonWang Chong's.
不过和王家的仆人、丫鬟们不同,白思菱、赵红缨还有黄芊儿的目光全部集中在王冲的身上。Wang Chongreturns in triumphfrom the southwest, nowbySage Emperorgrant a reward, as the friend, Bai Siling, Zhao Hongyingand a Huang Qian'erearly morningrushed toWang Clanto see off.王冲从西南得胜归来,如今受圣皇封赏,作为朋友,白思菱、赵红缨和黄芊儿一大清早就赶到了王家相送。Althoughis notfirstdayknew, butseesWang Chongstraight eyebrows slanting upwards and outwardsstar, the bodyis straight, wearsscarletformal clothes, the looseappearanceof outstanding ability, threepeoplecannot bearat presentin a bright, beautifulpupillook of surpriseagain and again.
虽然已经不是第一天认识了,但是看到王冲剑眉星目,身躯笔挺,穿着一身大红的礼服,风流俊逸的样子,三人还是忍不住眼前一亮,美眸中异色连连。Puts onWang Chong in Wang Chongandbattlefield of scarletformal clothes, the energeticmakingsandare completely differenttoperson the feeling, ifWang Chong in battlefieldlikeinvincibleWar God, thenpresentWang Chonghas restrained the heroic spirit, has hidden the point, immediatelyrevealsanotherentirely differentwritertalented personscholarlyaura.
穿着大红礼服的王冲和战场上的王冲,精神气质和给人的感觉完全不同,如果说战场上的王冲就像一尊所向无敌的战神的话,那么眼前的王冲收敛了英气,藏匿了锋芒,顿时流露出另一种截然不同的文人才子儒雅气息来。Differentfeelingactuallyeven moreappealing.
不一样的感觉却越发的吸引人。„Snort, the girl in roadsidedo not lookrandomly, exhaustsyoureyecarefully.”
“哼,路边的姑娘不要乱瞧,小心挖掉你的眼睛。”Bai Silingis staringWang Chongruthlessly, saidunrestrained/no trace of politeness.白思菱狠狠地瞪着王冲,毫不客气道。„Bang!”
“砰!”NearbyZhao Hongyinghas not spoken, is cold the face, is onlyHong Yingspear/gunonerevolution in hand, the lance pointtowardbelow, the stocktowardon, banggripsruthlesslyon the ground, before seeing the Wang Clanfront door , the hardground, kā chā chā, is split upinstantaneously, meaning of demonstrationis full.
一旁的赵红缨没有说话,冷着脸,只是把手中的红缨枪一转,枪尖朝下,枪柄朝上,砰得一声狠狠扎在地上,就看到王家大门前坚硬的地面,咔嚓嚓,瞬间四分五裂,示威的意味十足。Huang Qian'erdid not say a word, on the facecould not see the slightexpression, butbacksilverswordactuallythreatinsheathhumming soundearth tremorcry.
身后,黄芊儿一言不发,脸上看不出丝毫的表情,但背后的银剑却在鞘中威胁似的嗡嗡地颤鸣。„Hasyou, mywheredaresto act unreasonably.”
“有你们在,我哪里敢乱来。”Wang Chonglosessays with a smile.王冲失笑道。„Was good, Chong'eralmostshouldwalk, the time of having an audience withemperormaynot delay.”
“好了,冲儿差不多该走了,觐见皇上的时间可耽误不得。”Madame Wanglooks on behind, in the heartlaughs in one's heart, shealso came from Young Lady, howthreegirls'thoughtsshecannot understand.王夫人在后面旁观,心中暗笑,她也是从少女过来的,三个女孩子的心思她如何看不懂。hōng lōng lōng, inlays the gold threadmagnificentcarriageto stopin the street, thisis the carriage that Ministry of Ritessendsto greet.轰隆隆,镶金丝的华丽马车停在街边,这是礼部派来迎接的马车。Wang Chongboards the carriage, goestowardImperial Palace.王冲登上马车,一路朝着皇宫而去。Probably after burns a joss stick, Wang Chongdrove intoImperial Palacefinally. Thisis notWang ChongfirsttimeentersImperial Palace, butthisfeelingis especially different.
大约一炷香之后,王冲终于驶入了皇宫。这已经不是王冲第一次进入皇宫了,但这一次的感觉格外不同。
The goldenwallis broad, butunder the wall, innumerableImperial Guard and palacehealth/guardarmoris brightly burnished, a dignityis solemn and respectful. Howeverandordinarydifferent, onthem, about the position of shoulder, gripped the ribbon of redjubilation.
金色的宫墙恢弘壮丽,而在宫墙底下,无数的禁军、宫卫盔甲锃亮,一片威严肃穆。不过和平常不同,在他们身上,左右肩膀的位置,都扎上了红色喜庆的丝带。MoreoverinImperial Guardandpalacehealth/guard, were many forms of manyMinistry of Ritesgovernment officials.
而且在禁军和宫卫之中,也多了许多礼部官吏的身影。Thistimehaving an audience withno small matter, allpeopleknow,Sage EmperorgivesWang Chong'sto grantrichlysurelyincomparable. This point, onlyfrom the courtesygranddegree of thishaving an audience with, thencan be inferred.
这一次的觐见非同小可,所有人都知道,圣皇给予王冲的赏赐必定会丰厚无比。这一点,只从这次觐见的礼节隆重程度,便可见一斑。
Before inlaying the gold thread the magnificentcarriagenine, stopped.
镶金丝的华丽马车在内九门前就停了下来。Wang Chongwalks the dismountcar(riage), whatappears at presentis a hugegoldenimperial city gate, twoMinistry of Ritesgovernment officialswear the scarletformal clothesone on the left and other on the right, standsby the imperial city gate, lowers the head, motionless.王冲走下马车,出现在眼前的是一座巨大的金色宫门,两名礼部的官吏穿着大红礼服一左一右,站在宫门旁,微低着头,一动不动。Althoughseems likecareless, butWang Chongclearlyfelt that two peoplevisioninhas glancedtowardoneselfon.
虽然看似漫不经心,但王冲分明感觉到两人的目光一直在往自己身上瞟。„King Songsaidreallyright.”
“宋王说的果然没错。”Wang Chongsmiled, does not expose.王冲笑了笑,并不点破。Sage Emperorgrant a reward, in the process of having an audience with, eachstep, eachhasmanyeyesto stare, the person who littlefailure in politeness, looked ontakes down, will becomewill receive the reason that the impeachment, will criticizein the future.圣皇封赏,觐见的过程中,每一步,每一刻都有许多的眼睛盯着,一点点的失礼,都会被旁观的人记下,成为日后受到弹劾、攻讦的理由。Manyscholars of firsthaving an audience with, do not knowthis, finallygot the handlebyMinistry of Rites, falls short.
许多第一次觐见的士子,不知道这个,最后被礼部抓住把柄,功亏一篑。These, Wang ChongclearlyknewfromthatHonglu Templeseniorgovernment officialthere.
这些,王冲已经从那名鸿胪寺的老吏那里知道得清清楚楚。【Welcomepays attention tomymicro blog and slightlyletter, hadanynewsthere to findme. ^-^】
【欢迎关注我的微博、微信,有什么消息那里都能找到我。^-^】
The quickestrenewalcorrectnovelread, pleasevisit
最快更新无错小说阅读,请访问Pleasecollect the home stationto read the latest novel!
请收藏本站阅读最新小说!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #647: Having an audience with ( 1 )