„hē hē, SirPrime Ministerperhapswaitsshouldnot bewe?”
“呵呵,宰相大人恐怕等的应该不是我们吧?”Atthis time, the Wang Chongsleevesstrokedlightly, suddenlyopened the mouth, in the soundpassedto tauntfaintly:
就在这个时候,王冲衣袖轻拂,突然开口了,声音中隐隐透着一丝嘲讽:„Has heardSirPrime Ministerto be resourceful in a dishonest way, but, in the place of NortheastSerene Continent, fewhad seenbeforepersonallynewAndongGreat Protectorate, SirPrime Ministerknow extremely wellsame, worthilyour generationmodel! Admires below!”
“早就听闻宰相大人长袖善舞,但是没想到,就连远在东北幽洲之地,之前没几个人见过的新任安东大都护,宰相大人都一样熟稔,不愧我辈楷模!在下佩服!”Heard the Wang Chong'swords, the smiling face on Li Linfufacestiffensinstantaneously.
听到王冲的话,李林甫脸上的笑容瞬间就僵住了。
In front ofso manypeople, Li Linfuhas not been thinkingobviously,Wang Chongsimplyhas not givenhim the face.
当着这么多人的面,李林甫显然也没想到,王冲根本没有给他面子。Butflickersmerely, Li Linfurecovers, smiledagain, does not seem to listened to the Wang Chong'sovertonesslightly.
但仅仅只是一瞬,李林甫就回过神来,再次笑了起来,似乎丝毫没有听出王冲的弦外之音。„Lord Kingchatted, perhapsdays before, the city gatematter, Lord Kingmisunderstood. Anya Luoshanis the Royal Courtperson with newly acquired wealth, wasEmpireperformeddistinguished service, Ias the prime minister, naturallyshouldgoto greetpersonally, showmyRoyal Courthospitality, buthas not thought,Lord KingandbetweennewAndongGreat Protectorateseemed likesomecrack, was really not as I expected.”
“王爷说笑了,前几日,城门口的事情,王爷恐怕是误会了。安轧荦山是朝廷的新贵,又为帝国立下了汗马功劳,我身为宰辅,自然应该去亲自迎接,以示我朝廷的待客之道,只是没想到,王爷和新任安东大都护之间似乎有些罅隙,实在是出乎我的预料。”Looks atLi Linfuthat„mouthdenseabdomensword”, adjustedquickly, as ifbeforeallmisunderstood, the appearance that nothing happenedcrosses, Wang Chongalsohas toadmirethreepoints.
看着李林甫那“口密腹剑”,这么快就调整了过来,似乎之前一切都是误会,什么都没有发生过的样子,就连王冲也不得不佩服三分。Thisold foxcanstand erect for manyyearsinRoyal Court, whatstormy timesregardless ofgoes through, inthisphase, firmlyTyrantdwell, andno onecansee through, definitelyhasitsforte. Considering the status of hisprime minister, If nothing else, thisdepended on his anything to bear patiently, anythingcanswallow, anythingcanjustify oneself, achieves the situation of being without turning a hair, was not the average personcancompare.
这个老狐狸能在朝廷屹立多年,无论经历什么样的风雨,都在这个相位上,牢牢霸住,并且没有任何人能够识破,绝对有其过人之处。考虑到他宰辅的身份,别的不说,这凭他这份什么都能隐忍,什么都能吞下,什么都能自圆其说,做到面不改色的地步,就不是一般人能够比拟的。„Snort, SirPrime Minister, something youknewmeto knowwere enough, whatmeaningdeceived oneself and othersandhas?”
“哼,宰相大人,有些事情你知我知就足够了,自欺欺人又有什么意思?”
The Wang Chongbodyleans forward, proceededonestep, lowered the soundto sneer saying:王冲身躯前倾,往前走了一步,压低了声音冷笑道:„Thesematters that , the Sirdoes, do not think that mywhatdoesn't know?”
“还有,大人做的那些事,不会以为我什么都不知道吧?”Last, the Wang Chongusepasses messageinto the densesay/way.
最后一句,王冲使用传音入密道。„!”
“唰!”Hearslast, Li Linfusteeponechanged the complexion.
听到最后一句,李林甫陡的一下变了脸色。HoweverWang Chongspokethese words, did not pay attention tohimagain.
然而王冲说完这句话,就再没有理会他。„Your highness, SirZhangchou, the timewas similar, wefirstenter the stadium!”
“殿下,章仇大人,时间差不多了,我们先入场吧!”Wang Chongis saying, the sleevesfling, does not seemto seeLi Linfuto be the same, bypassesLi Linfudirectly, proceedsto go.王冲说着,衣袖一甩,就好像没有看到李林甫一样,直接绕过李林甫,往前而去。„SirPrime Minister, firstwalkedonestep, I must say good bye now!”
“宰相大人,先走一步,失陪了!”King SongandZhangchou Jianqiongalsocup one hand in the other across the chest, scrapes pastwithLi Linfuquickly, proceedsto walk, absolutelydid not have the pastpoliteness.宋王和章仇兼琼也拱拱手,很快和李林甫擦身而过,往前走去,完全没有了以往的客气。Somethings, had not seen throughin the past , because has not thoughttowardthisaspect,Li LinfuhelpsAnya Luoshancope with the Wang Chong'smatterincity gate, two peoplelookin the eye, this point, no matter what the Li Linfutongueresplendentlotus floweris useless.
有些事情,以往没看穿,是因为没有往这方面去想,李林甫在城门口帮助安轧荦山对付王冲的事,两人都看在眼睛,这一点,任李林甫舌灿莲花都没有用。Li Linfuthatexcuse can only deceive itself.李林甫那番说辞只能骗骗自己罢了。„people who walk different paths cannot make plans together”, namelyhoweveris not the samepasser-by, naturallydoes not needagainempty and winding, is excessively polite. Moreoverrecalledcarefully,pasteach article, includingImperial Concubine TaizhenandKing Qi, andrecently„Sage Emperor” the matter of competition, Li Linfuperhapsis acting, nottoocleanrole.
“道不同不相为谋”,即然不是同一路人,自然没有必要再虚与委蛇,过份客气。而且仔细回想,以往的桩桩件件,包括太真妃、齐王,以及最近“圣皇”选秀的事情,李林甫恐怕都在其中扮演着,不太干净的角色。Severalpeoplequickleft.
几人很快就离开了。But, Li Linfustands in same place, on the faceazurewhite, could not speakfor a very long time.
而身后,李林甫站在原地,脸上一阵青一阵白,久久说不出话来。Sincesittingphase, but also no one does not givehim the face, thisis the firsttime!
自从坐上相位以来,还从来没有人这么不给他面子,这是第一次!„Snort!”
“哼!”Howeverchecksmerely, Li Linfuthenrecovers, in the eyeflashes through a swift and fierceray, the sleevesstrokes, nothing happened, turns aroundto walkinanotherdirectionprobably.
然而仅仅只是一刹,李林甫便回过神来,眼中闪过一丝凌厉的光芒,衣袖一拂,就好像什么都没有发生,转过身来朝着另一个方向走去。„Lord King, permitsmiss, allhave arranged, pleasecomewithme!”
“王爷,许姑娘,一切都已经安排好了,请跟我来!”Another side, saw that Wang Chongand the otherswalked, severalcleveryoungcourt eunuches, the bow the bodyhalf stepare walking upearly.
另一侧,看到王冲等人走来,早有几名伶俐的小太监,躬着身快步走上前来。Wang Chongnods, saidwithKing Song, Zhangchou Jianqiongand the othersseveral, thenwalkin the rightdirectionwithXu Qiqintogether.王冲点了点头,和宋王、章仇兼琼等人说了几句,便和许绮琴一起朝着右侧的方向走去。Royal Courthas a strict hierarchy, the arrangement of civil and militarymilitary and political leaders everyone is different, King SongandZhangchou JianqiongseatandWang Chongnotin the same place.朝廷等级森严,文武将相每个人的安排都不一样,宋王、章仇兼琼的座位和王冲并不在一起。„Lord King, hereinvited!”
“王爷,这边请!”
The soundbiography of frontyoungcourt eunuchhears, Wang Chongproceedsto walkquickly.
前面小太监的声音传入耳中,王冲很快往前走去。
The entirecalyx the splendorbuildingpresents a giantu model, the civil and militaryministerandrecklessBangenvoyalldisplaysboth sides, butintheirbehind, rows of palace maidsis carrying the tortoisemarkcanteen, standsin the one side, buton the tables of yellowsilksbedding, puts the gold/metalto inlay the rubyrespectively the wine glassesand32plateseats.
整个花萼相辉楼呈现出一个巨大的u型,文武大臣以及胡邦的使者皆罗列两旁,而在他们的后面,一排排的宫女端着金龟纹水壶,侍立在一旁,而黄帛铺盖的一个个桌子上,分别放着金镶红宝石的酒杯和三两碟吃食。Wang Chongsweptone, saw onlymostseatsto be filled with the person, butcansitthisposition, was almost invarious countries the most powerfulperson.王冲扫了一眼,只见大部分的座位已经坐满了人,而能坐上这个位置的,几乎都是各国之中最有权势的人。Howeveris onlya twinkling'smatter, Wang Chongrecoversmerely, standswithXu Qiqinshoulder to shoulder, in the entirecalyxright the splendorbuildingu modelmain hall, sits quietlyfrom the Sage Emperorthronerecentplace.
然而仅仅只是一眨眼的事,王冲就回过神来,和许绮琴并肩而立,在整个花萼相辉楼u型大殿右侧,距离圣皇宝座最近的地方安坐下来。Rightis the standard, the position that Wang Chongsits, it can be said thatatthisten thousandstate banquetmeetingsmost venerableposition, dispute that evenabovePrime MinisterLi LinfuandKing Song, byWang Chongthis timestatus, there is no.
右者为准,王冲所坐的位置,可以说是本次万国宴会中最尊显的位置,甚至远在宰相李林甫和宋王之上,以王冲今时今日的地位,这一点已经没有任何的争议。As forXu Qiqin......
至于许绮琴……Amongtwo people the relationsnowinRoyal Courtare not the toobigsecret, especiallyTalas's Wartime, Xu Qiqinaslogistics, in the rear areavigorously, butis, isWang Chong and Great Tangtransportationgrainandweapon, performed a bigmerit, butchaotic of threeking, alsohas a form of national capital'sfirstbeautiful woman.
两人之间的关系现在朝廷里已经不是太大的秘密了,特别是怛罗斯之战的时候,许绮琴作为后勤在后方倾力而为,为王冲以及大唐输送粮食、兵器,立下了不小的功劳,而三王之乱,也同样有着一位京师第一美人的身影。Nowperhapsis the blind peoplecanlook, Xu Clangirl'sfeelingstoGreat TangKing of Foreign Territory.
现在恐怕是瞎子都能看得出来,许家姑娘对大唐异域王的情愫。Whatthistimeis responsible for the seatarrangingis the Ministry of Ritesofficial, in the listsees the Xu Clanmissname, alreadyearlyarranged the positionfor the Xu Clanmiss, satsideWang Chong.
这次负责座位安排的是礼部的官员,在名单中看到许家姑娘名字的时候,就已经早早的替许家姑娘安排好了位置,坐在王冲身旁。Wang ChongandXu Qiqintake a seat, the one sidehas the palace maids of severalsplendid attiresto go forwardimmediately, fills the palacefine wine that fragrantgreets the nostrilsfortwo people.王冲和许绮琴落座,一旁立即就有几名盛装的宫女上前,替两人斟满喷香扑鼻的宫廷玉液。ButafterWang Chongenters the main hall, the entirecalyx the splendorbuilding also has the subtlechange, in the shorttime, the innumerablebarbarianmessengerscarry the wine glass, stands up, as if by prior agreementwalkstowardWang Chong.
而就在王冲进入大殿之后,整个花萼相辉楼也随之发生微妙的变化,短短时间内,无数的番邦使者纷纷端起酒杯,站起身来,不约而同的朝着王冲走去。„Samanidsenvoyhas seenKing of Foreign Territory!”
“萨曼王朝使者见过异域王!”„Vehedynastyenvoyhas seenKing of Foreign Territory!”
“布韦希王朝使者见过异域王!”„Ghaznavidenvoyhas seenKing of Foreign Territory!”
“伽色尼王朝使者见过异域王!”„Car(riage)formermasterdynastyenvoyhas seenKing of Foreign Territory!”
“车前师王朝使者见过异域王!”„The bigBoLvenvoyhas seenKing of Foreign Territory!”
“大勃律使者见过异域王!”„Cambodiacountrymessengershave seenKing of Foreign Territory!”
“真腊国使者见过异域王!”„The Siammessengershave seenKing of Foreign Territory!”
“暹罗国使者见过异域王!”
......
……
The envoyis one after another dense and numerous, gatheredsideWang Chongcompletely, inthesepeoplehadto submit toGreat Tangvariouscountries, hadalreadyby the western regionvariouscountrymessengers who Wang Chongconquered, there arelikeCambodiathistype, far away from the mainland, without the small country that manypeopleknew.
一名又一名使者密密麻麻,全部聚拢到了王冲身旁,这些人里有臣服大唐的诸国,有已经被王冲征服的西域诸国使者,也有像真腊这种,远离大陆,没多少人知道的小国。Thisis the Wang Chong'sfleetinPromised Landto the small country that discovers, after taking advantage of opportunityconquering, makingthissmallstatealso the Great Tangvassal state.
这是王冲的船队在前往应许之地的时候发现的小国,顺势将之征服后,使得这个小小的国度也成为了大唐的藩国。Messengerrespectfulgoing forward, is representingownEmpire and royal familyone after anotherrespectively, gave regardstoWang ChongincludingEmperor.
一名又一名使者恭恭敬敬的上前,各自代表着自己的帝国以及王室,包括皇帝向王冲问好。Somemessengerswantto take the opportunityto inviteWang Chong, butwas actually rejectedbyWang Chongcompletelywithout hesitation.
有些使者想要借机宴请王冲,但却全部被王冲毫不犹豫的拒绝了。Variouscountrymessengersregarding the Wang Chong'sattitude, no longerare the normalformalitymeeting, butalmostrisesto the situation in every possible wayflattering. Moreoverin the main hall, the peoplewatch critically, thesemessengershave an audience with the Wang Chong'stime, so long asWang Chongsaidseveralwords, excited, the probablygreatesthonor is the same, thisletsin the peopleheartcomplex.
诸国使者对于王冲的态度,已经不再是正常的见面性礼节了,而几乎是上升到百般讨好的地步。而且大殿里,众人冷眼旁观,那些使者去觐见王冲的时候,只要王冲多说了几句话,一个个都激动不已,就好像是莫大的荣誉一样,这让众人心中复杂不已。„Canasofficial, receivingvariouscountriesis so respectfulandflatters, inmyGreat Tangfeudal officialsalsoonly hadKing of Foreign Territory.”
“能以臣子身份,受到诸国如此恭敬和讨好的,我大唐众臣之中也就只有异域王了。”In the banquet a government officialsays with emotion.
宴席之中一名官吏感慨道。In the heartenvies, is the envy.
心中又是羡慕,又是嫉妒。Prime MinisterLi Linfu, seesthis is also in the heartcomplex.
就连宰相李林甫,看到这一幕也是心中复杂不已。Howeveras we all know, all thesecannot envy, Wang ChongisGreat Tangfights up and down the country, afterdifficult, eliminatedCaliphatethispowerfulEmpireforGreat Tangdirectly, won the presentstatus, nowvariouscountriesflatterWang Chong, isdreadsWang Chongto command troopsto attackthem, isonetypefearto the Great Tangnational strength.
不过所有人都知道,这一切都是羡慕不来的,王冲为大唐南征北战,历经艰苦,直接替大唐消灭了大食这个强大的帝国,才赢得了现在的地位,现在诸国讨好王冲,就是畏惧王冲率兵攻打他们,同时也是一种对大唐国力的畏惧。Fromsometype, verified the Great Tangpresentnational strength.
从某种侧面,也印证了大唐如今的国力。Butin the banquet, sawthis, Wu Nushibiadjoinsxito transporttonearbyBhit a meaningful glance, was quicktwo peopleto stand uprapidlywalksin the Wang Chong'sdirection.
而宴席之中,看到这一幕,五弩失毕给旁边的乙毗咥运打了个眼色,很快两人站起身来迅速朝着王冲的方向走去。„Western Turkic KhaganateGreat GeneralWu Nushibihas seenGreat TangKing of Foreign Territory, Nine ProvincesGreat Protectorate!”
“西突厥汗国大将军五弩失毕见过大唐异域王,九州大都护!”„U-TsangEmpireGreat GeneralNangri Songtianhas seenGreat TangKing of Foreign Territory, Nine ProvincesGreat Protectorate!”
“乌斯藏帝国大将军囊日颂天见过大唐异域王,九州大都护!”„SouthernMengshe PolityEmpireGreat GeneralDuan Ge Quanhas seenGreat TangKing of Foreign Territory, Nine ProvincesGreat Protectorate!”
“南方蒙舍诏帝国大将军段葛全见过大唐异域王,九州大都护!”
......
……Inthis timea series ofresoundingsounds, various, suddenlyresoundsin the peopleear, in a flash, all aroundencirclesto be silentimmediately, the innumerablevisionlookedin the direction that the soundconveyed.
就在这个时候一连串高亢的声音,各不相同,突然在众人耳边响起,一瞬间,四周围顿时寂静下来,无数的目光纷纷朝着声音传来的方向望了过去。
The crowdseparates, sees onlyWu Nushibi, Nangri SongtianandDuan Ge Quan, simultaneouslywalksin the Wang Chong'sdirection.
人群分开,只见五弩失毕、囊日颂天、段葛全,齐齐朝着王冲的方向走来。Seesthesepeople, the messengers in surroundingsvariouscountry'sgive awayoneto sayvoluntarily, variouscountries that thisinternationalgrand feastparticipates are most, butis powerfulby the national strength, besidesbyCaliphateEmpire of Wang Chongdestruction, was then countedU-Tsang, Eastern and Western TurkicandMengshe Polityis most powerful.
看到这些人,周围诸国的使者自觉的让出一条道来,这次万国盛宴参与的诸国最多,但是论国力强盛,除了被王冲覆灭的大食帝国之外,便数乌斯藏、东西突厥以及蒙舍诏最为强大。Law of the Jungle, whosenational strengthis more powerful, whoseweight/quantityis definitely weightier.弱肉强食,谁的国力更强大,谁的分量肯定更重。„Whatmatterhas?”
“有什么事吗?”Wang Chongsnort/hum, pulled a poker face saying that treated the attitudes of other countries'to be entirely different from before.王冲哼了一声,冷着脸道,和之前对待其他诸国的态度截然不同。Feelsice-cold in Wang Chongtone, severalpeopleare the lookobstruct.
感受到王冲语气中的冰冷,几人都是神色一窒。„Lord King, fivecrossbowarrowsfinishandharmless, leadsFirst Imperial Princeto come below, butwantsto explaintoLord King, ourWestern TurkicandGreat Tangare on good termssincerely, thistimesends out the envoy, attended the Great Tanginternationalgrand feast, wantsto indicatetoGreat Tang,Western Turkicis willingwith the Great Tanggood neighborliness and friendliness, neverto fightagain!”
“王爷,五弩矢毕并无恶意,在下带领大皇子过来,只是想向王爷解释一下,我们西突厥与大唐是诚心交好,这次派出使节,参加大唐的万国盛宴,就是想向大唐表明,西突厥愿与大唐睦邻友好,永不再战!”Unexpected, before the peopleby the Wang Chongcold reception, was received the shamefreely, butfivecrossbowarrowsfinishnot onlyhas not been angry, insteadbends/bow the lower part of the bodyto get down, the attitudeis even more respectfulandrespectable, seems the officialto serve the kingto be the same.
出乎预料,尽管在众人面前被王冲冷遇,受到羞辱,但是五弩矢毕不但没有生气,反而弓下身下来,态度越发的恭谦、尊敬,就好像臣子侍奉君王一样。„Lord King, U-Tsangalsoandharmless, city gate, Nangri SongtianalsohearsLord Kingto appear, specially the pastview, notwith the meaning that Anya Luoshancommunicated. IfLord Kingis unhappy, U-Tsangnaturallydoes not dareto involvewiththem.”
“王爷,乌斯藏也并无恶意,城门口,囊日颂天也只是听说王爷出现,特意过去一观罢了,并无与安轧荦山沟通的意思。如果王爷不喜,乌斯藏自然不敢和他们有所牵连。”U-TsangGreat GeneralNangri Songtian, getting the princeglowdayforestto reachalsowalks upto open the mouthto say.乌斯藏大将军囊日颂天,领着王子芒日林达同样走上前来开口道。„Lord King, Mengshe Polityhad been taught, is willingalways to be on good termswithGreat Tang!”
“王爷,蒙舍诏已经受到教训,愿意与大唐永世交好!”Butrear area, Mengshe PolityGreat GeneralDuan Ge Quanalsolowers the head, respectfulsound said.
而后方,蒙舍诏大将军段葛全同样低着头,恭声道。
To display comments and comment, click at the button