HE :: Volume #20

#1977: Reveals Anya Luoshan ( 2 )


Sir Protectorate, this matter is not my one person sees, at that time in the Caliphate treasure house, besides Wang Chong, King Song and Zhangchou Jianqiong and Tonglu Great General Albus and Big Dipper Great General Gao Xianzhi......, everyone saw, this matter is absolutely true, is impossible to make a mistake.” 都护大人,此事并非我一人所见,当时在大食宝库之中,除了王冲之外,还有宋王章仇兼琼同罗大将军阿不思北斗大将军高仙芝……,所有人都看到了,此事千真万确,不可能出错。” Wang Chong tranquil say/way. 王冲平静道。 Is impossible, this impossible......” “不可能,这绝不可能……” The Zhang Shougui whole face is shocking, mutters, the obvious face is unacceptable. 张守珪满脸震惊,喃喃自语,明显一脸难以接受。 In the Wang Chong heart sighed, knows that Zhang Shougui was deceived by Anya Luoshan for a long time, for a short time, only depending on a white jade porcelain axis, the paper that writes the Caliphate writing convinced him, changed in his heart the inherent impression, was impossible. 王冲心中叹息一声,知道张守珪安轧荦山欺瞒已久,一时半会,仅凭一张白玉瓷轴,一张写着大食文字的纸条说服他,改变他心中固有印象,是绝不可能的。 In fact, before inviting Zhang Shougui comes, Wang Chong has the preparation, has expected this. 事实上,邀请张守珪过来前,王冲就有心理准备,也早已料到这一幕。 Hears Great Protectorate to suffer a relapse, Serene Province war time, is ill in bed, will take advantage by Yeon Gaesomun, how didn't know?” “听说大都护旧疾复发,幽州大战的时候,卧病在床,才会被渊盖苏文所趁,不知道怎么样了?” Wang Chong continues to say. 王冲继续道。 Many thanks Lord King cared, I know the meaning of Lord King, but this matter, truly has nothing to do with that slave.” “多谢王爷关心,我知道王爷的意思,不过这件事情,确实与那奴儿无关。” Old man is more than ten years old joins the army, the lifetime army horse, has encountered many bad risks, can reach today's situation, is relies on striving for success that times fierce do not fear times to be successful comes. Anything has because has the fruit, young time goes all out, leaves behind many unmentionable diseaseas, is stricken today the situation!” “老夫十几岁从军,一生戎马,遭遇过许许多多的凶险,能走到今天的地步,都是凭借一次次悍不畏死的拼搏才成功得来。任何事情有因就有果,年轻的时候太拼命,留下许多暗疾,才遭致今日处境!” Zhang Shougui says with emotion. 张守珪感慨道。 Wants initially he to be high-spirited, entire Empire besides Sage Emperor, no one was paid attention to by him, even if crown prince Young Protector Wang Zhongsi, Zhang Shougui does not think oneself missed many, where expected, an unmentionable diseasea erupted, finally ends up now the situation unexpectedly. 想当初他是何等意气风发,整个帝国除了圣皇外,无人被他放在眼里,哪怕是太子少保王忠嗣,张守珪也并不认为自己差了多少,哪里料到,一场暗疾爆发,最后竟落得如今地步。 Great Protectorate this year your age?” 大都护今年贵庚?” Wang Chong shakes the head, is not accidental/surprised, asks the Zhang Shougui age on the contrary. 王冲摇摇头,一点都不意外,反倒是问起张守珪的年龄。 Old man is 57-year-old this year.” “老夫今年五十有七。” The Zhang Shougui look stagnates, in the eye flashes through a strange look, Wang Chong this saying is really somewhat offensive, but Zhang Shougui sent out own age. 张守珪神色一滞,眼中闪过一丝怪异的神色,王冲这话实在是有些唐突,不过张守珪还是报出了自己的年龄。 This matter, entire Great Tang Empire knowing is serious, does not have any to conceal. 这件事,整个大唐帝国知者甚重,也没有什么好隐瞒的。 57-year-old, precisely dragon Jinghu is fierce, when maturity time, Sir Protectorate did not feel, this unmentionable diseasea did come to a point early? My grandfather Duke of Jiu is an official, by military, but also is less than Great Protectorate, but also is over 70 years old unmentionable diseasea manifests suddenly, didn't the Sir Protectorate year facile eruption unmentionable diseasea, feel strangely, too early?” “五十有七,正是龙精虎猛,正值壮年的时候,都护大人不觉得,这暗疾来得早了一点?我祖父九公乃是文臣,论武,还不及大都护,但也是七十多岁才暗疾发作,都护大人如此年轻便爆发暗疾,不觉得过于怪异,太早了点吗?” Wang Chong indifferently said. 王冲淡淡道 This......” “这……” Zhang Shougui is at a loss for words for a while, immediately could not speak. 张守珪一时语塞,立即说不出话来。 His solemn School of the Military Great General, Martial Path cultivation base is unparalleled, naturally will not acknowledge that also compares one official. 他堂堂兵家大将军,武道修为盖世,当然不会承认还比不过一个文臣。 However the injury outbreak of his within the body, is the indisputable fact. 但是他体内的伤势发作,也是不争的事实。 This matter, I had also thought initially.” “这件事情,当初我也有想过。” The Zhang Shougui facial expression slowly becomes gentle: 张守珪的神情慢慢变得柔和: Entire Northeast region, if the person is most suspicious, that is Goguryeo Empire Yeon Gaesomun, only then he has the motive and ability.” “整个东北地带,如果说有一个人最可疑,那便是高句丽帝国渊盖苏文,也只有他才有动机和能力。” Moreover his soldier sends Serene Province, was really suspicious, shortly after the old man was laid up, he commandedded the troops westbound, happen to was the old man weakest time, as for that manifesto, probably he to coordinate this action, covered their ears and eyes with specially method.” “而且他这次兵发幽州,实在是太可疑了,老夫卧病不久,他就挥师西进,正好是老夫最虚弱的时候,至于那篇檄文,也像是他为了配合这次行动,特意掩人耳目用的手段。” Yeon Gaesomun this person sly deceitful, the plot is numerous, after all is the enemy of my Great Tang, one day, the old man must put to death this liao.” 渊盖苏文此人狡猾奸诈,阴谋众多,终归是我大唐之敌,总有一天,老夫要诛杀此獠。” In the final analysis, he will have today the shame, is does obeisance Yeon Gaesomun to bestow, the anger and murderous intention in Zhang Shougui heart can be imagined. 归根结底,他之所以会有今日耻辱,皆是拜渊盖苏文所赐,张守珪心中的愤怒和杀机可想而知。 The Wang Chong brow wrinkles, he wants to attract on Anya Luoshan the Zhang Shougui attention merely, the Zhang Shougui prejudice is never expected that deep, associated to Yeon Gaesomun unexpectedly, thought of here, in the Wang Chong heart was also deeply sighs. 王冲眉头皱起,他仅仅只是想将张守珪的注意力吸引到安轧荦山身上,没想到张守珪成见已深,竟然联想到了渊盖苏文,想到此处,王冲心中又是不由深深一叹。 Zhang Shougui was too simple, was deceived by him who Anya Luoshan thought too deeply, when a while told him the truth, Zhang Shougui has not known that should be how angry. 张守珪安轧荦山想的太简单了,也被他欺瞒太深,等到一会儿自己告诉他真相,张守珪还不知道该如何愤怒。 „!” “啪啪!” Wang Chong no longer said that but patted two palms, the next quarter, the bang, the palace gate opens, two Wang Residence guards press the form to enter the palace together. 王冲不再多说,只是拍了两下手掌,下一刻,轰,殿门打开,两名王府侍卫压着一道身影走进殿来。 secure!” “安兰!” Sees that person that Wang Chong presses, in the Zhang Shougui eye reveals surprisedly: 看到王冲压进来的那人,张守珪眼中露出惊讶: King of Foreign Territory, what are you making?” 异域王,你这是在做什么?” That person that Wang Chong presses, is not others, precisely takes care of his maid in Andong Protectorate General. This time to the national capital, the matter gets up suddenly, the time is tight, Zhang Shougui keeps Serene Province Andong Protectorate General her, has not led her to go on a journey together. 王冲压进来的那人,不是别人,正是安东都护府服侍他的一名婢女。这次前往京师,事起突然,时间仓促,张守珪就把她留在幽州安东都护府,并没有带她一起出行。 Wang Chong has not opened the mouth, is only a finger ball, wisp of Black Qi broken refers, submerges secure within the body, but in a minute, with one, the female raised the head finally, but some look actually delay, as if fall into the dreamland to be ordinary slightly. 王冲没有开口,只是手指一弹,一缕黑气破指而出,没入安兰体内,只不过片刻,随着一声,那女子终于抬起头来,但神色却微微有些呆滞,仿佛陷入梦乡一般。 This is by the performance of having a nightmare beast completely control. 这是被魇兽完全控制的表现。 secure, told Sir Protectorate, what did you get down in his tea every day?” “安兰,告诉都护大人,你每天在他的茶里下了什么?” Wang Chong has not paid attention to Zhang Shougui, looks at your highness that maid directly. 王冲没有理会张守珪,直接看着殿下那名婢女。 I, I do not know, does not close my matter......, is Mr. makes me do!” “我,我不知道,不关我的事……,是少帅让我做的!” secure beckons with the hand again and again, a face not peaceful said. 安兰连连摆手,一脸不安道。 Bang! 轰! Zhang Shougui was also staring at Wang Chong, in the heart some faint anger, but also is waiting for him to oneself a confession, but hears these words, one changed the complexion. 张守珪原本还盯着王冲,心中隐隐有些怒火,还等着他给自己一个交代,但是听到这句话,唰的一下变了脸色。 secure did, what you say?” “安兰,你说什么?” In the Zhang Shougui tone clamps one to shiver. 张守珪语气中夹着一丝颤抖。 Great Protectorate forgives! I am not intentionally, was Mr., Mr. caught my parents, threatened me, wanted me every day in your tea Riga some white powder, these really had nothing to do with me, I was really not intentionally strategic point Great Protectorate!” 大都护饶命!我不是故意的,是少帅,少帅抓了我的父母,威胁我,要我每天在你的茶水里加一些白色粉末,这些真的与我无关,我真的不是故意要害大都护的啊!” secure whole body is shivering, almost must cry, entire Serene Continent Border no one does not fear Zhang Shougui, dreads the degree even also above Wang Chong. 安兰浑身颤抖着,几乎要哭出来了,整个幽洲地界没有人不怕张守珪,畏惧程度甚至还远在王冲之上。 Hears these words, Zhang Shougui whole body severe shake, lost instantaneously calmly. 听到这番话,张守珪浑身剧震,瞬间失去了镇定。 Sir Protectorate, said that this is also my mistake, I only mentioned that careful Anya Luoshan intoxicates, simply has not actually paid attention, he simply has not intoxicated in the meal, but fudges in the tea.” 都护大人,说起来这也是我的错,我只提到小心安轧荦山下毒,却根本没有留意,他根本没有在饭菜中下毒,而是在茶里动了手脚。” Wang Chong tranquil say/way. 王冲平静道。 This secure was Wind, Forest, Fire, Mountain spent very long time the definite goal. 这个安兰是风林火山花了很久时间才确定的目标。 Sir Protectorate, Wang Chong spoke frankly, you at all are not the unmentionable diseasea manifest suddenly, but was others violent treachery, but toxicant in this wrapping paper. Sir Protectorate is skilled in the tea ceremony, should this type of fragrance not be strange?” 都护大人,恕王冲直言,你根本不是暗疾发作,而是中了他人毒手,而毒药就在这包纸里。都护大人精于茶道,这种香味应该不陌生吧?” Wang Chong is saying, a finger ball, then does not know when takes out, folds paper-insulated places on the table, pushes gently, slips into front of Zhang Shougui. 王冲说着,手指一弹,便将不知什么时候取出的,一个折起来的纸包放在桌上,轻轻一推,滑到张守珪面前。 The Zhang Shougui look is stiff, the scruple moment, takes up that paper-insulated, just opened, familiar smell greets the nostrils. 张守珪神色僵硬,迟疑片刻,拿起那个纸包,刚刚打开,一股熟悉的气味扑鼻而来。 Suddenly, the Zhang Shougui facial expression becomes ugly incomparable. 瞬息间,张守珪的神情变得难看无比。 Zhang Shougui not good female charm, to like tea only, when this is he is young the custom, and has retained the present, becomes in his troops the best relaxation way. 张守珪不好女色,唯独喜欢饮茶,这是他年轻时的习惯,并且一直保留到了现在,也成为他军旅之中最佳的放松方式。 Even fight most intense time, Zhang Shougui still often also has the mood to make one cup of tea, the end in the hand. 就算战斗最激烈的时候,张守珪也往往还有心情泡一杯茶,端在手里。 After this story circulate, has become the edifying anecdote in Empire, becomes showing of Zhang Shougui strength. 这件事情传开之后,在帝国早已成为美谈,也成为张守珪实力的彰显。 But regarding the Zhang Shougui subordinate soldier, saw that the commander in chief so relaxes, the subordinates also confidence rises sharply, the morale is also higher. In turn also facilitated the Zhang Shougui invincible legend, therefore so many years later, no matter intends or has no intention, Zhang Shougui retained this custom. 而对于张守珪麾下的士兵来说,看到主帅如此放松,部下们也信心大涨,士气也更加高昂。反过来也促成了张守珪战无不胜的传说,所以这么多年下来,不管是有意还是无意,张守珪都将这个习惯保留了下来。 That paper-insulated just opened, Zhang Shougui heard that is Anya Luoshan offers to him secure rolls over bowl-shaped brick tea, the meaning of Chinese is the flower of War God, it is said rolls over on Luoshan to pick from the mountain of original Turkic Empire War God, the quantity is extremely scarce. 那个纸包刚一打开,张守珪就闻出那是安轧荦山敬献给他的“安轧沱茶”,汉语的意思就是战神之花,据说是从原突厥帝国战神之山轧荦山上采摘,数量极其稀少。 This type of tea had a special fragrance and sweetness several times, Zhang Shougui drinks then to like this type of tea. 这种茶有一种特殊香味和甘味,张守珪喝过几次便喜欢上了这种茶。 Is impossible, is impossible, Anya Luoshan is impossible to have such big courage, moreover I also made the seizing slaves in army drink before, because precisely they have drunk being all right, I......” “不可能,绝不可能的,安轧荦山绝不可能有这么大的胆子,而且我之前也让军中的捉奴将喝过,正是因为他们喝过没事,我才……” Zhang Shougui spoke of afterward, thought of anything, the lip opened, immediately could not say. 张守珪说到后来,想到了什么,嘴唇张了张,顿时说不出来。 In the Wang Chong heart sighed, knew Zhang Shougui after all planning strategy(-ies), a Art of War god, discovered issue. 王冲心中一叹,知道张守珪毕竟运筹帷幄,兵法通神,还是发现了其中的问题。 „The seizing slaves in army are Hu People, moreover most is over 30-40 years old, has not undergone the expedition, does not have the unmentionable diseasea, they drink naturally on the safe and sound, only Sir the injury numerous, drank this tea to cause within the body unmentionable diseasea.” “军中的捉奴将都是胡人,而且最多都是30-40多岁,没有经过征战,更是没有暗疾,他们喝下去当然安然无恙,唯独大人身上伤势重重,喝了这茶能够诱发体内暗疾。” Saw that Zhang Shougui did not say, Wang Chong then behind half a word words him said. 看到张守珪不说,王冲便将他后面半句话说出来。 In the main hall a deathly stillness, the atmosphere constrains incomparably. 大殿内一片死寂,气氛压抑无比。 The Zhang Shou silicon sits on the Grand Preceptor chair, in the eye the ray twinkle is uncertain, a pair of fist loose was also tight, tightening was also loose, obviously the heart culmination person battled, fell into during the giant contradiction and suspicion. 张守硅坐在太师椅上,眼中光芒闪烁不定,一双拳头松了又紧,紧了又松,显然心中天人交战,陷入了巨大的矛盾与怀疑之中。 Wang Chong sees that in the heart long sighs. 王冲见状,心中长叹了一口气。 By the intelligence and ability of Zhang Shou silicon, in the face of the so solid evidence, a lot, he has been able to suspect that 12, the camouflage of Anya Luoshan is extremely just astute, the image is deep-rooted, even if in the Zhang Shou silicon heart had the suspicion, is also unacceptable at once. 张守硅的聪明才智,在如此确凿的证据面前,很多事情,他早已经能够猜想到一二了,只不过安轧荦山的伪装太过精明,形象早已经根深蒂固,哪怕张守硅心中有了怀疑,一时之间也难以接受。 Sir Protectorate, if also some so-called suspicions, here also prepared something.” 都护大人如果还有所谓怀疑,我这里还准备了一些东西。” At this time, Wang Chong opened the mouth again: 就在这个时候,王冲再度开口了: Sir Protectorate is skilled in the Goguryeo language and Xi language, Khitan language and fainting language, so long as understood at a glance. ” 都护大人精通高句丽语、奚语、契丹语和厥语,只要一看就知道了。” Wang Chong is saying, took out two to prepare the good thing to hand over from the sleeve early. 王冲说着,从袖中取出两封早早准备好的东西递了过去。 Carefully looks, that impressively is two correspondence, from the envelope, respectively is the letter paper of letter paper and fainting perspiration language of Goguryeo language. 仔细看去,那赫然是两封书信,从信封上来看,分别是一封高句丽语的信笺和厥汗语的信笺。 Zhang Shougui long time, took up that two correspondence from the table silent finally, disassembles, looked at one merely, the Zhang Shougui complexion immediately becomes ugly incomparable. 张守珪沉默良久,终于从桌上拿起了那两封书信,拆开来,仅仅只是看了一眼,张守珪的脸色顿时变得难看无比。 But reads the second letter/believes, Zhang Shougui is even the body shivers. 而看完第二封信,张守珪更是连身躯都颤抖起来。 „...... The first letter/believes is we intercepts from the pill capital city with great difficulty, Sir Protectorate and Yeon Gaesomun fight for many years, should recognize his handwriting. This letter/believes is he writes to Sir open/stretch subordinate section, inside part talks about the matters concerned that both sides cooperated. Sir Protectorate is perceptive of the finest detail, should guess correctly that who his planted agent is.” “……第一封信是我们好不容易从丸都城截获,都护大人渊盖苏文交手多年,应该认得他的字迹。这封信是他写给张大人麾下一名部将的,里面部分谈到了双方合作的事宜。都护大人明察秋毫,应该猜到他的这个内应是谁。” Wang Chong looks at Zhang Shougui, deeply sighed, in the heart somewhat pities: 王冲看着张守珪,深深叹息一声,心中有些怜悯: „A letter/believes, is under me military force(s) infiltrates to faint in the Khaganate aristocrat to intercept, if Sir open/stretch needs, I can also provide from Xi, Khitan aspect to Sir open/stretch the same correspondence, Sir open/stretch, aren't you clear to the present? The war of Serene Continent, from beginning to end, is Anya Luoshan and Yeon Gaesomun, and Xi, Khitan, faint a play that Khaganate performs in jointly!” “还有一封信,是我麾下兵马打入厥汗国贵族之中截获的,如果张大人需要的话,我还可以从奚、契丹方面提供给张大人同样的信函,张大人,你到现在还不明白吗?幽洲之战,从头到尾,都是安轧荦山渊盖苏文,以及奚、契丹、厥汗国联手演的一出戏!” That crosses Eastern Sea, the night assault Goguryeo squad, radically is military force(s) that Anya Luoshan sends out, but is hitting for the Sir's name for treating unmentionable diseasea, in that Serene Continent battlefield, that is sudden appearance, by Anya Luoshan temporary move of Hu People Hu People suddenly, Sir Protectorate really thinks that one group of guerrilla forces disperse bravely, can be so well-trained, defeats under Yeon Gaesomun the elite regular army? Right, forgot saying that perhaps Sir Protectorate has not known that Goguryeo had no princess, so-called princess, but was pre-war second the months Serene Continent, an adopted daughter of Yeon Gaesomun temporary adoption!” “那支横渡东海,夜袭高句丽的小分队,根本就是安轧荦山派出的兵马,只是打着为大人治疗暗疾的名义罢了,还有那支幽洲战场上,那支异军突起,由安轧荦山临时招蓦的胡人,都护大人真的认为一群游兵散勇,能有这么训练有素,打败渊盖苏文麾下精锐的正规军吗?对了,忘了说了,都护大人或许还不知道吧,高句丽根本没有什么公主,所谓的公主,不过是幽洲之战前二个月,渊盖苏文临时收养的一个义女罢了!” Wang Chong indifferently said. 王冲淡淡道 Bang!” “轰!” Hears Wang Chong last, as if the thunder falls together, Zhang Shougui whole body severe shake, the whole person a few words could not say. 听到王冲最后一句,仿佛一道雷霆落下,张守珪浑身剧震,整个人一句话都说不出来。 The Wang Chong's words, just like a pointed cone deeply pricked in his mind. 王冲的一席话,犹如一柄尖锥深深的刺入了他的脑海之中。
To display comments and comment, click at the button