HE :: Volume #17

#1661: Su Zhengchen and Hou Junji!


Afterward Hou Junji lost, was forced suicide by Emperor Taizong, in Lingyan Pavilion also abolished his given name and portrait, the attack of this matter to Emperor Taizong is very big, has very big vibration to entire Empire.” “后来侯君集兵败,被太宗皇帝赐死,凌烟阁上也撤销了他的名号和画像,这件事情对太宗皇帝的打击很大,对整个帝国都有很大的震动。” Su Zhengchen said. 苏正臣道。 Wang Chong heard that word deep frowning, regarding past years's these past events, Wang Chong personally has not experienced, therefore feels does not have Su Zhengchen to be so profound. However according to the view of Su Zhengchen, Hou Junji should the body die, then at present this Hou Junji what's the matter? 王冲闻言深深的皱起了眉头,对于当年的那些往事,王冲并没有亲身经历,所以感受也没有苏正臣那么深刻。但是按照苏正臣的说法,侯君集应该已经身死,那么眼前这个“侯君集”又是怎么回事? Moreover from the age, the opposite party likely is not Hou Junji's any son generation, the position that the grandchildren, say nothing of the scar of knife wound position on both face, spreads Hou Junji who paints a portrait with Lingyan Pavilion, exactly the same. 而且从年纪上来看,对方也绝不像是侯君集的什么儿子辈,孙子辈,更不用说两者脸上的刀疤位置,和凌烟阁流传下来的侯君集画像的位置,一模一样。 Does not have Intrisic Principle, all these what's the matter? Died the person, can don't tell me die to resurrect?” “没有道理,这一切到底是怎么回事?一个死了的人,难道能死而复活?” In Wang Chong heart continuously. 王冲心中此起彼伏。 But, afterward heard Hou Junji executes, in the execution ground as if had something, I had imprisoned in the mansion at that time, therefore the concrete matter does not know. However after that Hou Junji again has not appeared, Royal Court there announced to the public, is Hou Junji died. I do not know again in the future, has not paid attention.” “不过,后来听说侯君集处死的时候,法场上似乎发生了一些事,我当时已经囚禁在府中了,所以具体的事情并不知晓。但是从那之后,侯君集就再也没有出现过,朝廷那里对外公布的,也是侯君集已死。再往后我就不知道了,也没有关注过。” The Su Zhengchen sound passes on hearing middle course at this time. 苏正臣的声音此时传入耳中道。 wēng! 嗡! Said that having no intention listener has a mind, hears these words, in the Wang Chong heart actually fiercely shakes, has thought of anything faintly: 说者无意听者有心,听到这番话,王冲心中却是猛地一震,隐隐想到了什么: Died hundred years of person is impossible to live, but if that person simply has not died, then all completely were different, a lot can also be able to convince. If all imagine like oneself, that certainly is hiding the enormous secret on Hou Junji.” “一个已经死了百年的人是不可能重新活过来的,但如果那个人根本没有死过,那么一切就完全不同了,很多事情也能够说得通了。而如果一切像自己想象的那样,那么在侯君集身上一定隐藏着极大的秘密。” If this person is really Hou Junji, then in the execution ground had certainly anything in the past. Who has saved Hou Junji!” “如果这个人真的是侯君集,那么当年法场上一定发生了什么。只是,到底是什么人救了侯君集!” In Wang Chong heart continuously. 王冲心中此起彼伏。 In all these back, as if hides an enormous riddle, Wang Chong is having a feeling, Hou Junji's appearance is not simple, chaotic of this time three king, will perhaps have very big change. 在所有这一切的背后,似乎隐藏着一个极大的谜团,王冲有一种感觉,侯君集的出现绝不简单,这一次的三王之乱,恐怕也会发生很大的变化。 Chong'er, I do not know the person who you said is really Hou Junji, but if is really he, you must be careful, Hou Junji handles affairs to resort to all means that only asked that the result did not ask the process, past he martial arts, Art of War was next to I, these many years passed by, perhaps by his formidable learning capability, have gone to an extremely fearful situation now. Moreover these many years do not have his news, appeared at this time, attempted surely are not small, you must be extremely discrete.” 冲儿,我不知道你说的这个人是不是真的就是侯君集,但如果真的是他,你一定要非常小心,侯君集行事不择手段,只问结果不问过程,当年的他无论是武功,还是兵法都仅次于我,这么多年过去,以他强大的学习能力,如今恐怕已经达到了一个极其可怕的地步。而且这么多年都没有他的消息,却在这个时候出现,必定所图不小,你一定要万分谨慎。” Su Zhengchen is staring at Wang Chong, the look dignified say/way. That flash, looks at the Su Zhengchen complexion, in the Wang Chong heart vibrated. 苏正臣盯着王冲,神色凝重道。那一刹那,看着苏正臣的脸色,就连王冲都不由心中震动了一下。 Chong'er, I had promised Taizong in the past, no longer gets involved in the matter of Imperial Court, perhaps I could not help you, but believes for the Master, by your ability, should be able to go through this heavy difficulty. Did not say these, come, was rare we to gather, accompanies my next chess.” 冲儿,我当年答应过太宗陛下,不再介入朝堂之事,恐怕我帮不了你,不过为师相信,以你的能力,应该可以度过这重难关。不说这些了,来,难得我们相聚,陪我下一盘棋。” Su Zhengchen opens the mouth to say suddenly, a few words had ended the discussion about this matter. 苏正臣突然开口道,一句话结束了关于这件事情的讨论。 Had known the Ghost King status, Wang Chong already restlessed, but for all this, Wang Chong has sat down, accompanied Su Zhengchen to get down one game. 得知了鬼王的身份,王冲早已是心神不宁,不过尽管如此,王冲还是坐下了,陪着苏正臣下了一局。 What kind of? Lord King, asked that fell?” “怎么样?王爷,问出下落了吗?” Comes out from the back door of Su Residence, a sound resounds in the ear suddenly, in the dim light of night, Zhang Que drills from a secret place, welcomed hastily. 从苏府的后门出来,一个声音突然在耳边响起,夜色中,张雀从一处隐秘的地方钻出,连忙迎了上来。 Un, truly is he!” “嗯,确实是他!” Wang Chong opens the mouth to say. 王冲开口道。 „? That?? Are the Su old seniors willing to help us?” “啊?那??苏老前辈愿意帮助我们吗?” Zhang Que opens the mouth to say. More is understood that Hou Junji's news, knows his past success, then more is feels the pressure numerous. 张雀开口道。越是了解侯君集的消息,知道他以往的战绩,便越是感觉到压力重重。 Who can think, side is First Imperial Prince that adviser unexpectedly such legendary character?! 谁又能想到,大皇子身边的那个谋士居然是如此的传奇人物?! This match has far exceeded the normal category. 这种对手已经远远超出了正常的范畴。 hē hē, relax!” 呵呵,放心!” Unexpected at this time, Wang Chong has patted the shoulder of Zhang Que. 出乎预料就在这个时候,王冲拍了拍张雀的肩膀。 Su old seniors actually already take action!” “苏老前辈其实已经出手了!” „?!” “啊?!” Zhang Que was scared immediately, fog, does not know that Wang Chong was saying anything. 张雀顿时傻眼了,一头的雾水,根本不知道王冲在说什么。 Wang Chong smiles excessively had not explained, the sleeves stroke lightly, immediately proceeds to walk. 王冲只是一笑并没有过多解释,衣袖轻拂,立即往前走去。 Although the Su old seniors were restrained the past pledge, cannot the meddle Royal Court business, but before leaving, Su Zhengchen invited Wang Chong to accompany under him that chess, seemed like common, actually has trained Hou Junji's Dao of the Art of War, indirect help Wang Chong. 苏老前辈虽然受制于当年的誓言,不能插手朝廷的事务,但是临走之前,苏正臣邀请王冲陪他下的那一场棋,看似寻常,其实已经将侯君集的兵法之道演练了一遍,间接的帮助王冲了。 By knowing one method you will know all knew Hou Junji's Dao of the Art of War, was equal to knowing indirectly Hou Junji's style, as well as coped with his method. “一通百通”知道了侯君集的兵法之道,也等于间接知道了侯君集的行事风格,以及对付他的方法。 !” “呼!” Rumor, Wang Chong starting to walk footsteps, with Zhang Que one after the other, vanished in the dim light of night. 风声一荡,王冲迈开脚步,和张雀一前一后,消失在了夜色之中。 ... Knows oneself and other side, is undefeated in many battles. Knew the Ghost King real status, regarding Wang Chong, the present dense fog desalinated immediately. 知己知彼,百战不殆。知道了鬼王的真实身份,对于王冲来说,眼前的迷雾顿时淡化了许多。 Wang Chong then knows how should do. 只是王冲接下来知道该怎么做了。 Quick entire King of Foreign Territory's Mansion like a huge machine, revolves along with the Wang Chong's order. 很快整个异域王府有如一架庞大的机器,随着王冲的命令运转起来。 But at the same time, change of the seasons, when Sun raises as usual, an entire national capital tranquility. 而与此同时,斗转星移,当太阳照常升起,整个京师一片平静。 Regarding the common people, is that tranquil, government and people inside and outside disputes, no matter is intense, can be away from them to be extremely remote. 对于寻常的百姓来说,所有的一切都是那么宁静,朝野内外的争执,不管有多么激烈,都会距离他们极其遥远。 But at this moment, notes without many people, under city west that huge clever locust tree, the fallen leaf is riotous, a joyful long and thin silhouette sits well there is motionless, before his body, is that symbolic golden checkerboard. 而此时此刻,没有多少人注意到,城西那颗庞大的鬼槐树下,落叶缤纷,一个欣长而清瘦的身影端坐在那里一动不动,在他的身前,是那张标志性的金色棋盘。 Both sides are opposite, is putting a chess pot respectively. 两旁相对着,各自放着一个棋罐。 The old men are motionless, fuses together with nearby big tree, seems waiting for anything. 老者一动不动,和旁边的大树融为一体,似乎在等待着什么。 The time passes by slowly, how long has not known - 时间缓缓过去,不知道过了多久—— You came!” “你来了!” Under the clever locust tree, a fallen leaf has fluttered, Su Zhengchen raised the head, suddenly opens the mouth to say. 鬼槐树下,一片落叶飘过,苏正臣抬起头,突然开口道。 The sound just fell, whish, as if responded to the Su Zhengchen sound, robe is swinging, the silhouette has blocked the ray together, presented before the Su Zhengchen body checkerboard opposite. 声音刚落,哗,似乎回应着苏正臣的声音,衣袍摆动,一道身影挡住了光线,出现在了苏正臣身前的棋盘对面。 Does not need Su Zhengchen to speak, that person of black robe pulls up, then directly sat. 也不待苏正臣说话,那人黑色的衣袍一撩,便径直坐了下来。 That person of two temples slightly white, a black robe, in the view the long and narrow scar of knife wound is extremely together striking, is should appear in Imperial Palace impressively First Imperial Prince Ghost King. 那人两鬓微白,一身黑袍,眼帘上一道狭长的刀疤极其醒目,赫然是本应该出现在皇宫大皇子身旁的鬼王 No! More accurate should say is Hou Junji, once Great Tang broken armed forces War God. 不!更准确的应该说是侯君集,曾经的大唐破军战神 We met finally!” “我们终于见面了!” Ghost King stares at Su Zhengchen to open the mouth to say finally: 鬼王盯着苏正臣终于开口道: For this day, I waited to be very long!” “为了这一天,我已经等了很久了!” The sound falls, two people vision relative, that flash, void has one to roast the fierce electric light to flash through faintly. 声音一落,两人目光相对,那一刹那,虚空中隐隐有一阵炙烈的电光闪过。 Cannot think that you are also living really!” “想不到你真的还活着!” Su Zhengchen looks that opposite Hou Junji sighed however sighed. 苏正臣看着对面的侯君集喟然叹道。 Snort, you live the present, how I possibly easily will die!” “哼,你都活到了现在,我又怎么可能轻易会死!” The Hou Junji cold sound said, in a pair of swift and fierce eye pupil, jumps the ray that projects the intermittent hatred. 侯君集冷声道,一双凌厉的眼眸中,迸射出阵阵仇恨的光芒。 They once with the palace were the feudal officials, played chess with the room, discussed freely the skill in fine arts and in military arts, but also same two people had all sorts of gratitude and grudges. 两人曾经同殿为臣,同室对弈,纵论文韬武略,但也同样的两人有过种种恩怨。 These many years, I in waiting for you, among us must decide a victory and defeat eventually!” “这么多年,我一直在等着你,我们之间终究要分出一个胜负!” These many years, haven't you put down?” “这么多年了,你还是没有放下吗?” Su Zhengchen heaves a deep sigh to say. 苏正臣摇头叹息道。 Puts down, how possibly to put down!” “放下,怎么可能放下!” Hou Junji sneers, looks that in the opposite Su Zhengchen eye reveals a ridicule, deeply holds to read. 侯君集冷笑,看着对面的苏正臣眼中流露出一丝讥讽,还有一丝深深地执念。 The article does not have first, the military does not have second, the writer discussed that the poetic composition bestowed on nobody to dare to say was first, however in the Martial Path aspect actually at all was not so. 文无第一,武无第二,文人谈诗作赋没有人敢说是第一,但是在武道方面却根本不是如此。 Hou Junji talent different reported, since childhood is honored as remarkable ability , the personality is therefore proud to be arrogant. From infancy to maturity, the surrounding person few people can in comparison, even if after is, arrived in a day of imperial book repository, gives loyalty to the Emperor Taizong subordinates, in the numerous in also will be outstanding. 侯君集天赋异禀,从小就被誉为神通,也因此性情自负而高傲。从小到大,周围的人很少有人能够与之相比,即便是后来到了天策府中,效忠于太宗皇帝麾下,在众将之中也是出类拔萃。 The formidable perception and learning capability make the person praise to the heavens, no matter, so long as there is his Hou Junji in place, forever is the focus for everyone, appears to Su Zhengchen. 强大的悟性和学习能力都让人叹为观止,不论什么时候,只要有他侯君集在的地方,就永远是众人关注的焦点,一直到苏正臣出现。 From then on, his all rays big * the God thoroughly were then covered by this. 从那以后,他所有的光芒便被这位大*神彻底掩盖。 So long as there is Su Zhengchen in place, he forever is then inferior plans, the people only remember all sorts of meritorious services that Su Zhengchen performs, but few people discussed his merit. 只要有苏正臣在的地方,他便永远逊色一筹,人们只会记得苏正臣立下的种种功勋,但却很少有人谈论起他的功绩。 Similarly is defeats the match, the streets and lanes, people excited discussion time, said forever is Su Zhengchen this name. 同样是战胜对手,街头巷尾,人们兴奋议论的时候,说的永远都是苏正臣这个名字。 He once put together chase that tries, to finally, even if his achievement the broken armed forces War God reputation, making the peripheral various countries scared, cannot compare Great Tang eventually / Military God this name. 他曾经拼尽全力的追赶,到了最后,即便他成就了破军战神的名头,令周边所有诸国胆寒,也终究比不上大唐/军神这个名字。 His arrogance, how also possibly to accept this shame. 他一身高傲,又怎么可能接受得了这种耻辱。 Moreover, my desire has not been realized, how also possibly to put down.” “而且,我的愿望还没有实现,又怎么可能放下。” Spoke these words time, if Hou Junji has the profound meaning, in the eye passed over gently and swiftly together the bright as snow ray. 说这句话的时候,侯君集若有深意,眼中掠过一道雪亮的光芒。 Hou Junji had not related in detail, but Su Zhengchen actually as if knows that he was saying anything. 侯君集没有细说,但是苏正臣却似乎知道他在说什么。 You will not succeed!” “你不会成功的!” Su Zhengchen shook the head: 苏正臣摇了摇头: No matter you make anything, would some people standing to prevent you! Before had, later same will have!” “不管你做什么,总会有人站出来阻止你!以前有,以后也一样会有!” Haha!” “哈哈!” Hears these words, Hou Junji has smiled, in the sound full is the ridicule. 听到这句话,侯君集笑了起来,声音中满是讥讽。 Why, to depend on your disciple?” “凭什么,就凭你那个弟子吗?” Hou Junji's facial expression does not spare a glance, Su Zhengchen is silent, had not replied. 侯君集的神情不屑一顾,苏正臣沉默不语,并没有回答。 Snort, initially I asked you to teach me Art of War, your value the broom as one's own, the part of most essence you, not only does not teach, but also sues me to the emperor, now such easily has actually given a young fellow!” “哼,当初我请你教我兵法,你敝帚自珍,最精髓的部分你非但不教,还向皇上状告我,如今却这么轻易就交给了一个毛头小子!” Hou Junji gripped the chess pot on table, in the food two fingers has pressed firmly between the fingers a black board game piece, only listened to one, that board game piece exploded instantaneously in his hands, exploded the powder. 侯君集握住了桌上的棋罐,食中二指捏住了其中一枚黑色的棋子,只听啪的一声,那枚棋子瞬间在他手中爆开,炸成粉末。 Another side, the Su Zhengchen look is tranquil, remains unmoved radically slightly: 另一侧,苏正臣神色平静,根本丝毫不为所动: You not have one's heart in right place, my Dao of the Art of War passes to you, can only for the calamity common people.” “你心术不正,我的兵法之道传给你,只会为祸苍生。” These many years, you same incorrigibly obstinate. The righteousness does not manage money, merciful people cannot command troops, Dao of the Art of War is the say/way of slaughtering, is your extremely womanly compassion!” “这么多年了,你还是一样的顽固不化。义不掌财,慈不掌兵,兵法之道就是杀戮之道,是你自己太过妇人之仁!” Hou Junji cold -ly snorted and said. 侯君集冷哼道。 Su Zhengchen deeply frowned, but shakes the head slightly, in the eye is difficult to cover disappointedly. Even if has exceeded two time of This, Hou Junji has not changed, in the heart the vicious tendencies are still that heavy. 苏正臣眉头紧锁,只是微微摇头,眼中难掩失望。即便已经超过了两个甲子的时间,侯君集也一点都没有变化过,心中戾气依然是那么重。 However has not waited for Su Zhengchen to speak, Hou Junji then said: 然而没等苏正臣说话,侯君集便接着道: Now teaches not to matter, your Art of War I have learned completely, comprehend thoroughly, now, even if you are not my match, say nothing was your disciple.” “不过现在教不教都已经无所谓了,你的兵法我已经全部学会,参悟透彻,如今,就算你都不是我的对手,更不用说是你的那个弟子了。”
To display comments and comment, click at the button