HE :: Volume #17

#1643: Taishi Duke!


LNMTL needs user funding to survive Read More

Chapter 1643 第1643章 Snort, King of Foreign Territory also is really originally ripe, listens to your tone is blames this palace not to send out the invitation?” “哼,异域王还真是自来熟啊,听你的口气是怪本宫没有发请柬?” First Imperial Prince sneers to say. 大皇子冷笑道。 Haha, this matter does not need to send out the invitation, your highness took constant care of many affairs of sate, forgets 1-2 to be also normal!” “哈哈,这种事情就不必发请柬了,殿下日理万机,忘了一两个也是正常的!” Wang Chong said with a smile indifferently, beckoned with the hand, thought little slightly. 王冲淡然一笑道,摆了摆手,丝毫不以为意。 But another side First Imperial Prince listens to the complexion to be pale, Wang Chong this is upward crawls following the pole, holds is installing clearly muddled, but came to come, even if were First Imperial Prince has no way to expel him. 而另一侧大皇子则是听着脸色铁青无比,王冲这是顺着杆子往上爬,揣着明白装糊涂,但是来都来了,就算是大皇子也没法把他赶走。 Comes the person! Bestows the place to King of Foreign Territory!” “来人!给异域王赐座!” First Imperial Prince clenches teeth to fling under the sleeve ruthlessly, simultaneously looked behind wished child En and the others, has exchanged a meaningful glance with the people rapidly. 大皇子咬着牙狠狠地甩了下袖子,同时看了身后祝童恩等人一眼,和众人迅速交换了一个眼色。 The fait accompli, in Capital City almost all Aristocratic Family Great Clan arrived here now, the offering has also contributed, the entire ceremony soon will also be close to the end. He must have a look but actually, Wang Chong can play to play tricks. 木已成舟,现在京城中几乎所有的世家大族都已经到了这里,善款也已经捐出,整个典礼也即将进入到了尾声。他倒要看看,王冲又能玩出什么花样。 Arrived this time, First Imperial Prince had not feared on the contrary he had any clever trick. 到了这个时候,大皇子反倒不怕他有什么诡计了。 Your highness does not need!” “殿下不必了!” Unexpected, when First Imperial Prince and the others prepared for Wang Chong moves the chair, Wang Chong smile however smiles, proceeds two steps. 出乎预料,就在大皇子等人准备给王冲搬椅子的时候,王冲哂然一笑,往前走了两步。 I looked that the time was also up, the Buddhist temple has also been completed, this king enters the subject! Xu Keyi prepares thousand taels of gold for this king, as the money for incense and lanterns of Dafu Temple.” “我看时间也差不多了,佛寺也已经落成,本王就直入主题吧!许科仪替本王准备一千两黄金,作为大佛寺的香油钱。” Hears these words, First Imperial Prince the complexion sinks immediately, he just set the custom, all Aristocratic Family Great Clan of contribution cannot be less than 5200, Wang Chong status honored Lord King, rushes to here especially, has only contributed trivial 1200, clearly specially disturbs. 听到这句话,大皇子顿时脸色一沉,他刚刚才立下规矩,所有捐献的世家大族都不能少于5200,王冲一个身份尊贵的王爷,特地跑到这里来,只捐了区区1200,分明是特意来捣乱的。 Snort, heard that Lord King family property great wealth, the wealth can buy half national capital, but Lord King contributes a money for incense and lanterns, only then trivial 1200, in some small Aristocratic Family Great Clan including the national capital was inferior, was some are too poor?” “哼,听说王爷家财万贯,财富都能够买下半个京师了,但王爷捐个香油钱,只有区区1200,连京师中一些小的世家大族都不如,是不是有些太寒酸了?” At this time, a sound transmitted First Imperial Prince from the ear behind, a three sheep Xu staff watched a person's every mood, immediately went forward one step, stared at Wang Chong to taunt the indignant say/way in a tone with. 就在这个时候,一个声音从耳中传来大皇子身后,一名三羊须的幕僚察言观色,立即上前一步,盯着王冲语带嘲讽愤愤不平道。 Snort, who said that Lord King only did contribute 1200? Lord King has not said, anxious anything! Moreover, Lord King spoke, round did you question?” “哼,谁说王爷只捐1200了?王爷还没说完,急什么!而且,王爷说话,也轮得你来质疑吗?” At this time, Wang Chong behind, Cheng Sanyuan went forward to sneer to say. 就在这个时候,王冲身后,程三元上前一步冷笑道。 Cheng Sanyuan, draws back to me!” 程三元,给我退下!” At this time Wang Chong seizes an opportunity makes noise to berate, but in the sound does not have the meaning of least bit blame: 王冲此时不失时机的出声喝斥道,但声音中却没有半点责怪的意思: I heard that your highness prepares to be used for the orphan who helps the world be destitute and homeless this Dafu Temple acquired offering, your highness dwelling heart is kindhearted, Wang Chong also admires. Therefore decided specially other puts out two surely taels of gold , helping our Great Tang these orphans with your highness.” “听说,殿下准备把这次大佛寺收集到的善款用来帮助天下流离失所的孤儿,殿下宅心仁厚,王冲也非常佩服。所以特别决定另外拿出两千万两黄金,和殿下一起帮助我们大唐的这些孤儿。” Wang Chong opens the mouth to say. 王冲开口道。 Bang! 轰! Hears these words, in all directions, all Aristocratic Family Great Clan, as well as the people of people from below the mountain mountain huge crowd cannot help but erupt landslide cracks in the earth calling out in alarm, looks at mountain top King of Foreign Territory, everyone was shocked by this digit. 听到这番话,四面八方,所有的世家大族,以及山下人山人海的群众不由得爆发出一阵山崩地裂般的惊呼,看着山顶异域王,每一个人都被这个数字惊呆了。 20.002 million!” “20002000!” Oh!” “天哪!” This contributes First Imperial Prince must be much more than!” “这比大皇子捐的都要多得多!” ...... …… In Great Tang, a family of four, one year of expense over several taels of gold, Wang Chong will not contribute 20.002 million, regarding many people this is for a lifetime the great sum of money that is hard to imagine, enough million Great Tang common people one year of expenses. 大唐,一个四口之家,一年的花销也不会超过几两黄金,王冲捐出20002000,对于许多人来说这是一辈子都难以想象的巨款,足够百万大唐普通百姓一年的花销。 But another side, all Aristocratic Family Great Clan on the scene are the look is also astonished, in eye surprised uncertain. Wang Chong's this action is to really let the person is accidental/surprised, but the people pay attention also more than is this. 而另一侧,所有在场的世家大族也是神色惊愕,眼中惊疑不定。王冲的这番举动实在是让人意外,不过众人关注的还远不止是这个。 First Imperial Prince that words also said that said that contributes to the Buddhist temple and orphan, perhaps the most wealth can receive in his pouch. 大皇子那番话也只是说说而已,说是捐献给佛寺和孤儿,恐怕大半的钱财都会收入他自己囊中。 Everybody is understands that this talent will contribute these many, perhaps King of Foreign Territory has not known, he has contributed these money, to finally, is only fat First Imperial Prince. 大家就是明白这点才会捐献这么多,异域王恐怕还不知道,他捐了这些钱,到了最后,只是肥了大皇子而已。 The Aristocratic Family Great Clan representatives are staring at Wang Chong, in the heart continuously. However these words, nobody dares to be in front of First Imperial Prince to say in the presence of everyone. 一名名世家大族的代表盯着王冲,心中此起彼伏。不过这些话,没有一个人敢当着大皇子的面当众说出来。 But another side, First Imperial Prince had not expected obviously similarly Wang Chong will make this decision, when he responded in the heart is sneers again and again. 而另一侧,大皇子显然同样没有预料到王冲会做出这番决定,等他反应过来心中自是冷笑连连。 Really thinks oneself clever, you think that puts out two taels of gold to be able with this palace to rob the will of the people surely? Really stupid!” “真是自作聪明,你以为拿出两千万两黄金就能和本宫抢夺人心吗?真是愚不可及!” In the First Imperial Prince heart this is thinking, but on the face slightly has not actually revealed that the words that said were completely different: 大皇子心中这番想着,但是脸上却丝毫没有表露出来,说出来的话更是完全不同: King of Foreign Territory really has the Jin/benevolent to be friendly, worthily is my Great Tang Lord King, since King of Foreign Territory is the same with this palace, has an emotional tie with orphan who these are destitute and homeless, that these money Bengong accepted for them.” 异域王果然心存仁善,不愧是我大唐王爷,既然异域王和本宫一样,心系那些流离失所的孤儿,那这些钱本宫就代他们收下了。” First Imperial Prince said, the facial expression and was just entirely different. If carefully looks, his corners of the mouth have even shown a smiling face. 大皇子道,神情和刚刚截然不同。如果仔细看去,他的嘴角甚至还露出了一丝笑容。 Present Wang Chong without a doubt in his eyes has become a through fool, moreover that muddled that. 现在的王冲毫无疑问在他的眼中已经成了一个彻头彻尾的笨蛋,而且还是那种糊涂透顶的那种。 But First Imperial Prince behind, the people sneer intermittently, in the item full is the ridicule, obviously and First Imperial Prince has the similar idea. 大皇子身后,众人阵阵冷笑,目中满是讥讽,显然和大皇子拥有同样的想法。 Wang Chong the look income eyegrounds of all people, the whole person smiles not to speak. First Imperial Prince they think that what he how can not be clear? 王冲将所有人的神色收入眼底,整个人笑而不语。大皇子他们想什么他岂会不明白? However Wang Chong does not expose, two taels of gold truly are surely many, but wants to collect his gold not to be easy, First Imperial Prince they were also happy too soon. 不过王冲也不点破,两千万两黄金确实不少,不过想收他的黄金还没有那么容易,大皇子他们还高兴得太早了。 Moreover, First Imperial Prince this act for the orphan of benefitting world, this king thinks, this matters concerned widely advertise, to advocate, one makes the world people know that Jin/benevolent friendly heart of First Imperial Prince, two make more people be involved.” “另外,大皇子此举是为了造福天下的孤儿,本王以为,此事宜大加宣扬、倡导,一来让天下人都知道大皇子的仁善之心,二来让更多的人加入其中。” Therefore this king called Grand Scibe Yan Wenzhang to record this matter for your highness especially, thinks that the later generation sang. However, that side Grand Scibe, to this matter a little small misunderstanding, was adding probably all the way must see right in front of one your highness personally, said with your highness.” “所以本王特地叫来了太史令颜文彰替殿下记载此事,以为后人所传唱。不过,太史令那边,好像对这件事情有一点小小的误会,一路上还说着要亲自来面见殿下,和殿下说说。” Wang Chong opens the mouth to say. 王冲开口道。 wēng! 嗡! Hears these words, First Imperial Prince one side all people instantaneously changed the complexion. First Imperial Prince Li Ying, in heart complacent, but hears these words suddenly, the whole person could not smile immediately, the complexion became ugly incomparable. 听到这句话,大皇子一侧所有人瞬间变了脸色。就连大皇子李瑛,之前心中还是得意洋洋,但是突然之间听到这番话,整个人顿时笑不出来了,脸色变得难看无比。 Grand Scibe! 太史令 This was those who lived in ages, was responsible for recording the history events, the compilation history book, but this was also an old-fashioned government position. All Grand Scibe are almost that serious in speech and manner, the person of sticking to old ways rigid way of thinking. 这是历朝历代,负责记载史事,编写史书,而这也是一个性格古板的官职。所有的太史令几乎都是那种不苟言笑,因循守旧思想僵化之人。 Because epic tasteful is realistic, does not carry on any beautification and beautification, but few people know, the function of Grand Scibe also hideaway, supervises Imperial Censor. 因为史诗讲究的就是实事求是,不进行任何的修饰和美化,而很少有人知道,太史令还有一个隐藏的职能,就是监察御史 All official historians know from A to Z regarding the Great Tang personal history, their majority of time are busy with writing and record historical evidence, simply do not have how much time to impeach. If makes them know that certain does not gather the custom the place, especially king and imperial prince, then meets the expostulation to report surely, does not reach the goal not to give up. 所有的史官对于大唐的履历都是了如指掌,他们大部分时间都忙于撰写和记录史实,根本没有多少时间进行弹劾。但是一旦让他们知道某些不合规矩的地方,特别是君王和皇子,那么必定会谏言上奏,不达目的决不罢休。 But Yan Wenzhang is eminent. 颜文彰就是其中的翘楚。 Yan Wenzhang young time in the eye that is to become famous could not accommodate the sand, now is old, was so. 颜文彰年轻的时候就是出了名的眼中容不了沙子,如今年事已高,更是如此。 Moreover the elder to revere, because of his old, First Imperial Prince awes three points to him, does not dare to drop any handle easily. 而且长者为尊,因为他的年事已高,就连大皇子都对他敬畏三分,轻易不敢落下什么把柄。 It can be said that at this moment, Grand Scibe Yan Wenzhang absolutely is one of several people First Imperial Prince Li Ying most does not want to see. 可以说,此时此刻,太史令颜文彰绝对是大皇子李瑛最不想见到的几个人之一。 Makes way! Makes way quickly!” “让开!快让开!” In a twinkling, the Wang Chong's voice just fell, the mountain side place, is a disturbance transmits. The both sides crowds make way in abundance, by far, sees several disciples of Yan, an escort hair graying old man, walks toward the mountain on. 说时迟那时快,王冲的话音刚落,山腰处,便是一阵骚乱传来。两侧的人群纷纷让开,远远地,又看到几名颜家的弟子,护送者一名头发斑白的老者,朝着山上走来。 An old man pure white cotton robe, the left hand is taking one volume of book book, another hand is taking a spring and autumn pen, was walking from the mountain pantingly. 那老者一身素白的布袍,左手拿着一卷书簿,另一只手拿着一支春秋笔,正从山下气喘吁吁的走了上来。 Sees that old man all person completely all discolorations, that Aristocratic Family Great Clan Clan Lord and representative, in abundance subconscious goes toward retreat, as to that old man. 看到那老者所有人尽皆色变,就连那名世家大族家主和代表,也纷纷下意识的往后退去,似乎想要离那老者远一点。 Any Aristocratic Family Great Clan that presents here almost comes to the First Imperial Prince face, if this matter were watched by Grand Scibe Yan Wenzhang, in the future will write the history book time, above will add on several, such and such years, the First Imperial Prince construction Buddhist temple, national capital Roche, the Zhao flattery will flatter, will attend a meeting together, then, own family really left a stink for ten thousand years. 凡是出现在这里的世家大族几乎都是冲着大皇子的面子来的,如果此事被太史令颜文彰看在眼里,将来书写史书的时候,上面加上几笔,某某年,大皇子修建佛寺,京师里罗氏、赵氏阿谀谄媚,一同赴会,那么以后自己的家族就真的遗臭万年了。 The pen of writer, the blade of military commander, this is the fiercest different thing. Let alone the pen in Grand Scibe hand is fiercest that! 文人的笔,武将的刀,这都是最厉害的两样东西。更何况太史令手中的笔还是最厉害的那种! Lord King! May not! Two taels of gold do not may surely!” 王爷!不可!两千万两黄金万万不可!” The Yan Wenzhang full close beads of sweat, look somewhat come out to crawl this section of mountain road to be obviously strenuous. 颜文彰满头细密的汗珠,看得出来爬这一段山路显然有些吃力。 However regarding Yan Wenzhang, all these is the minor matters. He just mounted mountain top, goes on directly soaring front Wang Chong. 不过对于颜文彰来说,这一切都是小事。他刚刚登上山顶,就直奔前面的王冲而去。 King of Foreign Territory, senile old man said with you several times, Great Tang had the Great Tang personal history, this matter does not gather the custom!” 异域王,老朽已经和你说了好几次了,大唐大唐的履历,此事不合规矩!” Said with Wang Chong several, Yan Wenzhang as if suddenly noted Wang Chong opposite First Imperial Prince, the look has been startled, immediately turned around to walk toward First Imperial Prince, a face frightened to say. 王冲说了几句,颜文彰似乎突然注意到了王冲对面的大皇子,神色微怔,立即转身朝着大皇子走去,一脸震慑道。 Your highness, Great Tang penal code 1328 th, Imperial Family scion(s) refuses to receive the donation of civil and military hundred officer as well as folk with any name, your highness constructs Dafu Temple, although considered for the world orphan, but the old minister thinks that this matter is inappropriate, hopes your highness returns all the money for incense and lanterns of Aristocratic Family Great Clan donation completely!” “殿下,大唐律例第1328条,皇室子弟严禁以任何名目收受文武百官以及民间的捐赠,殿下修建大佛寺,虽然是替天下孤儿考虑,但是老臣以为此事万万不合适,希望殿下将所有世家大族捐赠的香油钱全部退回!” wēng! hears Yan Wenzhang these words, all Aristocratic Family Great Clan instantaneous deathly stillness. 嗡!听到颜文彰这番话,所有的世家大族瞬间一片死寂。 But a First Imperial Prince face rose directly the liver colored. 大皇子一张脸孔更是直接涨成了猪肝色。 However looked that a complexion face of Yan Wenzhang is earnest, obviously does not crack a joke. 但是看颜文彰的脸色一脸认真,显然不是开玩笑的。 Bastard!” “混蛋!” First Imperial Prince is grasping the fist ruthlessly, the air/Qi, but cannot vent. 大皇子狠狠地握着拳头,气得要死,但又偏偏不能发泄出来。 Grand Scibe this position was too special, moreover Yan or Taishi Aristocratic Family, in the past including Emperor Taizong, when takes these official historians not to have the means that say nothing of he. 太史令这个位置太特殊了,而且颜家还是太史世家,当年连太宗皇帝在的时候都拿这些史官没有办法,更不用说他了。 What is more important, he just obtained the news, all the money for incense and lanterns of Aristocratic Family Great Clan contribution, have achieved 20 million greatness now, but the final digit much are only many. 更重要的是,他刚刚才得到消息,所有世家大族捐献的香油钱,现在已经达到了20000000之巨,而最后的数字只多不少。 Such a great sum of money is not a small digit, Yan Wenzhang makes him draw back completely, regarding First Imperial Prince how willingly! 这么一笔巨款可不是个小数字,颜文彰让他全部退回去,对于大皇子来说如何心甘! Wang Chong!” 王冲!” In this flash First Imperial Prince heart got angry and hate to Wang Chong. 这一霎那大皇子心中对王冲更加的恼恨了。 Taishi Duke, I think that you have misunderstood, this Buddhist temple is First Imperial Prince invests to construct, moreover all the money for incense and lanterns of receiving do not receive in your highness pouch, but is controlled by the Buddhist temple!” “太史公,我想你误会了,这种佛寺是大皇子自己出资修建的,而且所有收到的香油钱都不是收入殿下囊中,而是由佛寺支配!” The one side wished child En to go forward hastily two steps, bent the waist urgently urgently answers. 一旁祝童恩连忙上前两步,弯下腰急急解释道。 If Grand Scibe of Great Tang towards is earnest, interpolates the history book not to know that this matter must create big influence, First Imperial Prince has not ascended the throne, at this time presented this matter not to know that will create bad influence. 大唐朝的太史令要是认真起来,把这件事情写进史书还不知道要造成多大的影响,大皇子还没有登基,这个时候出现这种事情还不知道会造成多坏的影响 This flash, wish child En the cold sweat to infiltrate, 这一霎那,祝童恩的冷汗都渗出来了, Is this absolutely may not! Appears the status that Aristocratic Family Great Clan here admires your highness to come, moreover by the First Imperial Prince status, the construction Buddhist temple receives the donation of Aristocratic Family Great Clan, this matter in this toward had not had the precedent, this matter does not may! If your highness does not comply, the old minister could not say that must report to consider Sage Emperor and Royal Court comes up.” “就算是这样也绝对不可!出现在这里的世家大族都是仰慕殿下的身份地位而来,而且以大皇子的身份,修建佛寺收受世家大族的捐赠,此事在本朝还未有过先例,此事万万不可!如果殿下不答应,老臣说不得也要上奏一本告到圣皇朝廷上去了。” Yan Wenzhang face said resolutely, does not reach the stance that the goal does not give up. 颜文彰一脸正色道,一副不达目的决不罢休的架势。 The flash First Imperial Prince complexion even more was immediately ugly. 一刹那大皇子脸色顿时越发的难看了。 But wish child En and the others to be also cautious about harming evildoers lest the innocent be hurt, in front of serious Yan Wenzhang, cannot use the method completely. 而祝童恩等人也是投鼠忌器,在一脸严肃的颜文彰面前,完全施展不开手脚。
To display comments and comment, click at the button