„Thismattergivesmeto process!”
“这件事情交给我来处理!”
A Li Junxianwhite clothing, lets fallin the place, suddenlyopens the mouthto say. Severaldays ago compares, hispale, among the featuresalsofaintly were also thinly and pale manysome, obviouslyfor these dayssimplyhad not had a good sleep. Before Wang Chong's„forms of defensive action”arehim, has not met, no onewill handle affairslikehiminGreat Tang.李君羡一身白衣,垂落在地,突然开口道。和几天前相比,他的脸色苍白了许多,眉目间也隐隐也多了些憔悴,显然这几天根本没有睡好。王冲的“攻击方式”是他以前从没有遇到过的,在大唐没有人会像他那样行事。ButthisexactlyisGreat TangKing of Foreign Territory.
但这恰恰就是大唐的异域王。„Might Is Truth”infolkday-by-dayproliferation, Li Junxian is very clearthistrendto develop to beanything. Howeverseveral daysconsideration, heactuallycould not find any goodmethod. The Wang Chong'smethodwas too ingenious, publicizedownideaincessantly, but alsosealed offtheirmouths.
“强权即真理”正在民间一天天的扩散,李君羡很明白这种趋势发展下去会是什么。但是接连几天的思虑,他却根本找不到什么好的方法。王冲的方法太巧妙了,不止宣扬了自己的理念,还封堵了他们的嘴巴。„Ashinatuo that so, U-TsangDalun Qinling, Western TurkicWu Nushibi, *faintsincessantlyreal, Goguryeo EmpireEmperorYeon Gaesomun, that sideCaliphatesends in the correspondenceentirely, urgingusto preventthismatter, fromus the scoutreturn in various countries, various countrieshad presented the sound of rebound, appealed that mustcancelwithallagreements that wesigned, evensomepeoplediscussedmustabrogating the armysummonedcompletely!”
“不止如此,乌斯藏的大论钦陵,西突厥的五弩失毕,*厥的阿史那陀真,高句丽帝国皇帝渊盖苏文,还有大食那边通通都发来信函,敦促我们阻止这件事情,从我们在各国的探子回报来看,各国内部都已经出现了反弹的声音,呼吁要取消和我们签订的一切协议,甚至有人讨论要将裁撤的军队全部召回来!”Atthis time, a soundresounded, is responsible for the intelligence reportbamboomirrorforwardonestep, opens the mouth.
就在这个时候,一个声音响起,负责谍报的竹镜向前一步,也开口了。„wēng!”
“嗡!”Hearsthese words, Li Junxian, inallConfucianism SectExpertcompletelooksoneincludingroomtight, raised the head.
听到这句话,李君羡,包括房间内所有的儒门高手全部神色一紧,抬起头来。„Whenmatter? That sideRoyal Courthas received the message?”
“什么时候的事?朝廷那边已经收到消息了吗?”Li Junxianraised the headto say.李君羡抬头道。„Thisis the private letter, is several days ago matter, becausewas worried that yourpressureis too big, allhas not toldyou.”
“这是私信,也就是几天前的事情,因为担心你的压力太大,所有没有告诉你。”Bamboomirrorsay/way.
竹镜道。In the room, hearsthese words, peoplelongbreathing a sigh of relief, sinceis the private letter, thatmeans that alsohas the moderateleeway, that sidevariouscountriesdoes not wantobviouslywith the Great Tangwar. Howeveris very obvious, allplurilateralscountriesfrom the Wang Chong'saction, andin the storm of national capitalfelt the hugethreat, andplaced hopes inConfucianism Sect, prevented the deterioration of thismatter.
房间里,听到这番话,众人都长长的舒了一口气,既然是私信,那就意味着还有缓和的余地,诸国那边显然也不想和大唐战争。但是很显然,所有诸边各国都从王冲的举动,以及京师的这场风暴中感觉到了巨大的威胁,并且寄希望于儒门,阻止这件事情的恶化。„Actually, not onlyvariouscountries, Prime Minister, Old Grand Preceptor and King Qithereletterhad also askedseveral, what to dodid ask our things?”
“其实,不只是诸国,宰相、老太师、齐王那里也来信问过好几遍了,问我们这件事情怎么办?”Nearby, Old Songis sighing, said the words.
一旁,松老叹息着,也说出一番话来。Pressure that Confucianism Sectfacesincessantlynearandsurroundingvariouscountries, but alsoincludingImperial Courtabove. No matterKing Qi, Old Grand PreceptorandPrime Ministerthere, is the Confucianism Sectimportantally.儒门面对的压力远不止是临边以及周边诸国,还包括朝堂之上。不管是齐王、老太师、宰相那里,都是儒门重要的盟友。Wang Chong's„Might Is Truth”in the national capitalandNine Provincesregionalspreads, everyonewatches, veryobviously, First Imperial Prince, King QiandPrime Ministerthere, is also placing hopes inConfucianism Sectto change the currentsituation.王冲的“强权即真理”在京师以及九州各地的蔓延,所有人都看在眼里,很显然,大皇子、齐王和宰相那里,也在寄希望于儒门改变当前的局势。Butone side, the white clothingYoung Ladylipmoves, butboreeventuallyhad not said, the young masterracked one's brains, the facedpressureis bigenough, had no needto givehimto increase difficultyagain.
而一旁,白衣少女嘴唇动了动,但终究还是忍住没说,公子殚精竭虑,面对的压力已经够大了,用不着给他再增添麻烦。In an instant, inmain hallquiet, a deathly stillness. The vision of everyone looksto the samedirection, eachvisionis an invisiblepressure.
刹那间,大殿内静悄悄的,一片死寂。每个人的目光都望向同一个方向,每一道目光都是一道无形的压力。Li Junxianis the head of Confucianism Sect, ifundercanhavewith the characterresistance of Wang ChongthisLevelon this day, perhapsalso was only left overhim.李君羡是儒门之首,如果说这天下能有和王冲这种级别的人物对抗,恐怕也只剩下他了。„Knew!”
“知道了!”Long time, Li Junxianopens the mouthto sayfinally that flash, the innumerablethoughtsgrazefromhiseyepupil, finally, the Li Junxianlookgraduallybecomesfirm.
良久,李君羡终于开口道,那一刹那,无数的念头从他眼眸中飞掠而过,终于,李君羡的眼神渐渐变得坚定起来。„InGreat Harmony of All Under Heavenno matter whatgreatlyfront, anybodyis insignificant, the millenniumbaseindustry of Confucianism Sect, in the face ofthisunprecedentedopportunity, cannotdestroyinown, cannotdestroyin the hand of King of Foreign Territory.”
“在天下大同的大任面前,任何人都是微不足道的,儒门的千年基业,在这前所未有的机遇面前,绝不能毁在自己手里,更不能毁在异域王的手中。”„Preparesforme, bathesto change clothes, Imustgo toHoly Temple!”
“替我准备一下,沐浴更衣,我要去趟圣庙!”wēng!嗡!Hears„Holy Temple”twocharacters, in the main hall the everyoneare the lookslightlystartled, oneachfaceshows a respectablelook, many that evencompared with must respectin front ofLi Junxian.
听到“圣庙”两个字,大殿里所有人都是神色微惊,每个人脸上都露出一种尊敬的神色,甚至比在李君羡面前还要尊敬的多。„Young Master, youwant......”
“公子,您是要……”Nearby, Old Songwalksto go forward, bowbody, cautioussay/way.
一旁,松老走上前,躬着身,小心翼翼道。„Un!”
“嗯!”Li Junxiannumerousnods of:李君羡重重的点了点头:„Thisisstruggle of the idea, already, not onlyrelated toourConfucianism Sect, at this time, shouldseehim.”
“这是一场理念之争,已经不只是关系到我们儒门了,这种时候,也该去见见他了。”Li Junxiansaid with a sigh.李君羡叹息道。
......
……
The conferenceaftermain hallendedtwodouble-hour, a carriageis low-key, mixes to the turbulentstream of people, across the numerousstreets and alleys, enterednorthwest corner the national capitalfinally, withMerring that inImperial Palaceadjoined.
就在大殿中的会议结束两个时辰之后,一辆马车低调朴实,混入到汹涌的人流之中,穿过重重街巷,最后进入到了京师西北角,一处与皇宫毗邻的梅林之中。Thisplum blossomforestandpastanyplacewere entirely different, Merring'sentrance, twogoldendragon flagsstood erect, the dragon flagfluttered, both sideswereimperial guardsandJinwu Guard that only thencanpresentinImperial Palace.
这处梅花林和以往任何一处地方都截然不同,梅林的入口处,两杆金色的龙旗矗立,龙旗招展,两旁是只有在皇宫里才会出现的羽林军和金吾卫。Thisplacewas not the ordinarycommon peoplecanenterobviously.
这种地方显然不是平常百姓能够进入了。Li Junxianshowed a number and route plate, has not encounteredanyquestioning, entered the Merringdeep placequickly.李君羡出示了一枚腰牌,没有遭到任何的盘查,很快进入到了梅林深处。Peaceful! Quiet and beautiful!
安静!清幽!Verydifficultyto imaginein the national capitalalsohas the sosecludedplace. Goes inalong an alley, all twists and turns, in front of a resplendent in gold and jade greenpalace, the Li Junxiancarriagestoppedfinally.
很难想象在京师之中还有如此僻静的地方。沿着一条小路进去,弯弯折折,最后在一处金碧辉煌的殿宇面前,李君羡的马车停了下来。„Young Master, to!”
“公子,到了!”
A Confucianism Sectdisciplegot outquickly, opens the vehicle door, Li Junxianrobepulled up, walkedfrom the carriagequickly, bang, the solefell to the groundinstantly, Melinte'ssomedelicate fragrancessiftedin the nose.
一名儒门弟子很快下车,打开了车门,李君羡衣袍一撩,很快从马车内走了出来,砰,脚掌落地的刹那,一股梅林特有的清香飘入鼻中。„For a long timehas not come tohere!”
“好久没有来过这里了!”Li Junxiandeeplyinspires, is looking atthisfamiliarall, in the hearthas endless emotion.李君羡深吸了一口气,望着这熟悉的一切,心中感慨不已。Has turned head, Li Junxiansaw a giantpalace, in the palacedoes not have anysignboard, onlystood erect a stelein the distancefront door more than tenoutsideplaces, on the stelewritesseverallarge characterswith the red lacquer:
扭过头来,李君羡一眼看到了一座巨大的宫殿,宫殿上没有任何的牌匾,只在距离大门十余步外的地方矗立着一块石碑,石碑上用朱漆写着几个大字:„Ten thousandConfucian'sheads”!
“万儒之首”!ThenunderissideXiyin, abovewrites„Mandate of Heavento undertake to transport”!
然后下方是一方玺印,上面写着“奉天承运”!Motleymarkfromstele, obviouslyalsohad the extremelylongtime.
从石碑上斑驳的印记来看,显然也有极漫长的时间了。„Gaozhonggoverningseal!”
“高宗御印!”Li Junxianlooks atthisstele, in the mindflashes throughtogether the thought.李君羡看着这块石碑,脑海中闪过一道念头。Those who lived in ages, except for„the accomplishmenthighest sage”and„the Second sageMencius”, Emperor of all previous dynastiesinpersonvermilionPiyutoConfucianism Sectwill rarely print, but„ten thousandConfucian'sheads”thesecharacters, are notanybody can withstand. The person who Jinwu Guardguarding, Gaozhongjadeseal, thesetwopoints, inthisgoldenpalaceare occupied bymerelyis extraordinaryon the status, is not the average personcancompare.
历朝历代,除了“大成至圣”与“亚圣孟子”,历代的皇帝很少会给儒门中人朱批玉印,而“万儒之首”这几个字,更不是任何人都能够承受得起的。金吾卫驻守,高宗玉印,仅仅这两点,这金黄色殿宇中住着的人就地位非凡,不是一般人可以比拟的。
The Li Junxianbigsleevewas floating, looks at the presentpalace, in the eyepupilwas passing over gently and swiftlymanythoughts. Outsidepalace wall, northwest corner, inthisMerringandMeilinpalace in deepconceals, are not manyin the person who the folkknows, howeverinConfucian Schoollineage/vein, allGreat Scholar, Great ConfucianandBoRu and Confucian scholar, has the supremestatus.李君羡大袖飘飘,望着眼前的殿宇,眼眸中掠过许许多多的念头。皇城外,西北角,这座梅林以及梅林中深藏的殿宇,在民间知道的人不多,但是在儒家一脉,所有的大儒、鸿儒、博儒以及儒士,却拥有至高无上的地位。ThisistrueConfucianismHoly Temple!
这是真正儒学圣庙!Becausethisinsidelives, oris consecrating, is the entireworldtrue„Confucian Schoolspiritual leader”.
因为这里面住着的,或者说是供奉着的,乃是整个天下真正的“儒家精神领袖”。„Monarchbenevolent, is none who does not kind;Monarchrighteousness, none who does notrighteousness;Monarchare positive, is none who does not positive!”
“君仁,莫不仁;君义,莫不义;君正,莫不正!”„Happiness of happypeople, the people are also happyClarks;Worries aboutsorrow of people, the peoplealsoworries aboutitssorrow.”
“乐民之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧。”„Peopleareexpensive, statenext best, monarchforlight. Thereforemoundpeople, butis the emperor, the emperoris a feudal lord, the feudal lordis the doctor......”
“民为贵,社稷次之,君为轻。是故得乎丘民而为天子,得乎天子为诸侯,得乎诸侯为大夫……”
......
……WhenLi JunxianappearsbeforeHoly Temple, intermittentreading soundis spreadingfromHoly Temple. Different with the generalschool, insidespreadsis not the childishsound, sound that theseread aloud, eacholdincomparable, seeming like not the extreme old age, was the famous Confucian scholarandGreat Confucianat age wuliushi.
当李君羡出现在圣庙前的时候,一阵阵读书声正从圣庙内传出。和一般的学堂不同,里面传出的不是童稚的声音,这些诵读的声音,每一个都苍老无比,看起来不是耄耋之年,就是五六十岁以前的名儒、鸿儒。„Young Master, Zhu'zihas known that youcame, please in enter.”
“公子,朱子已经知道你来了,请你入内。”Alsois the time of moment, a graying at the temples, put on the oldConfucian of iron greymeekrobeto walk outto walkfrominside. Ifsomepeoplehere, seethisoldConfuciandefinitelyverysurprised, becausethisoldConfucianin the entirelakeHunanisveryfamousGreat Scholar. More than 20years ago, «Well-versed scholarTheory»spreads over the world, by the Confucianwas said the peopletake as a model.
也就是片刻的时间,一名两鬓斑白,穿着灰白色儒袍的老儒跨过门槛从里面走了出来。如果有人在这里,看到这名老儒必然会非常的惊讶,因为这名老儒在整个湖湘一带都是非常有名的大儒。二十多年前,一本《通儒论》传遍天下,被儒道众人奉为圭臬。Inhearsayhehad died, who canknow,heenteredinthisHoly Temple, followingthatto have more than tenyears.
传闻之中他早就已经死了,但是又有谁能够知道,他进入了这处圣庙之中,追随那位已有十多年。„Many thanks!”
“多谢!”Li Junxianreturned to a ritualrespectfully, thenrobepulls up, enteredin the palacewith stride.李君羡恭恭敬敬的回了一礼,然后衣袍一撩,大步进入了宫殿之中。Inpalace, quiet, cannot be seeingJinwu Guardoris the imperial guards, only then a cauldroncauldronincense burneris placedinboth sides, sends outsuch as the flavor of fragrancemuskdeer. Butbeforedragon-shaped, tiger-shaped and incense burner of crane, Great ScholarandGreat Confucianover 50sits cross-leggedon the ground, orwritesto draw, transcribesafter the affiliation, either the eyes closedponder, seems to be samein the investigateknowledge.
宫殿里,静悄悄的,在看不到一个金吾卫或者是羽林军,只有一鼎鼎香炉摆在两旁,散发出一股股如香似麝的味道。而在一座座龙形、虎形、鹤形的香炉前,一名名年龄在50岁以上的大儒、鸿儒盘坐在地上,或者写写画画,抄录经藉,或者闭目冥思,仿佛在考究学问一样。Thesepeopleconcentrate ononeselfmatter, Li Junxiancomes, theylookinghave not looked atone, butLi Junxiandoes not care, scrapes pastfromthesepeople, towardinline.
这些人专注于自己的事情,李君羡进来的时候,他们连看都没有看一眼,而李君羡也不在意,从这些人身旁擦身而过,往里行去。
The reading soundis getting more and more near, bridges over a gatepalace, in the rear area of palace, Li Junxiansawsquare that a flagstonebuilds, simplesimple, cleanthatched house that buttidies up. After thissplendidpalace, unexpectedly is also standing erect the socrudehut, ifpersonallydoes not see, is simply unbelievable.
读书声越来越近,跨过一处门殿,在宫殿的后方,李君羡看到了一处石板砌成的广场,还有一个简单朴素,但收拾的干干净净的草堂。这富丽堂皇的宫殿之后,居然还矗立着如此简陋的小屋,如果不是亲眼所见,简直难以相信。Althoughcrude, butthisMaocaotangfeels, is actually refined, freshelegantly simple, a holyflavor, not only side has not pushed down the magnificentpalace, the person who insteadseeswill feel,thismagnificentpalacein front ofthisthatched house, becomestinyincomparable, withthisMaocaotang, andsurroundingMerring, bamboo groveis incompatible.
虽然简陋,但这茅草堂给人的感觉,却是出尘脱俗,清新淡雅,还有一种圣洁的味道,不但没有丝毫拉低旁边华丽的宫殿,反而看到的人都会觉得,这华丽的宫殿在这草堂面前,变得渺小无比,与这片茅草堂,以及周围的梅林、竹林格格不入。Althoughis somewhat strange, butLi Junxianhas actually treated with indifference.
虽然有些怪异,但李君羡却早已是淡然处之。Great Scholar and Great Confuciantwosleevesare floating, unceasinglyacross the square, orpasses through the thatched hut, eitherleavesdirectly, in the Li Junxianheartmoves, walkedquickly. In the entrance of thatthatched house, sees onlyGreat Scholar, Great ConfucianandoldConfucianrows to kneelto siton the ground, is holding the ritual of disciple, wholly-absorbedfollows a personto study.
一名名大儒、鸿儒两袖飘飘,不断穿过广场,或者穿过茅屋,或者径直离开,李君羡心中一动,很快走了过去。就在那草堂的门口,只见一名名大儒、鸿儒、老儒正一排排跪坐在地上,正执弟子之礼,专心的跟着一个人读书。Theirmannersare respectful, youngster that a anythingdoes not understandprobably, learnsto be the same from the knowledgedeepteachertogether.
他们的神态恭敬,就好像一个什么都不懂的年轻人,跟着学问深厚的老师一起学习一样。Thesefamous Confucian scholars, Great Scholar, the oldConfucianput the Nine Provincesland, eachisrespected. The knowledgegoes tothissituation, does not needto studyagain, no onecanteachthemagain. Howevertothisthatched house, kneltlike the young ladgenerallystudies, thesepeoplenot onlydo not have the slightshame, insteadrevealsgreatestbeing honored, as ifstays here to studyis a hugehonoris ordinary.
这些名儒,大儒,老儒放到九州大地,每一个都是备受尊崇。学问达到这种地步,已经不需要再跟人学习了,也没有什么人能再教得了他们。但是到了这处草堂之中,一个个有如童子一般跪地求学,这些人不但没有丝毫的羞愧,反而流露出一种莫大的荣幸,仿佛留在这里读书就是一种巨大的荣誉一般。
The facial expression of everyone, seems likeregarding the opportunity of staying here studyingtreasures.
每个人的神情,看起来对于留在这里读书的机会都非常珍惜。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #1305: Confucianism Holy Temple!