Yang YitheirtravelinAustraliais carrying onmethodically, except forthirdday, becauseplayedyesterdaytootiredin the zoo, has restedinSydney the half of the day, thenquickin the eveningarrives inCairnsto check into the hotel, reduced the project of playing, thishow many are somewhat regrettable, but the whole familycomes outto travel, maintainsrelaxes, the happymoodismost important, what was thisregretconsidered as?杨轶他们在澳洲的旅行有条不紊地进行着,除了第三天因为昨天在动物园玩得太累,在悉尼多休息了半天,接着快傍晚才抵达凯恩斯入住酒店,减少了游玩的项目,这多少有些遗憾,但一家人出来旅游,保持放松、愉快的情绪才是最重要的,这点遗憾又算得了什么呢?However, Yang Yi that is busy the taking family alongpersontravelling, does not know that hequietlyinnetwork, saidcorrectlywas luckyin the network of West!
不过,忙着带家人旅游的杨轶,不知道他悄然在网络上,正确地说是在西方的网络上走红了!Perhapswastooexcited, twodays ago, thatbaryounger sisterhas sent to the Westernmainstreamvideo siteYang Yito the video that Mo Feisang. The name that shegiveshasoneactually: «howwonderfulandromanticsong! Reallyhopes that Iamthatwoman!»
或许是太兴奋了,两天前,那位酒吧小妹就将杨轶给墨菲唱歌的视频发到了西方主流的视频网站上。她起的名字倒是有一手:《多么美妙、浪漫的歌曲!真希望我是那个女人!》
After thisvideouploads, on the same dayhad harvestedmanyhit rates. Althoughthatis only an Asianmanto the video that the wifesang, wasi'm _ youthissonglivelymoving, as well asexpressed the sweetgreasyemotion, subdued the audience who has accidentally selected.
这个视频上传后,当天就收获了不少点击率。尽管那只是一个亚裔男子给妻子唱歌的视频,可是i’m_you这首歌的轻快动人,以及表达出来甜腻的情感,还是折服了偶然点进来的观众。Butfrom the beginning, thisvideois onlyin the smallrangeis also disseminating, person who next daylooks were many, butcould not have been the hotdegree, actuallymanypeopleleave a message below, ask the videouploadthissongname.
但一开始,这个视频还只是小范围内传播着,第二天看的人多了起来,但还达不到火的程度,倒是很多人在下面留言,问视频上传者这首歌的名字。Nobodyhas thoughtthissongis the Yang Yioriginal, the baryounger sisterdoes not knowthatsheforgotto ask the Yang Yithissongname!
没有人想过这首歌是杨轶原创的,连酒吧小妹也不知道,她更是忘记问杨轶这首歌的名字了!
The issuehas not been explained that could not findthissong„original version”audience memberscannot repress, thenrecommendedthisvideotoownfriend, asked that theydid haveto listen tothissong.
问题没有得到解答,找不到这首歌“原版”的观众们按捺不住,便将这个视频推荐给了自己的朋友,问他们有没有听过这首歌。Gradually, is not the video of veryspecializedcell phonerecorddoes not havenopopularitybaryounger sisterto send, unexpectedly the heat degreerises, but also is getting more and more hot, untilthirdday, editor of video sitehas discovered that recommends the home pageit.
渐渐的,一个没有什么人气的酒吧小妹发的还不是很专业的手机录制的视频,居然热度上涨起来,还越来越热,直到第三天,视频网站的编辑发现了,将其推荐到首页。Immediately, the broadcastquantity of videopresented the indexgrowth, more and more peoplesawthisvideo, butsangthisromanticprocesstohis wifeto an Asianman, what the peoplediscussedare morewasthisinteresting to listen tolove song.
顿时,视频的播放量出现了指数性的增涨,越来越多人看到了这个视频,但相对于一个亚裔男子向他妻子唱歌这个浪漫过程,人们讨论得更多的还是这首动听的情歌。„Actually did thissongcallwhat?”
“这首歌究竟叫什么?”
Don't videos of several millionclicks, havealone to be able to saythissongnameunexpectedly?
几百万点击的视频,居然没有一个人能说得出这首歌的名字?Somepeoplewere guessingthissongisthisAsianmanoriginal!
已经有人在猜测这首歌是这个亚裔男子原创的了!Butmanypeopleare not willingto believethatthissong, the lyricswritesosmoothly, the uses of someword usagesandword ordersmallskills, are not even inferiorintheseillustriousEnglishsongsong and poemcreators, regardingitssong and poemcreator, peoplesubconsciousthinks that shouldbe a white man, moreovershouldbe the American.
但不少人不愿意相信,这首歌,歌词写得如此流畅,用词、语序甚至一些小技巧的利用,丝毫不逊色于那些赫赫有名的英文歌曲词曲创作者,对于它的词曲创作者,人们下意识的就想到那应该是一个白人男子,而且还应该是米国人。Because ofthisword usagecustom, is not the talkativestyle of black person, does not have the nobleaura of England.
因为这用词习惯,不是黑人的饶舌风格,也没有英伦的高贵气息。
An Asianman?
一个亚裔男子?Hisappearance was very difficultto convinceothers.
他的模样就很难说服得了别人。Naturally, guesshas also givensomeevidence, for exampleYang Yi, whenspokeEnglish, the USvoice of clear pronunciation and mellow voice, for exampleYang Yiis playing the guitartime, almostcannot pick up the specializedtechnique of anyproblem, againfor example...... The Yang Yi'sart or technique of singing, had the musicians of specialtyto give very highappraisal.
当然,猜测者也给出了一些佐证,比如杨轶在说英语的时候,字正腔圆的米国口音,比如杨轶在弹奏吉他时候,几乎挑不出什么毛病的专业手法,再比如……杨轶的唱功,有专业的音乐人都给予了很高的评价。„Thisman, absolutelyis a specializedsinger! Hehad been trained!...... Then, yes, Ilikethissong! Ialsovery muchwantto know that whoheis? What is thissong? BrunoLevine”
“这男人,绝对是一个专业的歌手!他被训练过!……然后,是的,我喜欢这首歌!我也很想知道他是谁?这首歌是什么?布鲁诺・莱文”No onecan thinkthatunder the videocommentary, presentedBrunoLevine'snameunexpectedly, but he creationsinger of popularmusical world, hissongpushes in the pop musiclist of USrepeatedly, oncehad won the USphonographbestpopularmalesingerprize, hisappraisal, pushed up a higherupsurgethisvideo.
谁也想不到,视频评论下面,居然出现了布鲁诺・莱文的名字,他可是流行乐坛的创作型歌手,他的歌曲多次挤入米国的流行音乐榜单,也曾获得过米国留声机最佳流行男歌手奖,他的评价,更是将这个视频推上了更高的热潮。Fourthday, the hit rate of thisvideobroke through30 million, becomesat present one of the most popularvideos. Butat the same time, but alsonobodycandiscover the origin of thissong, manypeoplethought that thissongwasin the video the original song of thatAsianman!
第四天,这个视频的点击量已经突破了30000000,成为时下最热门的视频之一。但与此同时,还没有人能找出这首歌的来源,已经很多人觉得这首歌就是视频里那个亚裔男子的原创歌曲了!Naturally, manypersonhearing a rumorpointcomes, theirattractedis notBrunoLevine'squestions, the majority ofaudienceswere playedandinserted the happyandromanticsong that the electricitysingsbythisby the guitarto give the attraction.
当然,很多人闻风点进来,他们被吸引的并不都是布鲁诺・莱文的疑问,大部分观众还是被这首由吉他弹奏、不插电演唱的欢乐、浪漫的歌曲给吸引。„AlsosecretlysingleShipinhas circulatedseveral hundred......”
“也只是偷偷单视频循环了几百遍……”„Listens tohimto sing, Ialmostfell down the tears, yes, the songis very romantic, butIwhyunmarried? To find a personto hugreally......”
“听着他唱歌,我差点掉下了眼泪,是的,歌很浪漫,可我为什么还是单身?真想找个人拥抱……”„Suddenlyunderstood the title of videoauthor, Ialsowantto becomethatwoman, is really happy, theyalsohadtwoadorablechildren.”
“忽然明白了视频作者的标题,我也想成为那个女人,真是幸福,他们还拥有了两个可爱的孩子。”Is worth mentioning, wassomeAustraliannational television broadcast stationhad found the Manlysand beach, foundthatbar that sangat that time, had found that Australianmiss of uploadvideo.
值得一提的,是澳洲某国家电视台找到了曼利沙滩,找到了当时唱歌的那个酒吧,也找到了上传视频的那个澳洲姑娘。In the interview, the Australianmissesdescribed the matter that dayhadwith the reporter.
在采访中,澳洲姑娘跟记者描述了那天发生的事情。
Her face in scenesex-madly: „Ido not knowthatat that timeIwas occupied by himandhisfan, forgetsto ask this songname, forgetsto ask where personheis...... Butlistens to the words that heandhis wifespoke, seems not the US, perhapsis the Chinese? Ido not knowthatIhave not seensuchattractiveChinesemen......”
镜头里的她一脸花痴相:“我不知道,当时我被他和他的歌迷住了,忘记问他这首歌的名字,也忘记问他是哪里人……但听他和他的妻子说的话,似乎不是米国来的,或许是中华人?我不知道,我没有见过这么有魅力的中华男人……”What a pity, the reportercould not find the owner of guitarthismiss said that thatwoos the successfulyoung fellowestimatealsoto travel, perhapsfor these days didn't the love-making, haveto watchthesenewsspatially?
可惜,记者找不到这个姑娘说的吉他的拥有者,那个求爱成功的小伙子估计也在旅游,这几天颠鸾倒凤,恐怕也没有空关注这些新闻吧?Fifthday, wasYang Yitheirjourneysoonwill finish, in the eveningrode the airplane of returning to homelandtime! Finallyhad the television news of USto reportthisrecentlyhottestvideo, „whoknows that whatthissongwas?”
第五天,也就是杨轶他们旅程即将结束,晚上坐上了回国的飞机的时候!终于有米国的电视新闻报道了这个近日最火的视频,“谁知道这首歌是什么?”Meanwhile, ithas also citedBrunoLevine'scommentary, has cited the news of someAustraliannational television broadcast station, halffeelingpartlyteasedappealed that everybodydiscoveredmysterioussinger of thishideawayinhuge crowd.
同时,它还援引了布鲁诺・莱文的评论,援引了澳洲某国家电视台的新闻,半感慨半调侃地呼吁大家找出这个隐藏在人海中的神秘歌手。
The television stationbroadcastthatvideohit rateprogresses by leaps and boundsonce againrises, 50 millionand60 million......
电视台一播出,视频点击量再度突飞猛进地上涨,50000000、60000000……
......
……
The timereturns tofourthday, returning toYang Yitheyto arrive in the second day of Cairns.
时间回到第四天,回到杨轶他们抵达凯恩斯的第二天。Very early in the morning, has the breakfastin a hurry, Yang Yihas ridden the luxuriousthreecatarmarancruisesin the wharf, heads forLyu island, thisisoneapproaches the continental shelf, simultaneouslyto have the coral island of coral reefandtropical rain forest.
一大早,匆匆吃过早餐,杨轶一家在码头坐上豪华的三层双体游轮,启程前往绿岛,这是一座靠近大陆架、同时拥有珊瑚礁和热带雨林的珊瑚岛。Thisislanddistanceland is truly near, the cruisestarted for about onehour, thenarrived in the destination.
这个岛距离陆地确实很近,游轮开了一个小时左右,便抵达了目的地。Actuallyhas not arrived inLyu islandtime, Yang Yicouldbylimpidlybe similar to the cyanglasssamesea level, sees the followingappear indistinctlycoral reef.
其实还没到绿岛的时候,杨轶已经能透过清澈如同蓝绿色的玻璃一样的海面,看到下面若隐若现的珊瑚礁。„Wow!is quite attractive!”Xixiwas calledby the father, standswith mother in the shipedge, downwardlooks, little girlis also out of controlbythisbeautifulpictureattracting, hercould not bearmutter.
“哇!好漂亮!”曦曦被爸爸叫过来,跟妈妈站在船沿,往下望去,小姑娘也禁不住被这美丽的景象给吸引了,她忍不住喃喃自语。„Thissea levelis quite clean!”Mo Feialsosighs with emotion, „isbecause the coraldoes have the purificationto the sea water?”
“这海面好干净!”墨菲也不由地感慨,“是因为珊瑚对海水有净化作用吗?”Yang Yismiles, saidto the Mo Feipopular science: „Just the opposite, youshouldsaythatis the cleanness of thissea water, makes the coralbe ableto preserve. The itselfcoral is quite strictto the living environmentrequest, the water temperature, salinity, water depthandilluminationhave the request, but the opacitassea waterwill makethemsuffocate, they can only survivein the cleansea water.”杨轶笑着,给墨菲科普道:“恰恰相反,你应该说,是这片海水的干净,才让珊瑚得以保存。本身珊瑚对生存环境要求就比较严格,水温、盐度、水深、光照都有要求,而浑浊的海水更是会让它们窒息,它们只能生存在干净的海水里。”„How do youunderstandthese many?”Mo Feiaskedsurprisedly.
“你怎么懂这么多?”墨菲惊奇地问道。„Looks up! Before coming toAustraliato play, Icheckeda lot ofmaterials, what must do, bringssuchfarforeign countryto playyou and children? That is too not responsible for!”Yang Yishrugs.
“查的啊!来澳洲玩之前,我查了很多资料,总不能什么都不做,就把你和孩子们带来这么远的异国他乡玩吧?那太不负责了!”杨轶耸了耸肩。Thishehas not spoken incorrectly, before theseknowledgeYang Yi, does not understand, after read the material, carriesbyhismemory!
这他可没有说错,这些知识杨轶以前也不懂,都是看了资料之后,靠他的记忆力背下来的!
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #737: Who is he? What is this song?( two-thirds)