HDLL :: Volume #8

#737: Who is he? What is this song?( two-thirds)

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Yi their travel in Australia is carrying on methodically, except for third day, because played yesterday too tired in the zoo, has rested in Sydney the half of the day, then quick in the evening arrives in Cairns to check into the hotel, reduced the project of playing, this how many are somewhat regrettable, but the whole family comes out to travel, maintains relaxes, the happy mood is most important, what was this regret considered as? 杨轶他们在澳洲的旅行有条不紊地进行着,除了第三天因为昨天在动物园玩得太累,在悉尼多休息了半天,接着快傍晚才抵达凯恩斯入住酒店,减少了游玩的项目,这多少有些遗憾,但一家人出来旅游,保持放松、愉快的情绪才是最重要的,这点遗憾又算得了什么呢？ However, Yang Yi that is busy the taking family along person travelling, does not know that he quietly in network, said correctly was lucky in the network of West! 不过,忙着带家人旅游的杨轶,不知道他悄然在网络上,正确地说是在西方的网络上走红了！ Perhaps was too excited, two days ago, that bar younger sister has sent to the Western mainstream video site Yang Yi to the video that Mo Fei sang. The name that she gives has one actually: «how wonderful and romantic song! Really hopes that I am that woman!» 或许是太兴奋了,两天前,那位酒吧小妹就将杨轶给墨菲唱歌的视频发到了西方主流的视频网站上。她起的名字倒是有一手:《多么美妙、浪漫的歌曲！真希望我是那个女人！》 After this video uploads, on the same day had harvested many hit rates. Although that is only an Asian man to the video that the wife sang, was i'm _ you this song lively moving, as well as expressed the sweet greasy emotion, subdued the audience who has accidentally selected. 这个视频上传后,当天就收获了不少点击率。尽管那只是一个亚裔男子给妻子唱歌的视频,可是i’m_you这首歌的轻快动人,以及表达出来甜腻的情感,还是折服了偶然点进来的观众。 But from the beginning, this video is only in the small range is also disseminating, person who next day looks were many, but could not have been the hot degree, actually many people leave a message below, ask the video upload this song name. 但一开始,这个视频还只是小范围内传播着,第二天看的人多了起来,但还达不到火的程度,倒是很多人在下面留言,问视频上传者这首歌的名字。 Nobody has thought this song is the Yang Yi original, the bar younger sister does not know that she forgot to ask the Yang Yi this song name! 没有人想过这首歌是杨轶原创的,连酒吧小妹也不知道,她更是忘记问杨轶这首歌的名字了！ The issue has not been explained that could not find this song „original version” audience members cannot repress, then recommended this video to own friend, asked that they did have to listen to this song. 问题没有得到解答,找不到这首歌“原版”的观众们按捺不住,便将这个视频推荐给了自己的朋友,问他们有没有听过这首歌。 Gradually, is not the video of very specialized cell phone record does not have no popularity bar younger sister to send, unexpectedly the heat degree rises, but also is getting more and more hot, until third day, editor of video site has discovered that recommends the home page it. 渐渐的,一个没有什么人气的酒吧小妹发的还不是很专业的手机录制的视频,居然热度上涨起来,还越来越热,直到第三天,视频网站的编辑发现了,将其推荐到首页。 Immediately, the broadcast quantity of video presented the index growth, more and more people saw this video, but sang this romantic process to his wife to an Asian man, what the people discussed are more was this interesting to listen to love song. 顿时,视频的播放量出现了指数性的增涨,越来越多人看到了这个视频,但相对于一个亚裔男子向他妻子唱歌这个浪漫过程,人们讨论得更多的还是这首动听的情歌。 „Actually did this song call what?” “这首歌究竟叫什么？” Don't videos of several million clicks, have alone to be able to say this song name unexpectedly? 几百万点击的视频,居然没有一个人能说得出这首歌的名字？ Some people were guessing this song is this Asian man original! 已经有人在猜测这首歌是这个亚裔男子原创的了！ But many people are not willing to believe that this song, the lyrics write so smoothly, the uses of some word usages and word order small skills, are not even inferior in these illustrious English song song and poem creators, regarding its song and poem creator, people subconscious thinks that should be a white man, moreover should be the American. 但不少人不愿意相信,这首歌,歌词写得如此流畅,用词、语序甚至一些小技巧的利用,丝毫不逊色于那些赫赫有名的英文歌曲词曲创作者,对于它的词曲创作者,人们下意识的就想到那应该是一个白人男子,而且还应该是米国人。 Because of this word usage custom, is not the talkative style of black person, does not have the noble aura of England. 因为这用词习惯,不是黑人的饶舌风格,也没有英伦的高贵气息。 An Asian man? 一个亚裔男子？ His appearance was very difficult to convince others. 他的模样就很难说服得了别人。 Naturally, guess has also given some evidence, for example Yang Yi, when spoke English, the US voice of clear pronunciation and mellow voice, for example Yang Yi is playing the guitar time, almost cannot pick up the specialized technique of any problem, again for example...... The Yang Yi's art or technique of singing, had the musicians of specialty to give very high appraisal. 当然,猜测者也给出了一些佐证,比如杨轶在说英语的时候,字正腔圆的米国口音,比如杨轶在弹奏吉他时候,几乎挑不出什么毛病的专业手法,再比如……杨轶的唱功,有专业的音乐人都给予了很高的评价。 „This man, absolutely is a specialized singer! He had been trained!...... Then, yes, I like this song! I also very much want to know that who he is? What is this song? Bruno Levine” “这男人,绝对是一个专业的歌手！他被训练过！……然后,是的,我喜欢这首歌！我也很想知道他是谁？这首歌是什么？布鲁诺・莱文” No one can think that under the video commentary, presented Bruno Levine's name unexpectedly, but he creation singer of popular musical world, his song pushes in the pop music list of US repeatedly, once had won the US phonograph best popular male singer prize, his appraisal, pushed up a higher upsurge this video. 谁也想不到,视频评论下面,居然出现了布鲁诺・莱文的名字,他可是流行乐坛的创作型歌手,他的歌曲多次挤入米国的流行音乐榜单,也曾获得过米国留声机最佳流行男歌手奖,他的评价,更是将这个视频推上了更高的热潮。 Fourth day, the hit rate of this video broke through 30 million, becomes at present one of the most popular videos. But at the same time, but also nobody can discover the origin of this song, many people thought that this song was in the video the original song of that Asian man! 第四天,这个视频的点击量已经突破了30000000,成为时下最热门的视频之一。但与此同时,还没有人能找出这首歌的来源,已经很多人觉得这首歌就是视频里那个亚裔男子的原创歌曲了！ Naturally, many person hearing a rumor point comes, their attracted is not Bruno Levine's questions, the majority of audiences were played and inserted the happy and romantic song that the electricity sings by this by the guitar to give the attraction. 当然,很多人闻风点进来,他们被吸引的并不都是布鲁诺・莱文的疑问,大部分观众还是被这首由吉他弹奏、不插电演唱的欢乐、浪漫的歌曲给吸引。 „Also secretly single Shipin has circulated several hundred......” “也只是偷偷单视频循环了几百遍……” „Listens to him to sing, I almost fell down the tears, yes, the song is very romantic, but I why unmarried? To find a person to hug really......” “听着他唱歌,我差点掉下了眼泪,是的,歌很浪漫,可我为什么还是单身？真想找个人拥抱……” „Suddenly understood the title of video author, I also want to become that woman, is really happy, they also had two adorable children.” “忽然明白了视频作者的标题,我也想成为那个女人,真是幸福,他们还拥有了两个可爱的孩子。” Is worth mentioning, was some Australian national television broadcast station had found the Manly sand beach, found that bar that sang at that time, had found that Australian miss of upload video. 值得一提的,是澳洲某国家电视台找到了曼利沙滩,找到了当时唱歌的那个酒吧,也找到了上传视频的那个澳洲姑娘。 In the interview, the Australian misses described the matter that day had with the reporter. 在采访中,澳洲姑娘跟记者描述了那天发生的事情。 Her face in scene sex-madly: „I do not know that at that time I was occupied by him and his fan, forgets to ask this song name, forgets to ask where person he is...... But listens to the words that he and his wife spoke, seems not the US, perhaps is the Chinese? I do not know that I have not seen such attractive Chinese men......” 镜头里的她一脸花痴相:“我不知道,当时我被他和他的歌迷住了,忘记问他这首歌的名字,也忘记问他是哪里人……但听他和他的妻子说的话,似乎不是米国来的,或许是中华人？我不知道,我没有见过这么有魅力的中华男人……” What a pity, the reporter could not find the owner of guitar this miss said that that woos the successful young fellow estimate also to travel, perhaps for these days didn't the love-making, have to watch these news spatially? 可惜,记者找不到这个姑娘说的吉他的拥有者,那个求爱成功的小伙子估计也在旅游,这几天颠鸾倒凤,恐怕也没有空关注这些新闻吧？ Fifth day, was Yang Yi their journey soon will finish, in the evening rode the airplane of returning to homeland time! Finally had the television news of US to report this recently hottest video, „who knows that what this song was?” 第五天,也就是杨轶他们旅程即将结束,晚上坐上了回国的飞机的时候！终于有米国的电视新闻报道了这个近日最火的视频,“谁知道这首歌是什么？” Meanwhile, it has also cited Bruno Levine's commentary, has cited the news of some Australian national television broadcast station, half feeling partly teased appealed that everybody discovered mysterious singer of this hideaway in huge crowd. 同时,它还援引了布鲁诺・莱文的评论,援引了澳洲某国家电视台的新闻,半感慨半调侃地呼吁大家找出这个隐藏在人海中的神秘歌手。 The television station broadcast that video hit rate progresses by leaps and bounds once again rises, 50 million and 60 million...... 电视台一播出,视频点击量再度突飞猛进地上涨,50000000、60000000…… ...... …… The time returns to fourth day, returning to Yang Yi they to arrive in the second day of Cairns. 时间回到第四天,回到杨轶他们抵达凯恩斯的第二天。 Very early in the morning, has the breakfast in a hurry, Yang Yi has ridden the luxurious three catarmaran cruises in the wharf, heads for Lyu island, this is one approaches the continental shelf, simultaneously to have the coral island of coral reef and tropical rain forest. 一大早,匆匆吃过早餐,杨轶一家在码头坐上豪华的三层双体游轮,启程前往绿岛,这是一座靠近大陆架、同时拥有珊瑚礁和热带雨林的珊瑚岛。 This island distance land is truly near, the cruise started for about one hour, then arrived in the destination. 这个岛距离陆地确实很近,游轮开了一个小时左右,便抵达了目的地。 Actually has not arrived in Lyu island time, Yang Yi could by limpidly be similar to the cyan glass same sea level, sees the following appear indistinctly coral reef. 其实还没到绿岛的时候,杨轶已经能透过清澈如同蓝绿色的玻璃一样的海面,看到下面若隐若现的珊瑚礁。 „Wow! is quite attractive!” Xixi was called by the father, stands with mother in the ship edge, downward looks, little girl is also out of control by this beautiful picture attracting, her could not bear mutter. “哇！好漂亮！”曦曦被爸爸叫过来,跟妈妈站在船沿,往下望去,小姑娘也禁不住被这美丽的景象给吸引了,她忍不住喃喃自语。 „This sea level is quite clean!” Mo Fei also sighs with emotion, „is because the coral does have the purification to the sea water?” “这海面好干净！”墨菲也不由地感慨,“是因为珊瑚对海水有净化作用吗？” Yang Yi smiles, said to the Mo Fei popular science: „Just the opposite, you should say that is the cleanness of this sea water, makes the coral be able to preserve. The itself coral is quite strict to the living environment request, the water temperature, salinity, water depth and illumination have the request, but the opacitas sea water will make them suffocate, they can only survive in the clean sea water.” 杨轶笑着,给墨菲科普道:“恰恰相反,你应该说,是这片海水的干净,才让珊瑚得以保存。本身珊瑚对生存环境要求就比较严格,水温、盐度、水深、光照都有要求,而浑浊的海水更是会让它们窒息,它们只能生存在干净的海水里。” „How do you understand these many?” Mo Fei asked surprisedly. “你怎么懂这么多？”墨菲惊奇地问道。 „Looks up! Before coming to Australia to play, I checked a lot of materials, what must do, brings such far foreign country to play you and children? That is too not responsible for!” Yang Yi shrugs. “查的啊！来澳洲玩之前,我查了很多资料,总不能什么都不做,就把你和孩子们带来这么远的异国他乡玩吧？那太不负责了！”杨轶耸了耸肩。 This he has not spoken incorrectly, before these knowledge Yang Yi, does not understand, after read the material, carries by his memory! 这他可没有说错,这些知识杨轶以前也不懂,都是看了资料之后,靠他的记忆力背下来的！
To display comments and comment, click at the button