HDLL :: Volume #8

#735: Must such undermine! ( 3 / 3 )

LNMTL needs user funding to survive Read More

Yang Yi gives Xixi that bag of plush dolls, thinks that energy prosperous little girl will meet without hesitation. 杨轶将那袋毛绒公仔递给曦曦,以为精力正旺的小姑娘会毫不犹豫地接过去。 However, he saw that Xixi has hidden her small hand behind. Was occupied by the small hand for conceal, little girl the belly, the braid that two essences braided hung in the front, a bright big eye winked winking, as if started to speak but hesitated. 然而,他看到,曦曦将她的小手藏到了身后。为了藏住小手,小姑娘都挺起了肚子,两条精编的辫子垂在了胸前,一双明亮的大眼睛眨了眨,似乎欲言又止。 „Does? Do not take?” Yang Yi asked funnily. “干嘛？你不要拿了？”杨轶好笑地问道。 „Papa, you help me take!” The Xixi expression somewhat hesitates, but is actually the intonation of statement. “粑粑,你帮我拿吧！”曦曦的语气有些犹豫,但却是陈述的语调。 „Why? It is not reaches an agreement, you must be responsible for with, until we stroll the zoo!” The Yang Yi corners of the mouth bring back slightly, do intentionally ask puzzled. “为什么？不是说好的,你要负责拿着,直到我们逛完动物园啊！”杨轶嘴角微微勾起,故作不解地问道。 „Well...... Papa, you help me take!” The Xixi eyebrow wrinkles slightly, becomes the figure eight, was very sad and said very much pitifully that „I took for a long time.” “唔……粑粑,你帮我拿嘛！”曦曦眉毛微微皱起,成八字形,很忧愁、很可怜地说道,“我都已经拿好久了。” Entreaty sound that daughter this sprouts softly, Yang Yi almost cannot resist. 女儿这软萌的哀求声,杨轶都差点招架不住。 However, some truth must make Xixi understand that Yang Yi shook the head, said: „That is not good, you looked that the father did not have the idle hand with the thing . Moreover, did you under the mountain, make to with the father helped to take the commitment? But has no alternative but to keep the commitment, you looked that the younger brothers are visiting you, if the elder sister broke a promise, he possibly thinks: Elder sister, shames!” 不过,有些道理还是要让曦曦明白,杨轶摇了摇头,说道:“那可不行,你看爸爸也没有空闲的手拿东西了,而且,你在山下,跟爸爸做出要帮忙拿着的承诺呢？可不能不遵守承诺,你看弟弟都在看着你,要是姐姐失信了,他心里可能会想:姐姐,羞羞羞！” Words that the Xixi hear the father spoke, subconsciously looked at one in mother arms Little Tongtong, the kid as if to „younger brother” this name also some responses, this positive twist the small head was looking was saying the talkative father! 曦曦听完爸爸说的话,下意识地看了一眼正在妈妈怀里的小曈曈,小家伙似乎对“弟弟”这个称呼也有反应,这正扭着小脑袋望着说了很多话的爸爸呢！ Cannot lose face before the younger brother, we are the sisters! 不能在弟弟面前丢脸,咱们是大姐姐！ Xixi suffering from injustice shrivelled mouth, but is strong, the non- sentiment hope does not extend the small hand, said: „Good! I take......” 曦曦委屈地瘪了瘪嘴,但还是坚强起来,不情不愿地伸出小手,说道:“那好吧！我来拿……” ...... …… However, the mood of child comes quickly, goes also quickly! 不过,小孩子的情绪来得快,去得也快！ Later sees the genuine giraffe time, became these several meters high everybody's small fan-girls Xixi has put behind quite the same as the grievance, a hand grabbed the bag, a hand waved to the giant excitedly. 待会儿看到真正的长颈鹿的时候,已经成为这好几米高的大家伙的小迷妹的曦曦浑然忘却了刚才的委屈,一只手抓着袋子,一只手兴奋地向大个子招手。 little girl probably was happy meets many years of good friend to be the same, however, others giraffe actually did not respond her. These everybody is enjoying the entire zoo best scenery, the head is raising high high, gnaws the leaf that edible cage hangs to feed, while is looking out the opera house in bay and opposite shore under mountain leisurely and carefree and other famous buildings. 小姑娘开心得好像遇见了多年好友一样,然而,人家长颈鹿却不搭理她。这些大家伙享受着全动物园最好的风景,一边脑袋高高抬着,啃食用笼子吊起来的树叶食料,一边悠闲地瞭望着山下的海湾和对岸的歌剧院等著名建筑。 One meter high Xixi, even close two meters high Yang Yi, before them is a dwarf, naturally does not have the scenery of bay to be attractive! 才一米多高的曦曦,甚至接近两米高的杨轶,在它们面前都是小矮人,自然没有海湾的风景好看！ Following Xixi has also experienced many animals of Australia, with the ostrich similar emeu, the wallaby of short person, sleeps on their tails the head pillow, is not willing to reveal the charming short-tail short kangaroo to Xixi...... 后面曦曦还见识了许多澳洲的动物,跟鸵鸟差不多的鸸鹋,矮个子的小袋鼠,把脑袋枕在它们尾巴上睡觉、不愿意冲曦曦露出迷人的短尾矮袋鼠…… Finally, little girl saw her true goal, the great gray kangaroo of longleg, the long hand and long tail! 终于,小姑娘还是见到了她真正的目标,长腿、长手、长尾巴的大袋鼠！ „Papa, kangaroo, kangaroo!” little girl has recognized itself in the picture has looked at the great gray kangaroo, turns round joyfully, is holding father's hand, draws the father, the sound called out clearly. “粑粑,袋鼠,袋鼠！”小姑娘认出了自己在照片上看过的大袋鼠,欣喜地回身,拉着爸爸的手,将爸爸拉过来,声音清脆地叫道。 Yang Yi said with a smile: „Come, you stand here, here angle is good, the father gives you to make several pictures with the kangaroo!” 杨轶笑着说道:“来,你站这里,这里角度好,爸爸给你跟袋鼠拍几张照片！” After all the kangaroo does not have Collar to be so docile, the tourists can only be away from cage watching , can only be away from the cage photograph, even if so, Xixi hilarious makes the father make several pictures to oneself, looks in the picture little girl to show the happy smiling faces of two rows of white teeth, is brighter than present toward noon Sun! 毕竟袋鼠没有考拉那么温顺,游客们只能隔着笼子观赏,也只能隔着笼子拍照,但即便如此,曦曦还是喜不自禁地让爸爸给自己多拍几张照片,瞧照片里小姑娘露出两排洁白的牙齿的开心笑容,都比现在临近中午的太阳还灿烂！ After photographing, the Xixi excitement gradually abated, is relieved, carefully observes the kangaroo in cage. 拍完照之后,曦曦兴奋的心情才渐渐消退了一些,安下心来,仔细地观察笼子里的袋鼠。 The kangaroo in cage is languid, lies down on the sand lying this way and that suns, perhaps feels the gaze of Xixi, was setting upright the ear, has turned head to narrow the eye to look at little girl two. 笼子里的袋鼠懒洋洋的,横七竖八地躺在沙地上晒太阳,或许是感受到了曦曦的注视,竖着耳朵,扭过头眯着眼睛看了小姑娘两眼。 Well...... Does not have the interest, is not the shovel excrement. 唔……没兴趣,又不是铲屎的。 The kangaroo turns around the head , to continue the bitter in suffering and deep in hatred to lie on the sand, suns and has a long lazy sleep. 袋鼠掉转头,继续苦大仇深地趴在沙地上,晒着太阳、睡懒觉。 Naturally, looks like in Xixi, the expression of kangaroo also has another explanation. Saw only little girl to hold father's hand, worried that said: „Papa, why the kangaroo is it unhappy?” 当然,在曦曦看来,袋鼠的表情还有另一种解释。只见小姑娘拉了拉爸爸的手,担忧地说道:“粑粑,为什么袋鼠它不开心啊？” „Because it in cage! How to be happy?” Yang Yi said. “因为它在笼子里啊！怎么会开心呢？”杨轶说道。 „Why is unhappy in cage?” Xixi feels puzzled asks. “为什么在笼子里不开心呀？”曦曦困惑不解地问道。 „It is not free in cage! For example, Xixi you go to the kindergarten, will be happy?” Yang Yi asked. “在笼子里不自由啊！比如说,曦曦你去幼儿园,会开心吗？”杨轶问道。 The children should not like going to the school? 孩子们应该都不喜欢去学校的吧？ However, Xixi said naturally: „Happy! Goes to the kindergarten, I can they play with Qiqi and Luisa!” 然而,曦曦却理所当然地说道:“开心呀！去幼儿园,我就可以跟琪琪、路薇莎她们玩了！” Right, oneself daughter is a little at variance with the average man...... 对哦,自己女儿有点异于常人…… „Good, did not say kindergarten.” Yang Yi has to trade an example, „for example, father, if has closed you at home, cannot they play with Steamed Bun and Little Clever, cannot exit with Xin'er, or other children play, do you will not think happily?” “好吧,不说幼儿园。”杨轶只好换一个例子,“比如说,爸爸如果把你一直关在家里,不能跟包子、小乖它们玩,也不能出去跟馨儿,或者其他小朋友玩,你会不会觉得不开心？” „Unhappy...... Papa, do not close me at home, is good?” Xixi this nodded finally, she as if understood father's meaning, somewhat intense sees the father, those who were worried about the father to say was real. “不开心……粑粑,你不要关我在家里,好不好？”曦曦这回终于点了点头,她似乎明白了爸爸的意思,有些紧张地看着爸爸,担心爸爸说的是真的。 „Father gives an example, how to close you to get up?” Yang Yi has tapped the small head of Xixi with a smile, said that „through this example, you should be able to understand the feeling of kangaroo, it does not have the freedom in cage, does not have the friend to accompany it to play, can only be in a daze, therefore you see them to be listless, naturally does not meet happily!” “爸爸只是举个例子,怎么会关你起来？”杨轶笑着拍了拍曦曦的小脑袋,说道,“通过这个例子,你应该就能理解袋鼠的感受,它在笼子里没有自由,也没有朋友陪它玩,只能发呆,所以你看到它们没精打采的,当然会不开心啊！” However, the Yang Yi voice has not fallen, two great gray kangaroos crawled, collects in the same place, do not fight, but is very close, does not know that is exchanging the sentiment. 然而,杨轶话音未落,已经有两个大袋鼠爬起来,凑在一块,并不是要打架,而是耳鬓厮磨,不知道是不是在交流着感情。 Is undermines really! Yang Yi just said that they do not have friend to come...... 真的是拆台啊！杨轶才刚刚说它们没有朋友来着…… A Yang Yi heavy line, fortunately, Xixi has not paid attention. Good little girl is worrying for the situation of kangaroo, she is twisting the beautiful brow sadly, said with the father: „Papa, that...... That kangaroo can they live outside are happy?” 杨轶一头黑线,还好,曦曦没有留意。善良的小姑娘正在为袋鼠的处境担忧着,她忧愁地拧着秀丽的眉头,跟爸爸说道:“粑粑,那……那袋鼠它们是不是要在外面住才开心啊？” At this time, tour guide younger sister was also introducing the present situation of kangaroo, Yang Yi listened to two ears, then followed, said with the daughter low voice: „Cannot say that now they in the zoo, do not worry about food, does not have the danger, lived them in the open country is more comfortable, but lost the freedom. Sometimes, to survive, the animals of these nature, needs to make some choices and sacrifices.” 这时候,导游妹子也在介绍着袋鼠的现状,杨轶听了两耳朵,也便顺着,小声地跟女儿说道:“也不能这么说,现在它们在动物园,不愁吃,也没有危险,比他们住在野外舒服多了,只是失去了自由。有时候,为了生存,这些大自然的动物,是需要做出一些选择和牺牲。” little girl sees the father ignorant, she could not understand this truth. 小姑娘懵懵懂懂地看着爸爸,她理解不了这个道理。 „You had grown up, you understood.” Yang Yi shows a faint smile, excessively has not explained this brutal reality to the daughter. “等你长大了,你就懂了。”杨轶微微一笑,没有过多地给女儿解释这个残酷的现实。 At noon they the dining room in zoo have eaten beef Hamburg and fries, the beef Hamburg needed materials are quite full, but the flavor is quite ordinary, was made the good food that raises to hold in the mouth by the father Xixi reluctantly to eat, but while this opportunity, she can get rid of that bag actually temporarily more and more „heavily” plush doll, rest well. 中午他们在动物园的餐厅吃了牛肉汉堡和薯条,牛肉汉堡用料比较足,不过味道比较一般,被爸爸做的美食养叼了的曦曦只是勉强地吃了一些,但趁着这个机会,她倒是可以暂时摆脱了那袋越来越“沉重”了的毛绒公仔,好好休息一番。 If includes afternoon, Xixi has almost played one in zoo throughout the day, but also looked has come from the animals of other places, like dwarf hippopotamus, fishing cat, Sumatran tiger, turkey wait / etc.. 如果包括下午,曦曦在动物园几乎是玩了一整个白天,还看了很多来自其他地方的动物,像倭河马、渔猫、苏门答腊虎、火鸡等等。 But descends the mountain, energy exuberant little girl also finally consumed up the energy. Xixi does not know that actually they descend the mountain also to ride the cable car to get down, but the bastard father „missing” that scenic spot, will have tested to carry through to the end quietly greatly. 但下山回去的时候,精力再旺盛的小姑娘也终于耗光了能量。曦曦不知道,其实他们下山还可以坐缆车下去的,但坏蛋爸爸悄悄地“错过”了那个景点,将大考验进行到底。 The road of descending the mountain walked a while, Xixi has then not been willing to walk again. 下山的路走了一会儿,曦曦便不愿意再走了。 Sees only the little girl without saying a word nest that is exhausted in father's arms, is not willing to move softly. 只见累坏的小姑娘蔫蔫地窝在爸爸的怀里,软绵绵地不肯动弹。 „Father can hug you, but we divide the work, you help the father continue with this bag, is good?” Yang Yi smiles, is still doomed in her memory to make very profound impression this plush doll bag to give Xixi. “爸爸可以抱着你,但我们分工,你帮爸爸继续拿着这个袋子,好不好？”杨轶笑着,依然将这个注定要在她的记忆里留下很深刻的印象的毛绒公仔袋子递给曦曦。 Although little girl is listless, but hastily nodded. 小姑娘虽然没精打采的,但还是连忙点了点头。 Can make the father hold descending the mountain, she comfortably went bad! Carries a bag, although is very bothersome, but walks to descend the mountain! 能让爸爸抱着下山,她可是舒服坏了啊！多拎一个袋子虽然很烦,可是都比自己走路下山好！ Such settled, the Yang Yi military and political leaders filled in the backpack machine-packed, the big hand embraced, holds Xixi, prepared to descend the mountain. 就这么说定了,杨轶将相机包塞到了背包里,大手一揽,抱起曦曦,准备下山。 However, Yang Yi has turned the head, saw the Mo Fei hidden bitterness look 然而,杨轶转过头,看到了墨菲幽怨的眼神
To display comments and comment, click at the button