HRE :: Volume #10

#964: Peacekeeping forces


LNMTL needs user funding to survive Read More

French surrendered! “法国人投降了”! After the news spreads, the entire Europe boiled. Although before then, the anti-France coalition advances triumphantly, everyone has expected the French this time to be cool, was shocked by this news. 消息传出后,全欧洲都沸腾了起来。尽管在此之前,反法同盟就一路高歌猛进,大家早就料到法国人这次要凉,还是被这个消息惊呆了。 Without other reason, is mainly the French surrenders was too quick. According to the mainstream viewpoint, most people think that France can insist by the end of 1892, even also some people estimated that optimistically the French can insist to 1893. 没别的原因,主要是法国人投降的太快了。按照主流观点,大多数人认为法国能够坚持到1892年底,甚至还有人乐观的估计法国人能够坚持到1893年。 The war ended ahead of time, to the general public naturally is a good deed. Did not need the official organization, the folk spontaneously to hold the celebration. Besides the French, the entire European People immerse in the joy of victory. 战争提前结束,对普通民众来说自然是一件好事。不用政府组织,民间就自发举行了庆祝活动。除了法国人外,全欧洲民众都沉浸在胜利的喜悦中。 The Vienna palace, the European war finished Franz bustling about. Although completed the plan beforehand, but the politics is flexible, needs to adapt to changing circumstances according to the actual situation. 维也纳宫,欧陆战争一结束弗朗茨就忙碌了起来。尽管事先做好了预案,但政治是灵活的,需要根据实际情况进行随机应变。 At least the rotten matter of French internal power struggle, went beyond Franz beforehand expectation. Really occurrence, who can believe that only has the bridge section in novel, unexpectedly happened in the real world? 最起码法兰西内部权力斗争的烂事,就超出了弗朗茨事先的预料。要不是真的发生了,谁敢相信只存在于小说中的桥段,居然在现实世界发生了呢? Put down the material in hand, Franz helpless rubbed the forehead: „Is the present Paris revolution government, capable of controlling France?” 放下了手中的资料,弗朗茨无奈的揉了揉额头:“现在的巴黎革命政府,有没有能力掌控法兰西?” Difficult!” “难!” The foreign minister Wessenberg analysis said: „ The situation in France is extremely chaotic, the present Paris revolution government is only the nominal French government, is insufficient to the control effort of Paris, not to mention other places. 外交大臣韦森贝格分析道:“法国的局势太过混乱,现在的巴黎革命政府只是名义上的法兰西政府,就连对巴黎的掌控力度都不够,更不用说其它地方了。 Napoleon III, Napoleon IV is not the ordinary person, in these 30-40 years that they are in power, the Bonaparte dynasty has established in the foundation of France. 无论是拿破仑三世,还是拿破仑四世都不是等闲之辈,在他们执政的这30-40年里,波拿巴王朝在法兰西的根基已经建立了起来。 Although the Bonaparte dynasty is overthrown now, but in the place is loyal to their officials is not cleaned. 虽然现在波拿巴王朝被推翻了,但是地方上忠于他们的官员并没有被清洗。 These people do not buy the account of Paris government, certain areas have even held the regional autonomy banner, did not recognize the Paris revolution government legitimacy. 这些人根本就不买巴黎政府的账,某些地区甚至已经打出了区域自治的旗号,不承认巴黎革命政府合法性。 Especially after the allied armies enter France, further attacked the authority of Paris revolution government, they wanted to control the nation more difficult. ” 尤其是盟军进入法兰西后,进一步打击了巴黎革命政府的权威,他们想要掌控全国更难了。” The revolutionary government is incapable the control nation, and may fall from power anytime, this makes the plan that the Austria Libyan government makes beforehand fail. 革命政府无力掌控全国,并且随时都有可能倒台,这让地利政府事先制定的计划破产。 The signing treaty, was not equal to that the matter ended, what is more important is lies in carrying out. Without a doubt, is incapable of controlling the Paris revolution government insufficient execution of place. 签订条约,不等于事情就结束了,更重要的还是在于落实。毫无疑问,无力掌控地方的巴黎革命政府缺乏足够的执行力。 If we withdrew the army, France can erupt the civil war?” “假如我们撤走了军队,法兰西有没有可能爆发内战?” Said frankly, Franz somewhat cannot comprehend France. France of original space and time is also three Wang-school and revolutionary parties exists side by side, no one has coerced other tripartite ability. 坦率的说,弗朗茨也有些搞不懂法兰西。原时空的法国也是三大保王派和革命党并立,谁也没有压服另外三方的能力。 Normally, such political pattern, casual a little sparks/Mars may erupt the civil war. However, the French of original space and time turns over to quarrel noisily, will not have conflicted to limit at the political struggle actually. 正常情况下,这样的政治格局,随便一点儿火星都有可能爆发内战。然而,原时空的法国人吵归吵,硬是没有将冲突限制在了政治斗争上。 Then, in the long quarrelling years, the bourgeoisie of rise becomes the victor, gradually had the political power, finished the traditional aristocratic politics. 然后,在漫长的吵架岁月中,崛起的资产阶级成为了胜利者,逐渐掌握了政权,结束了传统的贵族政治。 Wessenberg shakes the head: „ Theoretically has the possibility, the situation in France was somewhat special, underwent so many years evolutions, three big guaranteed among the boundary king Dang to be not so obvious. 韦森贝格摇了摇头:“理论上是有可能的,不过法国的情况有些特殊,经过了这么多年的演变,三大保王党之间的界限并不是那么明显。 If development, biggest possibly is guarantees king Dang to get rid of the revolutionary government, then establishes a new government. ” 如果局势发展下去,最大的可能是保王党干掉革命政府,然后建立一个新的政府。” Does not need to continue to explain, Franz also understood. The rotten matter between aristocrats, that is not clear, principle to be chaotic. 不用继续解释,弗朗茨也明白了。贵族之间的烂事,那是扯不清、理还乱。 In the past hundred years, France three big guaranteed among king Dang the aristocrats not to know that united many marriages, has been the within you has me, the within me has you, could not distinguish clearly. 在过去的百年时间里,法国三大保王党贵族之间不知道联了多少次姻,早就是你中有我,我中有你,根本就分不清了。 Under this situation, guarantees king Dang the status also to fluctuate momentarily, possibly today supports Bonaparte, tomorrow was good on support Austria, besides a small number of hardcore supporters, remaining decides own standpoint according to the benefit. 在这种背景下,保王党的身份也是随时变幻的,可能今天支持波拿巴,明天就支持尔良了,除了少数铁杆支持者外,剩下的都是根据利益决定自己的立场。 Therefore, is not the revolutionary government of person on one's own side, was first eliminated. The original space and time bourgeoisie can realize the counterattack, is not equal to the present bourgeoisie being able similarly the counterattack. 所以,不是自己人的革命政府,就最先出局了。原时空资产阶级能够实现逆袭,不等于现在的资产阶级同样能够逆袭。 Before Napoleon IV travels finally strikes, but significantly tempered the strength of bourgeoisie, particularly the financial bourgeoisie is the loss is more serious. 拿破仑四世跑路前的最后一击,可是大大削弱了资产阶级的力量,尤其是金融资产阶级更是损失惨重。 Lost paper money ability bourgeoisie, is the soft foot shrimp. To be potential achievement politically, in one single day cannot realize. 丧失了“钞能力”的资产阶级,就是软脚虾。想要在政治上有所作为,就不是一朝一夕能够实现的了。 Without this fellows disturbs, what the future of France will become, Franz cannot see clearly. 没有这帮家伙捣乱,法兰西的未来会成什么样,弗朗茨也看不清。 Truce treaty signing, it is estimated that the end of Paris revolution government also soon arrived in any case. Facing one flock of old foxes, the new student/life Revolutionary Party member was too tender. 反正停战条约一签订,估计巴黎革命政府的末日也就快要到了。面对一群老狐狸,新生的革命党人还是太嫩了。 Prime Minister Carl: „ If the situation in France is unable to stabilize, we must complete the plan of garrison. 卡尔首相:“如果法兰西的局势无法稳定,我们就必须要做好驻军的打算。 Conceivable, in the future a long time, France will not be peaceful. Revolt of emerging one after another incessantly, even may make France evolve a mire. 可以想象,未来很长一段时间里,法兰西都不会太平。层出不穷的起义,甚至有可能让法兰西演变成一个泥潭。 For this war, we have paid were too many, the present was the time makes the allies strive. The light does not do things with the advantage, where has such good matter! ” 为了这场战争,我们已经付出了太多,现在是时候让盟友们出力了。光拿好处不干事,哪有这么好的事!” Light does not do things with the advantage, obviously very much the one who said is the Russia person. Although the Tsar government had tried hard very much, rapidness that too but the French surrenders, the Russian force was late one step. “光拿好处不干事”,很明显说的是俄国人。尽管沙皇政府已经很努力了,但是法国人投降的太快,俄军还是晚了一步。 In order to win over the Russia person, Austria benefitted got down the heavy note. At least 20% war indemnities, is not good to take. 为了拉拢俄国人,地利可是下了重注的。最少百分之二十的战争赔款,也不是好拿的。 The Russia person has not made the contribution to the war, even if there is agreement beforehand, the Austria advantage must fulfill the agreement, that can still make this indemnity pay finally. 俄国人没有为战争做出贡献,就算是事先有约定,地利要履行约定,那也可以让这笔赔款最后支付。 Only if the Tsar government is willing to wait for over a hundred 80 years, otherwise now has no way the reasonable demand that refuses Austria to benefit. It looks like garrison France in the Vienna government is sticky business, however is uncertain in the Russia person eyes. 除非沙皇政府愿意等上百八十年,要不然现在就没法拒绝地利的合理要求。在维也纳政府看来驻军法国是一件苦差事,但是在俄国人眼中就不一定了。 If the news passed on, it is estimated that many Russian force soldiers must rush to register. Perhaps dangerous a little, is the income is rich! 如果消息传了出去,估计很多俄军士兵都要抢着报名。或许危险了一点儿,可是收益丰厚啊! Compares Russian Empire of the world of ice and snow, France is wealthy, fishes a advantage casually, compared with eats the rice polishings to swallow vegetable/dish Q100 time internally. 相比冰天雪地的俄罗斯帝国,法兰西可是非常富裕的,随便捞点儿好处,也比在国内吃糠咽菜强100倍。 Franz nods: „ Ministry of Foreign Affairs goes to and allies communicates, forms peacekeeping forces, according to the actual situation decides to distribute the garrison. 弗朗茨点了点头:“外交部去和盟友们沟通,组建一支维和部队,根据实际情况决定分派驻军。 Except that loses serious Belgium and German federation can decide freely whether dispatches troops outside, other countries want to participate to divide the spoils of war to assign, must dispatch troops to participate in the peace-keeping. 除了损失惨重的比利时和德意志联邦可以自由决定是否派兵外,其他国家想要参与分战利品分配,就必须派兵参与维和。 Moreover French Navy also one and processes, the English had been flustered at this time. If drags again, perhaps London government that fellows must do the foolish matter. 另外法国海军也一并处理掉,想必英国人这个时候已经急坏了。要是再拖下去,没准伦敦政府那帮家伙又要干蠢事了。 Is divided into one warship of French big and certain small shares, the warship clamps in the attached warship is selling together, invitation all countries in the world participate together. 把法国人的军舰分成一大份和若干小份,主力舰夹在着附属军舰一起卖,邀请世界各国一起参与。 Bids completely one time, we also participate in the competition. The English do not want this batch of warships, that makes them buy! ” 全部一次性出价,我们也参与竞争。英国人不是想要这批军舰么,那就让他们掏钱来买吧!” Franz also thought through, instead executed the Austria hatred to have, that handled the matter simply certainly. 弗朗茨也是想通了,反正法仇恨已经结下了,那就干脆把事情做绝。 Using the post-war French situation not steady opportunity, sent the peacekeeping forces, further consumed the financial resource of French government. 利用战后法兰西局势不稳的机会,把维和部队派过去,进一步消耗法国政府的财力。 Without money, what armament develops? 没钱,发展什么军备? No powerful army, what discussed stages a comeback? 没有一支强大的军队,又何谈东山再起? ...... …… The entire Europe is celebrating the victory, only Downing Street exception. Looks at the distant place to hit the troops on parade that celebrates the flag, Gladstone feel especially dazzling. 全欧洲都在庆祝反法战争胜利,唯独唐宁街例外。望着远方打着庆祝旗帜的游行队伍,格莱斯顿感到格外刺眼。 Although the London government also highly appraised this anti-France war, but that because of the political need, was not equal to they are really willing to accept the present result. 尽管伦敦政府也高度评价了这次反法战争,但那只是因为政治需要,并不等于他们就真的愿意接受现在的结果。 The politicians and general public often on a channel, the British government do not hope that the French defeats the destruction European balance, the British People actually extremely anticipated that the French has bad luck. 政客和普通民众往往都不在一个频道上,英国政府不希望法国人战败破坏欧陆平衡,英国民众却是万分期待法国人倒霉。 Defeats the impact that optimistically has, the British People quite as for the French. The biggest enemy did not have, this/should must celebrate. 至于法国人战败带来的影响,英国民众是相当的乐观。最大的敌人没了,就该要庆祝。 New threat? 新的威胁? Sorry, everyone could not really have felt. In the past long years, has not had the Austria advantage to threaten the matter of Britain. 抱歉,大家还真感受不到。在过去的漫长岁月里,都没有发生过地利威胁不列颠的事。 Even if the Habsburg dynasty unites series Spain time, others are busy fighting the civil war, has not attended to Britain actually. 即便是哈布斯堡王朝联统西班牙的时候,人家都忙着回去打内战,硬是没顾上不列颠。 Austria benefits fearfully, having France is fearful? Napoleon who coaxes flamboyant was pressed dead, Austria benefits has not unified continental Europe, what flusters? 地利可怕,有法兰西可怕么?牛逼哄哄的拿破仑都被按死了,地利又没有统一欧洲大陆,慌什么? Drew in the window curtains, sits returns to Prime Minister Gladstone on position helpless sent out sighed: „ It seems like the tragedy of French, was doomed from the beginning. Wants their unlucky people too many, but is willing to support their people is also few. 拉上了窗帘,坐回位置上的格莱斯顿首相无奈的发出了感叹:“看来法国人的悲剧,从一开始就注定了。想要他们倒霉的人太多,而愿意支持他们的人又太少。 Said frankly, if not because France defeats to cause Europe to balance is broken, I must attend the celebration. ” 坦率的说,如果不是因为法兰西战败导致欧洲平衡被打破,我都要去参加庆祝。” In sigh, clamps in the mood of like grieve for like simultaneously. The personal connection of French empire is not good, the personal connection of Britain is also no better. 在“感叹”之中,同时夹在着兔死狐悲的情绪。法兰西帝国的人缘不好,不列颠的人缘也好不到哪里去。 If no channel protection, the condition in Britain will not compare France to be good many. Now this bay channel, was not that safe. 如果不是有海峡保护,不列颠的境况不会比法兰西好多少。偏偏现在这一湾海峡,也不是那么安全了。 Vented after one, Gladstone asked: What kind of, is the anti-France coalition willing to accept us to mediate this war?” 发泄了一下过后,格莱斯顿问道:“怎么样了,反法同盟肯接受我们调停这次战争么?” George shakes the head: „Very regrettable, suddenly Austria both countries explicitly expressed the rejection. You know that the remaining countries are the people with no mind of his own, is not possible, for this issue and Austria benefit this new hegemon to do against.” 乔治摇了摇头:“很遗憾,俄两国都明确表示了拒绝。你知道的,剩下的国家都是墙头草,是不可能为了这个问题和地利这个新霸主对着干的。” Gladstone nearly roared: „The Russia person was insane, if did not keep in balance Austria to benefit, the future continental Europe are not related with them!” 格莱斯顿近乎咆哮道:“难道俄国人疯了么,要是再不制衡地利,未来的欧洲大陆就和他们没关系了!” George asked back: „Does prime minister, you feel the strategic center of gravity of Russia person also in Europe?” 乔治反问道:“首相阁下,你觉得俄国人的战略重心还在欧洲么?” This is a sad topic. From the practical action of Tsar government, can look that the strategic center of gravity of Russia person has shifted the south Asian subcontinent, but everyone does not like to believe. 这是一个令人悲伤的话题。从沙皇政府的实际行动,就可以看出来俄国人的战略重心已经转移到了南亚次大陆,只不过大家不愿意相信罢了。 After silent a while time, Gladstone carried the coffee to drink a small mouth, said slowly: Then, before us all planned to be defeated completely!” 沉默了一会儿功夫后,格莱斯顿端起了咖啡喝了一小口,才缓缓说道:“这么说来,我们之前的所有计划全部都失败了!” Must suppress Austria to benefit in Europe, must compete for India in Asia with the Russia person, Britain resists two big powerful nations by one's effort now simultaneously. 在欧洲要打压地利,在亚洲又要和俄国人争夺印度,不列颠现在是以一己之力同时对抗两大强国。 Under this situation, so-called shouldering very soon Austria conflict, is a joke. Britain relied on the strength, becomes maintains the key that suddenly Austria Union has. 在这种背景下,所谓的挑起俄冲突,就是一个笑话。不列颠凭实力,成为了维系俄同盟存在的关键。 George shrugs: „ Does not calculate that is defeated completely. Austria benefits not a warship that swallows the French, but is the preparation takes the auction the warship of French. 乔治耸了耸肩:“也不算完全失败。地利并没有一口吞下法国人的军舰,而是准备将法国人的军舰拿出来拍卖。 Possibly because of the financial pressure, cannot raise so many warships ; Also may be the internal uneven distribution of the illicit money, cannot withstand the ally internal pressure ; Perhaps also does not want to come navy to compete with us again a time, in brief our goals were half. 可能是因为财政压力,养不起那么多军舰;也有可能是内部分赃不均,顶不住盟友内部的压力;又或许是不想再和我们来一次海军竞赛,总之我们的目标达到了一半。 It is said that the anti-France coalition prepares to invite entire world all independent nations to participate in the auction together. If wants to prevent the Austria advantage to attain the warship of French, we best also participate. 据说,反法同盟准备邀请全世界所有独立国家一起参与拍卖。如果想要阻止地利拿到法国人的军舰,我们最好也参与进去。 However, in this also has the risk. If Austria altruistic cannot raise so many warships, we participate, took over a business for them. ” 不过,这里面也有风险。如果地利人是养不起这么多军舰,我们参与进去,就替他们接盘了。” ...... ……
To display comments and comment, click at the button