Continues the conscription, Vittori Austria Emmanuele III naturally did not have the opinion. Enough army, can drive away the French, then revives the Sardinia kingdom. 继续征兵,维托里奥・埃马努埃莱三世自然没意见了。只有足够的军队,才能够赶走法国人,然后复兴撒丁王国。 Struggled so many years, saw the dawn with great difficulty, now said that anything cannot give up. In order to win the final victory, paid a little price to be fully worth. 奋斗了这么多年,好不容易才看到了曙光,现在说什么也不能放弃。为了赢得最后的胜利,付出一点儿代价完全是值得的。 The weaponry does not hit white/in vain. The Vienna government has made the commitment, all belligerent countries by contribution share spoils of war at war. 况且,仗也不是白打的。维也纳政府早就做出了承诺,所有参战国均以在战争中的贡献分享战利品。 Benefits from the prestige that Franz so many years operate, to this pledged that everyone approves. 得益于弗朗茨这么多年经营出来的声望,对这个承诺大家还是非常认可的。 The French big enterprise has lots of assets, casual leaking point comes out, enough Sardinia kingdom ate to the full. The only prerequisite is: They must have with the merit of making a move. 法国人家大业大,随便漏点儿出来,就足够撒丁王国吃饱了。唯一的前提条件是:他们要有拿得出手的功绩。 Old mostly is this attitude, following person not to mention. Quickly fires off the war to divide the fruits is the kingly way, other is the branch details. 老大都是这个态度,下面的人更不用说了。赶快打完战争分果果才是王道,其他的都是旁枝末节。 To drive away French as soon as possible, everyone performance in conscription issue, naturally especially positive. 为了尽快赶走法国人,大家在征兵问题上的表现,自然是格外的积极。 The commitment when as for conscription, no one cared. Must know in those days to summon the people drives away the French, promised the condition that must be more excellent. 至于征兵时的承诺,就更没人在意了。要知道往日里为了号召民众起来赶走法国人,许诺出去的条件还要更加优厚。 Can cash, this issue does not know that is they have not thought that intentionally without going to think, or absolutely would have no to prepare to cash. 能不能兑现,这个问题就不知道是他们没想到,还是故意没去想,又或者说根本就没准备兑现。 This is unimportant, has to pay has the return. Sees the Italian to coordinate, Moore Kaess naturally wants the exchange of gifts between friends, besides the highest command jurisdiction, the remaining powers naturally releases completely. 这都不重要,有付出就有回报。见意大利人这么配合,摩尔克斯自然要投桃报李,除了最高指挥权外,剩下的权力自然是全部下放。 Let the group that one group of idealist, speculator and mouth artillery party composes direct an army, finally will have anything, matter that this does not close Moore Kaess. 让一帮理想主义、投机者、嘴炮党组成的团体去指挥一支部队,最后会发生什么,这就不关摩尔克斯的事了。 Although Italian area state are many, but the power gaps among various state are disparate, the economical most developed Sardinia kingdom, can go against south central that several small state sum total. 意大利地区邦国虽然不少,但是各邦国之间的实力差距悬殊,经济最发达的撒丁王国,一家就能够顶上中南部那几家小邦国的总和。 From the overall situation, must stabilize the situation in Italian area, the best way balances various Italian state strengths, weakening the Sardinia kingdom is completely necessary. 从全局上来看,要稳定意大利地区的局势,最好的办法就是平衡意大利各邦国的实力,削弱一下撒丁王国是完全有必要的。 Now is the best opportunity, receives the abdomen Sardinia kingdom capital, how saying that the Sardinia regiment is duty-bound. 现在就是最佳的机会,收腹撒丁王国首都,无论是怎么说,撒丁军团都责无旁贷。 The conscription turned over to the conscription, the flames of war actually unable to stop. Turin this bone is not good to gnaw, before the cannon fodder recruits completes, the Austria army are not possible with the person on one's own side to fill the pit. 征兵归征兵,战火却不能停了。都灵这块骨头不好啃,在炮灰征招完成前,奥军是不可能拿自己人填坑的。 The infantries cannot on, the artillery actually be able to display freely, in addition in the sky the airship and airplane, the French armed forces day in Turin city do not feel better. 步兵不能上,炮兵却可以自由发挥,再加上天空中飞艇、飞机,都灵城内的法军日子就不好过了。 For the anti-aircraft need, French armed forces headquarters have shifted the basement. This makes Marshal Yarde of Rehan being conceited not have the face. 为了防空需要,法军指挥部已经转移到了地下室。这让自视甚高的亚德里恩元帅非常没面子。 However, now is not the face issue, but can defend Turin, preserves the Italian area. 然而,现在已经不是面子的问题,而是能不能守住都灵,保住意大利地区。 Do not look that the Italian area wants the industry not to have the industry, to want the resources not to have the resources, looks like the burden of France, in fact here supports the back of French empire similarly, the importance is next to the native place. 别看意大利地区要工业没工业、要资源没资源,就像是法兰西的负担,实际上这里同样是支撑起法兰西帝国的脊梁,重要性仅次于本土。 , Lost the Italian area strategically, French Navy can only spin in main house gate, the Mediterranean hegemony and they have not related. 从战略上来看,丧失了意大利地区,法国海军就只能在家门口打转,地中海霸权和他们没关系了。 Economically look, the Italian area provided the inexpensive labor force and commodity market for France. Lost Italy, French that not the booming manufacturing industry, from going broke and closing down is not far. 从经济上看,意大利地区为法兰西提供了廉价的劳动力和商品市场。丧失了意大利,法兰西那本就不景气的制造业,距离关门大吉已不远咦。 The economy affects strategically in a big way, political influence that was fatal. Originally the present situation is less optimistic, comes a rout again, no one favored them. 经济战略上影响大,政治上的影响那就更致命了。本来现在的局势就不容乐观,再来一次大败,就更没人看好他们了。 No one favors, no one invests. Must know that the French government is drawing the English to launch diligently, if threw the Italian area, a British government again iron, is even impossible to jump this pit. 没人看好,就没人投资。要知道法国政府正在努力拉英国人下水,要是丢了意大利地区,英国政府就算是头再铁,也不可能跳这个坑。 Front a series of failure, the domestic situation is not steady, threw the Italian area again, who can guarantee that the home doesn't erupt the revolution? 况且,前面一连串的失败,国内的局势已经不稳了,再丢了意大利地区,谁能够保证国内不爆发革命？ In order to avoid the worst situation happened, the Paris government ordered to cling to tenaciously the Italian area long time ago, but Turin was the most important part. 为了避免最糟糕的情况发生,巴黎政府早早就下令死守意大利地区,而都灵就是最重要的一环。 Marshal Yarde Rehan asked: „Prepared?” 亚德里恩元帅问道:“都准备好了么？” Middle-aged military officer confident reply: „ Relax, Marshal. We had been fully prepared, the armored force of enemy is fierce, entering a city is also the meat on cutting board. 中年军官信心十足的回答道:“放心吧,元帅。我们已经做好了充分准备,敌人的装甲部队再厉害,进了城也是案板上的肉。 Each street, each lane and each building Turin, will become enemy the place of burying bone. ” 都灵的每一条街道、每一条巷子、每一座建筑物,都会成为敌人的埋骨之地。” In order to defend Turin, French armed forces also made the preparation. Not only deployed the large army, constructed the perfect fortification, secret weapon that the Paris government prepares. 为了守住都灵,法军也做了充分准备。不仅部署了重兵,构筑了完善的防御工事,还有巴黎政府准备的秘密武器。 The war is to promote the defense development the best power, after the European war breaks out, the French has not been idling, various types of new-style weapons emerge one after another incessantly, was just covered under the Austria army airplane tank. 战争是推动军工发展的最佳动力,欧陆战争爆发后,法国人也没有闲着,各种新式武器层出不穷,只不过在奥军飞机坦克之下被掩盖住了。 Naturally, the new-style weapon not necessarily is the battlefield sharp weapon, overwhelming majority new-style weapons are the destinies of battlefield one day roaming. Only then experiences the weapon that the actual combat has tested, can become the genuine battlefield sharp weapon. 当然,新式武器并不一定就是战场利器,绝大部分新式武器都是战场一日游的命运。只有经历过实战考验的武器,才能成为真正的战场利器。 Marshal Yarde Rehan had not been touched by guarantee, defends Turin only to guarantee that the enemy is unable to fight a battle to force a quick decision, if the enemy wants, can advance to southern Italy. Wanted to win the victory, must initiate an attack. 亚德里恩元帅并没有被手下的保证所打动,守住都灵只能够保证敌人无法速战速决,如果敌人愿意,还是可以一路向意大利南部推进。想要赢得胜利,还是要主动出击。 Without a doubt, must attack possibly is not now. Armored force when before the means deals with the enemy, French armed forces are not possible to deliver the head/number of people. 毫无疑问,要出击也不可能是现在。在没有办法对付敌人的装甲部队前,法军是不可能去送人头的。 ...... …… London, the situation in European battlefield reverses, the British government was also done the green butts difficult volume. 伦敦,欧陆战场上的局势逆转,英国政府也被搞得焦头难额。 Originally Russia person enough they can bear, does not wait for the British government to take action, Spain and Switzerland joined ; Has not reacted with enough time, told their French armed forces to defeat suddenly. 本来俄国人就够他们受得了,不等英国政府采取行动,西班牙和瑞士又加入了进去;还没来得及做出反应,突然之间又告诉他们法军要败了。 Is reading the analysis report in hand, Gladstone cannot bear send out the soul from heart deep place to interrogate and torture: „Is this French's performance?” 看着手中的分析报告,格莱斯顿忍不住发出来自内心深处的灵魂拷问:“这就是法国人的表现？” France was known as is the world's first land power, and also obtained the recognition of all countries in the world. Before the war breaks out, the slogan that French Military also roars flamboyant may be many, anything „in six months in Vienna reviewing troops” and „three months of conclusion European war”...... 要知道,法兰西可是号称是世界第一陆军强国,并且还得到了世界各国的公认。战争爆发前,法国军方还牛逼哄哄的口号可不少,什么“半年之内在维也纳阅兵”、“三个月结束欧陆战争”…… Judging from the present situation, the French said should not review troops in Vienna, but is goes to Vienna to look at reviewing troops. 从目前的情况来看,法国人说的应该不是在维也纳阅兵,而是去维也纳看阅兵。 Secretary of war Ruosaari Austria: „ Very regrettable, Prime minister. Although is somewhat incredible, but this truly is the fact. 陆军大臣罗萨里奥:“很遗憾,首相。尽管有些令人难以置信,但这确实是事实。 The French made one group of dog shit in the battlefield, except, in the initial stages of war hit anti-France coalition one to be caught off guard outside, they did not take the score that acted again. 法国人在战场上打出了一团狗屎,除了在战争初期打了反法同盟一个措手不及外,他们就再没有拿得出手的战绩了。 , because according to the analysis of military situation observation mission, after the war breaks out , the dramatic expansion army, the battle efficiency of French armed forces slides. The original battle efficiency advantage, gradually turned into the disadvantage. 根据军情观察团的分析,战争爆发后因为急剧扩张部队,法军的战斗力是一路下滑。原本的战斗力优势,渐渐变成了劣势。 In comparison, the situation that Austria benefits is much better. They have a huge reserve force, as well as lots of reserve officers, can form the battle efficiency in a short time. 相比之下,奥地利的情况就要好很多。他们有一支庞大的预备役部队,以及大量的储备军官,能够在短时间内形成战斗力。 Besides the mobilization system backwardness, the French also falls behind at the research and development of weaponry comprehensively, the airplane, tank and new-style machine gun are the enemy do. 除了动员体制落后外,法国人在武器装备的研发上也全面落后,飞机、坦克、新式机枪都是敌人搞出来的。 In the comprehensive backward situation, French armed forces can make the present score, is very outstanding. 在全面落后的情况下,法军能够打出现在的战绩,已经算是非常优秀了。 Facts showed, the modern war by brave cannot win, must attach importance to the full scale development of army. ” 事实证明,现代化战争已经不是靠勇武就能取胜的,必须要重视军队的全面发展。” This is the real soul talk, although Ruosaari Austria has for French armed forces washes the place the suspicion, but as a whole fact. French armed forces are in unfavorable situation in the battlefield, truly establishes in the dual function of system and under weaponry. 这是真心话,罗萨里奥虽然有替法军洗地的嫌疑,但总体上还是事实。法军在战场上失利,确实是建立在体制和武器装备的双重作用下。 As for the goal is also if apparently, besides wanting military expenses, but also does not have any to make the secretaries of war go all out. 至于目的也是昭然若是,除了要军费之外,还没有什么能够让陆军大臣这么卖力。 At this time is different in those days, Britain must be under the threat on land now. The Austria advantage threatened the Cape of Good Hope not saying that that can only calculate the odd change small advantage, but also was not enough to make the Vienna government crazy ; India that the Russia person threatens was different, as long as has the opportunity, the Tsar government will definitely not let off. 今时不同往日,现在不列颠也要面临陆地上的威胁。奥地利威胁好望角就不说了,那只能算零头小利,还不足以令维也纳政府疯狂;俄国人威胁的印度就不一样了,但凡是有机会,沙皇政府肯定不会放过。 Has learning from another's mistakes of French , the British government also has to strengthen the army to construct, otherwise in the next British and Russian war, they must suffer a loss. 有法国人的前车之鉴在,英国政府也不得不加强陆军建设,要不然在下一次英俄战争中,他们就要吃大亏了。 A Gladstone brow wrinkle, he really does not have the thoughts to pester in the military expenses issue now, even the threat of Russia person is big, that is not a short time must erupt, is the European war likely changes on the contrary at any time. 格莱斯顿眉头一皱,现在他实在没心思在军费问题上纠缠,就算是俄国人的威胁再大,那也不是一时半会儿就要爆发的,反倒是欧陆战争随时都可能发生巨变。 „ The behind issue of modernization of the armed forces, waits to look for the time discussion. The French government requests reinforcements to us repeatedly, they could not hit evidently. “军队建设的问题,等后面再找时间讨论。法国政府多次向我们求援,看样子他们是打不下去了。 For the balance and stability of continental Europe, we must subside this war as soon as possible, preserves the vitality of French. ” 为了欧洲大陆的平衡与稳定,我们必须要尽快平息这次战争,保住法国人的元气。” „Truce” said simply, doing to be difficult. The anti-France coalition has the advantage, making them put a French horse, obviously forces someone to do something against his will. “停战”说起来简单,做起来就难了。反法同盟已经占据了优势,让他们放法国人一马,明显是强人所难。 If before Russia , Spain and Switzerland enter the war, the anti-France coalition in the battlefield has not had the absolute advantage, the British government interferes strongly, by international mediation perhaps also somewhat. 如果在俄、西、瑞三国参战前,反法同盟并没有在战场上占据绝对的优势,英国政府就强势进行干涉,靠国际调停或许还有几分。 Now was different, European five big big powers three declared war with the French, even if Britain wants to organize to mediate, cannot put out the nice lineup. 现在不一样了,欧洲五大列强三个都和法国人宣战了,不列颠就算是想要组团出面调停,都拿不出像样的阵容来。 The dispute between big powers is not good to mix, the small country collects toward inside, perhaps first oneself building. Besides Britain, continental Europe could not find the second home to have the qualifications mediation again. 列强之间的纷争不是好掺合的,小国往里面凑,没准先把自己给搭进去了。除了不列颠之外,欧洲大陆再也找不到第二家有资格调停的。 Even enlarges the range to the entire world is still so, is not the big powers collects upward, no one is convinced. 即便是把范围放大到全世界也是如此,不是列强就往上凑,根本就没人买账。 Foreign minister George shrugs saying: „ This is very difficult to achieve. The advantage of anti-France coalition is extremely distinct, Austria altruistic will definitely not give up this opportunity of weakening the competitor. 外交大臣乔治耸了耸肩道:“这很难做到。反法同盟的优势太过明显,奥地利人肯定不会放弃这个削弱竞争对手的机会。 What is most troublesome, the Habsburg dynasty drew the ability of ally is too fierce, the major country in continental Europe became one of the anti-France coalition. 最麻烦的是,哈布斯堡王朝拉盟友的能力太厉害了,欧洲大陆上的主要国家都成了反法同盟的一员。 This is also only a start, as far as I know they are still winning over Portugal, Holland and Northern European federation three countries. Displays in the battlefield by the French, can these people with no mind of his own join the anti-France coalition, no one can guarantee. 这还只是一个开始,据我所知他们还在拉拢葡萄牙、荷兰、北欧联邦三国。以法国人在战场上表现,这些墙头草会不会加入反法同盟,谁也不敢保证。 Now wants to preserve the vitality of France, only if makes the Paris government surrender immediately, in existing chip by their hands, gains part of benefits for oneself. 现在想要保住法兰西的元气,除非让巴黎政府立即投降,以他们手中现有的筹码,为自己争取一部分利益。 The French have the multi- arrogance, everyone knows. Even the Paris government is willing to compromise, the French People will not comply. 法国人有多傲气,大家都是知道的。就算是巴黎政府肯妥协,法国民众也不会答应。 With transmitting of frontline a series of failure, the rule of Napoleon IV has started is not steady, at this time compromised to the anti-France coalition, perhaps France will erupt the revolution. ” 随着前线一系列失败的传来,拿破仑四世的统治已经开始不稳了,这个时候向反法同盟妥协,恐怕法国内部会爆发革命。” This did not say things just to frighten people, the internal stability in France was truly dangerous. After the European war breaks out, Austria benefits forbids the grain export, internationally drives up the price. 这不是危言耸听,法兰西的国内局势确实非常危险。欧陆战争爆发后,奥地利一面禁止粮食出口,一面在国际上哄抬物价。 The international price rose, as France of importer, the domestic price naturally also follows to flee upward. The capitalists also seize the chance to make the national disaster wealth greatly, the general public become the biggest victim. 国际物价都上涨了,作为进口国的法兰西,国内物价自然也跟着往上窜。资本家们也趁机大发国难财,普通民众成为了最大的受害者。 If French armed forces have won in the battlefield, naturally can suppress these contradictions ; What a pity French armed forces suffered setbacks, in those days was suppressed the contradiction, now cannot suppress. 如果法军在战场上一直胜利下去,自然能够压制这些矛盾;可惜法军受挫了,往日里被压制矛盾,现在已经压不住了。