HRE :: Volume #10

#936: Southeast Asia chaotic situation


LNMTL needs user funding to survive Read More

Once the Pandora's Box opens, could not close again. The dispute happening in Aswan French armed forces headquarters, is only a small interlude, similar matter still performs in the Egyptian area unceasingly. 潘多拉魔盒一旦打开,就再也合不上了。发生在阿斯旺法军指挥部的争议,只是其中一个小插曲,类似的事情还在埃及地区不断上演。 How the fair surrender, becomes the focus that everyone disputed. This is not the French armed forces military officers instigated, is not they are more unpatriotic. 如何合情合理的投降,成为了大家争议的焦点。这不是法军将领怂,更不是他们不爱国。 The high-level military officer knows that the importance of Egyptian area, was not equal to the floor officers can also understand Egypt's importance to France. It looks like in most soldiers, the Egyptian area nothing but also on a stretch of colony, lost also lost, no at the worst. 高层军官知道埃及地区的重要性,不等于底层官兵也能够理解埃及对法兰西的重要性。在大多数士兵看来,埃及地区无非也就一片殖民地,丢了也就丢了,没什么大不了的。 Since is doomed unable to defend, that gave up simply, France discarded the colony in any case is not tiny bit, Bue and area rich and populous many, the day has not had in the same old way. 既然注定守不住,那就索性放弃好了,反正法兰西丢掉了殖民地也不是一星半点儿,比埃及地区富庶的都不少,日子还不是照样过。 The morale does not have, the strategic resources are also insufficient, this type of weaponry definitely has no way to hit. 军心士气全无,战略物资又不足,这种仗肯定没法打。 Under this background, the astute high-level military officer naturally must consider the escape route, strives for a dignified result as far as possible. 这种背景下,精明的高层军官自然要考虑后路,尽可能争取一个体面的结局。 Starting from June, the Austria army slowed down the offensive, changes to sieges for a long time, the situation in Egyptian area also gradually tended to relaxing. 从六月份开始,军就放缓了攻势,改为长期围困,埃及地区的局势也逐渐趋于了缓和。 Originally struggle on military, changed over to gradually politically. On the conference table, representatives battle of words, the intensity is not weak in the battlefield. 原本军事上的斗争,也渐渐转入了政治上。在谈判桌上,代表们唇枪舌战,激烈程度丝毫不弱于战场上。 Launches the political offensive, this is Franz incites personally. As peace-loving good Emperor, naturally to as far as possible the reduction personnel casualty. 发起政治攻势,这是弗朗茨亲自授意的。作为一名爱好和平的好皇帝,当然要尽可能降低人员伤亡。 The war conducts now, the Austria army also paid with hundreds of thousands of people of casualties, waited for the war to end, this digit will also go a step further. 战争进行到现在,军同样付出了数十万人的伤亡,等战争结束,这个数字还会更进一步。 French armed forces of Egyptian area are the dead pigeon, the time stand the Austria army, the grain was destroyed the water source insufficient, sieged French armed forces cannot tow. 埃及地区的法军已经是瓮中之鳖,时间是站在军这边的,粮食不足、又被破坏了水源,被围困的法军根本就拖不起。 Compels the French trapped/sleepy beast still to fight with it, might as well makes them surrender with the political means that reduces own loss. 与其逼着法国人困兽犹斗,还不如用政治手段让他们投降,减少自己的损失。 As for consuming the effective strength of French, can conduct in the base camp similarly, even is much easier than in the battlefield. 至于消耗法国人的有生力量,在战俘营中同样可以进行,甚至比在战场上还要容易得多。 The effect of political offensive, is naturally evident. With the lapse of time, realized after struggling is useless, more and more French armed forces put down the weapon, entered the base camp. 政治攻势的效果,自然是显著的。随着时间的推移,意识到了挣扎无用后,越来越多的法军放下了武器,进入了战俘营。 The Egyptian area will soon settle down, continental Europe is also developing to the good aspect. French action for ejection, no doubt increases the burden that Austria benefitted, the people that similarly also let the German area share a common hatred. 埃及地区即将尘埃落定,欧洲大陆也在向好的方面发展。法国人驱逐行动,固然增加了地利的负担,同样也让德意志地区的民众同仇敌忾。 Under the strength stimulation of hatred, the battle efficiency was only the second-class army also had the remarkable transformation. The battle efficiency is insufficient, uses the morale to collect, now had presented the shadow of several points of elite army. 在仇恨的力量刺激下,原本战斗力只是二流的比德军队也发生了惊人的蜕变。战斗力不够,就用士气来凑,现在已经出现了几分精锐部队的影子。 This change direct response in the Central European battlefield. Because originally the ally is not powerful, falls into the leeward anti-France coalition, now gradually starts to overturn. 这一变化直接反应在了中欧战场上。原本因为盟友不给力,落入下风的反法同盟,现在逐渐开始翻盘。 Must know the armored force that the Austria advantage hidden has not been operational, invests into the Central European battlefield total military strength also 1 million, is far from makes contribution. 要知道地利隐藏的装甲部队还没有投入使用,投入到中欧战场的总兵力也就百万,根本就谈不上尽力。 The harvest in battlefield, is not anything ; Made Franz joyful truly, was the political income. 战场上的收获,还不算什么;真正令弗朗茨欣喜的,还是政治上的收益。 Affected by this war, the German thought strikes root in the hearts of the people thoroughly. Even in Hanover and Prussia, still becomes the mainstream of society. 受这次战争影响,大德意志思想彻底深入人心。即便是在汉诺威、普鲁士,也成为了社会的主流。 Under the threat of French, boycotted the interest group that Austria benefits, now also changes the standpoint in abundance, sends the representative and Vienna government contacts. 在法国人的威胁下,原本抵制地利的利益集团,现在也纷纷转变立场,纷纷派代表和维也纳政府接触。 If did not consider that standpoint of both sides is not right, the Franz sincerity wants to award a German unification medal to Napoleon IV, takes commending him the contribution that makes as the German area unification. 如果不是考虑到双方的立场不对,弗朗茨真心想给拿破仑四世发上一枚德意志统一勋章,以表彰他为德意志地区统一做出的贡献。 The Habsburg dynasty tried hard for several hundred years, the reunification that has not completed, with the selfless help of French government, saw the dawn finally. 哈布斯堡王朝努力了几百年,都没有完成的统一大业,在法国政府的无私帮助下,终于看到了曙光。 So far, the Vienna government already and 23 state signed the secret treaty, the reconstruction Holy Roman Empire issue reached an agreement. 截至到目前为止,维也纳政府已经和二十三个邦国签订了密约,就重建神圣罗马帝国的问题达成了一致。 Right, reconstructs Holy Roman Empire , front that new character must be removed, inherits the Holy Roman complete legally constituted authority. 没错,就是重建神圣罗马帝国,前面那个“新”字要被去掉,以示继承神罗的完整法统。 As for the northern Germany of present, will only wait for the war to end will become the history, vanished from this world. 至于现在的北德意志,只等战争结束就会成为历史,从这个世界上消失。 ...... …… When all develop in the good direction, suddenly spread a command Franz unbelievable news. 就在一切都向好的方向发展的时候,突然传来了一个令弗朗茨难以置信的消息。 You determine have not made a mistake, can the Japanese invade Southeast Asia?” “你们确定没有搞错,日本人要入侵南洋?” It is not Franz makes much ado about nothing, is really this news is not normal. If Egypt to fall to the enemy before law the news that spreads, the Japanese and French form an alliance to invade Austria to be Southeast Asia, he can understand. 不是弗朗茨大惊小怪,实在是这个消息太不正常了。如果在法属埃及沦陷的消息传开前,日本人和法国人结盟入侵南洋,他都可以理解。 Now was different, since the Vienna government emits seizes the rumor of Egypt completely, the American countries that were agitated by UK , France shrank. 现在不一样了,自从维也纳政府放出完全占领埃及的谣言后,原本被英法鼓动的美洲各国都缩回去了。 Even benefits contradictory numerous Colombia with Austria, now stops all Anti-Austria propagandizing, keeps silent about the matter that revenges. 即便是和地利矛盾重重的哥伦比亚,现在都停止了一切反奥宣传,绝口不提报仇的事情。 Everyone is a worldly person, since the European war has broken out, the French seemingly advances triumphantly, in fact gained victories in a series of tactic, collapses completely strategically completely. 大家都是人精,欧陆战争爆发以来,法国人看似高歌猛进,实际上只是取得了一系列战术上的胜利,战略上完全是一败涂地。 In the Central European battlefield is unable to break through the Rhine defense line, in the Southern European battlefield is pressed hitting by the Austria advantage, the African battlefield loses is in a complete mess, now throws important Egypt, how to see that gives the feeling that the person is on the decline. 中欧战场上无法突破莱茵河防线,南欧战场上被地利压着打,非洲战场输得更是一塌糊涂,现在又丢了至关重要的埃及,怎么看都给人日薄西山的感觉。 At this time do not say that the English supported secretly, even was out personally, may not change the situation. 这个时候不要说英国人暗地里支持了,就算是亲自下场,都不一定能够扭转局势。 Under this situation, who also dares an iron to running to jump French this huge pit? 在这种背景下,谁还敢头铁到跑去跳法兰西这个巨坑 The Japanese are not silly, the benefit that even the French promises are many, does not have the truth to participate to look oppressively. 日本人又不傻,就算是法国人许诺的利益再多,也没有道理参与进来找虐。 Foreign minister Wessenberg: „ Yesterday morning, the Japanese government was unceasing by the Southeast Asia area dispute, infringing the self-interest is the reason, announced that dispatched troops to enter Southeast Asia. 外交大臣韦森贝格:“昨天上午,日本政府以南洋地区纷争不断,损害了自身利益为由,宣布派兵进驻南洋 UK and France issued the announcement, inviting Japanese Navy to enter Southeast Asia, to help the local area regain the order. 紧接着,英法两国就发出了公告,邀请日本海军进入南洋,以帮助当地恢复秩序。 The present Southeast Asia chaotic situation, is only the small interlude of anti-France war. After the war breaks out, we and French also tore to pieces the cheek in the Southeast Asia area. 现在的南洋乱局,只是反法战争的小插曲。战争爆发后,我们和法国人在南洋地区也撕破了面皮。 Affected by this, the social order of Southeast Asia area was also broken. The pirates emerge one after another incessantly, past the lively Straits of Malacca, the present trade nearly cuts off. ” 受此影响,南洋地区的社会秩序也被打破了。海盗层出不穷,昔日繁华的马六甲海峡,现在的贸易近乎断绝。” Without a doubt, the Southeast Asia chaotic situation definitely benefits related with Austria. The pirates are rampant, similarly cannot withdraw the relations with the Austria advantage. 毫无疑问,南洋的乱局肯定和地利有关。海盗猖獗,同样和地利脱不开关系。 Because of the reason of war, benefitted the native place to be the Southeast Asia route basically to Austria from Austria to shut off, even if can walk must circle a big circle. 因为战争的缘故,从地利本土到南洋的航线基本上被切断了,就算是能走也必须要绕一个大圈子。 Some African continent, is also full enough, Austria that prepares beforehand benefits to the resource demand quantity of Southeast Asia area is less, is it can be said that minimal to the demand of this route. 有非洲大陆在,事先准备的又足够充分,地利对南洋地区的资源需求量不到,对这条航线的需求可以说是微乎其微。 Is unusable in line with me, cannot let the principle that the enemy uses, naturally must do the destruction. Just started is only and occupies the Germans in Malay Peninsula to close the Straits of Malacca together, forbidding the French merchant ship to pass through. 本着我不能用,也不能让敌人用的原则,自然要搞破坏了。刚开始只是和占据马来半岛的德国人一起封锁马六甲海峡,禁止法国商船通行。 The following discovery effect is not ideal, others change a national flag and that's the end. This year also does not have the accurate satellite positioning, is unable to judge that the owner of ships, as well as goes to the destination. 后面发现效果不理想,人家换一面国旗就是了。这年头又没有精准卫星定位,根本就无法判断船舶的主人,以及前往目的地。 The best way naturally forbids all strategic resources to transport. What a pity does the country that involves is too many, is easy to offend the person, the English is first impossible to comply. 最佳的办法自然禁止一切战略物资运送。可惜这么干牵扯到的国家太多,非常容易得罪人,首先英国人就不可能答应。 In order to reduce the influence, Austria benefits also has to leave damages to incur. Suddenly the Southeast Asia area group robber converges, is staring specially the ships that transports the strategic resources start. 为了降低影响,地利也不得不出损招。一时间南洋地区群盗云集,专门盯着运送战略物资的船舶下手。 Since the European war has broken out, has the accidental/surprised ships in the Southeast Asia area over more than 100, the gross ton figure had exceeded 200,000 tons. 欧陆战争爆发以来,在南洋地区发生意外的船舶已经超过一百余艘,总吨位数更是超过了二十万吨。 Austria benefits is doing the matter, the French has not been idling. The fate robbed personally lost face too, therefore both sides supported a number of white gloves respectively, played the pirate tactic. 地利在搞事情,法国人也没闲着。亲自下场抢劫太丢人了,于是双方各自扶持了一批白手套,玩起了海盗战术。 Interestingly the law Austria two countries ships lose are also not biggest, submerges the ships largest instead is an English. 有意思的是法两国船舶损失还不是最大的,沉没船舶数量最多的反而是英国人。 Naturally, this merely is only from being hanging the national flag judged, the ships true turning over to vassal state, no one knows, does not want to know. 当然,这仅仅只是从悬挂的国旗来判断,船舶真正的归属国,没有人知道,也不想去知道。 Has not jumped from the English, can show that by ships that in the pirate loots, truly belongs to Britain is not many. 从英国人没有跳出来,就可以证明被海盗洗劫的船舶中,真正属于不列颠并不多。 Now puts Japanese Navy to enter Southeast Asia, encircling the pirate is false, helping the French restore the route, attacking Austria benefits is the goal, even there is a possibility to invade Austria to be Southeast Asia directly. 现在放日本海军进入南洋,围剿海盗是假,帮法国人恢复航线,打击地利才是目的,甚至有可能直接入侵南洋 Although everyone cannot have a liking for Japanese that son strength, however in the Southeast Asia area, has about the ability by family property of Japanese law Austria this fighting victory and defeat. 尽管大家看不上日本人那点儿实力,但是在南洋地区,以日本人的家底儿同样有能力左右法这次争锋的胜负。 Prime Minister Carl: „ The situation in Southeast Asia area is intriguing, we are limited in the local marine power, want to defeat the law day Allied armies' unusual difficulty. 卡尔首相:“南洋地区的局势错综复杂,我们在当地的海军力量有限,想要击败法日联军非常的困难。 Once the enemy launches the general attack, we can only choose evade the point temporarily. To reverse this aspect, only if can draw the new ally to enter the stadium, for example: Spain and Portugal, or are Dutch. 一旦敌人发起全面进攻,我们只能选择暂避锋芒。想要扭转这种局面,除非能够拉新盟友入场,比如说:西班牙、葡萄牙、又或者是荷兰人。 This is almost not possible, Ministry of Foreign Affairs has attempted to be inferior many, even our initial price is high, they do not have the courage to participate. ” 这几乎是不可能的,外交部已经尝试过很多次了,就算是我们开价再高,他们都没有胆子参与。” Does not calculate regardless the Far East empire of deep sleep, is influential to the Southeast Asia area, such several countries. The English could not win over, the Vienna government can only elect the general in the short person. It is a pity that these short people, is not willing to participate. 抛开沉睡的远东帝国不算,对南洋地区有影响力的,也就这么几个国家。英国人拉拢不了,维也纳政府只能在矮个子里面选将军。遗憾的是这些矮个子,也不愿意参与进来。 Foreign minister Wessenberg: „ Perhaps aspect we have not imagined is so bad. The Japanese must enter Southeast Asia, must first bridge over the Philippines, best to take together with Ryukyu Islands together. 外交大臣韦森贝格:“或许局面没有我们想象中的那么糟糕。日本人要进入南洋,首先就要跨过菲律宾,最好是连同琉球一起拿下。 In the anti-France coalition occupies under the premise of advantage, the Japanese government will want stupidly, not to choose and French at this time binds. 在反法同盟占据优势的前提下,日本政府只要不傻,就不会在这个时候选择和法国人绑定。 Compared with us for the enemy, that two being on the decline old-fashioned empire, must be better to bully. So long as we offer certain good intentions, the Japanese should make the correct choice. ” 相比和我们为敌,那两个日薄西山的老派帝国,明显要更好欺负一些。只要我们释放一定的善意,日本人应该会做出正确选择的。” ...... ……
To display comments and comment, click at the button