When the international community wind and cloud surges, competition of law Austria regarding Egypt also reached the last act. The fact once again showed, the modern war, has been able to win by the population not only. 在国际社会风云激荡的时候,法奥围绕埃及的争夺也进入到了尾声。事实再一次证明,现代化战争,已经不光是靠人数就能够获得胜利的。 Looks the requesting reinforcements telegram that on the desk is increasing unceasingly, Governor Jacob has started desperately. The reinforcements were not possible to have, fell to the enemy to start from the harbor, French armed forces of Egyptian area can only depend upon itself. 望着办公桌上不断增加的求援电报,雅各布总督已经开始绝望。援兵是不可能有了,从港口沦陷开始,埃及地区的法军就只能依靠自己。 Governor Jacob was also planning in the military and Austria army by hand pesters one year or so, is the European decisive battle wins the time. Now is actually one month, already game is as good as lost. 原本雅各布总督还计划着凭借手中的兵力和奥军纠缠个一年半载,为欧陆决战争取时间。现在却是连一个月都不到,就已经大势已去。 Without the means that benefits the armored force that to get online from Austria starts, Governor Jacob's all strategic plannings were broken. 没有办法,从奥地利的装甲部队上线开始,雅各布总督的所有战略计划都被打破了。 Facing this strange enemy, Jacob whole person compelled ignorant. French armed forces fort fortification that painstakingly plans in the Egyptian area, collapses at the first blow in the face of the steel mighty current completely. 面对这个陌生的敌人,雅各布整个人都懵逼了。法军在埃及地区苦心经营的要塞工事,在钢铁洪流面前完全不堪一击。 Originally to prevent the enemy infantry attacks, the enemy who now actually faces is actually the armored tank of airplane, airship and ground space, the infantry instead coordinates the assistances of these iron lumps. 本来只是为了阻挡敌人步兵进攻的,现在却面对的敌人却是天上的飞机、飞艇、地上的装甲坦克,步兵反而是配合这些铁疙瘩的辅助。 Great, the flesh and blood could not resist the steel mighty current, as long as was the field operation bitter experience, ended by the French armed forces tragedy. Original 800,000 armies, now attacked inconsistency. 没得说,血肉之躯对抗不了钢铁洪流,但凡是野战遭遇,都是以法军悲剧收场。原本的八十万大军,现在已经被冲击的七零八落。 Even drew in the routed troop, Governor Jacob does not dare to order the army to assemble, because assembles only to make French armed forces defeat quickly. 就算是收拢了溃兵,雅各布总督都不敢下令部队集结,因为集结起来只会让法军败得更快。 For the protracted time as far as possible, Governor Jacob is forced to order the army nearby to seek for the city and important terrain to be stationed, avoids conducting the direct engagement with the steel mighty current of enemy. 为了尽可能的拖延时间,雅各布总督被迫下令部队就近寻找城市、险要地形驻扎,避免和敌人的钢铁洪流进行正面交战。 Evaded the steel mighty current, was not equal to that the matter ended. French armed forces that enters the city were good, colonize the government to store up the commodity ahead of time, for a short time hungry ; Dispersed outside French armed forces on the tragedy, the important terrain actually limited the armored force of enemy, but they must eat meal! 躲过了钢铁洪流,不等于事情就完了。进入城市的法军还好,殖民政府提前囤积了物资,一时半会儿饿不着;分散在外面的法军就悲剧了,险要的地形却是限制了敌人的装甲部队,可是他们要吃饭啊！ The air force of enemy stares stubbornly, how to deliver to the commodity these French armed forces hands, becomes a huge difficult problem. 敌人的空军盯得死死的,怎么把物资送到这些法军手中,就成为了一个天大的难题。 In some sense, this is not the difficult problem, after all Governor Jacob the commodity in hand does not have many, in the situation in losing the native place supporting, most also on support several months. 某种意义上来说,这也不算难题,毕竟雅各布总督手中的物资也没有多少,在丧失本土支持的情况下,最多也就支撑几个月。 Now the person was short, French armed forces in city, instead can support a longer time. Has saying that this is also a satire. 现在人少了,驻扎在城市中的法军,反而能够支撑更长的时间。不得不说,这也是一个讽刺。 If only the Egyptian battlefield collapses, in fact is also insufficient to make Governor Jacob collapse, after all this was also expected that matter, he has the mental preparation. The home also requests him to delay the time, had not been fantasizing beats the enemy. 如果只是埃及战场崩溃,实际上也不至于令雅各布总督崩溃,毕竟这也是预料之中的事情,他早就有了思想准备。就连国内也只是要求他拖延时间,并没幻想着击败敌人。 Made to lose the hope that Jacob collapsed truly, not only lost the hope to the Egyptian battlefield, lost the hope to France. 真正令雅各布崩溃的还是丧失了希望,不仅对埃及战场丧失了希望,同时也对法兰西丧失了希望。 The might of armored force, Jacob has asked for advice personally. This crowd of iron lumps not only slaughter the infantry in the field operation, when attacks to plunder the fort fortress also to have the effect. 装甲部队的威力,雅各布是亲自领教过的。这群铁疙瘩不仅在野战中对步兵进行屠杀,在攻掠要塞堡垒的时候同样有奇效。 Perhaps the means of restraint exist, but this and was stranded Jacob in Cairo are not related. The war conducts now, French armed forces of Egyptian area had lost strength of the war. 克制的办法或许存在,但是这和被困在开罗城内的雅各布没有关系。战争进行到现在,埃及地区的法军已经丧失了一战之力。 „Do our people arrive in Ethel Biya?” “我们的人抵达埃塞尔比亚没有？” Governor Jacob asked. 雅各布总督问道。 Perhaps stemming from the responsibility, perhaps is because patriotic, in brief after encountering the armored force of Austria army, Governor Jacob first sends to the domestic transmission news. 或许是出于责任,或许是因为爱国,总之在遭遇奥军的装甲部队后,雅各布总督第一时间派人向国内传递消息。 The telegram network to outside world had been broken by Austria Ricse, if the Austria army want, the telegram network between Egyptian each cities can shut off. 通往外界的电报网络早就被奥地利切断了,如果奥军愿意,就连埃及各个城市之间的电报网络都可以被切断。 Now wants the same outside world to relate, the only means enter British Ethel Biya across the blockade line of Austria army, with the aid of the channel transmission news of English. 现在想要同外界联系,唯一的办法就是穿过奥军的封锁线进入英属埃塞尔比亚,借助英国人的渠道传递消息。 The African continent was really big, was densely jungled, vast territory with a sparse population, theoretically, wanted carefully, evaded that the blockade line of Austria army was not implausible. 非洲大陆实在是太大了,又是丛林密布、地广人稀,理论上来说,个把人只要小心谨慎,避过奥军的封锁线并非没有可能。 Limits being away from news dissemination truly, is over a thousand li (0.5 km) from Cairo to British Ethel Biya fully, now these areas are in the turmoil of war, had the accidental/surprised probability is really high. 真正限制消息传播的还是距离,从开罗到英属埃塞尔比亚足有上千里,现在这些地区又正处于兵荒马乱中,发生意外的几率实在是太高了。 As Jacob's trusted subordinate, is Major General Aristide of concrete performer replies: „ Calculates from the time, messenger who we send out, now should move onto the turf of English. 作为雅各布的亲信,也是具体执行者的阿里斯蒂德少将回答道:“从时间上来算,我们派出的传令兵,现在应该已经进入了英国人的地盘。 For safety's sake, I successively sent out more than 200 messengers, even if the midway had the accident/surprise, still some people will complete the task. 为了保险起见,我先后派出了两百余名传令兵,就算是中途发生了意外,也会有人完成任务。 But governor, this really useful? The enemies can the Egyptian area use these secret weapons, deploys in continental Europe will be only more. 只不过总督阁下,这真的有用么？敌人能够埃及地区使用这些秘密武器,在欧洲大陆部署的只会更多。 Not to mention can the news that we report, bring to the domestic attention. Even if knew ahead of time, perhaps for a short time does not have the means solution. ” 且不说我们汇报的消息,能不能引起国内的重视。就算是提前知道了,恐怕一时半会儿也没办法解决。” This is the fact, found that the problem was not equal to can solve the problem. If discovers the armored force merely, can take care of this threat, then the armored force is unable to blossom in radiant splendor in the original space and time. 这是事实,发现问题不等于能够解决问题。如果仅仅只是发现装甲部队,就能够解决这个威胁,那么装甲部队在原时空也无法大放异彩了。 „Oh!” “唉！” Governor Jacob sighs, helpless saying: „ Does not have the means that this news was too important. The home does not know that enemy these iron lumps the might, we are still looking for the Austria army to fight a decisive battle in the army of Central Europe and Southern Europe. 雅各布总督叹了一口气,无奈的说道:“没有办法,这个消息太重要了。国内不知道敌人这些铁疙瘩的威力,我们在中欧和南欧的部队还在寻找奥军决战。 You have personally experienced, if has not guarded beforehand, encounters these iron lumps in the field operation suddenly, brought impact big. 你是亲身感受过的,要是事先没有防备,在野战中突然遭遇这些铁疙瘩,带来的冲击有多大。 Now can only expect that Austria altruistic has not prepared, deploys are not enough in the armored force of continental Europe. The home receives the message that we provide, can bring to the attention. 现在只能期待奥地利人还没有准备好,部署在欧洲大陆的装甲部队不够多。国内收到我们提供的消息,能够引起重视。 Otherwise this European war, is France the war of burying bone. Lost this war, the great French empire must become the history. ” 要不然这次欧陆战争,就是法兰西的埋骨之战。输了这场战争,伟大的法兰西帝国就要成为历史了。” Jacob can surface from many competitors, becomes the powerful governor, besides individual ability, what are more is because of the trust of Napoleon IV. 雅各布能够从众多竞争者中脱颖而出,成为位高权重的总督,除了个人的能力之外,更多的还是因为拿破仑四世的信任。 The trusted subordinates are not good to work as, in other words is: His destiny and family's destiny and Bonaparte dynasty tied up in one. 亲信也不是好当的,换句话说就是:他个人的命运、家族的命运都和波拿巴王朝绑在了一起。 France defeats perhaps not the perishing country at this European war, but the Bonaparte dynasty will definitely be finished. As the hardcore supporter of Bonaparte dynasty, Jacob naturally cannot flatter the fruit to eat. 法兰西在这次欧陆战争战败或许不会亡国,但是波拿巴王朝肯定是会完蛋的。作为波拿巴王朝的铁杆支持者,雅各布自然讨不了好果子吃。 Deep of too interest entanglement, after Egyptian area game is as good as lost, Governor Jacob will not choose to resist stubbornly, after all the life only has one. 要不是利益捆绑的太深,在埃及地区大势已去后,雅各布总督也不会选择负隅顽抗,毕竟命只有一条。 „Wū wū......” “呜呜呜……” The air defense warning resounds again, in the headquarters people was even more sad. The air defense is about equal to not having, the principal force of anti-aircraft artillery Europe is insufficient, as the colony army that the stepmother raises naturally is less. 防空警报再次响起,指挥部内众人的心情越发沉重了起来。防空约等于没有,防空火炮欧洲的主力部队都不够用,作为后娘养的殖民地部队自然是更少了。 Assigns to the anti-aircraft ordnance of Egyptian war zone, is mainly primarily the anti-aircraft rifle. Although the domestic arms merchants fierce of very anti-aircraft rifle boast, the real value actually cannot compare the weak. 分配到埃及战区的防空武器,主要是以防空步枪为主。虽然国内的军火商们把防空步枪吹嘘的很厉害,真实的价值却连鸡肋都比不上。 Besides firing distance distant point, can the direct ground-to-air fire, remaining is the shortcoming, for example: The hit probability is low, recoil big, easy to have the burst in the bore...... 除了射程远点儿,可以直接对空射击外,剩下的全都是缺点,比如说:命中率低、后坐力大、容易发生炸膛…… The air defense warning resounds, it is expected that the bombing has not actually arrived. Has not heard the familiar explosive sound, an anxious mood actually spreads in the headquarters. 防空警报响起,预想中的大轰炸却没有到来。没有听到熟悉的爆炸声,一股不安的情绪却在指挥部内蔓延。 The time seemed to be quiet, no one has opened the mouth, indoor atmosphere is especially tight, depressing soon made one collapse. 时间仿佛沉寂了下来,谁也没有开口,室内的气氛格外紧张,压抑的都快要令人崩溃。 „Governor, this is outside enemy tosses the circular, please glance.” “总督阁下,这是外面的敌人抛洒传单,请过目。” The voice of guard broke silent, after receiving the circular took a fast look around one, Governor Jacob opened the eye, the panic-stricken expression on face, had betrayed his innermost feelings idea. 卫兵的声音打破了沉默,接过了传单扫视了一眼后,雅各布总督睁大了眼睛,脸上的惊恐表情,已经出卖了他的内心想法。 After half loud time, Governor Jacob who slow the god has come bitter and astringent saying: „ Enemy started to combine threats with inducements, on this started with honest price tag displayed. 半响功夫后,缓过神来的雅各布总督苦涩的说道:“敌人开始威逼利诱了,这上面都开始明码标价。 The ordinary soldier surrenders before the battle on own initiative, everyone rewards an aegis ; The military officer brings the army to become the organization system surrender, even/including Pai increases 20%, battalions to increase 30%, regiment levels to increase 40% in this foundation...... 普通士兵在交战前主动投降,每人奖励一神盾;军官带着部队成建制投降,连排在这个基础上增加百分之二十、营级增加百分之三十、团级增加百分之四十…… The increased reward is assigned by the military officer freely, and safeguards the personal property to preserve, all surrender officers enjoy the corresponding prisoner of war to give favored treatment. 增加的奖励由军官自由分配,并且保障个人财产保全,所有投降官兵均享有相应的战俘优待。 If resists stubbornly, after the war breaks out, will no longer receive the captive. The opportunity only has one time: Either fresh, either death. ” 如果负隅顽抗,战争爆发后将不再接收俘虏。机会只有一次:要么生,要么死。” Without a doubt, this circular to disintegrate the French armed forces final morale, forcing them to surrender. 毫无疑问,这份传单是为了瓦解法军最后的军心士气,逼迫他们投降。 No one wants dead, Europe is unpopular dies to knock. If the opportunity of achievement, Jacob also has the means to mobilize everyone to give it all. 没有人想死,欧洲也不流行死磕到底。要是还有获胜的机会,雅各布还有办法动员大家放手一搏。 Now is confined the this solitary one city, outside does not have the reinforcements, cannot see any hope, wanted everyone to go all out to be difficult again. 现在坐困孤城,又外无援兵,根本就看不到任何希望,再想要大家拼命就难了。 Hears this bad news, in the headquarters the look of people varies, but quick returned to normal, as if nothing happened. 听到这个坏消息,指挥部内众人的神色各异,不过很快就恢复了正常,仿佛什么都没有发生。 Major General Aristide in a terrified way proposed: „Governor, we must order to capture the circular immediately, if the news travelled, will make us very passive.” 阿里斯蒂德少将惶恐的提议道:“总督阁下,我们必须立即下令收缴传单,要是消息传开了,会让我们非常被动。” Without the means that the people on the scene can affirm, even the war broke out, the Austria army will also receive the captive, otherwise is forces others to go all out, however the officers of floor do not think. 没有办法,在场的众人敢肯定,就算是战争爆发了,奥军同样会接收俘虏,要不然就是逼迫人家拼命,但是底层的官兵不会这么想。 The war conducts now, the mood of failure had spread in French armed forces, many people do not want to continue this hopeless war. 战争进行到现在,失败的情绪早就在法军中蔓延了开来,很多人都不想继续这场没有希望的战争。 According to the tradition of continental Europe, the aristocrat surrenders is definitely given favored treatment, however the officers of floor were different, doing the coolie, starves is the conventional operations, will unable to do well ka is also wiped off directly. 按照欧洲大陆的传统,贵族投降肯定是受优待的,但是底层的官兵就不一样了,干苦力、挨饿都是常规操作,搞不好还会直接被咔擦掉。 Even Austria altruistic behind will still receive the captive, but aggravated the enemy, but also wants to have the good fruit to eat? 就算是奥地利人后面也会接收俘虏,可是惹火了敌人,还想要有好果子吃么？ The murder may not use the blade, day and night does the coolie, similarly can also die of exhaustion. 杀人也不一定要用刀,没日没夜的干苦力,同样也可以把人累死。 The morale of French armed forces was in a sluggish state, at this time the Austria altruistic circular, may very much becomes last straw that runs over the camel. 法军的军心士气本来就处于低迷状态,这个时候奥地利人的传单,很有可能成为压死骆驼的最后一根稻草。 The general situation has decided now in any case, sooner or later must surrender, with its insignificant going all out, surrenders to lead a sum of money earlier, isn't he fragrant? 反正现在大局已定,早晚都是要投降,与其无意义的拼命,早点儿投降领上一笔钱,他不香么？ Jacob shakes the head: „, We attained the circular without enough time, outside soldier attains the time of circular to be only earlier. 雅各布摇了摇头:“来不及了,我们都拿到了传单,外面的士兵拿到传单的时间只会更早。 At this time the news has travelled, captured the circular again, besides the intensified contradiction, was not meaningful. 这个时候消息早就传开了,再去收缴传单,除了激化矛盾外,没有任何意义。 The promise of enemy, is deceptive. We will not be swindled, was not equal to that the floor officers will not be deceived. The urgent matter, we are if wants the means stable morale of troops. ” 敌人的许诺,非常具有欺骗性。我们不会上当,不等于底层官兵也不会受骗。当务之急,我们是要想办法稳定军心。” „Being swindled” and „being deceived”, this saying said that Jacob will not believe. The enemies truly conducted tempting with the promise of gain, but the issue is others bids is not high. “上当”、“受骗”,这话说出来,雅各布自己都不会信。敌人确实进行了利诱,可问题是人家出价不高了。 The considering everything, Egyptian area French armed forces also 400,000-500,000, the collective surrender, the so-called buy fee/spent still 1.8 million aegises, select money is not worth the Austria altruistic violation now even. 满打满算,现在埃及地区法军也不过400,000-500,000,就算是集体投降,所谓的收买费也不过百八十万神盾,这么点儿钱根本就不值得奥地利人违约。 The prisoner of war is not white Shou, at the worst in addition in ransom money on line. Finally all expenses, must pay by the French government. 况且,战俘也不是白收的,大不了加在赎金里面就行了。最终所有的开销,还是要由法兰西政府来买单。