HRE :: Volume #9

#860: Political art


LNMTL needs user funding to survive Read More

Nothing accident/surprise, after Austria receives is unjustly discredited, relations between France and Austria drastically deteriorate, the two countries Ministry of Foreign Affairs are daily the slapping in the face weaponry. 没有任何意外,奥地利接下黑锅后,法奥两国之间的关系急剧恶化,两国外交部更是天天打嘴仗。 Suddenly the European misgivings grow thickly, Britain , Russia in the Central Asia issue to, France and Austria pestered for Central Europe in one. 一时间欧洲疑云丛生,英俄在中亚问题上对上了,法奥两国又为了中欧纠缠在了一起。 Rounds up approximately to be equal to: UK , France Unions and Russia , Austria Unions to. 四舍五入一下就约等于:英法同盟和俄奥同盟对上了。 Two points of the world, this clearly is the prelude of eruption European war. 两分天下,这分明就是爆发欧陆战争的前奏。 What is most disturbed is Belgium and Germany, because the French relates aggressively, they had stood in line. 最为忐忑的还是比德两国,因为法国人咄咄逼人的关系,他们已经被站队了。 It seems like that Austria makes a move to break through for them, in fact also advanced the opposite of France them. 看似奥地利出手替他们解了围,实际上也将他们推到了法兰西的对立面。 France , Belgium and Germany are also expected to achieve originally consistently in the exporting coal issue, avoids promoting contradictory. What a pity was mixed by Austria, did not have the moderate possibility again. 原本法比德三国还有望在煤炭出口问题上达成一致,避免矛盾升级的。可惜被奥地利一掺合,再也没有缓和的可能了。 Because of the relations of benefit, the French capitalists will not tolerate the government concessions ; Belgium and Germany that the nationalism has risen, are unable to yield now similarly. 因为利益的关系,法国资本家们不会容忍政府让步;民族主义已经崛起的比德两国,现在同样无法让步。 The issue had fallen into the endless loop, how regardless to process, is unable to make all parties satisfy. The contradiction was suppressed temporarily, but is building the strength for the eruption. 问题已经陷入了死循环,无论怎么处理,都无法让各方都满意。矛盾暂时被压制,只是在为爆发积聚力量。 ...... …… The British armed forces that the Afghan area, sweeps away, met finally troublesome. 阿富汗地区,一路横扫过来的英军,终于还是遇到了麻烦。 Does not know when from starts, the Afghan area's guerrilla force braved, unceasing attack British armed forces logistics. 不知道从什么时候开始,阿富汗地区的游击队就冒了出来,不断的袭击英军后勤。 Especially recently one month, not only the logistics transport team is under the attack, the principal force encountered dozens attacks. 尤其是最近一个月时间,不仅后勤运输队遭遇袭击,就连主力部队都遭到了数十次袭击。 The losses that the single attack causes are not big, but cannot support attack that the afghan initiates to be many! 单次袭击造成的损失不大,可是架不住阿富汗人发起的袭击次数多啊! Does the present British armed forces not to dare the go it alone, as long as is the population is lower than a even/including, goes out must be ambushed. 搞得现在英军根本就不敢单独行动,但凡是人数低于一个连,出门就要被伏击。 Does not calculate does not know, calculates to have a scare. Last month, under the attack of Afghan Guerrilla force, 112 British soldiers died in battle, 313 British soldiers injured. 不算不知道,一算吓一跳。仅仅上个月,在阿富汗游击队的袭击之下,就有112名英军士兵阵亡、313名英军士兵受伤。 This is also only the British soldier, the loss of Indian soldier, has not calculated. 这还只是英裔士兵,印度士兵的损失,还没有计算在内。 If puts together completely, only last month, the British armed forces lost forces of group. 如果全部加在一起,仅上个月,英军就损失了一个团的兵力。 When this casualty figure, not inferior and government forces fought a decisive battle the casualties, the computation day loss population, but must surpass slightly. 这个伤亡数字,丝毫不逊色和阿富汗政府军决战时的伤亡,计算日损失人数,还要略微有所超出。 Looks the casualties of day after day growing, Lieutenant General Patrick whole person soon collapsed, he does not know how completely should give London to write the report. 看着日渐增长的伤亡人数,帕特里克中将整个人都快要崩溃了,他完全不知道该怎么给伦敦写报告。 Kabul, British armed forces general headquarters 喀布尔,英军总指挥部 An arm wraps up the middle-aged military officer of bandage to propose indignantly: Commander, the guerrilla force was too rampant, we must initiate an attack.” 一名胳膊包扎着绷带的中年军官义愤填膺的提议道:“司令官阁下,游击队太猖獗了,我们必须要主动出击。” Without a doubt, this military officer injured unlucky egg and lucky fellow in guerrilla strike. 毫无疑问,这位军官就是在游击队袭击中受伤的倒霉蛋兼幸运儿。 Generally speaking, his such high-level military officer, layer upon layer under the protection, the guerrilla force is being nearly the body. 一般来说,他这样的高层军官,都在层层保护之下,游击队是近不了身的。 Very regrettable, Makau's luck is not good, was hit the temporary headquarters by the afghan native manufacture cannon, a shrapnel hit his arm exactly. 很遗憾,马卡乌的运气不好,被阿富汗人土制大炮击中了临时指挥部,一枚弹片恰好击中了他的胳膊。 Many military officers who died in battle compared to the collective, only child who his only remains, without doubt is lucky. 相对于现场集体阵亡的多名军官而言,他这根仅剩的独苗,无疑是幸运的。 Lieutenant General Patrick nods, said slowly: „ Colonel Makau, calm a little. Importance that exterminates the guerrilla force, as we all know. 帕特里克中将点了点头,缓缓说道:“马卡乌上校,冷静一点儿。剿灭游击队的重要性,大家都知道。 But we initiate an attack dozens times, has not obtained the victory in estimate. 可是我们主动出击了数十次,都没有取得预想中的战果。 The enemies do not fight a decisive battle with us, encircled the war just to start each time, these fellows walked into the mountain. 敌人根本就不和我们决战,每次围剿大战刚刚开始,这些家伙就进山了。 When we withdraw troops, these fellows like the psoriasis, stuck again. We turn head, these fellows travelled. 等我们撤军的时候,这些家伙又像牛皮癣一样,再次粘了上来。我们一回头,这些家伙又跑路了。 If did not find the weakness of guerrilla force, how even if to attack again, finally flies back without any results. 如果不找到游击队的弱点,就算是再怎么出击,最后都是无功而返。 News that transmits from Central Asia, our ally Central Asia three Khanate, must unable to support mostly, most we must become the neighbor with the Russian at the end of the year. 从中亚传来的消息来看,我们的盟友中亚三汗国,多半是要撑不住了,最多年底我们就要和俄国人成为邻居。 Before then, we must first eliminate, these conceals in the underground mouse, make them gang up otherwise on, that is the huge trouble. ” 在这之前,我们必须要先清除,这些藏在地下的老鼠,要不然让他们勾搭上,那就是天大的麻烦。” In fact, Patrick's words have not said, the hidden danger of Afghan area, is not only the guerrilla force. 事实上,帕特里克的话并没有说完,阿富汗地区的隐患,又岂只是游击队。 Major problem, in fact theomania follower. These talents are the main forces of attack, depends on the place religion to exist, most likes the British soldiers who attacks to leave behind. 更大的问题,实质上还是宗教狂信徒。这些人才是袭击的主力,依托地方宗教而存在,最喜欢袭击落单的英军士兵。 The newly-arrived English, has not made clear temporarily, in this curved circles, most parts divided up money on the guerrilla force. 初来乍到的英国人,暂时还没有搞清楚,这里面的弯弯绕绕,大部分帐都记在了游击队身上。 Naturally, this does not miscalculate, itself they are one- Afghanistan resists the organization. 当然,这也不算错,本身他们本来都是一家-阿富汗抵抗组织。 Everyone's nominal leaders are King Emile, although this unlucky egg king hides in remote mountains and ancient forests, does not dare to come out to crop up. 大家名义上的领袖都是埃米尔国王,尽管这位倒霉蛋国王躲在深山老林中,不敢出来冒头。 Another military officer proposed: I thought that must first hold Afghan king, without Emile this leader, these resistance organizations is in a state of disunity.” 又一名军官提议道:“我觉得还是要先抓住阿富汗国王,没有了埃米尔这个领袖,这些抵抗组织就是一盘散沙。” Colonel Makau is not convinced saying: „ Forget it, Herdes. The afghans show extreme hatred for us, we have no foundation in the area. 马卡乌上校不买账道:“得了吧,赫德斯。阿富汗人极端仇视我们,在当地我们没有任何根基。 Who knows where the cavern of Emile this mouse, cannot go over hill and dale, conducts the combat one after another? 谁知道埃米尔这只老鼠的洞穴在什么地方,总不能翻山越岭,一处一处进行作战吧? Afghanistan resists the organization is in a state of disunity, has Emile this leader, the influence is not big. 况且,阿富汗抵抗组织本来就是一盘散沙,有没有埃米尔这个领袖,影响都不大。 This point since they attack our situations to look, attack are many, the population that but they set out each time is limited. 这一点从他们袭击我们的情况就可以看出来,袭击的次数很多,可是他们每次出动的人数都有限。 Since beats after the government forces, who does everyone meet the population to surpass 3000 resistance forces? 自从击败阿富汗政府军过后,大家谁遇到过人数超过三千的抵抗武装? All is one group of disbanded soldiers, in the frontal battlefield collapses at the first blow, can only hide in the back kills by stealth. ” 全都是一群散兵游勇,正面战场上不堪一击,只能躲在背后打黑枪。” This is the difficulty of issue is, although the resistance organization is a motley crew, but this group of motley crew are slippery! 这才是问题的难点所在,抵抗组织虽然是乌合之众,可这帮乌合之众滑不溜秋啊! Herdes sneers saying: „ What's the big deal, these mice must eat meal, at the worst we take in a net the blockade, their in dire straits in mountain. 赫德斯冷笑道:“那又怎么样,这些老鼠也是要吃饭的,大不了我们拉网封锁,将他们困死在大山中。 Compelled anxiously, we can also put Mt. Huoshao, burnt. 逼急了,我们还可以放火烧山,一路烧过去。 Really is not good, taxes the high taxes to the local people, making them not have the grain support guerrilla force. 实在是不行,就对当地的民众抽重税,让他们没有粮食支持游击队。 Also can implement sitting method continually, as long as some people collude with the guerrilla force, the surrounding area the resident within five miles executes completely. 还可以实施连坐法,但凡是有人勾结游击队,方圆五英里内的居民全部处决。 I do not believe that Afghanistan was extinguished by us, guerrilla force that could not exterminate. ” 我就不信,阿富汗都被我们灭了,还有剿灭不了的游击队。” Sounds like very good, but must implement specifically, that was not such simple. 听起来似乎很不错,不过要具体实施起来,那就不是这么简单了。 The taking in a net type blockade, one listens to know that this needs to put in the huge forces. 拉网式封锁,一听就知道这需要投入大量的兵力。 The area of Afghanistan may be big, is the mountain forest is densely covered, is not these infantry divisions can block. 阿富汗的面积可不小,又是山林密布,根本就不是这几个步兵师能够封锁住的。 Putting Mt. Huoshao seems simple, in fact is not the mountain can a point burn, but also needs to put in massive fuel ignitions. 放火烧山似乎很简单,实质上也不是什么山都能一点就燃,还需要投放大量的燃油引火。 Collected the high taxes not to mention, that must first establish the local government, counted on that the British soldiers collected taxes, it is estimated that the local residents must go to the guerrilla force. 收重税就更别提了,那必须要先建立地方政府,指望英军士兵去收税,估计当地民众都得投奔游击队去了。 Truly has the deterrent force was punished for a crime probably continually, but operates is not simple, will unable to do well will also allow more people to participate in the guerrilla force. 真正有威慑力的大概是连坐法了,只不过操作起来也不简单,搞不好还会让更多的人参与游击队。 Sees unmanned opposition, measures after advantages, Lieutenant General Patrick said slowly: „ If everyone not better means words, then tries for the time being! 见无人反对,权衡一番利弊过后,帕特里克中将缓缓说道:“如果大家没有更好的办法话,那么就姑且一试吧! I can seek the reinforcements with the home, but this wants everyone to arrange for everybody to give the same story. Is only the Afghan Guerrilla force, cannot bring to the attention of London that group of masters. ” 我会和国内寻求援兵,不过这要大家统一口径。仅仅只是阿富汗游击队,可不能引起伦敦那帮老爷们的重视。” Shirks the responsibility, this is the traditional technique that the bureaucrats are self-taught. The short weight of Afghan Guerrilla force, that can only direct toward the Russian on. 推卸责任,这是官僚们无师自通的传统技艺。阿富汗游击队的份量不够,那就只能往俄国人身上引了。 After an art processes, originally is the victory of Afghan guerrilla strike British armed forces, fell on the Russian force. 经过一番艺术加工过后,本来是阿富汗游击队袭击英军的战果,就落到了俄军身上。 ...... …… Being unjustly discredited of dropping from the clouds, does not know that the Russian has anything to feel, the London government exploded with rage in any case. 从天而降的黑锅,不知道俄国人有什么感受,反正伦敦政府是气炸了。 If the Russians do the matter secretly, this frank and upright attack British armed forces, that offended the game rule. 俄国人要是暗地里搞事情也就罢了,这种正大光明的袭击英军,那就触犯了游戏规则。 Receives after the message, Prime Minister Gladstone roared immediately: Russian this is provoking Britain, we must retaliate.” 收到消息过后,格莱斯顿首相当即咆哮道:“俄国人这是在对不列颠进行挑衅,我们必须进行报复。” Slightly without the genuine and fake of suspicion frontline combat report, Prime Minister Gladstone is the fool? 丝毫没有怀疑前线战报的真假,难道格莱斯顿首相是傻子么? The answer is: Denial! 答案是:否定的! Holds is installing clearly muddled, this is the basic skill of politicians. clear(ly) knows that the Russian was impossible to fly to go to Afghanistan, but Prime Minister Gladstone can only hold one's nose to recognize. 揣着明白装糊涂,这是政客们的基本技能。明知道俄国人不可能飞去阿富汗,但是格莱斯顿首相还是只能捏着鼻子认了。 Otherwise the loss of frontline British armed forces, absolutely does not have the means and home confessed. Although the primary responsibility is the military, but they cannot run away as the cabinet similarly. 要不然前线英军的损失,根本就没有办法和国内进行交代。虽然主要责任是军方的,可是作为内阁他们同样跑不掉。 The arrogance British People, can tolerate and big powers eruption war time loses several hundred thousand, is actually not able to tolerate by the indigenous guerrilla force is killed over a thousand people. 傲气的英国民众,能够容忍和列强爆发战争的时候损失几十万,却无法容忍被土著游击队干掉上千人。 This pot, can only make the Russian carry, can minimize the political influence, can make Congress allocate funds while convenient refreshedly, sending out the reinforcements to reinforce the Afghan area. 这口锅,只能让俄国人来背,才能够将政治影响降到最低,顺便还能够让国会爽快拨款,派出援兵增援阿富汗地区。 As for being unfair to Russian, that is not the matter. Is instead doomed in Central Asia UK and Russia is the enemy, the relations deteriorates some again, where can also to go bad? 至于冤枉了俄国人,那根本就不是事儿。反正在中亚地区英俄两国注定是敌人,关系再恶化一些,又能糟糕到哪里去? ...... ……
To display comments and comment, click at the button