Above can not care, was not equal to that the following person does not care. Ghent is powerful, is in itself one in powerful official social class, even if offends the person, everyone cannot do to him. 上面可以不在乎,不等于下面的人也不在乎。阿根特位高权重,本身就是权贵阶级中的一员,就算是得罪人,大家也奈何不了他。 The following person is not good, do not think receives money with the advantage is high-level, in fact most grey transactions, are the following person are responsible for being closed. 下面的人就不行了,别以为收钱拿好处的都是高层,事实上大部分灰色交易,都是下面的人负责完成的。 As Ghent of logistics director, but also is insufficient to inexpensive for the transport expense of several railway trucks, is out personally. 作为后勤部长的阿根特,还不至于廉价到为了几火车皮的运费,就亲自下场。 The little brother received the advantage in any case, must have eldest child's one. The transaction can continue , because everyone on a ship. 反正小弟收了好处,也少不了老大的一份。交易能够持续下去,就是因为大家都在一条船上。 ...... …… Britney MacClean's recent mentality a little collapses, a car(riage) transports to the goods of Moscow, was given to unload in Samarra. 布列塔尼・迈克林最近的心态有点儿崩,一车运往莫斯科的货,在萨马拉被人给卸载了。 Good, he acknowledged that transports the frontline military cargo to be truly important, this railroad also early by the military taking over for use, but can't prevent everyone to make money again? 好吧,他承认运送前线的军用物资确实重要,这条铁路也早早被军方给征用了,可再怎么样也不能阻止大家赚钱吧？ Must know that the time is money, money is the life. Although the business of Russian Empire mainly by the backstage, Britney does not lack the backstage. 要知道时间就是金钱,金钱就是生命。虽然俄罗斯帝国的商业主要靠后台,布列塔尼也不缺后台。 But business is business, the cargo is unloaded now, without the new railway trucks transports, finally cannot deliver goods on time, that must compensate the penalty. 可是在商言商,现在货物被卸载了下来,要是没有新的火车皮运送,最后不能按期交货,那也是要赔违约金的。 „ According to Department Head Corsier, I needs a reasonable explanation, why unloaded my commodity? “依克希尔处长,我需要一个合理解释,为什么把我的商品卸载了？ Do you know that every time delays for day, how much money can we lose? 你知不知道每耽搁一天,我们要损失多少钱？ Is this loss borne by whom? 这笔损失由谁来承担？ Do not forget, you have received money. Now suddenly breaks a contract, this is thinks that my Britney is good to bully? 不要忘了,你们已经收过钱了。现在突然违约,这是认为我布列塔尼好欺负？ Thinks marquis Kristanval has drawn back, now fickleness of life, can, no matter what you did manipulate? ” 还是认为克里斯坦瓦尔侯爵已经退下去了,现在人走茶凉,就可以任你们摆弄了？” Looks at angry Britney, according to Department Head Corsier is also very helpless. 看着怒气冲冲的布列塔尼,依克希尔处长也很无奈。 Suddenly breaks a contract he not to think that but does not have the means that above issued the dead order, must safeguard the frontline provisioning, cannot complete the task to lose a government post to be no longer in office not only, but might also fall the head. 突然违约他也不想的,可是没有办法,上头下了死命令,必须要保障前线物资供应,完不成任务不光丢官去职,还有可能会掉脑袋。 „ Britney mister, very sorry. Above issued the dead order, must safeguard the frontline commodity according to the fortune to the frontline, now all vehicles are sent. “布列塔尼先生,非常抱歉。上面下达了死命令,必须要保障前线物资按时运到前线,现在所有的车辆都被派了过去。 Your cargo, waits again for half a month! When the time comes, I surely first give you to arrange the railway trucks. ” 你的货物,再等半个月吧！到时候,我一定优先给你安排火车皮。” This explanation cannot make Britney satisfaction obviously, delayed arrives in the payment penalty even. 这个解释显然不能令布列塔尼满意,延迟抵达赔付违约金就算了。 Although Samarra is the key communication line, was not equal to that the local area has enough storage center, was not equal to that all commodities can store up. 萨马拉虽然是交通要道,并不等于当地就有足够的储存仓库,更不等于所有的物资都能够储存。 Air storage for half a month, if God does not show due respect for the feelings, this batch of agricultural products can make the chemical fertilizer. 露天堆放半个月,要是上帝不给面子,这批农产品都可以做化肥了。 Even if every day is the fine weather, for half a month time still enough potato and corn germinated, when the time comes can only sell cheap to the floor worker. 就算每天都是好天气,半个月时间也足够土豆、玉米发芽了,到时候就只能贱卖给底层工人。 „ According to Department Head Corsier, you are cracking a joke? This large stock of goods is anything, you are not clear. If can wait for half a month, I also do come to ask you to do? “依克希尔处长,你这是在开玩笑吧？这批货是什么,你又不是不清楚。要是能等半个月,我还过来找你干嘛？ You look at the office in any case, if you think that marquis Kristanval quite bullies, is putting! ” 反正你看着办吧,要是你认为克里斯坦瓦尔侯爵好欺负,就这么放着吧！” Britney wants is not an explanation, but needs to solve the problem. His very clear Russia bureaucrat is what goods, wants to handle matters puts up the cash either, either puts out the backstage to exert pressure. 布列塔尼要的不是一个解释,而是需要解决问题。他非常清楚俄国官僚是什么货色,想要办事要么砸钱,要么拿出后台来施压。 Money has pounded, Britney is not a fool, will not repeat the payment destruction guild regulations, that can only carry out the backstage to exert pressure. 钱已经砸过了,布列塔尼不是冤大头,不会重复付费破坏行规的,那就只能搬出后台施压了。 According to Corsier complexion big change, even if knows that Britney is pulling the fierce appearance to enlarge the flag, participates in the probability of this matter being low in this time marquis Kristanval. 依克希尔脸色大变,即便是知道布列塔尼只是在扯虎皮拉大旗,在这种时刻克里斯坦瓦尔侯爵参与这种事情的几率非常低。 But does not mix now, was not equal to that the future does not retaliate, after all moved others purse. 可现在不掺合,不等于未来不报复,毕竟动了人家的钱袋子。 Marquis Kristanval drew back is not fake, may after all be the former First Lord of the Treasury, the human relations net in government cannot be underestimated. 克里斯坦瓦尔侯爵退下去了不假,可毕竟是前财政大臣,在政府中的人脉关系网不容小觑。 Perhaps the high level can withstand, but according to Corsier this young department head, actually cannot withstand to toss about. 或许高层能够顶得住,但依克希尔这个小处长,却经不起折腾。 „ Britney mister, the truth you told that this matter who acts is not good. “布列塔尼先生,实话跟你说吧,这件事谁出面都不行。 Austria golds General Nieci issued the warning to the rear services headquarters, if cannot guarantee that the logistical materials arrive on time, must to Tsar your majesty accuse that we divert the military train the matter. 奥涅茨上将给后勤部发出了警告,如果不能保证后勤物资按时抵达,就要向沙皇陛下控告我们挪用军列的事情。 Once matter were opened, our rear services headquarters including your merchants, even is marquis Kristanval cannot escape. 事情一旦被揭开了,我们后勤部包括你们这些商人,甚至是克里斯坦瓦尔侯爵都跑不了。 Money assigns/life importantly importantly, yourself measure! Looks in the face of marquis Kristanval, we can return the transport expense. 钱重要还是命重要,你自己去权衡吧！看在克里斯坦瓦尔侯爵的面子上,我们可以退回运费。 However this sum of money you took, in the future one side everyone will walk respectively, the rear services headquarters will not cooperate with you. ” 不过这笔钱你拿回去了,往后大家就各走一边,后勤部再也不会和你合作了。” Laid cards on the table, was one's turn Britney to have a headache. The present issue does not receive money according to Corsier does not handle matters, but does not dare to handle matters. 摊牌了,就轮到布列塔尼头疼了。现在的问题已经不是依克希尔收钱不办事,而是不敢办事。 By understanding of Britney depending on Corsier this vampire, money is his life. So long as money , anything can manage fully. 以布列塔尼对依克希尔这个吸血鬼的了解,钱就是他的命。只要钱给足了,什么事都能办。 Thinks he wants to sit the starting price, seizes the chance to blackmail one, never expected that the issue has involved the high-level struggle. 原本以为他只是想要坐地起价,趁机敲诈一笔,没有想到问题已经涉及到了高层斗争。 If really must go back money, both sides on tearing to pieces facial skin. Where the people disagreement/not with standard dou-measure is suitable, even if the back has the backer, Britney instigated. 真要是把钱要回去了,双方就撕破了脸皮。民不和官斗在哪里都适用,即便是背后有靠山,布列塔尼还是怂。 After hesitant moment time, Britney said slowly: „ According to Mr. Corsier, can't try to find the solution? Must safeguard the materials transportation of frontline, does not miss these railway trucks. 犹豫了片刻功夫后,布列塔尼缓缓说道:“依克希尔先生,就不能想想办法么？要保障前线的物资运输,也不差这几列火车皮。 Must rush to time, you can recruit more people husbands, uses many draught animal powers, can always complete. 要赶时间,你们可以征招更多的民夫,动用更多的畜力,总是能够完成的。 Must know this large stock of goods, really cannot tow. The truth you told that the agricultural product on, inside also has part outwardly...... ” 要知道这批货,真的拖不起。实话跟你说吧,农产品只是明面上的,里面还有一部分……” The goods value is higher, matter is more troublesome, according to Corsier also had a headache. If only the agricultural product, even if shattered part, losing is still limited. 商品价值越高,事情就越麻烦,依克希尔也头疼了。如果只是农产品,就算是坏掉了一部分,损失也非常有限。 But inside also has a number of specialness „drugs”, the situation was different. This business, obviously is not Britney can do, behind one group of child great people are definitely also waiting for dividing the booty. 可是里面还有一批特殊“药品”,情况就不一样了。这种生意,明显就不是布列塔尼自己能做的,后面肯定还有一帮子大人物等着分赃。 Broke the source of income of these people, afterward some people will definitely retaliate, as litigant according to Corsier likely degenerates into the undeserved target of anger. 断了这些人的财路,事后肯定会有人报复,作为当事人的依克希尔很可能沦为出气筒。 After hesitant moment time, according to Corsier is frowning saying: „ Ok, Britney. The military train matter, do not think. 犹豫了片刻功夫后,依克希尔皱着眉头说道:“行了,布列塔尼。军列的事情,你就不要想了。 Now the military is staring, if the midway has a accident, we must be finished, cannot shoulder including your back person same. 现在军方正盯着呢,万一中途发生点儿变故,我们都要完蛋,包括你背后的人也一样扛不住。 If really rushes to time, I can adjust some people husbands and horse-drawn vehicles to you, the remaining things yourself look at the office. 如果真要是赶时间的话,我可以调一部分民夫和马车给你,剩下的事情你自己看着办。 Right, a short time ago we imported a number of trucks from the Austria advantage, the wanted words can lend you. 对了,前不久我们从奥地利进口了一批大卡车,想要的话可以借给你。 However these expenses must calculate in addition, before who lets you, does not have to inform in advance, the transport expense of special drugs and agricultural product may be different. ” 不过这些费用必须要另算,谁让你之前没有预先告知的,特殊药品和农产品的运费可不一样。” Knows this is after a bottom line, Britney has not continued to expect the military train, battle between the rear services headquarters and military he does not want to mix, that will be will really meet a cruel death incautiously. 知道这是底线过后,布列塔尼没有继续奢望军列,后勤部和军方之间的争斗他可不想掺合,一不小心那是真的会粉身碎骨。 „Ok, but you must help coordinate the place, making them help restore the path, otherwise the truck may be unable to run.” “可以,不过你必须帮忙协调地方,让他们帮忙修复道路,要不然卡车可跑不起来。” According to Corsier nods: „Relax, the path has sent people to restore. So long as you do not copy the track, most road section automobiles can pass through.” 依克希尔点了点头:“放心吧,道路早就派人修复了。只要你不抄小道,大部分路段汽车都能够通行。” Most road sections can pass through, means that some sections are unable to pass through. However this not according to the issue that Corsier is worried about, can transport/fortune one is. 大部分路段能够通行,也意味着部分地段无法通行。不过这不是依克希尔担心的问题,能运一段算一段。 The automobile is unable to pass through boards the carriage, the carriage cannot get away on that manpower, the logistics system of Russian Empire constitutes in any case. 汽车无法通行就上马车,马车走不了那就上人力,反正俄罗斯帝国的后勤体系就是这么构成的。 In fact, Tsar senior government officials, when Austria benefits the inspection, the surprise the military value of truck, the rear services headquarters will not purchase. 事实上,要不是沙皇政府高层在奥地利考察的时候,意外发现了卡车的军用价值,后勤部根本就不会采购。 Not these trucks are not easy-to-use, mainly does not suit Russian Empire. 并非这些卡车不好用,主要是不适合俄罗斯帝国。 The transportation trash did not say that what is more troublesome was the late maintenance difficulty, the spare parts imports did not say, the workers who repaired a vehicle wanted outside to hire. 交通垃圾就不说了,更麻烦的是后期维护保养困难,零配件进口不说,就连修车的工人都要外聘。 If these can overcome, then in the winter very awfully. 如果说这些都可以克服的话,那么严冬就很要命了。 Several degrees below zero and more than ten degrees time, from external heating, the engine can also select to light a fire reluctantly ; 30-40 degrees below zero time, parking to keep warm, otherwise has certain probability to present the engine abandonment. 零下几度、十几度的时候,从外部加加热,发动机还能够勉强点燃火;零下30-40度的时候,停放必须要保温,要不然就有一定几率会出现发动机报废。 On this performance, Austria benefits specially is the anti- frozen automobile that the Russia person makes, if the ordinary truck meets Russia in the winter the direct resting vegetable/dish. 就这性能,还是奥地利专门为俄国人生产的抗冻型汽车,要是普通的卡车遇到俄国冬天直接歇菜。 ...... ……