While increasing the weaponry stores up, Austria benefitted also expanded the research and development investment of new-style equipment. 在加大武器装备储存的同时,奥地利也加大了新式装备的研发投入。 For example: Runs equally and turtle slow tank, the range only then more than 300 kilometers airplanes, and silly greatly thick artillery, these need to improve. 比如说:跑得和乌龟一样慢的坦克,航程只有三百多公里的飞机,以及傻大粗的火炮,这些都需要改进。 In fact, with the constant development of science and technology, decided that the war result the factor favors the weaponry and logistics more and more. 事实上,随着科技的不断发展,决定战争胜负的因素越来越倾向于武器装备和后勤。 Preparing also not only stockpiled the arms and ammunition to be good, other strategic resources must follow similarly. 备战也不仅仅只是储备武器弹药就行了,其它战略物资同样也要跟上。 The range that this involves was broad, many commodity in fact soldiers and civilians are general, the production also limits to the state-owned enterprise, overwhelming majority come from the private enterprise. 这涉及到的范围就广了,很多物资实质上军民都是通用,生产也局限于国有企业,绝大部分都来自于民营企业。 For does not cause the suspicion, exposed the strategic planning of government, increased the material reserves not to need to think. 为了不引起外界的猜疑,暴露了政府的战略计划,加大物资储备就不用想了。 However worry this issue, should be the enemy is right. 不过担心这个问题的,应该是敌人才对。 Industry chain improvement that after all Austria benefits, the raw material can be self sufficient, the war breaks out accelerates to produce again, is much quicker than the competitor. 毕竟奥地利的产业链完善,原材料又能够自足,战争爆发再加速生产,也比竞争对手快得多。 Prepares to turn over to the preparation, when the war to start, still no one knows. 准备归准备,战争什么时候开打,仍然没有人知道。 The Vienna government starts to prepare, in fact also according to the international situation analysis for change, thought that continental Europe may erupt into the war. 维也纳政府开始备战,实际上也是根据国际局势变化分析,觉得欧洲大陆有可能爆发战争。 Judging from the present situation, who first fires the first spear/gun, who advanced the opposite the person with no mind of his own country of Central Europe. 从目前的情况来看,谁先打响第一枪,谁就把中欧的墙头草国家推到了对立面。 Do not look at Belgium Pro-Austria, Holland and Swiss these countries is also benefitting the release good intentions to Austria now, this establishes under the French government aggressive major premise. 别看比利时现在亲奥,荷兰、瑞士这些国家也在向奥地利释放善意,这都是建立在法国政府咄咄逼人的大前提下。 The original space and time Napoleon III years also want to annex Belgium, interfere in the Belgian internal affairs repeatedly, two stood in the opposite. 原时空拿破仑三世时代还想要吞并比利时,多次干涉比利时内政,两家站在了对立面。 During world war, Belgium actually reversed to the allies, in fact was also compelled, really did not look like the outside world to say the UK , France diplomatic means to be wise. 到了世界大战期间,比利时却倒向了协约国,实际上也是被逼出来的,可不是真像外界说得英法外交手段高明。 If Second German Empire from Belgium through not attacking France, why others must enter the war, isn't the neutrality good? 如果德二帝国不从比利时借道进攻法国,人家干嘛要参战,中立不好么？ The Belgians are not silly, a projectile small country, running to attend the world war works as the cannon fodder, could not gain many advantage. 比利时人又不傻,一个弹丸小国,跑去参加世界大战就是当炮灰,根本就获得不了多少好处。 Perhaps a Belgium is not worth mentioning, if in addition northern German federation? 或许一个比利时不值得一提,要是加上北德意志联邦呢？ That crowd of small state of German area were what goods, Franz is clear. 德意志地区的那一群小邦国是什么货色,弗朗茨再清楚不过了。 Refers to the original space and time Austria war to know, everyone of reaching an agreement copes with Prussia jointly, finally finally remained Austria to benefit and Prussia selects only. 参考原时空的普奥战争就知道,说好的大家联手对付普鲁士的,结果最后就剩奥地利和普鲁士单挑了。 Originally this/should evenly matched, because these state delimiting water, causing Austria to benefit to fight, military in absolute inferior position. 本来该势均力敌的,因为这些邦国的划水,导致了奥地利在战斗中,兵力处于绝对劣势地位。 Wants them to go all out, only if were the enemy gets the gate to come. Otherwise these fellows, can only draw to shout the slogan and strong momentum. 想要他们拼命,除非是敌人打上门来了。要不然这些家伙,就只能拉出来喊喊口号、壮壮声势。 ...... …… Since destroying the anti-France coalition that the Austria advantage fiddled with, the atmosphere of French government changed, everyone discovered suddenly covered that dark clouds in French top of the head does not exist. 自从破坏掉了奥地利捣鼓的反法同盟后,法国政府的气氛就发生了变化,大家猛然间发现笼罩在法兰西头顶上的那一片阴云不复存在了。 This sudden change, making many people not adapt. Under adding fuel to the flames of capital, the voice of war party was even more resounding. 这种突如其来的变化,让很多人都不适应。在资本的推波助澜下,主战派的声音越发响亮了。 Change, affected the judgment of Napoleon IV. 外界的变化,也影响到了拿破仑四世的判断。 „Seeming like the Austria advantage is not fierce, after losing the support of English, the Vienna government is unable to pull out the counter- law surrounding network.” “貌似奥地利没有那么厉害,在丧失英国人的支持后,维也纳政府无法拉出反法包围网。” The change in concept, naturally must affect the political decision. In the Austria thing on, Napoleon IV is not careful. 观念上的变化,自然要影响到政治上的决策。在对奥事物上,拿破仑四世已经没有那么上心了。 Palace of Versailles 凡尔赛宫 Read document in a hand sketchily, Napoleon IV indefinite asking: „Restarts the international coal price to negotiate, were you ready?” 粗略的看了一遍手中的文件,拿破仑四世不确定的问道:“重启国际煤炭价格谈判,你们做好准备了么？” In order to hinder the economic development of France, was coordinated to establish the international coal exit|to speak alliance by British Austria both countries, controlled the international coal bargain price. 为了阻碍法兰西的经济发展,由英奥两国牵头成立了国际煤炭出口联盟,控制了国际煤炭交易价格。 Affected by this, coal price that France imports, be higher than at least 50% compared with British Austria both countries. 受此影响,法国进口的煤炭价格,要比英奥两国高出至少百分之五十。 The energy price was high, the industrial production cost naturally also came up. This directly causes the industry and commerce products of many France, internationally lost the competitiveness. 能源价格高了,工业生产成本自然也就上去了。这直接导致很多法国的工商业制品,在国际上丧失了竞争力。 In order to disintegrate the international coal exit|to speak alliance, the French government and business circles want completely the means that to exhaust the method, still had not achieved the goal. 为了瓦解国际煤出口联盟,法国政府、工商业界都想尽了办法,用尽了手段,仍然没有达成目的。 Even because controlled the energy life of France, the international coal exit|to speak alliance also gesticulates to the French industry and commerce frequently. 甚至因为掌握了法国的能源命脉,国际煤出口联盟还经常对法国工商业指手画脚。 Everything has the dual character, under soaring of energy price, France took the lead to sound bugle that saved the energy. 凡事都有两面性,迫于能源价格的高昂,法国率先吹响了节约能源的号角。 Similarly the steam engine and boiler of power, the product coal consumption quantity of French normally must lower several percentage points, some performance prominent may also save 20-30%. 同样功率的蒸汽机、锅炉,法国人的产品煤耗量通常都要低几个百分点,个别性能突出的还有可能节省20-30%。 Not is only the coal consumption is low, the French also fiddled with many coal substitutes, for example: Charcoal. 不光是耗煤量低,法国人还捣鼓出了不少煤炭替代品,比如说:木炭。 In overwhelming majority domains, the boiler and steam engine of equipment French, can burn the charcoal, the equipment component can also burn with firewood directly. 在绝大部分领域,法国人的锅炉、蒸汽机设备,都可以烧木炭,部分设备还可以直接烧柴。 Naturally, the black science and technology is not multipurpose, the substitute throughout is only the substitute, has certain disparity from the original installation quality goods. 当然,黑科技也不是万能的,替代品始终都只是替代品,距离原装正品还是有一定差距的。 This caused the industry and commerce product of France, has a slight defect in the quality unavoidably, can only make do. 这就导致了法国的工商业制品,在质量上难免有一丝瑕疵,只能将就着用。 Most typical is the steel, the steel overall quality of France is worst, misses compared with the steel quality of Russia person. 最为典型的就是钢铁,法国的钢铁总体质量是最差的,比俄国人的钢铁质量都差。 Economy minister Elsa righteousness expression: „Your majesty, please relax. For the healthy development of domestic economy, the ministry of economic affairs will do utmost absolutely, hits the international coal bargain price.” 经济大臣艾尔莎义正言辞道:“陛下,请放心。为了国内经济的健康发展,经济部绝对会竭尽全力,把国际煤炭交易价格打下来。” Foreign minister Karel Kadlec echoes saying: „ Ministry of Foreign Affairs will fully coordinate the action of ministry of economic affairs, we have started to lobby the English. 外交大臣卡雷尔・卡德莱茨附和道:“外交部会全力配合经济部的行动,我们已经开始游说英国人。 Judging from the present situation, British exporting coal Association has the sign of compromise. So long as the English relents, we can force Belgium and German federation compromise. ” 从目前的情况来看,英国煤炭出口协会已经有妥协的迹象。只要英国人松口,我们就能逼迫比利时和德意志联邦妥协。” Contradiction because of benefit, if at the beginning of the international coal exit|to speak alliance establishes the goal is to suppress the French economy, then now is only pure because of benefit. 矛盾只是因为利益,如果说国际煤出口联盟成立之初的目的是打压法国经济,那么现在就只是单纯的因为利益了。 In some sense, the coal was also one type just needed the product. No matter how the French looks for the substitute diligently, wants the massive imports. 某种意义上来说,煤也是一种刚需产品。不管法国人怎么努力寻找替代品,还是要大量进口。 Under this situation, the suppliers naturally must raise the price, to seek sudden and huge profits. 在这种背景下,供应商们自然要提高价格,以谋取暴利。 To make the English relent very simply, that puts up the cash. So long as can make up for them from other aspect in the money of coal exit|to speak domain few gaining, matter was easy to do. 想让英国人松口非常简单,那就是砸钱。只要能从别的方面弥补他们在煤出口领域少赚的钱,事情就好办了。 As for the coal supply business of Belgium and northern German federation, that can only calculate that they had bad luck, who makes their countries weak? 至于比利时和北德意志联邦的煤炭供应商,那就只能算他们倒霉了,谁让他们的国家弱呢？ Napoleon IV is lost in thought that seems like that is only the coal price negotiates, in fact this one time is to the probe of international community. 拿破仑四世陷入了沉思中,看似只是煤炭价格谈判,实际上这更是一次对国际社会的试探。 If planned successfully, and without triggering the radical reaction of international community, then the French government in the future, did not need is so overcautious. 如果计划成功了,并且没有引起国际社会的剧烈反弹,那么法国政府在未来的日子里,就不需要这么谨小慎微了。 „Since you were ready, that restarts the negotiations! However must pay attention to the way method, do not make the big trouble.” “既然你们都做好了准备,那就重启谈判吧！不过要注意方式手段,不要闹出大乱子来。” Can look, Napoleon IV to hand/subordinate this group of bureaucrats, is not then felt relieved. 看得出来,拿破仑四世对手下这帮官僚,并不是那么放心。 This has the relations with the political system of France, the ministry of economic affairs was in the government is been absolutely most-affected by the capital the department, the achievements of official hung up the hook with the capital from the beginning. 这和法国的政治体系有关系,经济部绝对是政府中受资本影响最严重的部门,官员的政绩从一开始就和资本挂上了钩。 If did not greet ahead of time, these fellows according to the will conduct of capital, provoked the war to have the possibility directly. 要是不提前打招呼,这些家伙按照资本的意志行事,直接挑起战争都有可能。 France has not completed the war preparations, Napoleon IV has not fluttered, does not think that depends on the French present strength, can challenge the world. 法兰西还没有做好战争准备,拿破仑四世也没有飘,不认为就凭法兰西现在的力量,就能够挑战世界了。 ...... …… London Britain Coal Association Headquarters, one group of capital big shot are conducting the intense quarrel. 伦敦英国煤炭协会总部,一帮资本大佬们正在进行激烈的争吵。 Potbellied old man exciting saying of: „ Gentlemen, the opportunity of getting rich came. 一名大腹便便的老者兴奋的说道:“先生们,发财的机会来了。 The French proposed, so long as we regardless the international coal exit|to speak alliance, drop 1/5 the coal price, they reduce the tariffs of some commodities. 法国人提议,只要我们撇开国际煤出口联盟,将煤炭价格下降五分之一,他们就减免部分商品的关税。 This time reduces does not aim at all enterprises, but is only restricted in the industry of our coal association member, everyone cheers! ” 这次减免并非针对所有企业,而是仅限于我们煤炭协会成员的产业,大家欢呼吧！” Held the sound, many people immersed in the joy of getting rich. Can by compared with a domestic counterpart lower tariff, transport the commodity to the French market, this means that anything was obvious. 掌声响了起来,很多人都沉浸在发财的喜悦中。能够以比国内同行更低的关税,将商品输送到法国市场,这意味着什么再明显不过了。 Some person of self-satisfied some people of frustrations, are not everyone can get the interests. 有人得意就有人失意,不是所有人都能够获得利益。 The small coal mine Lord is the biggest victim, their capital are limited, without the ability enters many industries. Sells the high price coal on the contrary, can the maximum benefit. 小煤矿主们就是最大的受害者,他们的资本有限,没有能力进入多个产业。反倒是卖高价煤,能够利益最大化。 Reduces some tariffs, they do not have the commodity to sell. Is the financial groups income is on the contrary rich, can get bigger interests. 减免部分关税,他们也没有商品可卖。反倒是财团们收益丰厚,可以获得更大的利益。 As the small coal mine Lord the representative in association, Mikhailovich opposes to say immediately: „ It is not good! The French is the British biggest enemy, any relaxes the suppression to France, is the crime to Britain. 作为小煤矿主在协会中的代表,米哈伊洛维奇当即反对道:“不行！法国人是不列颠最大的敌人,任何放松对法兰西的压制,都是对不列颠的犯罪。 Government that group of idiots, silly runs and French forms an alliance, do we also want for the insignificant benefit, to compromise with the French? ” 政府那帮蠢货,傻乎乎的跑去和法国人结盟,难道我们也要为了微不足道的利益,就和法国人妥协么？” The old men said with a smile: „ Mikhailovich, do not forget us is a capitalist, delivers the gratuity given to a gatekeeper by visitor requesting audience with powerful official we not to have the truth not to gain, suppressing French that is the matter of government. 老者笑道:“米哈伊洛维奇,不要忘了我们是资本家,送上门钱我们没有道理不赚,打压法兰西那是政府的事情。 Your worry nothing but is the self-interest is damaged, actually you are not necessary to be worried. Even if no other industry, everyone can still cooperate! 你的担心无非是自家利益受损,其实你大可不必担心。就算是没有别的产业,大家也可以合作嘛！ I believe that is sitting, did not mind that provides the help to you, fills your industrial vacancies. 我相信在坐的,都不介意给你们提供帮助,填补你们的产业空缺。 Really is not good, you can also choose to sell out the coal mine. Relax, everyone can pay a good price. 实在是不行,你们还可以选择卖掉煤矿。放心吧,大家会出一个好价钱的。 In brief, we will not make you suffer a loss. ” 总之,我们是不会让你们吃亏的。” Mikhailovich complexion big change, this was the poor chart dagger sees. Before then, the profit of coal mine, although is good, but in small miners hand is some inferior ores, the financial groups also looks does not glance. 米哈伊洛维奇脸色大变,这是穷图匕见了。在此之前,煤矿的利润虽然不错,但是小矿主们手中的都是些劣质矿,财团们还看不上眼。 Now was different, controlled the coal mine to control the coal exit|to speak, took these shares to be able with the French to negotiate, obtained giving favored treatment in tariff, sold other industry and commerce product. 现在不一样了,控制了煤矿就控制了煤出口,拿着这些份额就能够和法国人谈判,获得关税上的优待,将别的工商业制品推销出去。 Do not say, the English does not lack the market, this is the not possible matter. Any industrial power, the market is insufficient. 不要说,英国人不缺市场,这是不可能的事情。任何一个工业强国,市场都是不够用的。 British Financial group already market of greedy France, but the French government knows not to do, played the tariff barrier. 英国财团早就眼馋法国的市场了,只不过法国政府自知干不过,玩起了关税壁垒。 Now rips open an opening with great difficulty, if everyone nature wants the means to clash toward inside. 现在好不容易撕开了一个口子,大家自然要想办法往里面冲了。 Falls as for the coal export price, brought continuing effect, what matters does this close their? So long as can make money, who will care can in the future how? 至于煤出口价格下跌,带来的后续影响,这关他们什么事？只要能够赚到钱,谁会在乎未来会怎么样？