HRE :: Volume #1

#8: Edward von Bownfield

LNMTL needs user funding to survive Read More

„You want a newspaper office, has thought how to gain?” Asking that Madame Sophie cares about “你想要开一家报社,想过怎么赢利了么？”苏菲夫人关心的问道 Profit? 赢利？ This is not possible to gain, is unable to gain at least in a short time! 这是不可能赢利的,至少在短期内是无法赢利的！ The newspaper office is is not so easy, a sales volume more impossible day of newspaper to get up, without the sales volume naturally , there would be no advertizing revenue. 报社也不是那么容易开的,报纸的销量更不可能一天就起来,没有销量自然也就没有广告收入。 Normally, the front several months of newspaper offices are the pure losses, then the improvement sales volume slowly, then meets some advertisements, carefully realization profit slowly. 正常情况下,前面几个月报社就是纯亏损,然后慢慢的提升销量,然后再接一些广告,一步一个脚印慢慢的实现赢利。 This age Vienna's people are not wealthy, the quantity of middle class quite few, the sales volume of newspaper naturally is very low. 这个年代维也纳的民众还不富裕,中产阶级的数量是相当的少,报纸的销量自然是很低。 „ I prepare first to publish the novel, trains a group of stable readers, the news that occasionally emergency broadcast a little people are interested, attracts everyone's attention. “我准备先刊登小说,培养一批稳定的读者,偶尔插播一点儿民众感兴趣的新闻,吸引大家的注意力。 The issue of profit has not worried, waits for the newspaper sales volume to be over after 20,000, again considered this issue, suits the actual situation! ” Franz confident saying 赢利的问题还不着急,等报纸销量超过两万份过后,再考虑这个问题,更加符合实际情况！”弗朗茨胸有成竹的说道 „20,000, this is not easy, as far as I know surpasses 20,000 newspapers in the Vienna local area sales volume, only then three types, only if makes the national market!” Madame Sophie thinks to say “两万份,这可不容易,据我所知在维也纳本地销量超过两万份的报纸只有三种,除非是做全国市场！”苏菲夫人想了想说道 Obviously, she also did the schoolwork, has not talked irresponsibly. 显然,她也是做了功课的,没有信口开河。 Franz nods, he knows even these three, is not every day can sell out 20,000 newspapers in Vienna, when has the explosive news, can sell to 20,000. 弗朗茨点了点头,他知道即便是这三家,也不是每天都能在维也纳卖掉两万份报纸,只有在有劲爆新闻的时候,才能够卖到两万份。 Without the means that the person who the person who this age Vienna population also less than 500,000, can afford the newspaper over 80,000, this inside is not willing to take out money to subscribe to the newspaper will be less. 没有办法,这个年代维也纳人口还不到五十万,能够买得起报纸的人不会超过八万,这里面愿意掏钱订报纸的人会更少。 Franz estimated the community that Vienna subscribes the newspaper for a long time, approximately in 20,000-30,000, others buys a newspaper occasionally. 弗朗茨估计维也纳长期订阅报纸的群体,大约在20,000-30,000之间,其他人都是偶尔买一份报纸。 It can be said that the newspaper office living environment of this age quite bad, in addition the strict quarantining system, this industry is not good to do. 可以说这个年代的报社生存环境是相当的恶劣,再加上严格的报检制度,这个行业并不好做。 The Franz goal is in one year the sales volume promotion of newspaper to 10,000, can sell 6000 to succeed in Vienna even. 弗朗茨的目标是在一年内将报纸的销量提升到一万份,其中在维也纳能够销售六千份就算是成功了。 Madame Sophie thinks saying: „ Franz, since you have considered to be clear, does boldly! 苏菲夫人想了想说:“弗朗茨,既然你已经考虑清楚了,就大胆去做吧！ Gives you a suggestion, recruits a credible editor-in-chief, he can make you little lose money a little. 给你一个建议,招募一位靠谱的主编,他可以让你少亏损一点儿。 Should better not the blind involvement politics, this will make you omit many troublesome! ” 最好不要盲目的介入政治,这会让你省去很多麻烦！” „Thanks, my newspaper office name can look, this is only one issues the newspaper of call for the people, but how must do specifically, is not I should worrying!” Franz smiles was saying “谢谢,我的报社名字都可以看出来,这只是一份为民众发出呼声的报纸,但是具体要怎么做,就不是我该操心的了！”弗朗茨微笑着说道 He is not willing by the person, when the spear/gun causes, the politics can participate, however between the capitalist and aristocrat, cannot absolutely blind standing in line. 他可不愿意被人当枪使,政治可以参与,但是在资本家和贵族之间,绝对不能够盲目的站队。 The successor as empire, the Franz attitude will affect the standpoints of many, this relates to his person to suppose. 作为帝国的继承人,弗朗茨的态度会影响到很多人的立场,这关系到他自身的人设。 Franz gives own localization is: A benevolent crown prince of care livelihood of the people, in the fight of aristocrats and capitalists, he must maintain the aloof position. 弗朗茨给自己的定位就是:一个关心民生的仁慈储君,在贵族和资本家们的战斗中,他必须要保持超然的地位。 These need to propagandize, how without the propaganda general public to know that who he is? 这些都需要宣传,没有宣传普通民众怎么知道他是什么人呢？ ...... …… The time, Franz had designated for the newspaper office in a hurry quickly editor-in-chief Edward von Bownfield, principle his reason only has one is the fame is big. 时间匆匆而过,弗朗茨很快就为报社选定了一位主编爱德华-冯-鲍恩菲尔德,原则他的原因只有一个就是名气大。 This time Austria benefits one of the most well-known writers, long ago was a radicalist enthusiastic youth, the old age favored conservative. 这个时代奥地利最知名的作家之一,早年是一名激进主义热血青年,晚年倾向于保守。 Now he has reached middle-age, hot blooded burnt similarly, has not exhausted completely. 现在已经他已经人到中年,热血燃烧得差不多了,又没有完全耗尽。 „Mr. Bownfield, welcome your joining!” Franz smiles was saying “鲍恩菲尔德先生,欢迎你的加入！”弗朗茨微笑着说道 „Respectable Archduke, very much happily at your service!” Edward von Bownfield replied “尊敬的大公,很高兴为你服务！”爱德华-冯-鲍恩菲尔德回答道 „Mr. Bownfield, asks you to come today, mainly for the status of newspaper office, what view you have?” Franz opens the mouth to ask “鲍恩菲尔德先生,今天请你过来,主要是为了报社的定位问题,你有什么看法么？”弗朗茨开口问道 „Archduke your excellency, exposes the dark side of society is the responsibility of each journalist, we must dare to expose all these!” Edward von Bownfield hopeful saying “大公阁下,揭露社会的阴暗面是每一个新闻人的职责,我们要敢于揭露这一切！”爱德华-冯-鲍恩菲尔德满怀期待的说道 Franz knows why such person is willing to accept his invitation, the sentiment for the platform that to look for one can curse at people heartily. 弗朗茨知道为什么这么人愿意接受他的邀请了,感情就是为了找一个可以尽情骂人的平台。 Austria benefits is practicing the books and periodicals inspection system, without a strong backstage, these writers wants to curse at people cannot enjoy oneself to the full. 奥地利在实行书报检查制度,要是没有一个强硬的后台,这些文人想要骂人也不能尽兴。 Without a doubt, the successor in his empire, is a best backer, even annoyed the matter, can his eldest child also not fish the person? 毫无疑问,他这个帝国的继承人,就是一个最好的靠山,就算惹出了事情,他这个老大还能不去捞人么？ Edward von Bownfield the age was also big, has learned the compromise in the face of the reality, in just created a satire government a short time ago «Grown». 爱德华-冯-鲍恩菲尔德的年龄也不小了,在现实面前已经学会了妥协,在前不久刚刚创作一本讽刺政府的《成年》。 Issued that from now on he will be worried, because this is prints and distributes secretly, through the inspection of government apparatus, had not been caught was wanting the squatting prison. 发布出去过后他就担心了,因为这是私自印发的,没有通过政府机构的检查,被逮着了是要蹲监狱的。 Is preparing to travel, received the invitation of Franz, he accepted decisively. 正准备跑路的时候,接到了弗朗茨的邀请,他就果断的接受了。 The security police who this year Austria benefits also shows partiality, if he works in Franz, so long as does is not too excessive, these people will not operate with him. 这个年头奥地利的秘密警察也是看人下菜,如果他在弗朗茨手下干活,只要做的不是太过分,这些人是不会拿他开刀的。 Franz shakes the head saying: „ Mr. Bownfield, exposed the newspaper of social dark side to have so many, did not lack our. 弗朗茨摇了摇头说道:“鲍恩菲尔德先生,揭露社会阴暗面的报纸已经有这么多了,也不缺我们这一家。 I organized this newspaper the goal, can look from the name of newspaper office, our objectives are to make a sound for the lowest level of society. 我创办这份报纸的目的,从报社的名字上都可以看出来,我们的宗旨是为社会的最底层发出一份声音。 I want to depend on our efforts, changes the current life style of domestic grass-root people, they need the bread, to need the cheese, this is the human most basic life needs, should be safeguarded! ” 我希望靠我们的努力,改变国内底层民众的生活现状,他们需要面包、需要奶酪,这是人类最基本的生活需求,应该得到保障！” Any newspaper has a big on idea, this time Austria benefits did not have this type specially for the newspaper that the floor person voices, because this class does not have money to buy the newspaper. 任何一份报纸都有一个高大上的理念,这个时期奥地利还没有这种专门为底层人士发声的报纸,因为这个阶层没钱买报纸。 „Archduke your excellency, has saying that your deciding is very great, but must achieve this goal, must change our present political systems!” Edward von Bownfield start without hesitation smuggles the smuggled goods “大公阁下,不得不说你的立意很伟大,但是要达到这个目标,就必须要改变我们现在的政治体制！”爱德华-冯-鲍恩菲尔德毫不犹豫的开始夹带私货 Franz showed a faint smile saying: The system that „ Austria benefits truly needs to change, but how must change, I do not know. 弗朗茨微微一笑说:“奥地利的体制确实需要改变,但是要怎么样改变,我就不知道了。 Even if there is a ready-made plan to place the front, by the accumulation of my knowledge, is still not enough to make the correct judgment, therefore I must first remain silent in this issue. 就算有现成的方案放在面前,以我的知识的积累,也不足以做出正确的判断,所以在这个问题上我要先保持沉默。 However I know how, no matter the system changes, the life of grass-root people needs to change, this needs the government to make more laws to safeguard their interests! 不过我知道不管体制如何改变,底层民众的生活都需要改变,这需要政府制定更多的法律来保障他们的利益！ Mr. Bownfield, your duty very significant, must let in the society the life of more person understanding grass-root people, the life of care grass-root people! 鲍恩菲尔德先生,你的任务非常的重大,必须要让社会上更多的人了解底层民众的生活,关心底层民众们的生活！ If can promote the government legislation to safeguard their interests, was better! ” 如果能够推动政府立法来保障他们的利益,就更好了！” Who the flickering person feared who? Franz lets Edward von Bownfield in a few words is speechless, all people know that the Austria advantage needs to reform, but how should reform? 忽悠人谁怕谁啊？弗朗茨三言两语就让爱德华-冯-鲍恩菲尔德无话可说,所有的人都知道奥地利需要改革,可是该怎么改革呢？ Everyone has the different benefit demands, naturally also had the different reform programs, Franz was simply small by the retail, do not count on that a 16-year-old kid determined the national destiny. 每个人都有不同的利益需求,自然也有不同的改革方案了,弗朗茨干脆以小卖小,不要指望一名16岁的小屁孩来决定国家命运。
To display comments and comment, click at the button