HRE :: Volume #1

#7: Layout public opinion

LNMTL needs user funding to survive Read More

Arrived stops, Franz has not continued to penetrate this topic. 点到即止,弗朗茨没有继续深入这个话题。 The capitalists are not affable, even if they had not been in the dominant position in the government, the strength that still has cannot be underestimated. 资本家们也不是好惹的,就算他们还没有在政府中占据主导地位,所拥有的实力依然不容小觑。 Stands in the Franz position, raised the question, wanted him to break through enemy lines for the benefit of working class, hard anti- considered as finished with the bourgeoisie! 站在弗朗茨的位置上,提出疑问可以,要他为了工人阶级的利益去冲锋陷阵,和资产阶级硬抗还是算了吧！ This great and mammoth duty, Franz has decided to give the upper crust conservative factions, Prime Minister Metternich is one of the candidates. 这个伟大而又艰巨的任务,弗朗茨已经决定交给贵族阶级保守派了,梅特涅首相就是人选之一。 Someday, the capitalists are requesting to open the voting rights, implements the constitutional government, liberates the serf ; The aristocrat master requests to make the labor protection, safeguarded the rights of working class. 或许有一天,资本家们在要求开放选举权,实施宪政,解放农奴;贵族老爷则要求制定劳工保护法,保障工人阶级的权益了。 However, waits for these two groups of people the slogan shouted , the Austria benefit for the people numerous are probably scared. 不过,等这两帮人把口号喊出来过后,奥地利民众大概就要傻眼了。 This is also the actual situation decision that Austria benefits, the aristocrat also stays in the feudal class, with the capitalists is the natural on conflicts of interest, both sides have not flowed together with enough time. 这也是奥地利的实际情况决定的,贵族还停留在封建阶级,和资本家们是天然上的利益冲突,双方还没有来得及合流。 If waited till the early 20 th century, the aristocrats and capitalists formed the interest group, that really besides overthrowing reconstruction, did not have the means to handle by the political means again. 要是等到了20世纪初,贵族和资本家们结成了利益集团,那就真的是除了推倒重建外,再没有办法了靠政治手段搞定了。 Besides agitates in front of Metternich, Franz also has other preparations, he does not think oneself words, can move Metternich this old fox. 除了在梅特涅面前煽风点火外,弗朗茨还有其它的准备,他可不认为自己的话,就能够打动梅特涅这个老狐狸。 Do not look at that their relations are very good, but politically, everyone always does not look at the friendship. 不要看他们的关系很好,可在政治上,大家从来都是不看交情的。 While chatting, Franz also attained the qualifications of setting up the newspaper, in March 1848 the revolution, Austria benefitted the books and periodicals inspection system that the empire was practices. 在闲聊的同时,弗朗茨还拿到了开办报纸的资格,在1848年3月革命前,奥地利帝国都是实行的书报检查制度。 Before March 1848 Vienna Great Revolution, Austria benefits the nation altogether to have 79 types of newspapers. This is the newspaper, is not the newspaper office! 截止到1848年3月维也纳大革命前,奥地利全国一共拥有79种报纸。这是报纸,不是报社！ Considering a newspaper office can distribute several newspapers simultaneously, then the quantity of newspaper office will be only smaller. 考虑到一家报社可以同时发行几份报纸,那么报社的数量只会更少。 Has a look at this group of data, knows that in this age, wants to manage the newspaper is how not a easy matter. 看看这一组数据,就知道在这个年代,想要办报纸是多么一件不容易的事情。 However this to Franz, is not the issue, controls that to the books and periodicals is to contain the dissemination of revolutionary idea, who possibly supports the revolutionary party, his throne successor, is only impossible to support the revolutionary party to change own life. 不过这对弗朗茨来说,都不是什么问题,对书报管制那是为了遏制革命思想的传播,谁都可能支持革命党,唯独他这个皇位继承人,不可能支持革命党革自己的命。 Franz has the moral accomplishment, anxious people anxious, worries about the people to worry, therefore his newspaper name was called «Us To want Bread, We Wanted Cheese». 弗朗茨还是非常有道德修养的,急民众之所急,忧民众之所忧,所以他的报纸名字就叫《我们要面包,我们要奶酪》。 The definition of this newspaper, with the name, for the security of newspaper office, he decided completely must place the police station entrance the newspaper office. 这家报纸的定义,也和名字完全一样,为了报社的安全,他决定要把报社放在警察局门口。 This age opens the newspaper office also unusual trouble, even Franz can abbreviate the most tedious procedure, but the manpower and location always need to look. 这个年代开报社也非常的麻烦,就算是弗朗茨可以省略最繁琐的手续,但是人工、场地总是需要自己找的。 What is most important is the newspaper office edition and reporter, these people must have hot blooded, dares to face directly this brutal society, similarly cannot too hot blooded, whose food had to forget continually. 最重要的还是报社编辑和记者,这些人必须要有热血,敢于直面这个残酷的社会,同样又不能太热血,连吃谁的饭都忘了。 The national unfortunate poet good fortune, bestows on the vicissitudes sentence then labor. 国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。 These words are reasonable, in the mid-19 th century Austria benefitted also to emerge lots of writer literatis, these person of some persisted in creating, some midways changed course to run to play the politics. 这句话还是非常有道理的,19世纪中期奥地利也涌现出了大量的文人墨客,这些人有的坚持创作,有的中途改道跑去玩了政治。 No matter how said that the skill that the pens propagandize is not the aristocrat can compare. 不管怎么说,笔杆子们宣传的功力不是贵族能够比拟的。 Hungarian statesman Kossuth who for example that attorney comes, is a propaganda strong person, in 1847 began Hungary independent, but also once became the state head in Republic of Hungary. 比如说那位律师出身的匈牙利政治家科苏特,就是一位宣传强人,1847年拉开了匈牙利独立的序幕,还一度成为了匈牙利共和国的元首。 Naturally, he also had the common problem of writer is an idealist, the plan of formulation often is separated from the actual situation, the revolt is naturally suppressed. 当然了,他也具备文人的通病是一位理想主义者,制定的计划往往脱离了实际情况,起义自然是被镇压了。 Franz has no interest in Kossuth, even the propaganda ability is strong, cannot support him is an ultranationalist. 弗朗茨对科苏特没有兴趣,就算宣传能力再强,也架不住他是一位极端民族主义者。 both sides are oppose on natural, naturally , to buy, not necessarily cannot be successful, but Franz has no interest this. 双方在天然上就是对立的,当然了如果想要收买的话,也未必不能够成功,只不过弗朗茨没有这个兴趣。 In his employment approach, the loyal importance must go far beyond the ability, lowest personnel bottom line, must guarantee that is not the enemy. 在他的用人观念里,忠诚的重要性要远远超过能力,最低的用人底线,也必须要保证不是敌人。 After pondering the moment time, Franz wrote several names on the slip of paper, then told: „Lowell, sends for on list these people, without the issue, mails an invitation on the name of by Newspaper office to them!” 沉思了片刻功夫后,弗朗茨在纸片上写了几个名字,然后吩咐道:“劳尔,派人查一下名单上面的这几个人,如果没有问题的话,就以报社的名义给他们寄一封邀请函！” „Yes, Archduke!” Accompanies Lowell to say hastily “是,大公！”随从劳尔连忙说道 This age wants the hiring is not easy, the university or the ivory tower, inside does not have the average person, the status lowest parents are also the young capitalists. 这个年代想要招人可不容易,大学还是象牙塔,里面没有普通人,身份最低的父母也是小资本家。 The so-called encouraging story, is used to deceive people, the high school expense does not work and study to collect. 所谓的励志故事,都是用来骗人的,高昂的学费根本就不是勤工俭学能够凑齐的。 The writer literati on society, does not have everyone to imagine going down in the world that what naturally the family fortune declines is the exception. 社会上的文人墨客,也没有大家想象中的那么落魄,当然家道中落的是例外。 Wants the hiring, either hangs a billboard in the stream of people big place, either publishes the advertisement in the newspaper, what are more is introduced through the acquaintance. 想要招人,要么在人流大的地方挂个广告牌,要么在报纸上刊登广告,更多的还是通过熟人介绍。 The acquaintances said that the person who this definitely not suitable Franz, he to contact has not mixed goes down in the world, the dragon does not occupy with the snake, naturally cannot know these ordinary workers. 熟人介绍,这肯定不适合弗朗茨,他接触的人就没有混得那么落魄的,龙不与蛇居,自然不会认识那些普通工人。 However this has not worried, recruiting the ordinary worker is very easy, compares other industries, goes to work in the newspaper office is a very dignified work, did not fear that no one comes on Ping. 不过这个还不着急,招聘普通工人还是很容易的,相比其他行业,在报社上班还是一份很体面的工作,不怕没有人来应娉。 Is advertises for the reporter and edition on the contrary requires the time, the people of Franz invitation are in the present society the well-known writer literati. 反倒是招聘记者和编辑需要时间,弗朗茨邀请的人都是现在社会上知名的文人墨客。 Cannot come not to matter, this was is only telling their present Austria to benefit were also many a newspaper office, they were also many to publish the article to earn the payment for published piece the place. 来不来都无所谓,这只是在告诉他们现在奥地利又多了一家报社,他们也多了一个发表文章赚取稿费的地方。 From beginning to end, he has not appeared in public, although many people know that he is the secret boss of this newspaper office. 自始至终,他都没有抛头露面,虽然很多人都会知道他是这家报社的幕后老板。 If did not consider that the economical issue, Franz did not mind opens dozens newspaper offices one time, carrying out activities openly strives for the public opinion leading power. 如果不是考虑到经济上的问题,弗朗茨不介意一次性开几十家报社,明火执仗的去争夺舆论主导权。 Considering the issue of investment return ratio, Franz instigated decisively, grasps a newspaper office usually to direct the landscape, needed time can have the rhythm to be OK. 考虑到投资回报率的问题,弗朗茨果断的怂了,掌握一家报社平时指点江山,需要的时候可以带节奏就可以了。 The reform that Austria benefits has conducted many years, current prime minister Prince Klemens Wenzel von Metternich once was the representative of reformist. 奥地利的改革已经进行了很多年啦,现任首相克莱门斯・梅特涅就曾经是改革派的代表人物。 But he has been unpopular everywhere and with everybody now, the domestic bourgeoisie shuts out his reform to be not very big, cannot satisfy their interests completely. 只不过现在他已经里外不是人了,国内的资产阶级嫌弃他的改革力度不够大,没有能够全部满足他们的利益。 The aristocrat conservative faction, also repels his prime minister, as the spokesman of aristocrat interest group, he advocated that liberated the serf to infringe the benefit of aristocrat group. 贵族保守派,同样也排斥他这位首相,作为贵族利益集团的代表者,他主张解放农奴损害了贵族集团的利益。 The Vienna palace, in fact does not catch cold to the prime ministers of his reformist, reason very simple, the slogan shouted for a long time, the reform has not actually seen the result. 就连维也纳宫廷,实际上对他这个改革派的首相不怎么感冒,原因非常的简单,口号喊得太久了,改革却没有看到成效。 Franz possibly is this time most can understand that his person, in vivid words: Austria benefits the empire to look like destroyed by insects the house, if moves part, no one knows that will collapse many. 弗朗茨可能是这个时代最能理解他的人了,用一句形象的话说:奥地利帝国就像是一所虫蛀了的房子,如果移动一部份,谁也不知道会倒塌多少。 Stemming from the cautious responsible attitude, the reform that Metternich carries out is careful, for fear that was not good to play to collapse. 出于谨慎负责的态度,梅特涅进行的改革非常小心,唯恐一个不好就玩崩了。 The reform that this shrinking foot draws back the hand, naturally cannot succeed, without the reform of bleeding, how possibly to succeed? 这种缩脚缩手的改革,自然是不能够成功了,没有流血的改革,怎么可能成功呢？
To display comments and comment, click at the button