Under the pulling bridge of English makes the contacts, both countries sat on the conference table, started the prolonged negotiations. 在英国人的牵桥搭线下,普德两国坐到了谈判桌上,开启了旷日持久的谈判。 Action on diplomacy, peak showdown of no influence in Prussia two countries to battlefield. 外交上的行动,没有影响到战场上普俄两国的巅峰对决。 In grim situation under battlefield, after giving up the Latvian area, general army has to continue to give up the Lithuanian area, the flames of war has burnt eastern Prussia. 迫于战场上的严峻形势,在放弃拉脱维亚地区后,普军不得不继续放弃立陶宛地区,战火已经烧到了东普鲁士。 The situation turns toward the direction of advantageous Russian force to develop unceasingly, frontline reports of victory keep coming, Marshal Ivanov not only does not have to be relaxed, instead was even more anxious. 局势不断向着有利俄军的方向发展,前线捷报频传,伊万诺夫元帅不但没有轻松下来,反而越发紧张了起来。 His clear awareness in the victory back, the front of Russian force was also elongated unceasingly. Not only the logistics pressure is increasing day by day, the fortification that beforehand prepares, is unable to play the role at this time. 他清楚的知道在胜利的背后,俄军的战线也在不断被拉长。不仅后勤压力在与日俱增,事先准备的防御工事,这个时候也无法发挥作用了。 If this , the key is the call of domestic urging decisive battle is also getting higher and higher, the sound that the army requests a combat assignment also emerges one after another incessantly, even if some Alexander II revealed that Ivanov still felt the heavy pressure. 如果是这也就罢了,关键是国内催促决战的呼声也越来越高,军队内部请战的声音也层出不穷,即便是有亚历山大二世兜底,伊万诺夫也感受到了沉甸甸的压力。 Military officer clear and resonant voice said: „Marshal, the fourth army send in the urgent telegram.” 一名军官朗声说道:“元帅,第四军发来急电。” Ivanov's light saying: „Read!” 伊万诺夫淡淡的说道:“念！” „Yes!” “是！” „...... On October 18 , 1880, our department attacked and captured Pulawy, annihilated the enemy 12,000, captured the enemy 1876 people. “……1880年10月18日,我部攻克普瓦维,歼灭敌军1.2万,俘虏敌军1876人。 The gateway of Warsaw has opened wide, gets there first, to grasp the fighter aircraft, our department decided that advances goes downstream along Vistula to Warsaw marches. 华沙的门户已经洞开,兵贵神速,为了把握战机,我部决定先行沿维斯瓦河顺流而下向华沙进军。 Looks at the seventh army and fifth army to coordinate , east side launches the attack from north to the Warsaw area respectively. 望第七军、第五军予以配合,分别从北面、东面向华沙地区发起进攻。 ...... ” ……” „Bang” a sound, Marshal Ivanov the drinking glass in hand fell. “砰”的一声响,伊万诺夫元帅手中的水杯落了下去。 Considers everything, he underestimated hand/subordinate the heart of military officers striving for victory. Naturally behind this possibly also has other influence ginseng/partake to gather, forcing him to start the decisive battle ahead of time. 千算万算,他还是低估了手下军官们求胜之心。当然这背后可能还有其他势力参合,逼迫他提前开启决战。 „The Warsaw gateway opens wide” suppresses the full reason, Ivanov does not want to complain, the enemy prepares in the Warsaw area and they fights a decisive battle, naturally not possible to block them outside. “华沙门户洞开”这么憋足的理由,伊万诺夫已经不想吐槽了,敌人准备在华沙地区和他们决战,自然不可能把他们拦在外面。 Occupied the Vistula upstream, seemingly obtained the strategic advantage, in fact understood Polish terrain knows, the vast plain area terrain water current is gentle, do not say that the build dam floods seven army, even to wash away the downstream the farmland to be difficult. 占据了维斯瓦河上游,看似获得了战略优势,实际上了解波兰地形的都知道,一望无际的平原地区地形水流平缓,不要说筑坝水淹七军,即便是想要冲毁下游的农田都难。 Things have gotten to this point, Ivanov can only follow to settle. The fourth army subordinate eight infantry divisions, garrison masters, three cavalry divisions and four artillery regiments, various assorted auxiliary troops, the total military strength Gundam/reaches as high as 183,000 in addition. 事已至此,伊万诺夫只能跟着善后。第四军下属八个步兵师、一个警备师、三个骑兵师、四个炮兵团,加上各种杂七杂八的辅助部队,总兵力高达十八点三万。 So many armies, no one is possible easily to give up. If possible, Ivanov did not mind that immediately executed independently decided these fellows. 这么多部队,谁都不可能轻易放弃掉。如果可能的话,伊万诺夫不介意立即毙了自作主张那些的家伙。 What a pity now cannot reach, he wants to bide one's time for punishment , after must wait till the war to end. 可惜现在够不着,他想要秋后算账,也必须要等到战争结束过后。 Read the map, Ivanov muttered: „ On October 18 attacked and captured Pulawy, now on the afternoon of October 21, repaired and maintained two days of time even, they still embarked for day. 看了看地图,伊万诺夫喃喃自语道:“10月18日攻克普瓦维,现在已经是10月21日下午,就算是修整两天时间,他们也出发一天了。 If the speed is fast, Battle of Warsaw has started, pursuing is not possible. 如果速度快的话,华沙战役已经打响了,追回来是不可能的了。 Good Austria Pood, this was plans, knows that I was impossible to give up the fourth army, this Warsaw Battle I did not hit am not good. ” 好个奥波多,这是算计好了,知道我不可能放弃第四军,这场华沙会战我不打都不行。” After hesitant a while time, Marshal Ivanov ordered: „ Since the deployment has disrupted, that hits randomly! 犹豫了一会儿功夫后,伊万诺夫元帅下令道:“既然部署已经打乱了,那就乱打吧！ Transmitted orders, ordering the seventh army and fifth army to initiate Warsaw Battle ; Orders the repairing and maintaining third army and sixth army to assemble immediately, marches to the Warsaw area. 传令下去,命令第七军、第五军发起华沙会战;命令正在修整的第三军、第六军立即集结,向华沙地区进军。 Orders the first army and second army to initiate the eastern Prussia area to launch the attack, the order navy matches ; 命令第一军、第二军发起东普鲁士地区发起进攻,命令海军配; Orders the eighth army, the ninth army and tenth army to give up the present defensive duty, initiates the southern line battle. 命令第八军、第九军、第十军放弃现在的防守任务,发起南线会战。 Orders defense that the newly-organized 11 th army, the tenth three services, the 15 th army and 17 th army receive them to keep. ” 命令新编第十一军、第十三军、第十五军、第十七军接收他们留下来的防务。” Although does not know that the enemy has what conspiracy, but Ivanov knows that will want own strength enough, the enemy to be choked. 尽管不知道敌人有什么阴谋,但伊万诺夫知道只要自己的实力足够强,敌人就会被噎死。 Meanwhile initiates the battle from three directions, the investment military Gundam/reaches as high as 2 million greatness, Ivanov does not believe the enemy to be capable of stuttering. 同时从三个方向发起会战,投入兵力高达两百万之巨,伊万诺夫不信敌人有能力一口吃下来。 Could not eat up the situation to change, three big battle Ivanov did not expect can the total victory, so long as there is a campaign to win, strategically even success. 吃不下情况就发生了变化,三大会战伊万诺夫不奢望能够全胜,只要有一场战役获得胜利,战略上就算成功了。 To put it bluntly, the federation that big place, any direction obtained to win, ripped open to the enemy rear front door, can push directly into. 说白了,普波联邦就那么大地方,任何一个方向获得大胜,撕开了通往敌人后方的大门,就可以长驱直入。 Do not look that federation stepped up the mobilization, may just put down the farmer of hoe, immediately can become a qualified soldier? 别看普波联邦加紧了动员,可刚刚放下锄头的农夫,马上就能成为一名合格的士兵么？ Naturally, the farmer of federation participates in the militiaman to train, the battle efficiency lose compared with the ordinary farmer, but still had very big disparity from the regular army. 当然,普波联邦的农夫参加过民兵训练,战斗力要比普通农夫强一丢丢,可是距离正规军仍然有很大的差距。 It is not the Berlin government does not know that conducts all the people to train, is mainly the wallet insufficient drum. The inactive duty training must spend, the people's participation trains every year for 1-2 months the expenses, is not the poor country can play. 不是柏林政府不知道进行全民训练,主要是钱包不够鼓。预备役训练也是要花钱的,全民参与每年训练1-2月的开销,可不是穷国能够玩儿的。 Besides the training disparity, the weaponry is also a major problem. Federation war industry is self-made, the principal force is general Xie equips, depends entirely on itself to make. 除了训练差距外,武器装备也是一个大问题。普波联邦军工自成体系,主力部队都是普械装备,全靠自己造。 After expansion of armaments, own defense capacity is insufficient, Berlin was forced to purchase the UK , France equipment. The ammunition caliber is different, the general Jun's 23 armies to international are making the direction to develop. 扩军过后,自家的军工产能不够,柏林才被迫采购了英法装备。弹药口径都不一样,普军的二三线部队都在向万国造方向发展。 In comparison, the Russia person is much happier, equipping the standard bought from the Austria advantage equally directly was good, does not need to worry. 相比之下,俄国人就要幸福得多,装备制式一样直接从奥地利买就行了,根本就不需要操心。 This a series of factors add, means that so long as the Russian force tore up their defense line, the rear newly-organized army is very difficult to block the soldier/weapon front of Russian force. 这一系列的因素加起来,就意味着只要俄军撕毁了他们的防线,后方的新编部队很难挡住俄军的兵锋。 Ivanov had not adopted this strategy before, mainly for evade risk. The advantage on paper surface, only exists on the paper surface merely, the war must hit knows. 伊万诺夫之前没有采取这项战略,主要还是为了规避风险。纸面上的优势,仅仅只存在于纸面上,战争还要打了才知道。 In his opinion takes risk to fight a decisive battle with it, might as well fight steadily and press on step by step, gradually consumes the military of enemy. 在他看来与其冒险决战,不如稳扎稳打、步步紧逼,逐渐消耗敌人的兵力。 ...... …… A Russian force action, general army naturally must follow to act. Transferred the enemy with great difficulty, Moltke is naturally impossible to let go this chance of a lifetime. 俄军一行动,普军自然也要跟着行动了。好不容易才把敌人调动了起来,毛奇自然不可能放弃这千载难逢的机会。 What only regret was the enemy draws the front was too long, general army force was limited, was impossible simultaneously to give dual attention to three battlefields. 唯一遗憾的是敌人把战线拉太长了,普军兵力有限,不可能同时兼顾三个战场。 In some sense, this tactic also in aiming at „Moltke is good at concentrating the advantage and enemy fights a decisive battle”. Three start, the centralized superior force decisive battle is equal to committing suicide. 某种意义上来说,这种战术也在针对“毛奇擅长集中优势和敌人决战”。三线开打,集中优势兵力决战等于自杀。 Divides forces to give dual attention to three battlefields, happen to planning of Russia person. Now is the thermal weapon time, the space also has the airship detection, resorts to arms must receive the restriction of strength again fiercely. 分兵兼顾三个战场,又正好中了俄国人的算计。现在已经是热武器时代,天上又有飞艇侦查,用兵再厉害也要受实力的制约。 In order to make up for the understrength disadvantage, Moltke has to conducts the military deployment, urged the Berlin government to speed up mobilizing the speed. 为了弥补兵力不足的劣势,毛奇不得不一面进行军事部署,一面催促柏林政府加快动员速度。 Quality shenma temporarily could not attend, first does the quantity. The recruits do not have the battle efficiency, bringing to work as the cannon fodder is also good, the critical moment can also be used to win the time. 质量神马的暂时顾不上了,先把数量搞出来。新兵没有战斗力,拿来当炮灰也好,关键时刻还可以用来争取时间。 ...... …… The Russia person must fight a decisive battle, the vision of entire Europe went to the Prussia battlefield. In order to collect the material of this unrivalled war, Austria benefitted the air force to follow to bustle about. 俄国人要决战了,全欧洲的目光都投向了普俄战场。为了搜集搜集这场旷世大战的资料,奥地利空军都跟着忙碌了起来。 This year anti-aircraft ordnance is not powerful, the hit probability is low, cost is also high ; The military observation mission that the Austria advantage sends out are also too many, was discovered the traces easily ; It is estimated that the following commander did not mind that makes several accidents/surprises. 要不是这年头防空武器不给力,命中率低、成本又高;奥地利派出的军事观察团又太多,容易被发现蛛丝马迹;估计下面的指挥官不介意制造几次意外。 This is the small issue, rushes to others top of the head to collect the material, without was hit that to show due respect for the feelings very much, but can also count on that others do welcome inadequately? 这都是小问题,跑到人家头顶上搜集资料,没有被打下来那就已经很给面子了,还能指望人家欢迎不成？ The Vienna palace, looks at the troop disposition of Prussia both sides, Franz confused, does not know completely what's the matter. Summarizing is a character- randomly, the Russian force, general army is very chaotic. 维也纳宫,看着普俄双方的兵力部署,弗朗茨迷惑了,完全不知道怎么回事。总结起来就是一个字-乱,无论是俄军、还是普军都很乱。 „Albrechtovich, can you look to understand their deployment?” “阿尔布雷希特,你能看明白他们的部署么？” After hesitant moment time, Albrechtovich somewhat awkward reply: „Your majesty, Prussia both countries must fight a decisive battle.” 犹豫了片刻功夫后,阿尔布雷希特有些为难的回答道:“陛下,普俄两国要决战了。” Looks at the Franz expression, as if not satisfy this answer, Albrechtovich continues to explain: The total military strength that „ your majesty, this war invests, has created the historical record. 看弗朗茨的表情,似乎不满意这个答案,阿尔布雷希特继续解释道:“陛下,这次战争投入的总兵力,已经创造了历史记录。 No one has director over a million armies experiences of time, earlier the Russia person fights steadily, the frequency that the military transfers is not too high. 谁都没有一次指挥上百万军队的经验,前期俄国人稳扎稳打,兵力调动的频率不是太高。 Now must conduct to fight a decisive battle, Prussia both countries are mobilizing soldiers rapidly, related to the army are too many, has certain confusion to be inevitable. ” 现在要进行决战了,普俄两国都在迅速调兵,涉及到的部队太多,出现一定的混乱是不可避免的。” This answer made Franz suddenly see the light, the star was also an average person, even the personal ability were strong, cannot guarantee that person hand/subordinate was so also strong. 这个答案令弗朗茨豁然开朗,名将也是普通人,即便是个人能力再强,也不能够保证手下的人同样那么强。 The reassignments of over a million armies, are too many related to the aspects, is not a commander person can complete, but also needs the coordination of various departments. 上百万军队的调动,涉及到方方面面太多,根本就不是指挥官一个人能够完成的,还需要各部门的配合。 By the communication invariable influence, the commander was issued the order every so often, passes to the following army time will have certain delay. 受通讯不变的影响,很多时候指挥官下达命令,传到下面部队的时候都会有一定延迟。 The army, receiving the order can immediately carry out, the logistics department is not good. No matter the big matter, the commodity of warehouse is not one day two days can follow to rush to the place. 军队还算好的,接到命令可以立即执行,后勤部门就不行了。甭管再大的事情,仓库的物资也不是一天两天就能跟着跑到地方的。 Fierce dispatch officer, change the backwardness of transport facility. Is restrained the logistics, the army naturally cannot run is too quick. 再厉害的调度官,也改变不了交通运输工具的落后。受制于后勤,部队自然不能跑太快。 If there is accident again, the logistics followed to lose the army, that ended the calf. 万一再次发生变故,后勤跟部队走丢了,那就完犊子了。 Such matter has to happen, now Prussia both countries drew the lesson, emphasized the coordination between coordinate combat units and logistics departments. 这样的事情不是没有发生过,现在普俄两国都算是吸取了教训,非常强调配合作战部队和后勤部门之间的配合。 Naturally this is only the secondary factor. Now Prussia militaries of the two countries have the confusions in varying degrees, primary responsibility on general headquarters. 当然这只是次要因素。现在普俄两国军队都出现了不同程度的混乱,主要责任还是在总指挥部身上。 The commanders have not directed the experience of this rank campaign, lots of past experiences are not here suitable, chaotic also appeared. 指挥官们从来都没有指挥这种级别战役的经验,很多以往的经验在这里都不适用了,混乱也就出现了。 Asking that Franz cares about: „Said, our armies also did have these problems?” 弗朗茨关心的问:“这么说,我们的军队也存在这些问题了？” Albrechtovich nods: „ Our commanders do not have this experience, if directs over a million army combats rashly, earlier appears chaotic is inevitable. 阿尔布雷希特点了点头:“我们的指挥官也没有这种经验,如果冒然指挥上百万军队作战,前期出现混乱是不可避免的。 The entire world does not have the experience in this aspect, in comparison we, will also organize over a million inactive duty training every year, is a large-scale military transfers reluctantly. ” 全世界都没有这方面的经验,相比之下我们还算好的,每年都会组织上百万预备役训练,勉强也算是一次大规模兵力调动。” This is really does not have the means that experience this thing to need to accumulate. Austria benefits the standing army less than 1 million, which on gains in this experience? 这是真的没办法,经验这东西是需要积累的。奥地利现役部队都不到一百万,上哪儿去积累这种经验？ Besides absorbs the experience from the military deployment of Prussia, Franz is also helpless. Cannot draw several million reserve duties, coming to nation to exercise a time greatly? 除了从普俄的军事部署中吸取经验外,弗朗茨也无能为力。总不能拉几百万预备役,来一次全国大演习吧？ Not to mention must spend how much money, needs to consume many commodities. Only thinks to mobilize over a million armies one time, will feel fearful. 且不说要花多少钱,需要消耗多少物资。光想想一次性动员上百万军队,都会觉得可怕。 If really did, it is estimated that the entire Europe must be scared. If by some chance the luck is not good, perhaps will promote to the European war directly. 真要是干了,估计全欧洲都要被吓着。万一运气不好,没准会直接升级到欧陆大战。 This aspect European country is very sensitive. Perhaps was owes to eat many, or was learns from another's mistakes too, only then there is a country to start to mobilize, the neighboring country will strengthen vigilantly. If the relations are not good, will also follow to mobilize. 这方面欧洲国家都是非常敏感的。或许是亏吃得太多了,又或者是前车之鉴太多,只有有国家开始动员,邻国就会加强警惕。要是关系不好,还会跟着进行动员。 Creates the tense atmosphere for no reason, increases the niter smoke of continental Europe, undermines the neighboring friendly relations, is not Franz wants to see. 无端制造紧张气氛,增加欧洲大陆的硝烟味,破坏睦邻友好关系,可不是弗朗茨想要看到的。