Fallen leavesscatteron the ground, spread a goldenHuangjin Road.
一片一片的落叶撒在地上,铺成了一条金色的“黄金路”。Steps onoftensends out„” above sound, makingpeoplefeelthatcomfortable, probablystepsin the cottonblanket, does not have an unnecessaryleaf, eachpieceis the yellowgold leaf, another personprovides much food for thought.
踩在上面不时发出“咯嘎”的声音,让人感到那么舒服,好象踩在棉毯上,没有多余的一片树叶,每一片都是黄金叶,另人回味无穷。
The joy of harvestis floodingVienna, goes for a walkFranz that in the suburb, has lingeredin the beautiful sceneis unable to extricate oneself.
丰收的喜悦充斥着维也纳,在郊外踏青的弗朗茨一家,已经流连于美景中无法自拔。Being in a poetic moodFranz, is writing with vigorat this moment, preparesleaves behind the gorgeouschapterto the later generation. Butreallydoes not have the talent, the content that writesalwayscannotmakehimsatisfy.
诗兴大发的弗朗茨,此刻正奋笔疾书,准备给后人留下华美篇章。怎奈实在是没有天赋,写出来的内容总是不能令他满意。
The unimaginativeis too heavy, as iftocreateto create, did not have„poetryas if made by Heaven”thatnimble and resourceful.
匠气太重,仿佛是为了创作而创作,没有“诗文本天成”的那种灵动。ThisaspectFranzhas the moral integrity, has not looked for the ringer, has not naturally taken the work that acts.
这方面弗朗茨还是有节操的,没有找过枪手,自然也没有拿得出手的作品。Destroyed the evidence of creationfailureconveniently, Franzwas preparing the gravity headto come, the maidservantwalkedin a hurry.
随手销毁了创作失败的证据,弗朗茨正准备重头来过,侍女匆匆走了过来。„Your majesty, justspread the news, noon yesterday the Tsargovernmentpresentedfederationwar declaration.”
“陛下,刚刚传来消息,昨天中午沙皇政府递交了普波联邦战书。”Heardthisnews, Franzput down the pen, told: „Transmitted orders, immediatelypacks the baggage, preparesto return to the palace.”
听到了这个消息,弗朗茨放下了笔,吩咐道:“传令下去,立即收拾行李,准备回宫。”
The Prussiawarbreaks out, was not only the Europeansituationchanged, the world situationwill also followto change. Althoughis preparedearly, Franz must go backto manage the general situation.普俄战争爆发,不光是欧洲局势发生了变化,就连世界局势也会跟着发生变化。尽管是早有准备,弗朗茨也必须要回去主持大局。
......
……Sinceis the picnic, is naturally impossibleto walkfar. At dusk, the carriagedrove into the royal palace. Restswithout enough time, Franzheld the cabinet meeting.
既然是郊游,自然不可能走多远。傍晚时分,马车又重新驶入了王宫中。来不及休息,弗朗茨就召开了内阁会议。Foreign ministerWessenberg: „ This morning, the Berlingovernmentalsopresented the war declarationto the Russiaperson, the secondPrussiawarhas fully broken out.
外交大臣韦森贝格:“今天上午,柏林政府也向俄国人递交了战书,第二次普俄战争已经全面爆发。This afternoon, William Iissued«Declaration toNationalBook», summoned the peopleandRussiapersondiesto fight.
今天下午,威廉一世发布了《告国民书》,号召民众和俄国人死战到底。Meanwhile, but alsolaunched the people'smobilization system. From now on, federationanyagein the man who 15 -year-old is between ~ 60, was integratedin the inactive duty training. ”
同时,还启动了全民动员机制。从现在开始,普波联邦凡是年龄在15岁~60岁之间的男子,都被纳入了预备役训练中。”„15years old ~ 60 years old”, without a doubtthisisEurope, isas for the entire world, the mobilization of maximumeffort.
“15岁岁”,毫无疑问这是欧洲、乃至于全世界,最大力度的一次动员。Whatpreviousis so crazyis the Montenegroduchy, in the firstNear Eastwar, the Montenegroduchy'sadult malesnationmobilized.
上一个这么疯狂的是黑山公国,第一次近东战争中,黑山公国把全国的男丁都动员了起来。Franzhas not accusedcrazy of Berlingovernment, in the face oflife and death, whatdecisionregardless ofmakes, isunderstandable.弗朗茨没有指责柏林政府的疯狂,在生死存亡面前,无论做出什么样的决定,都是可以理解的。„The response of federationfolkhow, the practice of public supportBerlingovernment?”
“普波联邦民间的反应怎么样,民众支不支持柏林政府的做法?”
The limitmobilizes, most essentialisneeds the peoplefull powerto coordinate. In the second war, population4 millionBulgaria, mobilized1.26 millionarmies, dependedis the peoplefull powersupports.
极限动员,最关键的就是需要民众全力配合。二战中,人口不过四百万的保加利亚,动员了126万军队,靠的就是民众全力支持。Foreign ministerWessenberg: „ Timewas too short, wecannotdeeplyinvestigate. Howeverfrom the beforehandmaterial, the peopleshouldsupportthiswar.
外交大臣韦森贝格:“时间太短了,我们没有能够深入调查。不过从之前的资料来看,民众应该是支持这场战争的。Especially the PolishPeople, theyare hostile toward the Russiaperson. Ifthiswaris smooth, after the warfederationwill really become a country. ”
尤其是波兰民众,他们非常仇视俄国人。如果这场战争顺利的话,战后普波联邦就会真的变成一个国家。”
The bignational independenceconsciousness, the entire worldis it can be said that strongest. William Icantwo countriesdrawing the same place, most essentialiscommonenemy- Russian Empire.
大波波的民族独立意识,可以说是全世界最强的。威廉一世能够将普波两国拉到一起,最关键的就是共同的敌人-俄罗斯帝国。Under the suppression of external force, both countriesdependedreluctantlyinone, butin fact was still twocountries. Polandretained the independentgovernment, but the headwere many a central government.
在外力的压制下,普波两国勉强靠在了一起,但实质上仍然是两个国家。波兰还是保留了独立的政府,只是头上多了一个中央政府。Now the politicalstructure of federation, Austria before with1848benefittedsomewhatsimilarly. Polandis similar towantsindependentHungary, is onlydoes not dareto be independentunder the threat of Russiaperson.
现在普波联邦的政治构架,和1848年前的奥地利有些类似。波兰就如同想要独立的匈牙利,只是迫于俄国人的威胁不敢独立。Now the opportunitycame, once the warbreaks out, the Polish governmentdoes not have the energyrejectioncentral governmentto meddle the internal affairs. Powerthinghands overeasily, wantedto take carry backis difficult.
现在机会来了,一旦战争爆发,波兰政府就没有底气拒绝中央政府插手内部事务。权力这东西交出去容易,想要拿回来就难了。Do not think,Franzknowshow the Berlingovernmentwill then do. Taking the opportunity of combined military operation, attains the command jurisdiction of Polisharmy;Taking the opportunity of overall planlogistics, attains the transportationandtolocal government the command jurisdiction.
不要想,弗朗茨知道柏林政府接下来会怎么做。借着联合作战的机会,拿到波兰军队的指挥权;借着统筹后勤的机会,拿到交通运输和对地方政府的指挥权。If the methodis wiseenough, but can also murder with a borrowed knife, seizes the chanceto weaken the strength of Poland. So long as the casualtieslots ofadult males, after the warPolandwere incapable ofstopping the situation of two countriesmerge.
如果手段够高明,还可以借刀杀人,趁机削弱波兰的实力。只要伤亡了大量的男丁,战后波兰就无力阻挡两国合并的大势。Prime MinisterFelix: „ Not is only the Polewants the war, the right to speak of Prussiaareagraspsin the Junkeraristocrathand, theirfightdesiresare intense.
费利克斯首相:“不光是波兰人想要战争,普鲁士地区的话语权掌握在容克贵族手中,他们的战斗欲望非常强烈。
The victory of previouswar, has mademanypeopleforgets oneself. Ifthiswarmakesthemwinagainwith ease, it is estimated thatsomepeoplewantedto challengeus. ”
上一次战争的胜利,已经让很多人变得忘乎所以。如果这次战争再让他们轻松获胜的话,估计有人就想要挑战我们了。”To a Germanperson, federationis a malignant tumor. The strength of federationis more powerful, the Austriaadvantageunifies the opportunity in Germanareato be smaller.
对一名大德意志主义者来说,普波联邦就是一颗毒瘤。普波联邦的实力越强大,奥地利统一德意志地区的机会就越小。Without means that independentPrussiakingdom, but can also makethemjoin the Holy Romanempire, ifincreases a Polandagain, thatcould not endure.
没有办法,单独一个普鲁士王国,还可以让他们加入神罗帝国,要是再增加一个波兰,那就吃不消了。
The national policy that regardless ofAustriabenefitswhatchangehad, Felixunifies the faith of Germanareanot to change.
无论奥地利的国策发生了什么样的变化,费利克斯统一德意志地区的信念从来都没有改变过。Evenis over 70-year-old, Felixstillpersisted invisitingGermanareaallstateevery yeartime, publicizes„the Germanthought”.
即便是已经年过七旬,费利克斯仍然坚持每年出访一次德意志地区所有邦国,宣扬“大德意志思想”。Thisis notthesestategovernmentswantsto seeobviously. If not the advantage that Austriabenefitsis too big, those with vested interestsneedto leave a leewaytooneself, Felixhave kept them out.
这显然不是这些邦国政府想要看到的。如果不是奥地利的优势太大,既得利益者们需要给自己留一条后路,费利克斯早就被拒之门外。Franzshows a faint smile: „ Don't worry, myprime minister. The Russiapersonis not the fruit cake, thiswarcannotendin a short time.弗朗茨微微一笑:“不用担心,我的首相。俄国人可不是软柿子,这场战争不是短时间内能够结束的。UK , Francesupportfederation, wesupportRussian Empire, both sidesareask for moneyrichly, wants the commodityto have the commodity, finallyspellsis a person.
英法支持普波联邦,我们支持俄罗斯帝国,双方都是要钱有钱,要物资有物资,最后拼的就是人。Federationmilitary officercommand capabilityis stronger, the domesticinfrastructureis more perfect; The Russiapersonbounteous, populous. both sideshave the advantagerespectively, thiswarhashits. ”
普波联邦军官指挥能力更强,国内的基础设施更加完善;俄国人地大物博、人口众多。双方各有优势,这场战争有得打。”
The evenly matchedwar, often is also most brutal. Foreveryonecommoninterest, the UK , FranceAustriathree countrieswill not makethemend the warwith ease.
势均力敌的战争,往往也是最残酷的。为了大家共同的利益,英法奥三国也不会让他们轻松结束战争。Foreign ministerWessenberg: „ Your majesty, before the Prussiawarbreaks out, the Berlingovernment the onlystretch of colonywill not only sell, but alsosold the completecolonizingfootholdinoverseasone after another.
外交大臣韦森贝格:“陛下,普俄战争爆发前,柏林政府不仅将仅有的一片殖民地出售掉了,还陆续出售了在海外的全部殖民据点。
The buyersare the French, evensomepeoplehave paid a higherprice. All sorts ofsigns showed that among the law popularizationhas the unknowntransaction.
买家都是法国人,即便是有人出过更高的价格。种种迹象表明,普法之间存在着不为人知的交易。During William I's visit to Paris, proposedAustriabenefitted the deterrence theory. Ministry of Foreign Affairsthinks that the secret treaty between law popularization, shouldbeaims atour. ”
威廉一世访问巴黎期间,还提出了奥地利威胁论。外交部认为普法之间的密约,应该是针对我们的。”Secret treatycontraption, mostmadeonehave a headache. AlwaysisFranzplays the secret treatyflickeringperson, never expected that the geomancytransfersin turn, nowwas one's turnhimto worry.
密约这玩意儿,最令人头疼了。从来都是弗朗茨玩儿密约忽悠人,没有想到风水轮流转,现在轮到他操心了。
After pondering the momenttime, Franzbeckons with the hand: „ Firstdo not manage the law popularizationsecret treaty, before the Prussiawarended, even iftheywantto aim atus, stillwithoutthatstrength.
沉思了片刻功夫后,弗朗茨摆了摆手:“先不要管普法密约,在普俄战争结束前,他们就算是想要针对我们,也没有那份儿实力。
The Frencheconomyhad had the problem, iftheirAfricandevelopment planis defeated, the auspicious day of Parisgovernmentended. ”
法国经济已经出现了问题,如果他们的非洲开发计划失败,巴黎政府的好日子就结束了。”
Since Napoleon IIIannexes the Italianarea, Franzdeclinedtwoscales the threat of French. The Italianareaseems like that isfat, in factis the semblanceis also attractive.
自从拿破仑三世吞并意大利地区后,弗朗茨就把法国人的威胁下调了两个档次。意大利地区看似是一块肥肉,实际上也就是外表光鲜。
The industrial age, wantsto developcannot leave the resources. The Italianareaexactlyis the Europeanresourcesmost deficientarea, the Frenchwantsto digesthere, must first solve the resourcesproblem.
工业时代,想要发展就离不开资源。意大利地区恰好是欧洲资源最匮乏的地区,法国人想要消化这里,先要解决资源问题。It is a pity that the Frenchresourcesare not wealthy, the self developmentis insufficient. Insufficientthat can only import, now„France”every yearmustimporta lot ofindustrial materials.
遗憾的是法国资源也不富裕,自身发展都不够用。不够用那就只能进口了,现在“大法兰西”每年都要进口大量的工业原材料。Since1870, Francehas been in the trade deficit. If the franccanbecome the world currency, sometrade deficitsare very relaxed to make up.
从1870年开始,法国一直都处于贸易逆差中。如果法郎能够成为世界货币,些许逆差很轻松就可以弥补掉。What a pity, under the extrusion of poundandaegis, the francexisting spaceis small, more and more countriesare not willingto stockpile the franc.
可惜,在英镑和神盾的挤压下,法郎的生存空间已经非常小,越来越多的国家不愿意储备法郎。Underthisbackground, gold and silverflows outis not naturally ableto prevent. Thisage, manydirectusegold and silverwork as the currencyluckily the country, by the thickfamily property, the Parisgovernmentbyunderselling the silverlevelled the trade deficit.
这种背景下,金银外流自然无法阻挡。幸好这个年代,还有很多直接使用金银当货币的国家,凭借厚实的家底,巴黎政府靠抛售白银抹平了逆差。Thissituationis unable to continueobviously, is placedin front of the French government, only thentworoads, increase the exit|to speakeither, either the reductionimports.
这种情况显然是无法持续下去的,摆在法国政府面前的只有两条路,要么增加出口,要么减少进口。Increased the exit|to speakfirstnot to needto think, because of the relations of industrial productioncost, the Frenchindustry and commerceproducthas lacked the competitivenessin the international market.
增加出口先不用想了,因为工业生产成本的关系,法国工商业制品在国际市场上一直都缺乏竞争力。
The exit|to speakcannot increase, that can only reduceimports. Develops the African continent, becomes the national policy of Parisgovernmentunder this situation.
出口增加不了,那就只能减少进口了。开发非洲大陆,就是在这种背景下成为了巴黎政府的国策。Naturally, the development that thisdevelopmentandAustriabenefitis different, the Frenchwantsto establish a raw materialhabitat, maynot have the preparationlocalization.
当然,这个开发和奥地利的开发不一样,法国人只是想要建立一个原材料产地,可没有准备本土化。
......
……
The news that Palace of Versailles, the Prussiawarbreaks outcomes, Napoleon IVdecidedimmediatelyholds the banquetto celebratethisgoodnews.
凡尔赛宫,普俄战争爆发的消息传来,拿破仑四世当即决定举行宴会庆祝这一好消息。Looks forward to eagerly, camefinally. Recentlyfor these years, the Frencheconomymet the bottleneck, alreadycontinuouslylowseveralyears.
盼星星盼月亮,总算是来了。最近这几年,法国经济遇到了瓶颈,已经连续低迷了好几年。Economy ministerElsa: „ Your majesty, the Prussiawarbreaks out, to the domesticindustry and commerceis a chance of a lifetime, similarlyalsofollows the crisis.
经济大臣艾尔莎:“陛下,普俄战争爆发,对国内工商业来说是一次千载难逢的机会,同样也伴随着危机。Compared withincome that the warbrings, invests the profit that the North Africancolonycanget is really few. Ifcannotsolvethisproblem, perhapsourAfrican continentdevelopment plan, mustdieagain. ”
和战争带来的收益相比,投资北非殖民地能够获得的利润实在是太少了。如果不能解决这个问题的话,恐怕我们的非洲大陆开发计划,就要再次夭折了。”
The developmentcannot leave the capital, the adequatefundhas not invested, the African continentdevelopment plannaturallycannot be conducted.
发展是离不开资本的,没有足够的资金投入,非洲大陆开发计划自然进行不下去。Originally the Frenchcapitalistsindeveloping the colonyhave no interest, because the domestic capitalis surplus, does not haveenoughinvestment plan. With the unceasingeffort of government, convincedfew peopleto invest the colonyreluctantly.
本来法国资本家们就对开发殖民地没兴趣,只是因为国内资本过剩,没有足够的投资项目。在政府的不断努力下,才勉强说服了一部分人投资殖民地。Nowwas different, the Prussiawarbreaks out, the newgetting richopportunityappeared.
现在不一样了,普俄战争爆发,新的发财机会又出现了。A little people of political intelligenceknow,thiswarwas not the shorttimecanend. So long asinvests the warrelevant area, canreceive the largereturn.
有点儿政治头脑的人都知道,这次战争不是短时间能够结束的。只要投资战争相关领域,都能够获得丰厚的回报。Cannot see the returnwithitsinvestment the colony, might as wellremainto make the warwealth. In the face of the benefit, everyoneknows how shouldchoose.
与其投资看不到回报的殖民地,不如留下来发战争财。在利益面前,大家都知道该怎么选择。
The goodmood of Napoleon IVnot to haveinstantaneously. The Africanstrategyis significantto the Frencheconomic relationships, the eruption of Prussiawar, means the effort that theymakeearlierthrows away carelesslycompletely.
拿破仑四世的好心情瞬间没了。非洲战略对法兰西经济关系重大,普俄战争的爆发,意味着他们前期做的努力全部打了水漂。
......
……
To display comments and comment, click at the button