In this world always does not lack the smart person. Austria benefits the plan of military, obtained the approval of Russia person quickly, both sides in reached the agreement to earth operational issue. 这个世界上从来都不缺乏聪明人。奥地利军方的计划,很快获得了俄国人的认可,双方在对土作战问题上达成了协议。 After one competed intensely, the coalition commanders fall Austria to benefit in the hand. It is not because the Austria advantage strives in a big way, is the Tsar government is mainly poor. 经过了一番激烈争夺后,联军指挥官还是落到了奥地利手中。不是因为奥地利出力大,主要是沙皇政府穷。 „Is short with the manpower, eating the population is short.” The materiel of Russian force wants the Vienna government to leave, the Tsar government in the negotiations naturally lacks in resonance. “拿人手短,吃人口短。”俄军的作战物资要维也纳政府出,在谈判中沙皇政府自然底气不足。 Said that is the combined military operation, in fact various dozens various. The Austria advantage is responsible for solving the navy of enemy, and shield Russian force lands, safeguarding the sea transit point is unimpeded. 说是联合作战,实际上还是各打各的。奥地利负责解决敌人的海军,并且掩护俄军登陆,保障海上运输通道畅通。 Arrived the land on, the Russia person can display freely, hits to live to kill and Austria advantage are not related. When necessary, both sides conducted the coordination on the line. 到了陆地上,俄国人就可以自由发挥了,打生打死都和奥地利没有关系。必要的时候,双方进行配合就行了。 For example: After the enemies were transferred, suddenly the shift battlefield, attacks the new goal, this needs the Austria advantage to send the ship. 比如说:敌人被调动起来后,突然转移战场,进攻新的目标,这就需要奥地利派船。 Time in a hurry, on March 1 , 1874, Franz in the name of „revenge”, declares war to the Ottoman empire, the Habsburg dynasty again and Ottoman empire made war. 时光匆匆而过,1874年3月1日,弗朗茨以“复仇”为名,向奥斯曼帝国宣战,哈布斯堡王朝再次和奥斯曼帝国开战了。 On the same day, the Tsar government also „interferes in the Russia internal affairs by the Ottoman empire, instigating Bulgarian rebellion” is the reason, declares war to the Ottoman empire. 同日,沙皇政府也以“奥斯曼帝国干涉俄国内政,阴谋策划保加利亚叛乱”为由,向奥斯曼帝国宣战。 Sultan government has not given the reply, but this is unimportant. The second Near East war comprehensive eruption has been a foregone conclusion, no one can prevent. 苏丹政府还没有给出回复,不过这已经不重要了。第二次近东战争全面爆发已成定局,没有任何人可以阻挡。 Franz on the grounds of „revenge” the declaring war excuse, internationally led to the controversy. Contrasts the Russia person's war excuse, this excuse seems like making up the number simply. 弗朗茨以“复仇”为由的宣战借口,在国际上还是遭到了非议。对比俄国人的战争借口,这个借口简直就像是在凑数。 Luckily the enemy is Ottoman empire Europe public enemy, everyone discussed that several also ended. Besides some people, most European People started the happy eating melon people. 幸好敌人是奥斯曼帝国这个欧洲公敌,大家议论几句也就完了。除了个别人外,大多数欧洲民众还是做起了幸福的吃瓜群众。 A few complain of injustice for the Ottoman empire, does not wait for the Vienna government to pay attention, some people opened in the newspaper spurt. Franz appreciates this warm-hearted people, does not know, this is the request of newspaper office. 少数几个替奥斯曼帝国叫屈的,不等维也纳政府理会,就有人在报纸开喷了。弗朗茨非常欣赏这种热心群众,就是不知道,这是不是报社的托。 The news always needs to hype, one sound, how can the newspaper have the sales volume? Therefore generally, met the flash news, the newspaper office of Europe likes being divided into two waves, everyone gets rich together. 新闻总是需要炒作的,都只有一个声音,报纸怎么能够有销量呢？所以一般情况下,遇到了大新闻,欧洲的报社都喜欢分成两波,大家一起发财。 ...... …… The Balkan Peninsula, the Russian force is building up. Has saying that the Tsar government is the sincere, 150,000 people of reaching an agreement, is 150,000 people, do not say the weaponry, the military uniform they saved. 巴尔干半岛,俄军正在进行集结。不得不说沙皇政府就是实诚,说好的十五万人,就是十五万人,不要说武器装备,就连军装他们都省下了。 Looks at present the unarmed 150,000 Russian force, General Arreste is speechless for a very long time. No matter how said, as the commander-in-chief of this allied armies, these issues he must solve. 看着眼前赤手空拳的十五万俄军,阿雷斯特将军久久无语。不管怎么说,作为这次联军的总司令官,这些问题他还是要解决的。 The Vienna government pledged to provide 150,000 army a half year of materiels, that must cash. 维也纳政府承诺提供十五万军队半年的作战物资,那就必须要兑现。 After pondering the moment time, Arreste said to the Russian force military officers: „ General Ivanov, the weaponry has transported, you can send people to receive now. 沉思了片刻功夫后,阿雷斯特对俄军将领说道:“伊万诺夫将军,武器装备已经运到了,你们现在就可以派人过去接收。 However the military uniform must wait, the Austria advantage does not have the Russian force standard military uniform, at present is producing in a hurry, you also need to wait. ” 不过军装必须要等等,奥地利没有俄军制式的军装,目前正在赶制中,你们还需要等等。” Said this saying time, Arreste collapses. Produces in a hurry a ghost, beforehand they have not thought this, who knows that the Tsar government did save the military uniform? 说这话的时候,阿雷斯特内心是崩溃的。赶制个鬼,事先他们根本就没有想到这一出,谁知道沙皇政府连军装都省了？ Good, 150,000 people of military uniforms are not a small number. According to standard that Austria benefits, the recruit enlists provides three sets one time is the standard configuration, meets to change to the clothing of the new season must provide three sets again, in the training the accidental damage can also replace. 好吧,十五万人的军装也不是一个小数字。按照奥地利的标准,新兵入伍一次性发放三套是标配,遇到换季还必须要再发放三套,训练中意外损坏还可以更换。 The preliminary estimate, provides the military uniform to 150,000 Russian force, this is also better several hundred thousand aegises. It is not the military uniform is expensive, mainly also has the necessary equipment for example: Canteen, army boots, backpack and tent...... 初步估算,给十五万俄军发放军装,这也要好几十万神盾。不是军装贵,主要是还有配套装备如:水壶、军靴、背包、帐篷…… Do not suspect, looked this stance knows , the Russia person is anything has not prepared. For economizing, the Tsar government could have ignored the face. 不要怀疑,看这架势就知道,除了人之外,俄国人是啥也没准备。为了省钱,沙皇政府已经顾不上面子了。 Arreste understood that the Russia person approach, 150,000 armies come empty-handed, at least can obtain the equipment of value 67 million aegises. 阿雷斯特理解俄国人做法,十五万军队空手而来,至少可以获得价值六七百万神盾的装备。 Russian Empire of peak will perhaps not care, now this is Tsar government almost one month of financial revenue. Compared with the practical interests, what was the face considered as? 巅峰时期的俄罗斯帝国或许不会在乎,现在这可是沙皇政府差不多一个月的财政收入。和实际利益相比,面子又算得了什么呢？ „A cannon sound, gold 10,000 tael.” These words is a little not wrong, after entering the thermal weapon time, the war cost dramatically is also increasing. “大炮一响,黄金万两。”这句话是一点儿也没有错,进入热武器时代后,战争成本也在大幅度增加。 For this Near East war, the Vienna government prepared the war funds of 150 million aegises. This war funds, most also on support one year. 为了这次近东战争,维也纳政府可是准备了1.5亿神盾的战争经费。这笔战争经费,最多也就支持一年时间。 If the war continued, finally must continue money. This is also the reason that the Vienna government is not willing to go to war, was really wound money. 如果战争持续了下去,最后还要继续加钱。这也是维也纳政府不愿意打仗的原因,实在是太伤钱了。 Listened to Arreste's explanation red, the Russian force commander Yiwanluofu complexion one. Does not put on military uniform this is the order under government, the goal may, not only for province change, more to poor-mouth. 听了阿雷斯特的解释,俄军指挥官伊万洛夫脸色一红。不穿军装这是政府下的命令,目的可不只是为了省这点儿小钱,更多还是为了哭穷。 The Tsar government's to raising adequate war funds has not grasped, Alexander II worried that the war continues, the government finance will unable to endure. 沙皇政府对筹集到足够的战争经费没有把握,亚历山大二世担心战争持续下去,政府财政会吃不消。 From the beginning, prepares to depend on Austria to benefit. But suddenly Austria both countries the ally, the war projected on half, the Tsar government did not have money suddenly, what to do can the Austria advantage? 从一开始,就准备赖上奥地利。俄奥两国可是盟友,战争打到了一半,沙皇政府突然没钱了,奥地利能够怎么办？ Wants them to continue for the war to strive, the Vienna government must lend money. Otherwise they reasonable delimiting water, rubs the final fruits of victory with the Austria advantage. 想要他们继续为战争出力,维也纳政府就必须借钱出来。要不然他们就合理的划水,跟着奥地利蹭最后的胜利果实。 As one of the concrete performers, the facial skin of General Ivanov is not very obviously thick. Listened to Arreste's view, is somewhat embarrassed. 作为具体执行者之一,伊万诺夫上将的脸皮明显不够厚。听了阿雷斯特的说法,有些不好意思。 „Does not have the issue commander, without the military uniform does not affect to battle, after a period of time makes up does not have the issue.” “没有问题司令官阁下,没有军装又不影响作战,过一段时间补上也没有问题。” Ivanov does not feel to have the issue, General Arreste did not think so. If really made the Russian force soldiers go to the battlefield, his commander-in-chief estimated that must follow by joke several hundred years. 伊万诺夫不觉得有问题,阿雷斯特上将就不这么看了。真要是让俄军士兵就这么上了战场,他这个总指挥官估计都要跟着被人笑话几百年。 „You could rest assured that the military uniform will definitely send before the landing operations, now you first recuperation. When the naval display, will make you go on stage.” “你放心,军装肯定会在登陆作战前发下来,现在你们先休整一下。等海军表演完了,才会让你们上场。” Arreste is an admiral, can be the allied armies commander-in-chief, is mainly this coordination battles Austria to benefit is mainly responsible for sea. 阿雷斯特是海军上将,能够担任联军总司令官,主要是这次配合作战中奥地利主要负责海上。 Franz does not like outside the thousand li (500 km) controlling remotely the direction, the allied armies general headquarters in Constantinopolis, from the Middle East also over a thousand li (0.5 km), if under Middle East Incorporating into Allied armies headquarters name, that and controls remotely the direction to have no difference in Vienna. 弗朗茨不喜欢千里之外遥控指挥,联军总司令部在君士坦丁堡,距离中东地区还有上千里,要是把中东地区划归联军指挥部名下,那和在维也纳遥控指挥没有任何区别。 Therefore in this war, the allied armies general headquarters in fact are only a synchronizing gear. The primary mission is to safeguard the sea transit point is unimpeded, the coordinate Russian force attacks the Asia minor peninsula. 所以这次战争中,联军总指挥部实际上只是一个协调机构。主要任务是保障海上运输通道畅通,配合俄军进攻小亚细亚半岛。 Combat? The fight Russia person on land meets the director, what result makes, does not need Arreste to be responsible. 作战？陆地上的战斗俄国人会自己指挥,打出什么样的结果,都不需要阿雷斯特负责。 Only those who turn over to him to direct is the naval battle, if Ottoman empire that several broken ship is also the enemy, Austria benefits the navy also to fight a naval battle. 唯一归他指挥的是海战,如果奥斯曼帝国那几条破船也算敌人的话,奥地利海军还要打一场海战。 ...... …… The Vienna palace, received Arreste's telegram, Franz is not instantaneously good. Being insufferably arrogant Russian Empire does not exist, now is only left over the Tsar government that was skilled to plan. 维也纳宫,接到了阿雷斯特的电报,弗朗茨瞬间不好了。不可一世的俄罗斯帝国不复存在,现在只剩下了一个精于算计的沙皇政府。 This transformation, is showed without doubt the Tsar government becomes more rational. Face thing is sometimes important, sometimes is not worth a red cent. 这种转变,无疑是说明沙皇政府变得更加理性。面子这个东西有时候非常重要,有时候又一文不值。 Without a doubt, to the present Tsar government, „money” is most important, face that contraption is unedible. 毫无疑问,对现在的沙皇政府来说,“钱”才是最重要的,面子那玩意儿又不能吃。 From the Prussia disaster starting from, the face of Tsar government is not valuable at that moment. Can transform the mentality, without doubt showed that Alexander II grew. 从普俄战争失败那一刻开始,沙皇政府的脸面就不值钱了。能够转变心态,无疑证明亚历山大二世成长了。 „According to Arreste's meaning office, does not need, for this small matter, affected our plan.” “就按阿雷斯特的意思办,没有必要为了这点儿小事情,影响到了我们的计划。” A number of military uniforms, stand in the standpoint of Vienna government, indeed is an insignificant minor matter, naturally cannot some people oppose. 一批军装而已,站在维也纳政府的立场上,的确是一件微不足道的小事,自然不会有人反对。 Secretary of war Albrechtovich: „ Your majesty, according to the plan, we fires after Asia minor Peninsular War, in Middle East launches the attack. 陆军大臣阿尔布雷希特:“陛下,按照计划,我们是在小亚细亚半岛战争打响后,才在中东地区发起进攻的。 The influence that was rebelled by Bulgaria, the army of Russia person preparation was sent the suppression rebellion at first, causing the preparation to be somewhat insufficient. 受保加利亚叛乱的影响,俄国人最初准备的军队被派了去镇压叛乱,导致准备有些不足。 Now this group of soldiers, have not conducted the transition sea operational training, in addition attains the new equipment, but also needs wearing in some time, in a short time is not perhaps able to launch the attack. ” 现在这一批士兵,根本就没有进行过渡海作战训练,加上才拿到新装备,还需要磨合一段时间,短期内恐怕无法发起进攻。” Franz took back the beforehand idea, the Tsar government is as is always far-fetched. The war started, suddenly told him the Russian force soldiers not to undergo the transition sea operational training. 弗朗茨收回了之前的想法,沙皇政府还是一如既往的不靠谱。战争都打响了,突然告诉他俄军士兵没有接受过渡海作战训练。 Did early? This war prepared more than half a year time, the equipment and logistics was responsible for by the Austria advantage, the Tsar government only had/left the person. 早干嘛去了？要知道,这场战争可是准备了大半年时间,装备、后勤都由奥地利负责,沙皇政府只出人。 If to not leave behind the time makes the Russian force to cross the sea training, waits for more than half a year to do? The Russian Empire 150,000 active armies cannot take continually, needs to recruit the recruit? 如果不是为了留下时间让俄军进行渡海训练,等着大半年干嘛？难道俄罗斯帝国连十五万现役陆军都拿不出来,需要招募新兵么？ First fires the Asia minor peninsula campaign, naturally has the reason. To the Ottoman empire, the Asia minor peninsula is the core territory. 先打响小亚细亚半岛战役,自然不是没有原因的。对奥斯曼帝国来说,小亚细亚半岛才是核心领土。 Once the war breaks out, Sultan government will want the concentration of effort to defend the Asia minor peninsula inevitably. The deployment does not reduce in the troops of Middle East even, is impossible to increase again. This to wanting to snatch the Austria advantage of domain to be advantageous. 一旦战争爆发,苏丹政府势必要集中兵力保卫小亚细亚半岛。部署在中东地区的兵力就算是不减少,也不可能再增加。这对想要抢地盘的奥地利来说非常有利。 „ Does not need to manage so many, as scheduled conducts. The Russia person has not conducted the sea-crossing operations to train, that is their matters. My gate according to beforehand agreement, delivered to come ashore them on the line. “不用管那么多,按照原定计划进行。俄国人没有进行渡海作战训练,那是他们自己的事。我门按照事先的约定,把他们送上岸就行了。 Ministry of Foreign Affairs informs various countries, making them withdraw and repatriate overseas compatriots as soon as possible, for half a month from now on we will launch the general attack, if caused the accidental injury only to regret. ” 外交部通知各国,让他们尽快撤侨,半个月过后我们就会发起全面进攻,万一造成了误伤只能表示遗憾。” Declares war starts, that is in the peculiar circumstance. This Near East war, Austria benefits will definitely bomb the Ottoman empire coastal city, the civilian casualty is unavoidable. 宣战就开打,那是特殊情况下。这次近东战争,奥地利肯定会炮轰奥斯曼帝国沿海城市,平民伤亡在所难免。 In this case, must stay behind to various countries withdraws and repatriates overseas compatriots the time. Otherwise caused massive foreigner casualties, the Vienna government will also feel thorny. 这种情况下,就必须要给各国留下撤侨时间。要不然造成了大量的外国人伤亡,维也纳政府也会感到棘手。 Franz does not want to be referred to by the multitude of people, sometimes the spittle can also kill people. Attacks the Ottoman empire not to worry, they cannot run away in any case. 弗朗茨可不想被千夫所指,唾沫星子有时候也能够杀人。进攻奥斯曼帝国不着急,反正他们又跑不掉。 Do not look at the relaxedness that on the Franz mouth said that if the Russian force soldier real casualties are serious, has not completed the established operational mission, when the time comes also wants the Austria advantage to dispatch troops to help settle. 不要看弗朗茨嘴上说的轻松,要是俄军士兵真的伤亡惨重,没有完成既定作战任务,到时候还要奥地利出兵帮忙善后。 The ally is used for the pit, these words a little not wrong. The war just started, Franz had one type by the pit feeling. 盟友就是用来坑的,这句话一点儿也没有错。战争才刚刚开始,弗朗茨就有一种被坑了的感觉。