When the Londongovernmentchooseswaits and sees, the waris doomedunavoidable. The decision of UK , Francehas not come as a surprise toSultan government, after allthistimeenemyisAustriabenefitsandRussia, withoutenoughbenefit, howcanmakeUK , Francego all outforthem?
当伦敦政府选择观望的时候,战争就注定无法避免。英法的决定并没有出乎苏丹政府的预料,毕竟这次的敌人是奥地利和俄罗斯,没有足够的利益,怎么能够让英法为他们拼命呢?According to the initialplan, Abdulazizthinks that Prussianwill divert the Russiapersonin the back, theyonlyneedto faceAustriato benefit, askingUK , Franceto intervene, give upsomebenefitAustriabenefittingwill give upmostly.
按照最初的计划,阿卜杜勒-阿齐兹一世认为普鲁士人会在背后牵制住俄国人,他们只需要面对奥地利,请英法出面干预,放弃部分利益奥地利多半会罢手。Thisis well-founded, the Viennagovernmenttenyears ago proposedtoSultan governmentpurchases the Arabian Peninsulasovereignty, threeyears ago alsoproposedpurchases the Palestinianareasovereignty.
这是有根据的,早在十年前维也纳政府就向苏丹政府提出了购买阿拉伯半岛主权,三年前又提出了购买巴勒斯坦地区主权。
The transactionhas not naturally achieved, Sultan governmentwas worried after the Austriaadvantageattainstheseareas, will have a biggerambition , to continue to nibble the Ottomanempire.
交易自然没有达成,苏丹政府担心奥地利拿到这些地区后,会生出更大的野心,继续蚕食奥斯曼帝国。
The businessinadequatejustice and humanity, are not politically suitable. Afterpurchasefailure, the Viennagovernmenthas not given up, unceasinginfiltratestotheseareas, forcingSultan governmentto make the concession.
买卖不成仁义在,在政治上并不适用。购买行动失败过后,维也纳政府也没有罢手,不断的向这些地区渗透,逼迫苏丹政府做出让步。BecauseinvolvedJerusalem, was affectedseriousSultan governmentby the religion, does not dareto compromise, relations between the two countriesunceasingdeterioration.
因为牵扯到了耶路撒冷,受宗教影响严重的苏丹政府,根本就不敢妥协,两国关系不断的恶化。Ankararoyal palace, sincereceives the diplomatic setback the news, anger of Abdulazizexuberant, recentlytwodayshavethreemaidservantsto be killed, manypeoplewere punished.
安卡拉王宫,自从收到外交失利的消息,阿卜杜勒-阿齐兹一世的火气就旺盛了起来,最近两天已经有三名侍女丧命,多人遭到责罚。„Hownot to speak, youwere not the guarantee that vowed solemnly, various European countriesdo not wantto notice that the Austriaadvantagedid continueto expand?”
“怎么不说话了,你们不是信誓旦旦的保证,欧洲各国不想看到奥地利继续扩张么?”Is listening to the ridicule of Abdulaziz, the peoplein abundancewere low the noblehead, makes an appearance that listens respectfully to the instruction.
听着阿卜杜勒-阿齐兹一世的讥讽,众人纷纷低下了高贵的头颅,做出一副聆听教诲的模样。Thishas not subsided the anger of Abdulazizslightly, recentlytheseyear of Ottomanempiresreformedare not smooth. Although the conservative factioninfluenceinpreviousinternal fightcaused heavy losses, however the newconservative factionwas born.
这丝毫没有平息阿卜杜勒-阿齐兹一世的怒气,最近这些年奥斯曼帝国改革并不顺利。尽管在此前的内斗中保守派势力遭到重创,但是新的保守派又诞生了。Thisaspect, Abdulazizhasto find the wayto change, butreallyhelpless. Thisis the predecessorSultanpot, has not changed the systempromptly, expedited the newvested interestgroup.
这种局面,阿卜杜勒-阿齐兹一世不是没有想办法改变,而是真的无能为力。这是前任苏丹的锅,没有及时改变制度,催生了新的既得利益集团。In fact, predecessorSultanis also forced. The Near Eastdisaster, lost the Balkan PeninsulaOttomanempireresentmentto damage severely, the interioralsoerupted the rebellion, tostabilize the internal stabilityhas tomake the compromise.
实际上,前任苏丹也是被迫的。近东战争失败,丢了巴尔干半岛奥斯曼帝国怨气大伤,内部还爆发了叛乱,为了稳定国内局势不得不做出妥协。WarministerKoksal Toptanbraces oneselfto go forward: „ Your majesty, things have gotten to this point, we conduct to prepare!
战争大臣柯克萨尔・托普坦硬着头皮上前:“陛下,事已至此,我们还是进行备战吧!
The presentsituationwas severe, is differentfrom past anywar, the enemy came from on the landnot only, sea.
现在的情况非常严峻,不同于以往的任何战争,敌人不光是来自于陆地上,还有海上。Anyharbor, maybecome the landing area of enemy. Wedo not have the meansto conduct the accuratejudgment, can only defendpassively, the military pressureis big. ”
任何一个港口,都有可能成为敌人的登陆点。我们没有办法进行准确判断,只能被动进行防御,军事压力非常大。”
The Ottomanempirehas startedto prepare, but the efficiency of Sultan governmentbureaucratis not much, had not completed the war preparationsto the present.奥斯曼帝国早就开始备战了,只不过苏丹政府官僚的效率不怎么样,一直到现在都没有做好战争准备。Koksal Toptansaidimplicitly, spoke franklythiswaron the difference cannot win, preparedto settlea bit faster!
柯克萨尔・托普坦说得非常含蓄了,就差直说这场战争是打不赢的,快点儿准备善后吧!On the landeveryoneborders onhasCaucasus and Palestinianarea and Arabian Peninsula, how the boundary lineto see is also over a thousandkilometers.
陆地上大家接壤的有高加索地区、巴勒斯坦地区、阿拉伯半岛,边界线怎么看也有上千公里。How longseathatis the coastline, the route that the enemyattackshow longhas the possibility. The navy of Ottomanempire, maynot have the strengthto defend the security of empire.海上那是海岸线有多长,敌人进攻的路线就有可能有多长。奥斯曼帝国的海军,可没有实力保卫帝国的安全。Abdulazizsuppressed the anger: „Mobilizesallpeopleto conduct the holy war, regardless ofeverybodymustfightwith the enemy, thisis......”
阿卜杜勒-阿齐兹一世压制了怒气:“动员所有民众进行圣战,无论男女老幼都必须要和敌人战斗,这是……”
......
……
The Ottomanempiremustgo all out, thisnewsbrings to the attention of Franz. Once the religiouscountryerupted, isverycrazy.奥斯曼帝国要拼命,这个消息还是引起弗朗茨的重视。宗教国家一旦爆发了起来,还是非常疯狂的。For safety, on February 16 , 1874, Franzorderedto cut off the two countriescommercialtrade, withdrew the embassyinOttomanempireandimmigrant, simultaneouslypursued the empireOttomanperson.
为了安全起见,1874年2月16日,弗朗茨下令断绝两国商业贸易往来,撤回驻奥斯曼帝国的使馆、侨民,同时驱逐帝国内部的奥斯曼人。Withdraws and repatriates overseas compatriots the non-coercion action, wantsto stay behinddoes not force. The waris ready to be set off, the relations of two countriesare intense, at this timeFranzmaynot have the time, does the ideological worktowhom.
撤侨不强制行动,想要留下的绝不强迫。战争一触即发,两国的关系已经非常紧张,这个时候弗朗茨可没有功夫,给谁做思想工作。Saidfrankly,morecrazy of Ottomanempireresistance, benefitstoAustriais more advantageous. Iftheycollapse at the first encounter, then the followingplaywas not goodto develop, can'tmakeAustriaLijun teaminstall the waste?
坦率的说,奥斯曼帝国抵抗的越疯狂,对奥地利就越有利。要是他们一触即溃,那么后面的戏就不好演了,总不能让奥地利军队装废物吧?Installs the wastein factalsosimply, organizing an Italianarmyto deliver, whatvictorymayhit.
装废物实际上也简单,组织一支意大利军队送上去,什么样的战果都有可能打出来。Inthiswar, Franzhassimilarplan, ifattackstooruthlessly the Ottomanempire, canattempt.
这次战争中,弗朗茨就有类似计划,万一把奥斯曼帝国打得太狠,就可以尝试一下。Howeverthisnotnecessarilyis credible, according to the view of military, attacks the Ottomanempireto sendanyarmyto come up to sweep away.
不过这也不一定靠谱,按照军方的说法,打奥斯曼帝国派任何一支军队上去都可以横扫。Especiallyrelated toreligion, fights the running freewar, the Italiannot necessarilycannothit. Austriawas the Italianareato come under the Germancultureinfluenceafter all, since childhood conducted the military training, cannotbe generally spoken.
尤其是涉及到了宗教,还是打顺风仗,意大利人未必就不能打了。奥属意大利地区毕竟受到了德意志文化影响,从小进行军事训练,不能一概而论。
The senior government officialsknowthispurpose of war, tonot kill the Ottomanempire, butis performing in a drama, conducts the layoutfor the Europeanstrategy.
政府高层都是知道这次战争目的,根本就不是为了打死奥斯曼帝国,而是在演一场大戏,为欧洲战略进行布局。Compares the competitor in pitdeadcontinental Europe, the declinedOttomanempireis not worth mentioning, controlling the rhythmfights steadilyis the bestchoice.
相比坑死欧洲大陆上的竞争对手,已经没落的奥斯曼帝国根本就不值得一提,控制住节奏稳扎稳打才是最好的选择。Viennapalace, inmilitary conference.
维也纳宫,军事会议上。Secretary of warAlbrechtovich: „ Your majesty, considers all the factors inourstrategic demand, the war departmentsuggested that launches the attackfromMiddle East.
陆军大臣阿尔布雷希特:“陛下,综合考虑我们的战略需求,陆军部建议从中东地区发起进攻。Thiswarcan conduct in two groups, launches the attackfrom the Arabian Peninsula, since the Palestinianarealaunches the attack.
这次战争可以分两路进行,一路从阿拉伯半岛发起进攻,一路从巴勒斯坦地区发起进攻。Sets outfourinfantry divisionsandfourartillery regiments, recruits a 80,000people of indigenousarmyfromAfricaagain, fights steadilydirectlyprompts forward.
共出动四个步兵师、四个炮兵团,再从非洲征招一支八万人土著部队,直接稳扎稳打一路向前推进。Ottomanempire'sruleto the Arabian Peninsulais onlynominal, the enemyis impossibleto deploy the large army, onlyneeds an infantry divisionand an artillery regiment, againin addition20,000indigenouscannon foddersenough.奥斯曼帝国对阿拉伯半岛的统治只是名义上,敌人不可能部署重兵,只需要一个步兵师、一个炮兵团,再加上两万土著炮灰就够了。Otherarmiesconcentrateto arrive at the Palestinianarea, the status of religion of Jerusalemareais important, the Ottomanempirewill not easily drop, is the main battleground of thiswar. ”
其余的部队都集中到巴勒斯坦地区,耶路撒冷地区的宗教地位非常重要,奥斯曼帝国不会轻易放手,是这次战争的主要战场。”Planslooksverygood, onlyneedsto set out more than 60,000regular armiesmerely, the neededwarcostis not high, does not need the financeto have a fracture.
计划看起来很不错,仅仅只需要出动六万多正规军,需要的战争成本不高,不需要财政伤筋动骨。80,000cannon fodderarmies, had been neglectedbyFranzdecisively. The army of thisrank, is inexpensive.
八万炮灰部队,已经被弗朗茨果断的忽略了。这种级别的部队,根本就不费钱。
The soldier's rations and paydepend entirely onsnatch, the treatment/salaryisto guarantee all one wants to eat, adds onperson of twosets of military uniforms, the equipmentcanbe the retiredrifle, canbe the broadswordlance.
军饷全靠抢,福利待遇就是管饱、加上一人两套军装,装备可以是退役步枪,也可以是大刀长矛。Foreign ministerWessenbergquestioned: „GeneralAlbrechtovich, suchmilitary deployment, youthinks that the Russiapersoncancomply?”
外交大臣韦森贝格质疑道:“阿尔布雷希特将军,这样的军事部署,你认为俄国人能够答应么?”Answerveryobvious, the Tsargovernmentis not silly. The military deployment that Austriabenefits, is snatchingdomaincompletely, basicon the disagreement/not withOttomanempiremain forcedecisive battle, most partspartial pressurefallsonthem.
答案非常的明显,沙皇政府也不傻。奥地利的军事部署,完全就是在抢地盘儿,根本就不和奥斯曼帝国主力决战,大部分压力都落到了他们头上。Albrechtovichexplainedunhurriedly: „ Thisissueis simple, wehave the thalassocracyadvantage, canlandinanyplace.
阿尔布雷希特不慌不忙的解释道:“这个问题非常简单,我们拥有海权优势,可以在任何一个地点进行登陆。Beginningwaralwaysdoes not needto meet the tough head-on with toughness, is responsible forescortingbyournavy, shields the Russian forceineachharborexploratory naturelanding, disrupts the military deployment of Ottomanempirethoroughly.
战争初起根本就没有必要硬碰硬,由我们海军负责护航,掩护俄军在各个港口试探性登陆,彻底打乱奥斯曼帝国的军事部署。
The transportation of Asia minorpeninsulais bad, once the enemy the troop disposition, wantedto transfer, is notonedaytwodayscancomplete.
小亚细亚半岛的交通非常糟糕,敌人一旦把军队部署了下去,想要进行调动,就不是一天两天能够完成的。We can definitely avoid the enemy's strength and hit where he is weak, seek for the enemytroop dispositionweakplace, completes the landingplan.
我们完全可以避实就虚,寻找敌人兵力部署薄弱的地方,完成登陆计划。Afterlanding, may notadvance, waited for the enemymilitaryto be transferred. Wecandepend on the seaadvantagesimilarly, fluctuatesagain the newattackplace.
登陆过后,也不一定要一路推进,等敌人兵力被调动了过来。我们同样可以依托海上优势,再次变幻新的进攻地点。Every timeattacksplace, weuse the scorched earthstrategy, destroys the facility that candestroy, the pursuitlocal residentsenter the inland, puts to troubletoSultan government.
每进攻一地,我们都采用焦土战略,把能够破坏的设施都破坏掉,驱逐当地民众进入内陆,给苏丹政府添麻烦。Mostoneyear, the Ottomanempirecoastal areawill be beatenbyus. Theseareasexactlyare the Ottomanempirefinalessence, the preliminary estimatetheywill losehalf ofindustries, over60%economies, will also increaseseveral millionwarrefugees.
最多一年时间,奥斯曼帝国沿海地区就会被我们打烂。这些地区恰好是奥斯曼帝国最后的精华,初步估计他们会损失一半的工业、超过60%的经济,还会增加几百万战争难民。When the time comesSultan governmentcompromiseseither, either the collapse, the thirdroadcannotwalk. Mustcompletethisplan, 150,000Russian forcehave had more than enough to spare.
到时候苏丹政府要么妥协,要么崩溃,没有第三条路可以走。要完成这一计划,十五万俄军已经绰绰有余。We, the Russiapeopledo not needto pay the toobigprice, Ithink that the Tsargovernmenthas not been correctto pay attention to the rejection. ”
无论是我们,还是俄国人都不需要付出太大的代价,我想沙皇政府没有道理会拒绝。”InFranzheartonestartled, has saying that thisstrategyis ruthlessenough. Does not needto conduct the decisive battle, the Ottomanempiremustburn out.弗朗茨心中一惊,不得不说这项战略够狠。根本就不需要进行大决战,奥斯曼帝国就要被拖垮。Right, burnt out. Several millionwarrefugees , is so can it be that goodto place? The Ottomanempireis not the food productiongreat nation, reluctantlyself-sufficient, where does Sultan governmenthaveso manygrain?
没错,就是被拖垮。几百万战争难民,又岂是那么好安置的?奥斯曼帝国可不是什么粮食生产大国,也就勉强自给自足,苏丹政府哪里有这么多粮食?Mustknow that theirgrain productionplaces, in the coastal plainarea, beat the coastal areamostly, similarlyalsodestroyed the agricultural production of Ottomanempire.
要知道他们的产粮地,大都在沿海平原地区,打烂了沿海地区,同样也摧毁了奥斯曼帝国的农业生产。Naturally, theoretically the Ottomanempireisnot possibleto be blockedcompletely, they can also from the Persianareagrain import.
当然,理论上奥斯曼帝国是不可能被完全封锁的,他们还可以从波斯地区进口粮食。Read a Middle Eastmap, Franzknows that thisis the impossible mission. Without the railroad, by the ox cart and cartage, it is estimated thatcar(riage)graintransportedAnkarafromPersia, on the halfwayeatssimilarly.
看了一眼中东地图,弗朗茨就知道这是不可能完成的任务。没有铁路,靠牛车、马车运输,估计一车粮食从波斯运到安卡拉,半路上就吃得差不多了。Even the UK , Francetwodonors, cannot bearthisterrifyingconsumption. The Ottomanempirecaninsist for a year, thatmustdepend****blesses.
即便是英法两个金主,也负担不起这个恐怖消耗量。奥斯曼帝国能够坚持一年时间,那都要靠****保佑。Franzknitting the browshead of: „The words that such a comes, the Ottomanempiredamaged severelyon the vitality, how does the followingplaydevelop?”弗朗茨皱了皱眉头:“这么一来的话,奥斯曼帝国就元气大伤了,后面的戏又怎么演呢?”Thiswas the key of issue, the Ottomanempireis tossed aboutabandoned, howthento makeUK , Francebelieve that behind the Austriaadvantagewas not steady, in a short timedidn't have the abilityto strive for hegemonyEuropean?
这是问题的关键,奥斯曼帝国被折腾废了,那么怎么让英法相信奥地利后方不稳,短时间内没有能力争霸欧陆?Albrechtovichcomplexionsinks, put outtwocharactersslowly: „Hatred!”
阿尔布雷希特脸色一沉,缓缓的吐出了两个字:“仇恨!”
„ Only the Russiapersondoes the seething discontent among the peoplein the Ottomanempire, making the Ottomanpersonwish one couldto eatitsmeat, to break to pieceshisbone, canmaketheminsist.
“只有俄国人在奥斯曼帝国干得天怒人怨,让奥斯曼人恨不得食其肉、碎其骨,才能够让他们坚持下来。NotifnecessarilySultan government, exchanges a newgovernment is also the same. The Ottomanempireinternal contradictionsare serious, once the possibility of situationdeteriorationeruptionrevolutionis big.
不一定要是苏丹政府,换上一届新的政府也一样。奥斯曼帝国内部矛盾严重,一旦局势恶化爆发革命的可能性非常大。
A nascent state powerappears, reforms the political system of thiscountry, makingintheirsurfacepowerful. Thisresult, shouldbe ableto makeUK , Francemisjudge. ”
一个新生政权出现,改革这个国家的政治体制,让他们表面上变得强大了起来。这个结果,应该可以让英法做出误判。”Sees the people lost in thought that Albrechtovichalsoadded: „ Waris not the child's play, ifwekeep the handto the Ottomanempireintentionally, whocansee the issue.
见众人陷入了沉思,阿尔布雷希特又补充道:“战争不是儿戏,如果我们故意对奥斯曼帝国留手,谁都能够看出有问题。Thiscombat planis not difficult, the Russiaperson can also wantto come outsimilarly. When the time comestheyraisedon own initiative, wedo not have the reasonableexcuserejection. ”
这项作战计划并不难,俄国人同样也可以想出来。到时候他们主动提了出来,我们也没有合理的借口拒绝。”Franznods, expressedapprovesthisview. Suchsimplecombat plan, it is estimated thata little people of common military knowledgecanwantto come out, nothing butissooner or laterissue.弗朗茨点了点头,表示了认可这个说法。这么简单的作战计划,估计有点儿军事常识的人都能够想出来,无非是迟早的问题。Has the seaadvantageactuallyto abandonobviouslydoes not use, but alsowants the sillyproceed boldly, passes onFranz unable to losethatface.
明明有海上优势却抛弃不用,还要傻乎乎的硬干,传出去弗朗茨都丢不起那脸。„Firstcommunicateswith the Russiaperson, having a look at the Tsargovernmentto have any different opinions. Ifeveryoneplanssimilarly, thatmanages!”
“先和俄国人进行沟通,看看沙皇政府有什么不同意见。如果大家计划差不多,那就这么办吧!”
The duty that hatesdrawinggives the Russian force, Franzis10,000felt relieved,does not needto makeanything, makingtheirtrue colorsplayon the line.
把拉仇恨的任务交给俄军,弗朗茨是一万个放心,都不需要做什么,让他们本色出演就行了。
The sequela that the intense and deep-seated hatredbrings, had been neglectedbyFranz. The debtmanydoes not press the body, both sidessaved for several hundredyearsto hate, but alsothere is anything to be goodto fear.
血海深仇带来的后遗症,已经被弗朗茨忽略了。债多不压身,双方都积攒了几百年仇恨,还有什么好怕的。According to the establishedstrategy, tosses about, even ifOttomanexistedby luck, in the futurewill still be doomedis a small country. Under the eye that inAustriabenefitshides, theyabsolutelydo not have the possibility of chapter of blood.
按照既定的战略,这么折腾下去,奥斯曼就算是侥幸存在了下来,未来也注定是一个小国。在奥地利的眼皮子底下,他们根本就没有回血的可能。
To display comments and comment, click at the button
Comments for Chapter #545: Ruthless spicy strategy