HRE :: Volume #1

#42: Military preparation

LNMTL needs user funding to survive Read More

„Your highness, considering the current internal stability, I proposed that immediately expands manpower one time the Vienna city defense force, and is forming 200,000 people of putting down a rebellion armies, suppresses the domestic rebellion!” Prime minister Felix said combative “殿下,鉴于目前的国内局势,我提议立即将维也纳城防军扩编一倍,并且在组建一支二十万人的平叛大军,镇压国内的叛乱！”首相费利克斯杀气腾腾的说 In suppression rebellion this point, everyone's standpoint is consistent, no aristocrat likes the revolutionary party. 在镇压叛乱这一点上,大家的立场都是一致的,没有哪一个贵族喜欢革命党。 „ Prime minister's proposition is very good, the city defense force is being supplemented, previously rebelled in Vienna the waste that accomplishes nothing, I looked that ordered them to retire! “首相阁下的提议很不错,城防军正在补充中,先前在维也纳叛乱中无所作为的废物,我看就勒令他们退役吧！ Forms the putting down a rebellion army to brook no delay, Lieutenant General Albrechtovich in suppressing Vienna rebels performs well, I looked that is under the charge to him! ” 组建平叛大军刻不容缓,阿尔布雷希特中将在镇压维也纳叛乱中表现不错,我看就由他来负责吧！” Franz smuggled the smuggled goods without hesitation, not only took the opportunity to clean up the clothes eating insect in city defense force, exchanged own person, but also extended in the hand the forthcoming putting down a rebellion army. 弗朗茨毫不犹豫的夹带了私货,不但借机清理了城防军中的蛀虫,换上自己的人,还将手伸到了即将组建的平叛大军中。 „Your highness, forms the putting down a rebellion army to be important, light Lieutenant General Albrechtovich is perhaps unbearably busy, might as well make Marshal Radetzky and Crown Prince Windisch Gretz come back to manage the general situation together.” Felix struggles via “殿下,组建平叛大军事关重大,光阿尔布雷希特中将恐怕忙不过来,不如让拉德斯基元帅、温迪施格雷茨亲王一起回来主持大局。”费利克斯争取道 ( Note: Marshal Radetzky and Crown Prince Windisch Gretz save Austria to benefit three founders, the former suppressed Italian rebellion, the latter suppresses Prague to rebel with Vienna rebellion) (备注:拉德斯基元帅、温迪施格雷茨亲王拯救奥地利三元勋,前者镇压了意大利叛乱,后者镇压布拉格叛乱和维也纳叛乱) These two are the big shot in Austria Lijun team, if they came back, Albrechtovich can only stand out of the way, Crown Prince Windisch Gretz is Felix's wife's younger brother, cannot make him come back. 这两位都是奥地利军队中的大佬,要是他们回来了,阿尔布雷希特就只能靠边站了,温迪施格雷茨亲王更是费利克斯的小舅子,就更加不能让他回来了。 However this cannot baffle Franz, along with and said: „ These two truly are the best candidates, what a pity now Lombardy has erupted to rebel, we transferred Marshal Radetzky at this time, who is responsible for putting down a rebellion? 不过这难不倒弗朗茨,随及就说道:“这两位确实都是最好的人选,可惜现在伦巴第已经爆发叛乱了,我们这个时候调走拉德斯基元帅,谁负责平叛呢？ I look at or appoint Marshal Radetzky to hold a concurrent post of Lombardy and Venice governor, has full authority and responsibility is in charge of the putting down a rebellion work of Italian area. 我看还是任命拉德基斯元帅兼任伦巴第和威尼斯总督,全权负责主持意大利地区的平叛工作。 Mobilizes 50,000 armies from the Austria advantage again, reinforces the Italian area, strives to suppress this rebellion in the shortest time. 再从奥地利动员五万军队,增援意大利地区,争取在最短的时间内镇压掉这次叛乱。 Now Bohemia area ( Czech Republic ) is unstable, we transferred Crown Prince Windisch Gretz, who is responsible for suppressing possibly the rebellion of eruption? ” 还有现在波希米亚地区(捷克)也不稳定,我们调走了温迪施格雷茨亲王,谁负责镇压可能爆发的叛乱？” The frontline needs their directors to suppress the rebellion, this reason is very powerful, since Franz raised, no one dares easily to change players, otherwise the frontline has problems, must be responsible. 前线需要他们指挥镇压叛乱,这个理由很强大,既然弗朗茨提出来了,就没有人敢轻易换人了,否则前线出了问题,就必须要负责。 Austria benefits or Habsburg family's Austria benefits, even Prime Minister Felix is very strong, facing insistence of Franz, he still can only yield. 奥地利还是哈布斯堡家族的奥地利,即便是费利克斯首相很强势,面对弗朗茨的坚持,他也只能够让步。 The political struggle is very complex, today's concessions mean in the future, the government that Austria benefits will be centered on Franz, the cabinet was at the auxiliary position. 政治斗争是非常复杂的,今天的让步就意味着在未来的岁月里,奥地利的政府将以弗朗茨为核心,内阁处于了辅助地位。 Sees the people not to oppose, Franz says: „ Considering the peculiar circumstance in Hungary, we must take action. 见众人没有反对,弗朗茨又开口说道:“考虑到匈牙利的特殊情况,我们也必须要采取行动。 I proposed that begins using Yosip Jelacic to be the Croatian senior official, simultaneously holds a concurrent post of the city defense force commander ; 我提议启用约西普・耶拉契奇担任克罗地亚高官,同时兼任城防军司令官; ( Yosip Jelacic saves Austria to benefit one of the three founders, main merit stood firm Croatia, participated to suppress Vienna to rebel with Hungarian rebellion) (约西普・耶拉契奇拯救奥地利三元勋之一,主要功绩稳住了克罗地亚,参与镇压了维也纳叛乱和匈牙利叛乱) Appoints Julius Jacob Von Hainau is the Slovakian area senior official to hold a concurrent post of the city garrison commander, the preparation town/subdues Hungary rebellion. ” 任命朱利叶斯・雅各布・冯・海瑙担任斯洛伐克地区高官兼任城防司令官,准备镇匈牙利叛乱。” ( Note: Julius Jacob Von Hainau Austria benefits the marshal, is world-famous by brutal suppression Italy and Hungarian rebellion, becomes: The hyena and Habsburg tiger of Allard executioner and Brescia.) (备注:朱利叶斯・雅各布・冯・海瑙奥地利元帅,以残酷镇压意大利和匈牙利叛乱闻名于世,被成为:阿拉德刽子手、布雷西亚的鬣狗和哈布斯堡之虎。) The plan of Franz is simple, begins using historically Austria to benefit the hero in suppression rebellion ahead of time, that group of rice buckets of these failure, did not need to give the enemy to deliver the head/number of people. 弗朗茨的计划非常简单,就是提前启用历史上奥地利镇压叛乱中的功臣,那些失败的那帮饭桶,就不用去给敌人送人头了。 „Your highness, now the Hungarian area rebellion has not happened, we do that perhaps will have very tremendous adverse effect!” Felix thinks to say “殿下,现在匈牙利地区叛乱还没有发生,我们就这么做,恐怕会造成很大的不良影响！”费利克斯想了想说 He has not thought that at this time the Vienna government was still negotiating with the Hungarian, the crown prince prepared to suppress to rebel directly, this is completely destroying this negotiations. 他没有想到这个时候维也纳政府还在和匈牙利人谈判,皇储就直接准备镇压叛乱了,这完全是在破坏这次谈判。 However, once the Hungarian really revolts, these arrangement were useful. Croatia and Slovakian this age is the domain in Kingdom of Hungary, but this above person actually favors Austria benefits. 不过,一旦匈牙利人真的造反,这些布置就非常的有用了。克罗地亚和斯洛伐克这个年代都是匈牙利王国的地盘,不过这上面的人却是倾向于奥地利的。 Ahead of time controls these two places, to suppressing Hungarian rebellion very usefully, historically suppressed Hungarian rebellion, Banovina of Croatia put out 40,000 armies. 提前掌控这两个地方,对镇压匈牙利叛乱非常的有用,历史上镇压匈牙利叛乱,克罗地亚省就拿出了4万大军。 Franz shakes the head saying: „ Prime minister, you thought that makes the Hungarian so noisy? 弗朗茨摇了摇头说:“首相阁下,你觉得让匈牙利人这么闹下去好么？ In so many years of past, the Vienna government had made the concession to them repeatedly, if yields again, that might as well makes them consider as finished independently! ” 在过去的这么多年里,维也纳政府已经多次对他们做出了让步,如果再这么让步下去,那还不如让他们独立算了！” This is not speaks irresponsibly, now Hungary is Austria benefits part of empire in name, but the tax revenue of Hungarian area has not actually related with the Vienna central government. Even Austria benefits and between Hungary, but also has the tariff. 这不是乱说的,现在匈牙利名义上是奥地利帝国的一部分,可是匈牙利地区的税收却和维也纳中央政府没有关系。甚至奥地利和匈牙利之间,还存在着关税。 They also kept on proclaiming declared that Austria benefitted is oppressing and exploiting Hungary, looked like this to talk nonsense in Franz completely. 偏偏他们还口口声声宣称奥地利在压迫、剥削匈牙利,在弗朗茨看来这完全就是扯淡。 The Vienna government gained certain advantage from Hungary, but the Austria advantage protected the security of Hungary, doesn't need to charge the protection money? 维也纳政府是从匈牙利获得了一定的好处,可是奥地利保护了匈牙利的安全,就不需要收取保护费啊？ If left Austria to benefit, Hungary was annexed by the Russia person either, either was annexed by the Ottoman person, the final result will be only more miserable than the present. 要是离开了奥地利,匈牙利要么被俄国人吞并,要么被奥斯曼人吞并,最终的结果只会比现在更惨。 Superficially, the industry that Austria benefits is more developed, Hungary is mainly the development agriculture, degenerated into Austria to benefit the commodity the market. 从表面上来看,奥地利的工业更加发达,匈牙利主要是发展农业,沦为了奥地利商品的市场。 But in fact this age is the law of the jungle, cannot be too many to the powerhouse request as a weak one, even to the ordinary Hungarian People, the Habsburg family is the vindicator of their interest. 可实际上这个年代就是弱肉强食,作为一个弱者是不能够向强者要求太多的,甚至对普通匈牙利民众来说,哈布斯堡家族还是他们利益的维护者。 At present under this system, the true benefit is affected, only then capitalists and aristocrats in Hungary, has wanted restless is also only the capitalist and aristocrat. 目前这种体制下,真正利益受损的只有匈牙利的资本家和贵族,一直想要闹腾的也只是资本家和贵族。 After Great Revolution, once some people commented: 10 million people of Kingdom of Hungary, the Hungarian Nationality only has 500,000. 在大革命过后,曾经有人评价说:一千万人的匈牙利王国,匈牙利民族只有五十万。 In fact exploits and oppresses the Hungarian truly is 500,000 capitalists and aristocrats, now the Franz preparation gives to get rid of this group of clothes eating insects, apportions the Hungarian People their lands. 实际上真正剥削、压迫匈牙利人的就是五十万资本家和贵族,现在弗朗茨准备将这帮蛀虫给干掉,把他们的土地分给匈牙利民众。 Therefore this time does not suppress the revolution, but gives the Kingdom of Hungary the taking away revolution, the revolutions of real liberation this 10 million ordinary Hungary People. 所以这次不是镇压革命,而是给匈牙利王国带去革命,真正的解放这一千万普通匈牙利民众的革命。 The bread can have, the milk will have. From this perspective, Franz thinks is conducting a sacred enterprise. 面包会有的,牛奶也会有的。从这方面来说,弗朗茨自认为正在进行一场神圣的事业。 „Your highness words cannot say, Hungary is our granaries, as the empire sacred indispensable part, we cannot make them independent absolutely!” Felix's serious saying “殿下话不能这么说,匈牙利是我们的粮仓,作为帝国神圣不可或缺的一部分,我们绝对不能让他们独立！”费利克斯严肃的说道 Franz smiled was saying: „ Prime minister, does not use that anxiously, I said the fact, the Hungarian wants to reform, but all these must establish under premise that in integrating Austria benefits. 弗朗茨微笑着说:“首相阁下,不用那么紧张,我只是说出了事实,匈牙利人想要改革可以,不过这一切要建立在融入奥地利的前提下。 Only wants to gain the advantage, actually does not plan to pay the price, where in the world has such good matter? Wrangled with them with it daily, might as well solve one time cleanly! ” 光想要获得好处,却又不打算付出代价,世界上哪里有这么好的事情？与其天天和他们扯皮,不如一次性解决了干净！”
To display comments and comment, click at the button