HRE :: Volume #1

#37: Is faced with imminent disaster flies respectively

LNMTL needs user funding to survive Read More

Does not wait for both sides to discuss a result, the city defense force returns to Vienna, has started to suppress the news of rebellion, passed to Hofburg Palace. 不等双方谈出一个结果来,城防军返回维也纳,已经开始镇压叛乱的消息,就传到了霍夫堡宫。 The negotiations reached the impass directly, the both sides relative strength changed, the initiative transposition of negotiations, the Vienna palace sharply was not reaching the agreement. 谈判直接陷入了僵局,双方实力对比发生了变化,谈判的主动权易位,维也纳宫廷再也不急着达成协议了。 Condition that the bourgeoisie puts forward, looks like in these Grand Dukes is a shame, without the choice, considers for the poor life, perhaps they might also hold one's nose to recognize. 资产阶级提出来的条件,在这些大公们看来就是一个耻辱,如果没有选择的话,为了小命着想,没准他们还有可能捏着鼻子认了。 Now the city defense force main force had come back, Vienna peripheral army also in catching up on road, in the imperial palace the army of group is also defending. 现在城防军主力已经回来了,维也纳周边的军队也在赶来的路上,皇宫中还有一个团的军队守着。 At this time the danger had vanished, everyone's thoughts changed, Grand Duke Louise is not willing to compromise to the capitalist. 这个时候危险已经消失了,大家的心思都发生了变化,路易斯大公也不愿意向资本家妥协了。 Even if must carry out the political reform, that must , if they reform on own initiative, rather than being compelled the reform importantly, this point. 就算是要进行政治改革,那也必须要是他们主动去改革,而不是被人逼着改革,这一点非常的重要。 ...... …… The speed of putting down a rebellion, Franz imagines is quick. The motley crew are the motley crew, runs into the putting down a rebellion army their first response, how not to beat the enemy, but travels. 平叛的速度,比弗朗茨想象中的要快。乌合之众就是乌合之众,遇到平叛大军他们的第一反应,不是怎么击败敌人而是跑路。 Without means that initial rebel organization several resistances, by city defense force frightening. Albrechtovich also let escape the routed troop intentionally, the fear of failure transmitted. 没有办法,最初叛军组织了几次抵抗,就被城防军给打怕了。阿尔布雷希特还故意放跑了溃兵,就失败的恐惧传递了出去。 While the military attack, Franz also adopted the political offensive, his by crown prince's status announced: The chief culprit must investigate, excuse coerced followers. 在军事进攻的同时,弗朗茨也采取了政治攻势,他以皇储的身份宣布:首恶必究,胁从不问。 This age Lineaments families have the market in Austria, some Franz's guarantee, was pinched the rebel army soldier who binds, surrendered neatly. 这个年代哈布斯堡家族在奥地利还是非常有市场的,有了弗朗茨的保证,很多被挟裹进去的叛军士兵,都干脆利落的投降了。 By the rebel army has damaged the Vienna residents, now also comes out to give the putting down a rebellion army to provide the convenience on own initiative, left the public support rebel army to turn did not have a duckweed. 被叛军祸害过的维也纳市民,现在也主动出来给平叛大军提供方便,离开了民众支持叛军已经变成了无根之萍。 Although the putting down a rebellion army is well underway, but Franz cannot be happy, looks at the cliff remnant mark the building, he knew after this service, economic deterioration of Vienna at least five years. 平叛大军虽然进展顺利,可弗朗茨却怎么也高兴不起来,看着断壁残痕的建筑物,他知道经此一役,维也纳的经济倒退了至少五年。 However at this time, Franz did not have the time to be sad, does he also want to comfort the popular sentiment? The rebel army damaged after one, Vienna People is at heart frail. 不过这个时候,弗朗茨没有时间悲伤,他还要安抚民心呢？被叛军祸害了一遍过后,维也纳民众的心里是脆弱的。 As the crown prince, Franz naturally must take away at this time the spring warmth to them, rescues from the pain them. 作为皇储,弗朗茨这个时候自然是要给他们带去春天般的温暖,将他们从痛苦之中解救出来。 „Grand duke, went to the road in royal palace to make a connection!” Guard excited saying of “大公,前往王宫的路已经打通了！”卫兵激动的说道 Franz shows a faint smile, this is a good news, means that the general situation has decided that the rebel army cannot control the emperor, is failed becomes the foregone conclusion. 弗朗茨微微一笑,这是一个好消息,意味着大局已定,叛军没有能够控制皇帝,那么失败就成为了定局。 „To the emperor the signalling, I handled here matter on the past!” “给皇帝陛下传信,我处理完了这边的事情就过去！” The politics is dark, to obtain biggest fruits of victory. Franz must still the rebellion, stabilized after the situation in city, will go back depending on the prestige of win. 政治是黑暗的,为了获得最大的胜利果实。弗朗茨要平定叛乱,稳定了城内的局势过后,才会挟大胜之威回去。 Otherwise now passes, cannot do well the regent government committee to with him snatch the leading power, in the face of the right, he may have no interest in betting the moral behavior of these politicians. 要不然现在过去,搞不好摄政委员会就要和他抢主导权了,在权利面前,他可没有兴趣赌这些政客们的人品。 Obviously, Franz has not known that Prime Minister Metternich had travelled, Count Roft is not in the royal palace, at the regent government committee was only left over Grand Duke Louise and his father. 显然,弗朗茨还不知道梅特涅首相已经跑路了,科洛夫特伯爵也不在王宫中,摄政委员会中仅剩下了路易斯大公和他父亲。 At this time, even if did Grand Duke Louise want to rob the leading power unable to achieve? Only if Ferdinand I goes forth to battle personally, the maximum political capital of otherwise in this rebellion fishing, was Franz. 这个时候,就算是路易斯大公想要抢夺主导权也做不到啊？除非是斐迪南一世亲自上阵,否则这次叛乱中捞取的最大政治资本,就属弗朗茨了。 ...... …… A young men, anxious urging: „Father walks quickly, again late without enough time!” 一名青年男子,急切的催促道:“父亲快走吧,再晚就来不及了！” The middle-aged man complexion look is gloomy, looks at own manor, helpless on carriage. 中年男子脸色神色暗淡,望了望自己的庄园,无奈的上了马车。 Right, this is plans of a big capitalist Irvine this rebellion secret evil behind-the-scenes manipulators, at this moment he does not have the past high-spiritedness, as if old more than ten years old. 没错,这就是策划这次叛乱的幕后黑手之一大资本家欧文,此刻他已经没有了往日的意气风发,仿佛苍老了十几岁。 The city defense force just came back to put down a rebellion, they have not regarded a matter, in the short several days of time, the rebel army quantity has expanded to more than 50,000 people. 城防军刚回来平叛,他们还没有当成一回事,短短的几天时间里,叛军数量已经扩充到五万余人。 However fights, everyone knows that must be finished. When unshackled, but are this group of motley crew the opponents of regular army? 不过一交手,大家都知道要完蛋了。当放开了手脚过后,这帮乌合之众怎么可是是正规军的对手呢？ With initial rebellion time different, at that time soldiers unusual dreading, has not dared under the cruel methods to them. 和最初叛乱的时候不一样,当时士兵们还非常的忌惮,不敢对他们下狠手。 At this time the style completely changed, the cannon took, to the person many place direct bang. Where they have seen this type of weaponry, but also without responding muddled defeat. 这个时候画风完全变了,大炮拿出来了,对着人多的地方直接轰。他们哪里见过这种阵仗,还没反应过来就已经糊里糊涂的败了。 „This walks, does not know when can come back again. The laborious dozens years of family properties, a dynasty loses entirely!” Owen sighs “这一走,不知道什么时候才能够再回来了。辛辛苦苦几十年的家业,一朝丧尽啊！”欧文叹了一口气说 „Arrived this time, added so many to do, at the worst changes a place to stage a comeback!” The young men said indifferently “都到了这个时候,还说这么多干嘛,大不了换一个地方东山再起！”青年男子无所谓的说 If not in his foreheads brings sadly, but also really thinks that he did not care. 如果不是他眉宇间带着忧愁,还真的以为他就不在意了。 Although the capital borderless, but in fact this age, wants to change a place to make a fresh start, not that easy. 虽然资本无国界,可实际上这个年代,想要换个地方另起炉灶,也不是那么的容易。 Without human relations that operated since long, to a strange place, could not do well is swallowed the dregs not to remain by others. 没有了长期以来经营的人脉关系,到了一个陌生的地方,搞不好会被人家吞得渣都不剩。 Such matter, they have also done a lot, can say that all primitive capital accumulations are bloody. 这样的事情,他们也没有少做过,可以说所有的资本原始积累都是血腥的。 Properly speaking, Irvine such big capitalist, without the truth must the ginseng/partake gather the revolution personally. What a pity front quarrelling high price time, the fund that they invest were too many, wants to gain one greatly, has not thought that actually built the initial capital. 按理来说,欧文这样的大资本家,没有道理要亲自参合革命。可惜前面吵高物价的时候,他们投入的资金太多了,本想大赚一笔,没想到却将老本都搭了进去。 If not start the revolution, their most industries, must turn into the 's in the bag of bank, henceforth the vitality damages severely to deteriorate. 如果不发动革命,他们的大半产业,都要变成银行的囊中之物,从此元气大伤衰败下去。 The benefit moves the will of the people, under the agitation of peers, Irvine decided to give it all, is defeated travelled at the worst. 利益动人心,在同行们的鼓动下,欧文决定放手一搏,失败了大不了跑路。 At this time, now they really must run. If continues to stay in Austria, even if the government does not look for his trouble, lost the serious peers still to want their life. 这个时候,现在他们就真的要跑路了。要是继续留在奥地利,就算是政府不找他的麻烦,损失惨重的同行们也会要了他们的命。 This rebellion in a short time on the intensified internal contradictions, besides Franz's arrangement, internal fight of capitalists is also a reason. 这次叛乱会在短时间内就激化内部矛盾,除了弗朗茨的布置外,资本家们的内斗也是一个原因。 The peer is an enemy, even if at this kind of time, the capitalists wanted to attack the competitor, good alone monopolistic market. 同行是冤家,哪怕是在这种时候,资本家们都想要打击竞争对手,好独自垄断市场。 Murdering with a borrowed knife, naturally is the best choice. Using the revolutionary opportunity, despoils the wealth of opponent, even even/including life/command carries off together, then flings the pot to give the government forces. 借刀杀人,自然是最好的选择。利用革命的机会,将对手的财富劫掠一空,甚至连命一起带走,然后甩锅给政府军。 If the revolution succeeded, then their plans naturally also succeeded. What a pity finally falls short, sees the matter is not possible, before the rebellion had not been suppressed, the smart person travelled. 如果革命成功了,那么他们的谋划自然也就成功了。可惜最后功亏一篑,见事情不可为,在叛乱还没有被镇压下去前,聪明人就跑路了。 Wants richly in Austria, overwhelming majority things can level, the rebellion is an exception. 在奥地利只要有钱,绝大部分的事情都可以摆平,造反是一个例外。 At this time, even could not deliver richly. So long as involved, do not count on that the Vienna government will be lenient. 这个时候,就算是有钱也送不出去。只要牵扯了进去,就不要指望维也纳政府会手软。 Travelling not only by far the Irvine fathers and sons, those participated, the capitalist, is an aristocrat, or wants the congenial politician, at this time fled the place of Vienna this vortex in abundance. 跑路的远远不只是欧文父子,凡是参与了进去的,无论是资本家,还是贵族,又或者是想要投机的政客,这个时候都纷纷逃离维也纳这个漩涡之地。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button