The time passes in a hurry, by March 11 , 1848, the rebel army in Vienna city was basically eliminated, the remaining small mixed fish gave the police on the line. 时光匆匆而逝,到了1848年3月11日,维也纳城内的叛军基本上都被肃清了,剩下的小杂鱼交给警察就行了。 This sudden rebellion, come quickly goes also quick, the influence that but creates just started, Austria benefits many places to start is not steady. 这场突如其来的叛乱,来的快去的也快,可是造成的影响力才刚刚开始,奥地利很多地方都已经开始不稳了。 Franz does not have the energy to pay attention to other areas, now in the putting down a rebellion army hand also about 40,000 captives, how these people handle, is a major problem. 弗朗茨没有精力去关注其它地区,现在平叛大军手中还有近四万俘虏,这些人怎么处置,还是一个大问题。 Killing obviously is not possible, he is not the homicidal maniac demon, these person and he does not have the intense and deep-seated hatred. 杀了显然是不可能,他又不是杀人狂魔,这些人和他也没有血海深仇。 Bleeds off directly is not good, even if excuses coerced followers, they still attended the rebellion, if not process, what to do in the future some people of study types should? 直接放掉也不行,就算是胁从不问,他们也参加了造反,要是不处理的话,未来有人学样该怎么办？ Receives the fine? 处以罚金？ If they have money, will not do the business that this decapitates. 如果他们有钱的话,也不会干这杀头的买卖了。 From starting to put down a rebellion, to finally finished used less than two days of time, these people are not the diehard, the true diehard had run, remains abandons the child. 从开始平叛,到最后结束就用了不到两天时间,这些人也不是顽固分子,真正的顽固分子早就跑了,留下来的都是弃子。 At this time, Albrechtovich walked, in his eye also had the blood threads, obviously was these days has not had a good sleep. 这个时候,阿尔布雷希特走了过来,他的眼睛里还有血丝,显然是这几天都没有睡好。 „Albrechtovich, the casualties of army how?” Asking that Franz cares about “阿尔布雷希特,部队的伤亡怎么样？”弗朗茨关心的问道 „Fortunately, this time puts down a rebellion has not gone to war, casualties more than 300 people!” Albrechtovich thinks to say “还好,这次平叛根本就没怎么打仗,伤亡不过三百多人！”阿尔布雷希特想了想说 „This is good, now nothing, Albrechtovich you first rests!” “这就好,现在没有什么事了,阿尔布雷希特你先去休息一下吧！” Heard this news, Franz relaxed, the casualties of more than 300 people also in his acceptance range. 听到了这个消息,弗朗茨松了一口气,三百多人的伤亡还在他的接受范围之内。 However the casualties of rebel army were big, light/only at the scene killed has more than 3000 people, the wounded person also more than 5000 people in captive, is the slightly wounded patient, the severe wound has turned into the corpse. 不过叛军的伤亡就大了,光被当场被打死的就有三千多人,俘虏中的伤员还有五千多人,都是轻伤员,重伤的已经变成尸体了。 The preliminary estimate, this less than one week of rebellion, Vienna had over ten thousand people killed for this reason, most of them were given the revolution by the so-called revolutionary party. 初步估计,这场不到一个星期的叛乱,维也纳就有上万人为此而丧命,其中绝大多数都是被所谓的革命党给革命了。 The aristocrat residential area, is about to turn into piece of white place now, the definite aristocrats had surpassed three figures, it is estimated that this news must pass on, it is estimated that can shock the entire continental Europe. 贵族居住区,现在都快变成了一片白地,已经确定的遇难贵族都超过了三位数,估计这个消息要传出去,估计可以震撼整个欧洲大陆了。 The matter in hand has handled was similar, Franz knows that now should go to Hofburg Palace, the power that Austria benefits also waits for him to receive. 手中的事情已经处置的差不多了,弗朗茨知道现在该去霍夫堡宫,奥地利的大权还等着他去接收。 Made such big trouble, is not only Prime Minister Metternich must get the hell out, the regent government committee did not have the reserved necessity. 出了这么大的乱子,不光是梅特涅首相要滚蛋,就连摄政委员会也没有保留的必要了。 At this time, prevented all hindrance of Franz regent government to sweep clean. 这个时候,阻挡弗朗茨摄政的所有阻碍都已经扫清了。 The aristocrats and capitalists this time were damaged, the imperial authority decline that because Ferdinand I cannot the director create, is going to return to the Habsburg family hand now. 贵族和资本家这次都遭到了重创,因为斐迪南一世不能理事造成的皇权衰落,现在又将要回到哈布斯堡家族手中。 „Franz, you may come back, this performance is good!” “弗朗茨,你可回来了,这次的表现不错！” Speech Father Franz of Franz Archduke Karl, can say to him has the words of level, Franz is doubtful. 说话的正是弗朗茨的父亲-弗朗茨-卡尔大公,对他能够说出这么有水平的话,弗朗茨深表怀疑。 However was quick he to understand, this was mother Madame Sophie pulls strings mostly, first determined the nature to this matter. 不过很快他就明白了,这多半是母亲苏菲夫人指使的,先给这件事情定性。 „Father, don't you have the matter? Suddenly hears the news that Vienna rebels, we hurried back at the same night, God blesses, caught up finally!” Franz did intentionally said excitedly “父亲,你们没有事吧？突然听到维也纳叛乱的消息,我们连夜就赶回来了,上帝保佑,总算是赶上了！”弗朗茨故作激动的说 Watches the performance of father and son, Luis Archduke starts to speak but hesitates, at this time said anything late. 看着父子俩的表演,路易斯大公欲言又止,这个时候说什么都晚了。 In this event, the regent government committee cannot play the proper role, has made the Vienna palace discontented. 在这次事件中,摄政委员会没有能够发挥出应有的作用,已经令维也纳宫廷不满了。 Including these Archduke, expressed the question to the ability of regent government committee, to promptly Franz that leads troops to put down a rebellion, each one appraises very high. 包括这些大公在内,都对摄政委员会的能力表示了质疑,对及时带兵回来平叛的弗朗茨,个个都评价很高。 Naturally, Albrechtovich Archduke that directs this putting down a rebellion war, already by their selective neglects. 当然,指挥这次平叛战争的阿尔布雷希特大公,已经被他们选择性的忽略了。 Because only Franz is a person on one's own side, and crown prince in empire, the Habsburg family does not think words that the right is lost, at this time supported the crown prince regent government is the best choice. 只因为弗朗茨是自己人,并且还是帝国的皇储,哈布斯堡家族不想权利旁落的话,这个时候支持皇储摄政是最好的选择。 Even some people have been planning, making Ferdinand I abdicate. Had this rebellion, everyone to the imperial authority decline unusual fear, for fear that comes revolution again a time. 甚至有人已经在策划,让斐迪南一世退位了。有了这次的叛乱,大家对皇权衰落非常的恐惧,生怕再来一次革命。 Right, this rebellion in their hearts, is the performance of imperial authority decline. If the monarchy impressive and dignified manner, will not have so many rebellion. 没错,在他们心中这次叛乱,就是皇权衰落的表现。如果君主威仪仍在的话,就不会发生这么多的叛乱。 If Franz wants, now can plan to make Ferdinand I abdicate, but he is concerned about face, compelling the matter that the uncle abdicates he unable to do. 如果弗朗茨愿意的话,现在就可以策划让斐迪南一世退位了,不过他是要脸的,逼伯父退位的事情他还干不出来。 Austria benefits now is a powder keg, Vienna rebelled lit the first sparks/Mars, behind also had the Italian area rebellion, Hungarian rebellion and Dalmatia to rebel...... 况且,奥地利现在就是一个火药桶,维也纳叛乱只是点燃了第一个火星,后面还有意大利地区叛乱、匈牙利叛乱、达尔马提亚叛乱…… Each rebellion, to Ferdinand I am an attack, when the time comes the aristocrats of conservative faction will not definitely be able to bear. 每一次叛乱,对斐迪南一世都是一个打击,到时候保守派的贵族们肯定会受不了的。 In the history, Ferdinand I abdicates under this situation, the continuous rebellion scared Queen Anna, the Habsburg family was also worried that will continue to vacillate in the dominant position that Austria benefitted, finally made decided that made Ferdinand I abdicate. 历史上,斐迪南一世就是在这种背景下退位的,接连不断的叛乱吓坏了安娜皇后,哈布斯堡家族也担心继续下去会动摇在奥地利的统治地位,最后做出了决定让斐迪南一世退位。 It is not right, is persuades Ferdinand I to abdicate. However considering the actual situation, Franz thinks that this persuasion, with makes the decision to have no difference for him. 不对,是劝说斐迪南一世退位。不过考虑到实际情况,弗朗茨认为这个劝说,和替他做决定没有任何区别。 With everyone said after a hello, entered the subject, issue about damage control. 和所有人打了一遍招呼过后,就进入了正题,关于善后的问题。 „Had such big matter, the cabinet can hardly absolve, I suggested to recall the cabinet!” Luis Archduke first said “发生了这么大的事情,内阁难辞其咎,我建议罢免内阁！”路易斯大公抢先开口说 „Agreement!” “同意！” „Agreement!” “同意！” ...... …… Without a doubt, unanimously passes, Prime Minister Metternich was recalled. 毫无疑问,全票通过,梅特涅首相就这么被罢免了。 „Vienna rebellion, the regent government committee cannot display the proper responsibility, I looked that the regent government committee might as well dismiss considers as finished.” Franz Archduke Karl says “维也纳叛乱,摄政委员会没有能够发挥应有的职责,我看摄政委员会不如解散算了。”弗朗茨-卡尔大公开口说道 He does not want to do in any case, establishes from the regent government committee now, he does not have true being in charge, happen to dismisses taking this opportunity, good to make a happy eating meter/rice insect safely. 反正他早就不想干了,从摄政委员会成立到现在,他都没有真正的管过事,正好借这个机会解散掉,好安心做一个幸福的蛀米虫。 „Agreement!” “同意！” „Agreement!” “同意！” ...... …… Luis Archduke wanted to shout 'fuck your mom' at heart, you in the blind ginseng/partake about anything, were authorized dissolved the regent government committee except for Emperor, was regent government committee it. 路易斯大公心里都想要骂娘了,你们都在瞎参合什么,有权解散摄政委员会的除了皇帝,就是摄政委员会本身。 What a pity, at this time the regent government committee on two members, one also proposed that dissolves the regent government committee, no matter other Archduke does have the right, others can collect the population. 可惜,这个时候摄政委员会就两个成员在,一个还提议解散摄政委员会,别的大公不管有没有权利,人家都可以凑人数。 Hesitant, helpless finally Luis Archduke expressed: „Agreement!” 犹豫了一下,最终路易斯大公无奈表示了:“同意！” Without the means that at this time his object overrule. Only if the regent government committee member standpoint is consistent, otherwise does not have the means to resist the Vienna palace. 没有办法,这个时候他反对无效。除非摄政委员会全体成员立场一致,否则是没有办法对抗维也纳宫廷的。 This obviously is not possible, Franz Archduke Karl has no interest in the politics, no matter considered stemming from anything, he must support oneself son regent government. 这显然是不可能的,弗朗茨-卡尔大公对政治没有兴趣,不管出于什么考虑,他都要支持自己的儿子摄政。 „I proposed after the regent government committee dismisses, by the crown prince Franz Joseph regent government!” “我提议摄政委员会解散过后,由皇储弗朗茨-约瑟夫摄政！” Sees the matter is not possible, Luis Archduke naturally thought of the stop-loss, proposed the crown prince regent government simply , indicating the standpoint. 见事不可为,路易斯大公自然想到了止损,非常干脆的提议皇储摄政,表明了立场。 „Agreement!” “同意！” „Agreement!” “同意！” ...... ……