HRE :: Volume #4

#347: Mexican Emperor


LNMTL needs user funding to survive Read More

Schonbrunn Palace 美泉宫 Intelligence head Terren reports saying: Your majesty, Maximiliano Mr. and Mrs. Archduke left Vienna yesterday, the destination is France.” 情报头子泰伦汇报道:“陛下,马西米连诺大公夫妇昨天离开了维也纳,目的地是法国。” Franz drank tea, depressed the disaffection in heart, said: Ok, along with him goes!” 弗朗茨喝了一口茶,压下了心中的不满,说道:“算了,随他去吧!” Now this time point goes to France, obviously Maximiliano is prepares to depend upon the support of French to become Mexican Emperor. 现在这个时间点去法国,显然马西米连诺是准备依靠法国人的支持成为墨西哥皇帝 It is estimated that in this also has the writing skill of Napoleon III, what French need is a well-born puppet monarchy, facilitates them to control Mexico in secret. 估计这里面还有拿破仑三世的手笔,法国人需要的是一个出身高贵的傀儡君主,方便他们暗中掌控墨西哥。 Maximiliano can emerge, that is because of a French not better choice. What person is not, Mexican Constitutionalism Faction will accept, at least Napoleon family is not good. 马西米连诺能够脱颖而出,那是因为法国人没有更好的选择。不是什么样的人,墨西哥立宪派都会接受,起码拿破仑家族就不行。 In fact, alternative from the beginning only has the Habsburg family and Bourbon family. Without a doubt, Napoleon III is impossible to support Bourbon family's Mexican Emperor, this is looking for trouble to oneself. 实际上,一开始的备选就只有哈布斯堡家族和波旁家族。毫无疑问,拿破仑三世不可能扶持一位波旁家族的墨西哥皇帝,这是在给自己找不自在。 If by some chance House of Bourbon revived in Mexico, some people thought that House of Bourbon dry/does good, wanted to give France to trade monarchy that to be miserable. 万一波旁王朝在墨西哥复兴,有人觉得波旁王朝干的不错,想要给法国换个君主那就惨了。 After all, House of Bourbon was recognized legitimate, Napoleon family validity is much higher, the possibility that had the restoration was high. 毕竟,波旁王朝是公认的正统,比拿破仑家族合法性要高得多,发生复辟的可能性非常高。 The Habsburg family almost becomes the only choice, Napoleon III supports Maximiliano is not because his ability is outstanding, settled on his two political thinking exactly. 哈布斯堡家族几乎成为了唯一的选择,拿破仑三世支持马西米连诺不是因为他能力出众,恰恰是看中了他的中二政治思想。 If really the ability is outstanding, Mexican Constitutionalism Faction, Napoleon III will not make them Mexican Emperor. 真要是能力出众,无论是墨西哥立宪派,还是拿破仑三世都不会让他们成为墨西哥皇帝 What everyone needs is a puppet, rather than a male lord. The strength of Habsburg dynasty is not weak, if the Maximiliano real ability is outstanding, might change from guest to host anytime. 大家需要的是一个傀儡,而不是一个雄主。哈布斯堡王朝的实力不弱,要是马西米连诺真的能力出众,随时有可能会反客为主。 Now the family is not willing to invest, that is the Maximiliano ability is insufficient, the successful possibility is too low. If he is really able, Franz did not mind that holds his. 现在家族不愿意投入,那是马西米连诺能力不足,成功的可能性太低。要是他真的有能力,弗朗茨不介意扶他一把。 Facts showed, naive delinquent cannot stir up, although Maximiliano is big. 事实证明,中二少年惹不起,尽管马西米连诺已经不小了。 Refuses the warship that rides Austria to benefit to go to Mexico, takes protesting the family does not provide the support as him, is this how the brain of rare and beautiful flowers wants to come out? 拒绝乘坐地利的军舰前往墨西哥,以抗议家族不为他提供支持,这是多么奇葩的大脑才想出来的? This escort also has the political implication , indicating the Habsburg family still stood in him behind. 要知道,这种护航也是有政治寓意的,表明了哈布斯堡家族仍然站在他身后。 Can win over the support of Mexican domestic Germany depending on this him with ease, but can also earn the support of Central American colony, can flicker while convenient one group of old people young fogies. 就凭这他就可以轻松拉拢墨西哥国内德裔的支持,还可以获得中美洲殖民地的支持,顺便也能够忽悠一堆遗老遗少。 At this time, Maximiliano ran France, no doubt hit his elder brother's face, similarly also rejected the family in the political resource of Americas. 这个时候,马西米连诺跑去了法国,固然是打了他这个兄长的脸,同样也拒绝了家族在美洲地区的政治资源。 Without these resources, he can only depend upon the support high-rank of French, in the future wants to shake off French's control, was not that easy. 没有了这些资源,他就只能够依靠法国人的支持上位,未来想要摆脱法国人的控制,就不是那么容易了。 To Franz, this is also a good deed, does not need for family's glory, to brace oneself toward inside pounds the resources. 弗朗茨来说,这也是一件好事,不需要为了家族的荣耀,硬着头皮往里面砸资源。 UK , France and Spain stared at Mexico, Austria benefitted meddle again are easy to cause everyone's hostility. In the present matter, Austria benefitted happen to withdraw. 英法西三国都盯上了墨西哥,地利再插手非常容易引起大家的敌视。发生了现在的事,地利正好脱身而出。 Competes for Mexico with his so many people together, might as well run to operate Central America. At least conforms with this stretch of area, when the Panama Canal clears, is the Austria advantage decides. 与其那么多人一起争夺墨西哥,不如跑去经营中美洲地区。至少把这一片地区整合起来,巴拿马运河什么时候开通,就是地利说了算。 If possible, Franz will delay as far as possible excavates this canal. Without this canal US thing two oceans divides, wanting the sea route to circle a great-circle, the head and tail cannot look at each other. 如果可能的话,弗朗茨会尽可能延迟开挖这条运河。没有这条运河美国东西两洋分割,想要走海路就必须要绕一个大圈,首尾不能够相顾。 Commercial trade, the national defense will be greatly affected. 无论是商业贸易,还是国防都会大受影响。 ...... …… Paris 巴黎 Napoleon III's arrival to Maximiliano, held the grand welcome ceremony. 拿破仑三世对马西米连诺的到来,举行了盛大的欢迎仪式。 Can visit him happily, leaves Mexican Emperor that the Habsburg family supported, is Mexican Emperor that he needs. 看得出来他非常的高兴,离开了哈布斯堡家族支持的墨西哥皇帝,才是他需要的墨西哥皇帝 Copes with an idealist, to Napoleon III was too relaxed. 对付一名理想主义者,对拿破仑三世来说太轻松了。 He does not live to be the high-ranking, Napoleon III also touches crawls to sway back and forth, becomes French Emperor by own struggle. 他可不是生下来就身居高位的,拿破仑三世也是一路摸爬打滚,靠自己的奋斗才成为法国皇帝的。 Depending on this point, he surpassed all monarchies of same time. If were not afterward under a series of victories, gradually lost, perhaps he will also become one of the French greatest Emperor. 就凭这一点,他就超过了同时代的所有君主。如果不是后来在一连串的胜利下,逐渐迷失了自我,没准他还会成为法兰西最伟大的皇帝之一。 The banquet ended from now on next day, Napoleon III and trusted subordinates gather together exchange idea. 宴会结束过后的次日,拿破仑三世和亲信们聚在一起交流意见。 Do not look at that these people historically do not have many to have the feeling, this group of person and Napoleon III created France together in the mid-19 th century magnificence. 不要看这些人在历史上没有多少存在感,正是这帮人和拿破仑三世一起缔造了法兰西在19世纪中期的辉煌。 In the history, the France's second colonial empire in this period foundation, the French Industrial Revolution completes in their hands, this period is the French economic development is also quickest, improvement of the standard of living quickest age. 历史上,法国第二殖民帝国就是在这一时期开创的,法国工业革命是在他们手中完成的,这一时期也是法国经济发展最快,人民生活水平提高最快的年代。 Napoleon III asked: How you regard Maximiliano, does he have the support value?” 拿破仑三世问道:“你们怎么看待马西米连诺,他有没有扶持价值?” Perry Heath replied: Your majesty, Maximiliano like spoiled the child. Unexpectedly went to Paris, it is estimated that Vienna that should be angry.” 佩利西斯回答道:“陛下,马西米连诺就像一个宠坏了的孩子。居然就这么跑到了巴黎,估计维也纳那位应该气坏了。” Napoleon III said with a smile: Angry was better, not, but the Habsburg family plays the political the method, perhaps we must eat one to owe greatly.” 拿破仑三世笑道:“气坏了更好,不然以哈布斯堡家族玩儿政治的手段,没准我们还要吃一个大亏。” By the Franz butterfly effect, Austria benefits the bath hot rebirth, naturally becomes the required course of monarchies. 弗朗茨的蝴蝶效应下,地利浴火重生,自然成为了各国君主的必修课。 In light of the Habsburg family's history, was reorganized «Habsburg Family Politics». 结合哈布斯堡家族的发展史,就被人整理出了一本《哈布斯堡家族政治》。 Lower part empire, but not only by marrying can achieve, more also needs the political means. 下半身帝国,可不仅仅只是靠联姻就能够做到的,更多的还需要政治手段。 Otherwise, Europe will not have a Habsburg lower part empire. 不然,欧洲就不会只有哈布斯堡一个下半身帝国。 Marrying between big aristocrats is intriguing, same stud horse family not, only then the Habsburg family, only has the Habsburg family to conform with an empire, disparity in statesmanship. 大贵族之间的联姻错综复杂,同样的种马家族不只有哈布斯堡家族,却只有哈布斯堡家族能够整合出一个帝国来,这其中的差距就在政治手腕上。 Naturally, the political means were not equal to fiercely the military means are also fierce, these two abilities seem like in reverse proportion. 当然,政治手段厉害不等于军事手段也厉害,这两项能力似乎是成反比的。 The Habsburg family of peak, occupied less than half continental Europe, including: Spain, most areas in Italy, Belgium, Holland and Holy Roman lord, Hungary...... 巅峰时期的哈布斯堡家族,占据了小半个欧洲大陆,包括:西班牙、意大利大部分地区、比利时、荷兰、神罗共主、匈牙利…… The Habsburg colonial empire from North Africa to Mexico, is the world's first empire on which the sun never sets, was known as that seized half Earth. 哈布斯堡的殖民帝国更是从北非到墨西哥,是世界上第一个日不落帝国,号称占领了半个地球。 This title is not exaggerating, peak half Earth in the sphere of influence of Habsburg dynasty, because the reason of time does not have the means to rule directly. 这个称号并不夸张,巅峰时期半个地球都在哈布斯堡王朝的势力范围内,只是因为时代的缘故没有办法直接统治。 However, such a colossus, by French defeating. By the later period, the Habsburg dynasty was forced to split, to maintain itself to rule. 然而,就这么一个庞然大物,还是被法国人给打垮了。到了后期,哈布斯堡王朝被迫进行分裂,以维护自身统治。 Can play pulpy an easy sign, proved sufficiently political, is not equal to military. 能把一手好牌打得稀烂,足以证明了政治强,不等于军事强。 At that time the French were surrounded, so long as did not make the super mistake, pressed hardly by the strength, can gain the victory. 当时法国人都被包围了,只要不犯超级错误,靠实力硬压过去,都可以取得胜利。 It is a pity that Charles V faints to incur the frequency to leave, although depends on the abundant strength to have the victory and defeat mutually, but actually loses strategically in a complete mess. 遗憾的是查理五世昏招频出,虽然靠着雄厚的实力互有胜负,可是在战略上却输得一塌糊涂。 Naturally, powerful Habsburg loses, but Charles V consumed too many wealth, the following successor day does not feel better, lost the hegemony gradually. 当然,实力雄厚的哈布斯堡输的起,可是查理五世消耗了太多的财富,后面的继承人日子就不好过了,渐渐的丧失了霸权。 Staff Pattee analyzes saying: „ Your majesty, even if Vienna palace that is willing to strive, perhaps Maximiliano was still not necessarily able to appreciate kindness rendered. 幕僚帕蒂分析道:“陛下,就算维也纳宫那位愿意出力,恐怕马西米连诺也未必会领情。 The outstanding elder brother to the average person possibly is a good deed, but spoiled to one child not necessarily. 有一位优秀的兄长对普通人来说可能是一件好事,但是对一个宠坏了的孩子就未必了。 Since childhood lives under elder brother's shadow, now Maximiliano most wants to do does an important matter, proves own ability. 从小生活在兄长的阴影下,马西米连诺现在最想要做的就是干一件大事,证明自己的能力。 But keeps Austria to benefit will never have this opportunity, Franz must understand own younger brother, therefore these year of Maximiliano all duties are the brevet ranks. ” 而留在地利永远都不会有这个机会,弗朗茨不可能不了解自己的弟弟,所以这么些年马西米连诺所有的职务都是虚衔。” Napoleon III is frowning saying: „ This to us, seems not a good deed. If Maximiliano is too incompetent, even if there are us to support, wants to hold on to Mexican Emperor still is also difficult. 拿破仑三世皱着眉头说:“这对我们来说,似乎也不是一件好事。马西米连诺如果太无能,即便是有我们支持,想要坐稳墨西哥皇帝同样也非常困难。 The present Mexico was a mess, the average person cannot clean up the aftermath. 现在的墨西哥就是一个烂摊子,普通人根本就收拾不了残局。 Hoping Maximiliano can inherit several points of Habsburg family's talent, otherwise behind our troubles were big. ” 但愿马西米连诺能够继承几分哈布斯堡家族的天赋,不然后面我们的麻烦大了。” This is the contradictory place. On the one hand the French needs puppet Emperor, can facilitate them to operate the Mexican politics, gains the biggest benefit ; 这是矛盾的地方。一方面法国人需要一个傀儡皇帝,可以方便他们操纵墨西哥政治,从中获取最大的利益; On the other hand the French hopes that the Emperor a little ability, can stabilize the situation in Mexico, otherwise fights the civil war daily, how do they make money? 另一方面法国人又希望皇帝有点儿能力,可以稳定墨西哥的局势,不然天天打内战,他们怎么赚钱呢? ...... …… After a discussion, synthesized various factors, the French drew the conclusion: Maximiliano is worth supporting. 经过了一番讨论,综合了各方面因素,法国人还是得出了结论:马西米连诺是值得扶持的。 Is quite big as for the risk of failure, that does not have the matter of means that the huge investment has the high return. 至于失败的风险比较大,那也是没有办法的事情,高投入才有高回报。 Even if Mexico changed the ruler, does not dare to depend on their accounts. If supports a hero to advocate, then perhaps complete wipe-out. 就算是墨西哥换了统治者,也不敢赖他们的账。要是扶持一个雄主出来,那么没准就血本无归了。 At the end of 1863, Mr. and Mrs. Maximiliano rode the French warship, went to the Mexican empire. 1863年底,马西米连诺夫妇乘坐法国军舰,前往了墨西哥帝国。 In Franz of Vienna, disregarded all these directly. Except that Sophie empress dowager sent a telegram, gave scolding beyond Maximiliano, the remaining Habsburg members chose watching critically. 远在维也纳的弗朗茨,直接无视了这一切。除了苏菲皇太后发了一封电报,痛骂了马西米连诺一顿外,剩下的哈布斯堡成员都选择了冷眼旁观。 From leaving that moment of Vienna, Maximiliano together with the descendant, was tacitly approved to give up the Habsburg family's right of inheritance directly. 从离开维也纳的那一刻起,马西米连诺连同的后代,直接被默认放弃了哈布斯堡家族的继承权。 However, Maximiliano of writing court etiquette guide on the warship, has not been as if affected. As if left the Habsburg family to support, was only an immaterial matter. 然而,正在军舰上撰写法院礼仪指南的马西米连诺,似乎并没有受到影响。仿佛离开了哈布斯堡家族支持,也只是一件无关紧要的事情。 In the Princess Charlotte heart is somewhat anxious, but sinks to seep in to become empress her in happy life, has not mentioned her worry to the husband. 夏洛特公主心中有些不安,不过沉沁在成为皇后的美好生活中的她,并没有向丈夫说起她的担忧。
To display comments and comment, click at the button