HRE :: Volume #4

#304: Class that cannot degenerate

LNMTL needs user funding to survive Read More

Looks at two resignation letters, Franz can only helpless sigh. 看到手中的两份辞呈,弗朗茨只能无奈的叹息一声。 Age is unforgiving, the impersonal force can the change. 岁月不饶人,非人力所能够改变。 Marshal Rad Kiess was 91 years old, historically he had gotten the box lunch at this time. Now also is almost in fact quick, although is the chief of the general staff in name, in fact three years ago is caring for the aged. 拉德基斯元帅已经91岁了,历史上这个时候他都领了盒饭。现在实际上也差不多快了,虽然名义上担任总参谋长,实际上三年前就在养老了。 The chief of the general staff is in any case powerful in time of war, the peace age is to mainly establish the strategy, the concrete affair are not many, Franz retains the position of senior marshal. 反正总参谋长只是在战争时期位高权重,和平年代主要是制定战略,具体事务并不多,弗朗茨就保留老元帅的职位。 Obviously, Marshal Radeski is not willing to drift along, discovered the body cannot insist, regularly submits the resignation letter to Franz. 显然,拉德斯基元帅不愿意混日子,发现身体坚持不住过后,隔三差五给弗朗茨递交辞呈。 The expression was also more and more intense, did not authorize others to sudden, no matter what on. Hesitant, authorization that Franz does not prefer his resignation. 措辞也是越来越激烈了,再不批准人家就要猝于任上了。犹豫了一下过后,弗朗茨才不情愿的批准了他的辞职。 If departure of Marshal Radeski, what are more is to make him emotionally uncomfortable, then Metternich's resignation, really made him have a headache. 如果拉德斯基元帅的离职,更多的是让他感情上难受,那么梅特涅的辞职,就真的让他头疼了。 The foreign minister is not the brevet rank, this is can with one of three big important posts the prime minister and First Lord of the Treasury keep pace with. 外交大臣可不是什么虚衔,这是可以和首相、财政大臣并驾齐驱的三大要职之一。 Metternich is 85 years old, could not support to this age obviously. Now most business of Ministry of Foreign Affairs, are being managed by the assistant, the important matter he inquired. 梅特涅也85岁了,到了这个年纪显然是撑不住了。现在外交部的大部分事务,都是由副手在管理,只有重要事务他才过问。 Two years ago, Franz special approval to him, the work hours decide, the operating location to be optional, are on leave do not need to file the report. 两年前,弗朗茨就给他特批,上班时间自定、工作地点随意,休假不需要打报告。 Sighed, Franz has to accept leaving office of two old ministers. Perhaps is not two, but is three, Grand Duke Louise also almost must leave. 感叹了一番过后,弗朗茨不得不接受两位老臣的离任。或许不是两位,而是三位,路易斯大公也差不多要离开了。 Franz can affirm, so long as Metternich leaves job, he will not stay behind. 80 several people, fought dozens years of political rivals to leave, but also remained to do? 弗朗茨敢肯定,只要梅特涅离职,他也不会留下。都八十好几的人,斗了几十年的政治对手都离开了,还留下来干嘛？ This ability cannot compare with front two, can only be the posture of person, even is somewhat mediocre. But when Franz shoulders at first bourgeoisie and aristocrat are contradictory, but his supporter. 这位的能力不能和前面两位比,只能算是中人之姿,甚至有些平庸。可是在最初弗朗茨挑起资产阶级和贵族矛盾的时候,这位可是他的支持者。 Politically many issues, cannot look at the surface, initially Grand Duke Louise carried the pot for Franz. Therefore rebels in Vienna, he also sacrificed a son. 政治上很多问题,不能看表面,当初路易斯大公可是替弗朗茨背了锅。为此在维也纳叛乱中,他还牺牲掉了一个儿子。 Does not raise regardless the ability, others loyalty is enough high. These years for Franz the hatred of capitalist, led the aristocrat group to suppress the bourgeoisie fully steadfastly. 抛开能力不提,人家忠诚度还是够高的。这些年替弗朗茨拉足了资本家的仇恨,坚定不移领导着贵族集团打压资产阶级。 Without them, the domestic capitalist so will not be it is estimated that honest. If nothing else, the labor protection on the execution, the child laborer cannot return to the campus, the domestic class contradictions will not be suppressed. 要是没有他们,估计国内资本家也不会这么老实。别的不说,劳工保护法就执行不下去,童工也回不到校园,国内的阶级矛盾也不会被压制下来。 Without the means that ruling a nation most important is balanced. In the age of high-speed economic development, the strength of bourgeoisie naturally is the dramatic expansion. Without the fetter, these people have done the home was fishy. 没有办法,治国首要就是平衡。在经济高速发展的年代,资产阶级的实力自然是急剧扩张。如果没有束缚,这些人早就已经把国内搞的乌烟瘴气了。 The accumulation of original capital is bloody, these people are also at being concerned only about profit stage, anything assigned/life behind, completely did not care. 原始资本的积累都是血腥的,这些人都还处于唯利是图阶段,什么生前身后命,全然不在乎。 In order to guarantee domestic stability, Franz has to add on the chain to them. 为了保证国内的稳定,弗朗茨不得不给他们加上链子。 But this chain, needs some people to implement, this performer cannot be an emperor, the conservative faction acted as this blade. 而这道链子,也需要有人去实施,这个执行者不能是皇帝,保守派就充当了这一把刀。 Effect also quite obvious, had after the restraint, the capitalists knew profoundly, the table manners finally were slightly attractive. 效果也相当的明显,有了约束过后,资本家们知道了天高地厚,吃相总算是稍微好看了一些。 Franz will not listen to them to brag, what manpower cost rose, weakened the market competitiveness, in fact this was used for the flickering person mostly. 弗朗茨可不会听他们瞎吹,什么人力成本上涨,削弱了市场竞争力,实际上这大都是用来忽悠人的。 Said the manpower cost, how do disagreement/not with UK , France travel together to contrast? As an agricultural export great nation, the living cost of Austria is lower than UK , France. 说人力成本,怎么不和英法同行对比一下？作为一个农产品出口大国,奥地利的生活成本可是低于英法的。 To seek sudden and huge profits obviously, is illegal, said is the market competition creates. Must promote the manpower cost to be high, must contrast knows. 明明就是为了谋取暴利,才违法的,偏偏说是市场竞争造成的。要鼓吹人力成本高,也要对比才知道。 This age, has the qualifications and Austrian contrast is UK , France, has the advantage with these two compared with Austria. 这个年代,有资格和奥地利对比的就是英法,和这两家比奥地利还是有优势的。 If with the wool bear compared with the labor cost, that is definitely great. Others factory is using the free serf, can't open backing up of history to go back? 如果和毛熊比人工成本,那肯定没得说。人家工厂都在用免费的农奴,总不能开历史的倒车回去？ Franz can say responsiblily, this age investment industry is at the golden stage, the enterprise gross margin is lower than 30%, belongs that can eliminate. 弗朗茨可以负责任的说,这个年代投资工业还是处于黄金阶段,企业毛利润低于百分之三十的,都属于可以淘汰的那种。 That feared that the profit grows ten times, the capitalists will think the profit is low. This point Franz has profound understanding, he also thought that digs the gold ore the return to be low! 那怕利润增长十倍,资本家们还是会觉得利润低。这一点弗朗茨是深有体会,他还觉得挖金矿的回报率低呢！ The biggest material for negative education is UK , France, after the second Industrial Revolution erupts, their industrial production fell behind. 最大的反面教材就是英法,第二次工业革命爆发后,他们工业生产就掉队了。 Reason of falling behind not because of technology, not because of market. Did the realistic reason make one not know whether to laugh or cry, why lies down can make money also to try hard? 掉队的原因不是因为技术,也不是因为市场。现实原因非常令人哭笑不得,躺着就能够赚钱为什么还要努力？ They have a more inexpensive raw material in any case, has the rich market, does not conduct the technological innovation the same as make money. 反正他们有更加廉价的原材料,有丰富的市场,不进行技术革新一样赚钱。 From the benefit, replaces the mechanical device also to need to invest. In the age of changing with each new day, the mechanical device refresh rate is also quick, they do not trade for the maximum benefit simply. 从利益上来说,更换机械设备也是需要投资的。偏偏在日新月异的年代,机械设备更新速度又快,为了利益最大化他们干脆不换了。 Instead is the labor cost and a material cost higher German Empire, in the fierce competition under market, they have to promote the technological innovation, so long as the new technology can make them survive. 反而是人工成本、原材料成本更高的德意志帝国,迫于市场上的残酷竞争,他们不得不推动技术革新,只要新技术才能让他们生存下来。 Under accumulates over a long period of time, has UK , France of overwhelming superiority, passed another vehicle. 日积月累之下,拥有绝对优势的英法,就这么被超车了。 Without the pressure of survival, Franz suspected that Austria meets the footsteps of step UK , France, once everyone formed this bad habit, then wanted to correct again is difficult. 如果没有了生存的压力,弗朗茨非常怀疑奥地利会步英法的后尘,一旦大家养成了这种坏习惯,那么再想要改正就难了。 Even these people to have a more inexpensive labor force, will also promote some rare and beautiful flowers policies to come out, in the head absolutely does not have the concept of national interest. 甚至这些人为了拥有更廉价的劳动力,还会推动一些奇葩政策出来,脑袋里根本就没有国家利益的概念。 Not only need guard against the capitalists to degenerate, meanwhile must be vigilant that the aristocrat degenerates. The people are the same, without the pressure, were very easy to degenerate. 不光要防范资本家们堕落,同时还要警惕贵族堕落。人都是一样的,一旦没有了压力,就很容易堕落下去。 To Franz, the upper class degenerates the capitalist degenerates is more fearful. This is his dominant foundation, once this class had the problem, the rule is not steady. 对弗朗茨来说,贵族阶层堕落比资本家堕落更加可怕。这可是他的统治基础,一旦这个阶层出现了问题,统治就不稳了。 These talents are with the emperor bind together truly, foundation in Austria, betrayal cost quite high. Is impossible to study the capitalist, so long as saw a bigger benefit, said that the betrayal betrays. 这些人才是真正和皇帝绑在一起的,根基都在奥地利,背叛成本相当的高。不可能学习资本家,只要看到了更大的利益,说背叛就背叛。 The overseas colonizing movement of present promotion, the domestic civil service examination system, shouldering the aristocrat same bourgeoisie was contradictory, in fact these are giving the aristocrat the pressure. 现在的推动的海外殖民运动,国内公务员考试制度,挑起了贵族同资产阶级矛盾,实际上这些都是在给贵族压力。 Let them know that today diligently, will not be replaced by others tomorrow. In the face of the brutal reality, is on the verge of the bankruptcy, or already the bankrupt aristocrat, becomes the vanguard of colonizing. 让他们知道今天不努力,明天就会被别人取代。在残酷的现实面前,很多濒临破产、或者是已经破产贵族,都成为了殖民的急先锋。 For does not make the domestic elite class degenerate, Franz also worries. Many policies, conduct regarding this issue. 为了不让国内的精英阶层堕落,弗朗茨也是操碎了心。很多政策,都是围绕这个问题进行的。 ...... …… Following personnel adjustment, made Franz have a headache. 接下来的人事调整,又让弗朗茨头疼了。 The position of chief of the general staff is easiest to do, what the candidate are many, the person who can be competent are also many. 总参谋长的位置最好办,候选人多的是,能够胜任的人也不少。 In any case to later period, competition is the national strength, the comprehensive national strength came up, runs over the opponent by the strength directly, is the most reliable strategy and tactic. 反正到了后期,比拼的就是国力,综合国力上去了,直接靠实力压死对手,就是最可靠的战略、战术。 The successor of foreign minister also trained, although the ability cannot compare Metternich, that is also higher than the average levels of various countries. 外交大臣的继任者也培养了出来,虽然能力比不上梅特涅,那也高于各国的平均水平。 Essentially, the diplomacy also establishes in the national strength. The weak country does not have the diplomacy, without the strength, the fierce diplomat does not have the opportunity. 本质上,外交也是建立在国家实力上的。弱国无外交,要是没有实力,再厉害的外交官也没有用武之地。 Instead is the home secretary is more troublesome. For the domestic politics balance, this person must come the conservative faction, and has certain ability, can make everyone believe that but must be able according to Franz's will conduct. 反而是内政大臣更加麻烦。为了国内政治上的平衡,这个人必须要出身保守派,且具备一定的能力,可以让大家信服,还要能够按照弗朗茨的意志行事。 Satisfies alone a person stresses one in a big way, person who can satisfy all conditions, entire Vienna government few. 单独满足其中一条的人一抓一大把,能够满足所有条件的人,整个维也纳政府都没有几个。
To display comments and comment, click at the button