The colony lacks the labor force, really somewhat comes as a surprise to Franz. 殖民地缺乏劳动力,实在是有些出乎弗朗茨的意料。 He thinks after so many immigrants, the labor force was sufficient, reality actually unusual hitting the face, these immigrants mostly are the panning for gold guests, making them go to work law-abidingly feels embarrassed the person. 原本他以为有这么多移民过后,劳动力就够用了,现实却非常的打脸,这些移民大都是淘金客,让他们安安分分上班太为难人了。 Everyone is thinking takes a dynasty sudden wealth, only if vainly hopes to be disillusioned, otherwise is very difficult to be law-abiding. Even law-abiding, several people are not willing to mine. 大家都想着要一朝暴富,除非梦想破灭,不然是很难安分下来的。就算是安分了下来,也不会有几个人愿意去挖矿。 The issue that the gold ore worker is insufficient, Franz does not worry, that is the matter of ore bosses, believes that these people can certainly display the subjective initiative to solve this problem. Really is not good, dug slowly, did not rush to time. 金矿工人不足的问题,弗朗茨不操心,那是矿老板们的事情,相信这些人一定可以发挥主观能动性解决这个问题。实在不行,就慢慢挖好了,又不赶时间。 The main purpose of immigration is to open the plantation, builds the agricultural economy in the area, provides the raw material and market for the domestic industry and commerce production. 移民的主要目的是为了开辟种植园,在当地建立起农业经济,为国内工商业生产提供原材料和市场。 Prime Minister Felix said: „ Your majesty, our immigration speeds are quick, the labor shortage in colony, has affected us to develop the plan of African continent. 费利克斯首相说道:“陛下,我们的移民速度已经很快了,殖民地的劳动力不足,已经影响到了我们开发非洲大陆的计划。 The German area is over-populated, has the bankrupt people to choose the immigration overseas every year massively, a large part of people must worry for the travel expense of immigration. 德意志地区人口过剩,每年都有大量的破产民众选择移民海外,其中很大一部分人都要为移民的路费犯愁。 Goes to the immigration of US to sign the labor contract ahead of time, is paid the travel expense by the employee side, this contract usually is not equal, everyone is signs under the livelihood. 很多前往美国的移民都要提前签订劳工合同,由雇工方垫付路费,这份合同通常都是不平等的,大家是迫于生计才签订的。 If we pledged the passage ticket that reimburses one to travel, believes many people are willing to go to Africa to try one's luck, should be able to leave behind many people. ” 如果我们承诺报销一趟往返的船票,相信很多人都愿意去非洲碰碰运气,应该可以留下不少人。” Franz thinks saying: „ Increasing the immigrant is easy, but how can control the mortality rate? Although we formulated the strict health regulations, but does in the execution is not good. 弗朗茨想了想说:“增加移民容易,但是怎么能够控制死亡率呢？尽管我们制定了严格的卫生条例,可是在执行上做的并不好。 Now goes to the immigration of Africa, the mortality rate that because within one year the disease creates Gundam/reaches as high as 3% unexpectedly, this number was really high, must fall. 现在前往非洲的移民,一年之内因为疾病造成的死亡率居然高达百分之三,这个数字实在是太高了,必须要降下来。 We attracted the immigration to develop the African continent in the past, such high mortality rate, greatly will definitely reduce everyone's immigration enthusiasm. ” 我们吸引移民过去是为了开发非洲大陆,这么高的死亡率,肯定会大大降低大家的移民热情。” The immigration mortality rate of colony is high, a large part of reasons die of the unexpected situation, the disease is one of the killers. 殖民地的移民死亡率高,很大一部分原因都是死于意外情况,疾病就是其中的杀手之一。 And is primarily the peak infectious disease, the respiratory infections, diarrhea and malaria, therefore Franz called the hospital expert from the beginning, drew up the anti-epidemic measures. 其中以高发传染病、呼吸道感染、腹泻、疟疾为主,所以一开始弗朗茨就召集了医院专家,制定了防疫措施。 The respiratory infections can slightly cross, this sickness mainly in view of the middle and old age, the earlier immigration is young, this issue can ignore, the majority of countries average life spans are less than any case 40 years old. 呼吸道感染可以略过,这种病主要是针对中老年,前期的移民都是青壮,这个问题可以忽略不计,反正大部分国家人均寿命都不到四十岁。 The diarrhea is the diet is mainly bad, for this reason also formulated the nutrition meal specially, naturally at present only then the armies and colonizing government officials enjoy, the food and drink rubbish government of ordinary immigration could not have regulated that step. 腹泻主要是饮食不良,为此还专门制定了营养套餐,当然目前只有军队和殖民政府官员享受的到,普通移民的吃喝拉撒政府还监管不到那一步。 Reaches as high as the infectious disease viral carrier is the local area indigenous, so long as theoretically forbids the immigrant and native close contact, will not have the issue. 高达传染病的病毒携带者是当地土著,理论上只要禁止移民和当地人亲密接触,就不会有问题。 With the coming of industrial age, in 1850 the quinine can the large-scale production, the mortality rate of malaria fall from now on. 随着工业时代的到来,1850年过后奎宁就可以大规模生产了,疟疾的死亡率已经降下来了。 In order to reduce the disease transmission, the mosquito net and mosquito-repellent incense, drove the Chinese caterpillar fungus...... to enter in the logistics equipment for example, earlier also provided to the immigrant free. 为了减少疾病传播,比如说蚊帐、蚊香、驱虫草……都进入了后勤装备中,前期还免费向移民发放。 Theoretically if the immigrant strictly carries out the safety and health regulations, the mortality rate that because the disease creates is impossible is so high. Present immigration mostly young, many that the resistivity stronger, in normal condition mortality rate not over 1%. 理论上如果移民严格执行安全卫生条例,因为疾病造成的死亡率不可能这么高。现在的移民大都青壮,抵抗力要强的多,正常情况下死亡率不会超过百分之一。 Do not look differs two percentage points, the population base came up this disparity to be big, if the immigration were an old and weak, this mortality rate must turn time. 不要看只是相差两个百分点,人口基数上去了这个差距就大了,如果移民是老弱,这死亡率可是要翻倍的。 What the disease caused the death was only part, but must consider immigration death that other factors completed. For example now, besides the disease, the panning for gold guests has the internecine strife outside, was the second largest death factor. 疾病造成死亡的只是一部分,还要考虑其它因素完成的移民死亡。比如说现在,除了疾病之外,淘金客们在外面和人发生火拼,就是第二大死亡因素。 According to colonizing government preliminary statistics the data, immigrates the mortality rate of first year to reach as high as 5.8. Such high mortality rate, makes the local immigrant population natural rate of growth be the negative number directly. 根据殖民政府初步统计出来的数据,移民第一年的死亡率高达5.8。这么高的死亡率,直接让当地移民人口自然增长率为负数。 Other accidents, waited for the local situation to stabilize, naturally can fall. 其它的意外事故,等当地局势稳定了下来,自然可以降下来。 The disease peak mortality rate, becomes the urgent matter. If not control, in the future a long time, the colony population will be the negative growth, will depend entirely on the immigrant to support. 疾病的高发死亡率,就成为了当务之急。如果不加以控制,未来很长一段时间,殖民地人口都是负增长,全靠外来移民支撑。 Can the disease mortality rate effectively be maintained? The answer is: Can. 疾病死亡率能不能够有效控制？答案是:能。 Different from the population mortality rate of each immigrant foothold, can look. 从各个移民据点的人口死亡率不一样,就可以看出来。 New Bruck that opens earliest, the disease mortality rate was controlled in 1.4 ; Then the time the colonizing foothold that opens in Ghana, the disease mortality rate actually Gundam/reaches as high as 3.9. 最早开辟的新布鲁克,疾病死亡率就被控制在了1.4;而后期在加纳开辟的殖民据点,疾病死亡率却高达3.9。 The primary cause that creates this situation is: Earlier immigration completely by government-led, everyone enforced the safety and health regulations ; The late immigration enters spontaneously, the government does not regulate proper. 造成这种情况的主要原因在于:前期的移民全部是由政府主导的,大家都强制执行了安全卫生条例;后期的移民是自发进入,政府监管不到位。 If this situation does not change, the high mortality rate definitely will cause scared, when the time comes wanted to attract the immigrant to be difficult again. 这种情况如果不改变,高死亡率肯定会引起恐慌,到时候再想要吸引移民就难了。 Colonizes minister Yosip Jelacic to explain: „ Your majesty, the present immigrant came from the all over the world, often appears and disappears in the jungle, colonizing the government is very difficult to conduct the efficient regulation to them. 殖民大臣约西普・耶拉契奇解释道:“陛下,现在的移民来自于世界各地,又时常出没于丛林之中,殖民政府很难对他们进行有效监管。 If we regulate too strictly, may make some folk colonizing teams, the choice leave goes to the footholds in other countries to stop over. ” 如果我们监管太严,可能会让一些民间殖民团队,选择离开前往其它国家的据点落脚。” Franz said seriously: „ They want to leave make them leave, in our domains, must obey our rules. 弗朗茨严肃的说:“他们想要离开就让他们离开,在我们的地盘上,就必须要遵守我们的规则。 Popularizes the security regulation, enforces in all colonizing footholds. The offenders fine to me, refusing to mend despite repeated admonition punishes the bankruptcy to me him. 将安全条例普及下去,在所有的殖民据点强制执行。违者就给我罚款,屡教不改者就把他给我罚破产。 In brief, no matter I colonize the government to adopt what method, must the disease control in certain range. 总之,我不管殖民政府采取什么手段,都必须要将疾病控制在一定范围之内。 Starting from the next year, the disease mortality rate necessity of immigration must limit in 2%. 从明年开始,移民的疾病死亡率必要要限制在百分之二。 If seven countries negotiated to achieve consistently, the annual mortality rate of then next year immigrating, must limit in 4%. 如果七国谈判达成了一致,那么明年移民的年死亡率,也必须要限制在百分之四以内。 Within three years, the immigration annual mortality rate must suppress in 3.5%, not being able to achieve to get the hell out to me ahead of time. 三年之内,移民年死亡率要压制在百分之三点五以内,做不到可以提前给我滚蛋。 The cabinet acts according to the completion situation in each area with a sense of urgency , to promote of this/should promotion, this/should removing from office of removing from office. They cannot achieve change a group of people to do, our anything people lack, does not lack the person who can serve as an official! ” 内阁抓紧一些根据各个地区的完成情况,该升官的升官,该撤职的撤职。他们做不到就换一批人来做,我们什么人都缺,就是不缺能做官的人！” If the bureaucrats do not give them the pressure, do not count on that they can make the achievement. Franz has not arrived one time, but divides conducts. 官僚如果不给他们压力,就不要指望他们能够做出成果来。弗朗茨也没有一次性到位,而是分时间进行的。 Now the mortality rate of UK , France countries colony immigrant, basically limits in 3%, naturally the Gulf of Guinea area exception, went out the mortality rate that sought for the gold ore to bring is too high. 现在英法各国殖民地移民的死亡率,基本上都限制在了百分之三以内,当然几内亚湾地区例外,外出寻找金矿带来的死亡率太高了。 If moves in the coastal area, goal that then Franz establishes to them, possibly was also 3%. 如果只是在沿海地区活动,那么弗朗茨给他们制定的目标,可能也就是百分之三了。 As for is lower, Franz non- extravagant demands. Waited for the medical personnel to increase, the medical technology level improved said again! 至于更低,弗朗茨不奢求了。还是等医护人员增加了,医疗技术水平提高了再说吧！ In the medical device deficient age, the doctor sees a doctor mainly by the experience, with individual knowledge accumulation, the cultivation cycle of doctor inevitable is very long. 在医学设备缺乏的年代,医生看病主要是靠经验,和个人的知识积累,医生的培养周期不可避免的很长。 Succeeds to the throne from Franz, the Vienna government stepped up to training of medical talent, earliest student also one year graduates. 从弗朗茨继位过后,维也纳政府就加紧了对医疗方面人才的培养,最早的学员都还有一年时间才毕业。 In order to improve domestic medical condition, was conducted short-term training to the local doctor, eliminated the traditional bloodletting therapy, making them accept the new medical knowledge. 为了改善国内的医疗条件,都是对乡土医生进行了短期培养,淘汰了传统的放血疗法,让他们接受了新的医学知识。 The overseas colony really could not keep in view, the doctor of this age is the middle class, others are not willing to go, the government is unable to force. 海外殖民地实在是顾不到了,这个年代的医生都是中产阶级,人家不愿意去,政府也无法强迫。 Now can only guarantee that a colonizing foothold has a hospital, inside doctor number often 2-3, several apprentices opened the door in addition the business. 现在只能保证一个殖民据点有一家医院,里面的医生数量往往就2-3个,加上几名学徒就开门营业了。 Issue that the medical resource is insufficient, but must be able to solve several years later. Starting from the next year, Austria benefits will have 12,000 rookies doctors every year, goes out of the campus to enter in the medical system. 医疗资源不足的问题,还要过几年才能够解决。从明年开始,奥地利每年都会有一万两千名菜鸟医生,走出校园进入医疗体系中。 Apprentice doctor who in addition the conventional way trains, then Austria will benefit every year will increase 20,000 doctors, can ease the issue that the medical resource will be insufficient greatly. 加上传统方式培养出来的学徒式医生,那么每年奥地利将增加两万名医生,可以大大缓解医疗资源不足的问题。 In comparison, care workers training speed on quick were many, 2-3 years train one batch, train 20,000-30,000 people each time. 相比之下,护理人员培养速度就快的多了,2-3年培养一批,每次培养20,000-30,000人。 These people are mainly the nurses, in doctor number serious deficient age, they, although is unable to see a doctor, but according to the symptom of patient, sells the medicine to achieve. 这些人主要是护理,在医生数量严重缺乏的年代,他们虽然无法看病,但是根据病人的症状,卖卖药还是可以做到的。 If the miscalculation, caused the adverse consequences, is very regrettable, can only calculate that you have bad luck. This time such brutal, medical condition on this level. 要是判断失误,造成了不良后果,那么很遗憾,只能算你倒霉。这个时代就是这么的残酷,医疗条件就这水平。 Prime Minister Felix braces oneself to reply: „Yes, your majesty!” 费利克斯首相硬着头皮回答道:“是,陛下！” Hesitant, added: „ Your majesty, since must cultivate the safety and health consciousness of immigrating, was inferior that we start from the home! 犹豫了一下,又补充道:“陛下,既然要培养移民的安全卫生意识,那么不如我们从国内开始吧！ Before we were advocating everyone observed the safety and health rules, did not have the compulsory execution, is inferior to make a law now, forced to promote in the folk. 之前我们只是在提倡大家遵守安全卫生守则,却没有强迫执行过,不如现在制定一部法律,强制在民间推广。 So long as everyone fostered were good to be familiar with, then they arrived at the colony, will consciously obey the rule. ” 只要大家养成了好习惯,那么他们到了殖民地,也会自觉遵守规则的。” Compares colonizing ground fluid, is hard to enforce outside, internally legislates to promote the safety and health rules, wanted easy many. 相比殖民地上流动性强,难以强制执行外,在国内立法推广安全卫生守则,就要容易的多了。 In the newspaper also propagandized was very long, most people had approved „safety and health” this concept, but accepted to turn over to accept, can observe is another issue. 报纸上也宣传了很久,大部分人都已经认同了“安全卫生”这个观念,可是接受归接受,能不能够遵守又是另一个问题了。 Now forces to legislate to carry out, without doubt further promotes in the beforehand foundation. 现在强制立法执行,无疑是在之前的基础上更进一步推广。 „Ok, domestic safety and health knowledge education, there is a necessity to strengthen.” “可以,国内的安全卫生常识教育,也有必要进行加强。” It looks like in Franz, this is a being beneficial to the nation and to the people good deed. Everyone observes the safety and health criterion, to containing the disease transmission has the positive significance. 在弗朗茨看来,这是一件利国利民的好事。人人都遵守安全卫生准则,对遏制疾病传播非常有积极意义。