HRE :: Volume #3

#272: Being short of manpower


LNMTL needs user funding to survive Read More

Guinea 几内亚 Earlier discovered that the gold ore has started to operate, the chaotic situation eliminated Baron Corney to continue to seek for the gold ore directly the thought. 前期发现金矿已经开始运营,纷乱的局势直接打消了菲克尼男爵继续寻找金矿的念头。 The competitor was really many, ate the black example for the benefit black is really many. 竞争对手实在是太多了,为了利益黑吃黑的例子实在是太多了。 The Guinean area is also good, here was benefitted the colonizing government to control by Austria completely, has established the basic order. 几内亚地区还算是好的了,这里完全被地利殖民政府所掌控,已经建立起来了基本秩序。 So long as the gold ore property rights registered to report in the colonizing government, even if the miner had the accident/surprise, that was still the government reclaims the property rights, was absolutely impossible to fall into other person of hands. 金矿产权只要在殖民政府登记报备了,就算是矿主发生了意外,那也是政府收回产权,绝对不可能落入其它人手中。 Robs the gold ore the behavior, receives the severe suppression of colony government, seized delivered the topping cheat, this ceased the large-scale internecine strife. 强夺金矿的行为,受到殖民地政府的严厉打压,逮住了就送绞刑架,这才杜绝了大规模火拼。 Could not capture the gold ore, does not mean that was peaceful. Mines the gold, but must sell, on the road of transportation is the most dangerous time. 夺取不了金矿,并不意味着就太平了。把黄金开采出来,还必须要卖出去,运输的路上就是最危险的时刻。 In order to attack gold/metal Dao, the colony garrison set out several times, even did not hesitate to conduct the fishing law enforcement, had little effect. 为了打击金盗,殖民地驻军都出动几次了,甚至不惜进行钓鱼执法,还是收效甚微。 Without the means that everyone can only strengthen the protection, increased escorted the manpower, and has not hesitated to run several times, reduced transports the golden each time the quantity, this contained this situation. 没有办法,大家只能加强防备,增加了护送人手,并且还不惜多跑几次,减少每次运送黄金的数量,这才遏制住了这种情况。 ...... …… Baron, the output of our gold ore has promoted each month 1800 pounds, according to the present transports 100 pounds speed each time, was really slow. “男爵阁下,我们金矿的产量已经提升到了每个月一千八百磅,按照现在每次运送一百磅的速度,实在是太慢了。 A lot of gold are detained in the mine is unsafe, if disclosed the news, we were dangerous. ” close to raises the standard father to warn 大量的黄金滞留在矿山中并不安全,万一走漏了消息,我们就危险了。”巴提格神父警告道 Is too high to worry for the gold ore output, if this said that is a joke, but he really in worries now for this reason. 为金矿产量太高而烦恼,这要是说出去就是一个笑话,但是现在他真的就在为此而烦恼。 His gold ore, is more than 200 kilometers from New Bruck fully, was the forest is too along the way easy to be ambushed. 他的这座金矿,距离新布鲁克足有两百多公里,沿途都是森林太容易被人埋伏了。 Transports the gold each time, they do not dare the routing, for fear that to divulge a secret beforehand. 每次运送黄金,他们都不敢事先确定路线,生怕走漏了风声。 Without the means that his colonizing team population are not many, must remain behind the gold ore, can dispatch the convoy guard not over 70 people each time. 没有办法,他的殖民团队人数不多,又要留守金矿,每次可以出动护卫队都不超过七十人。 poor|Fei Baron Corney a face anxiety said: First waits, I had passed with the New Bruck colonizing government ditch, behind is sent people to collect the gold by them, and transports the logistics supply to us.” 菲克尼男爵一脸肉疼的说:“先等等吧,我已经和新布鲁克殖民政府沟通过了,后面由他们派人过来收取黄金,并且给我们运送后勤补给。” For safety, Baron Corney has to sell to the colonizing government the gold with low price, is sent the army to come out to collect the gold by the colonizing government. 为了安全起见,菲克尼男爵不得不低价把黄金卖给殖民政府,由殖民政府派军队出来收取黄金。 He has to think use mercenary, is the commission of commission army corps is not cheap, and security does not have the safeguard. 他不是没有想过使用雇佣兵,可是佣兵团的佣金也不便宜,并且安全性也不是那么有保障。 close to raised the standard father happily saying: „ This it would be the best, money could not gain, the security was first. 巴提格神父欣慰的说:“这样最好不过了,钱是赚不完的,安全才是第一位的。 However, you must consider an issue, is the gold ore worker number is insufficient. These workers who we hire do are not long, basically after gaining to a sum of money, they left. ” 不过,你还要考虑一个问题,就是金矿工人数量不足。我们雇佣过来的这些工人都干不长,基本上赚到一笔钱后他们就离开了。” Lacking worker, this is the common problem that all gold ores face. poor|Fei Corney has to think employment local labor force, what a pity these people are really not the materials of working. 缺少工人,这是所有金矿都面临的共同问题。菲克尼不是没有想过雇佣当地的劳动力,可惜这些人真不是干活的料。 Slack, disregards the gold ore the custom, anxious rules and regulations operation. The low efficiency , the key is the accident also happened even frequently. 自由散漫、无视金矿的规矩,不安规章制度操作。效率低下也就算了,关键是事故还频繁发生。 Insisting after a month, he despaired about these people. Obedient pulling out high price, in colonizing foothold employment panning for gold guest. 坚持了一个月过后,他就对这些人绝望了。乖乖的掏高价,在殖民据点雇佣淘金客。 poor|Fei Baron Corney did not say definite: This issue, I had written to the domestic friend, making him help hire a group of workers to come, our wage is three times of native place, should be able to incur.” 菲克尼男爵不确定的说:“这个问题,我已经给国内的朋友写信了,让他帮忙雇佣一批工人过来,我们这里的薪水是本土的三倍,应该能够招到人。” Here is the African continent, although the wage is higher than the native place, is the mortality rate is also high! Initially with the person of his coming out wanderer, 1/10 people had dropped down together, dying of illness, died in battle, various accidental deaths had. 这里是非洲大陆,尽管薪水比本土高,可是死亡率也高啊!当初跟他一起出来闯荡的人,已经有十分之一的人倒下了,病死的、战死的、各种意外死亡的都有。 Dares to put together the person who dares to rush, does not need to recruit itself to run over. Remaining average people, so long as really did not go on living in the native place, who is willing to come the adventure? 敢拼敢闯的人,不需要招募自己就跑过来了。剩下的普通人,只要不是在本土实在是活不下去了,谁愿意过来冒险啊? But the worker who Baron Corney needs exactly is an average person, only the law-abiding average person, can do for a long time this work. 而菲克尼男爵需要的工人恰恰都是普通人,只又安安分分的普通人,才能够把这份工作长期干下去。 The panning for gold guests do not have money time, works, after money gains, they ran to look for the gold. Seeks for the gold ore to oneself, always compares for others works oneself to death strong many. 淘金客们只是没钱的时候,过来打打工,钱赚后了他们又跑出去找黄金了。给自己寻找金矿,总比替别人卖命强的多。 These travel around peddling is different from them, found after the gold ore, directly sold to the colonizing government to draw cash to leave. 这些跑单帮的和他们不一样,找到金矿过后,直接卖给殖民政府拿钱走人。 close to raised the standard father to nod saying: This best, if I hope if possible by the end of the year, builds the church.” 巴提格神父点了点头说:“这样最好,如果可能的话我希望在年底前,就把教堂建立起来。” He works for Baron Corney, the main purpose is for a own church, rather than drifts along under others hand. 他替菲克尼男爵效力,主要目的就是为了一座属于自己的教堂,而不是在别人手底下混日子。 The New Bruck area has the Catholic church, that is the colony government allocation establishes, this is the tradition of European culture, the church is people lives an inalienable part. 新布鲁克地区早就有天主教堂了,那是殖民地政府拨款建立的,这是欧洲文化的传统,教堂已经是人们生活不可分割的一部分。 poor|Fei Baron Corney promises saying: Relax, Father. My prestige you are know that so long as the gold ore stepped onto regularly, I invest to you construct the church. However, the church selected location did you determine?” 菲克尼男爵许诺道:“放心吧,神父。我的信誉你是知道的,只要金矿走上了正规,我就出资给你建设教堂。不过,教堂选址你确定了么?” Pondered a while, close to raised the standard father saying: „ Originally I prepare to establish in New Bruck, but the local area has the church, as the successor, I wants to develop the follower in the area is not easy. 沉思了一会儿,巴提格神父才开口说:“本来我准备建立在新布鲁克的,可是当地已经有教堂了,作为后来者,我想要在当地发展信徒也不容易。 Now I am confused, does not know where establishes good of church. The Baron, what do you have to suggest? ” 现在我已经迷茫了,不知道在什么地方建立教堂的好。男爵阁下,你有什么建议?” poor|Fei Baron Corney analyzes saying: „ Father, you build the church to mainly do missionary work, then must in the densely populated areas. 菲克尼男爵分析道:“神父,你建立教堂主要是为了传教,那么必须要在人口密集的地区。 The best choice naturally is New Bruck, next is the new colonizing foothold, but these areas had the church. 最佳的选择自然是新布鲁克,其次才是新的殖民据点,不过这些地区都有教堂了。 Everyone to spread the Lord gospel, does not need next. You might as well build the church near the gold ore, if here the worker all arrives, will not be lower than 5000 people. 大家都是为了传播主的福音,没有必要紧挨着。你不如把教堂建立在金矿附近吧,这里如果工人全部到位的话,不会低于五千人。 Around here topographically flat, fertile, water-abundant, very suitable agricultural production. I have applied to establish the small town to the colonizing government, after waits for the gold ore to step onto to be regular, I develop the farm here. 这里四周地势平坦、土地肥沃、水源充足,非常适合农业生产。我已经向殖民政府申请建立小镇了,等金矿走上正规过后,我就在这里开发农场。 My person, I and their ditch passes, everyone also intends to establish the farm here, then receives the family, the future development potential should not be worried. ” 还有我手下的人,我和他们沟通过,大家也有意在这里建立农场,然后把家眷接过来,未来的发展潜力不要担心。” Does not move is not good, the gold ore cannot move here, does not dig the light they unable to get away the gold. Who is willing to give up being the gold ore to leave? 不搬家过来都不行,金矿在这里移动不了,不把黄金挖光他们是走不了的。谁舍得放弃属于自己金矿离开? poor|Fei Baron Corney is a traditional aristocrat, regarding investment industry and commerce in does not dare the interest, only to establishing the farm has only one in mind. 菲克尼男爵是一名传统贵族,对于投资工商业之内的不敢兴趣,唯独对建立农场情有独钟。 Not is only he, many Germans have only one in mind to the farm, later generation US most farm operators are the Germany, can be telling. 不光是他,很多德国人对农场都情有独钟,后世美国大部分农场主都是德裔,就可以说明问题。 Since a long time must treat in the future here, then opens a farm to come out, achieves self-sufficiently on the grain, is a good choice. 既然未来很长一段时间都要待在这里,那么开辟一片农场出来,在粮食上做到自给自足,也是一个不错的选择。 Internally obtains the land, but unusual is not easy, was different in the African continent, now colonizes the government to encourage everyone to develop the farm and plantation. The land that who develops turns over to anyone, such opportunity may be rarely seen. 在国内获得土地可是非常的不容易,在非洲大陆就不一样了,现在殖民政府鼓励大家开发农场、种植园。谁开发出来的土地就归谁,这样的机会可不多见。 poor|Fei Baron Corney is clear the determination of domestic developer Guinea area, the present confusion is impossible to get down for a long time. Once the situation stabilized, investing the agriculture is also a good choice. 菲克尼男爵非常清楚国内开发几内亚地区的决心,现在的混乱不可能长期下去。一旦局势稳定了下来,投资农业也是一个不错的选择。 That feared that solves the grain question of gold ore worker, from more than 200 kilometers foothold purchases, this investment is not worth. 那怕只是解决金矿工人的粮食问题,不在从两百多公里的据点采购,这笔投资也是值得的。 Hesitant a while, close to raised the standard father somewhat to say unbelievable: Baron, should you not be the preparation replace here the domestic fiefdom?” 犹豫了一会儿,巴提格神父有些难以置信的说:“男爵阁下,你该不是准备把国内的封地置换到这里吧?” poor|Fei Baron Corney denied: No, I will not give up the family base industry! But my child is a much less, if are not many leaves behind a industry, insufficiently divided.” 菲克尼男爵否定道:“不,我是不会放弃家族基业的!只不过我的孩子有点儿多,如果不多留下点儿产业,就不够分了。” According to the convention of German area, the eldest son inherits the family property, the second son can only obtain small some industries, this is establishes in the net worth rich situation. 按照德意志地区的惯例,长子继承家业,次子只能分得一小部分产业,这还是建立在身家丰厚的情况下。 If the economic condition is not good, then the eldest son inherited the family property, the second son can only alone the going out wanderer. 如果经济情况不好,那么长子继承了家业,次子就只能独自出去闯荡了。 The wanderers are not that easy, only if established the meritorious military service a dynasty to rise in the battlefield, was engaged in other industry only being able to crawl slowly, slowly vanished however the people already. 闯荡可不是那么容易,除非在战场上立下了战功可以一朝崛起,从事别的行业都只能慢慢爬,慢慢的就泯然众人已。 Also was the Austria advantage started colonizing, otherwise Baron Corney must worry for the economic problem, let alone was his next generation? In the able situation, he is certainly willing to build a better foundation to the next generation. 也就是地利开启了殖民,不然菲克尼男爵自己都要为经济问题发愁,更何况是他的下一代呢?在有能力的情况下,他当然愿意给下一代打下更好的基础了。 ...... …… International politics crisis that in order to solve Gulf of Guinea causes, Metternich sent out the note diplomatique to the UK , France Spain , Portugal responsibility beautiful six countries. 为了解决几内亚湾引发的国际政治危机,梅特涅向英法西葡荷美六国发出了外交照会。 London 伦敦 Said frankly, Prime Minister Granville does not want to lead to the international politics crisis at this time. The London government was very recently busy, and is very busy. 坦率的说,格兰维尔首相一点儿都不想在这个时候爆发国际政治危机。伦敦政府最近很忙,并且还是非常的忙。 The Near East war cannot hit to fall face down the Russia person, now the Tsar government is not law-abiding, recently was still supporting the Persian government to do the matter. 近东战争没有能够把俄国人打趴下,现在沙皇政府一点儿都不安分,最近还在支持波斯政府搞事情。 The Far East area, the English just turned into the colony Burma, but also rebels in the suppression ; Australia and New Zealand are not peaceful, the local area indigenous is still revolting against their rules ; The situation in Indian area does not start steadily. 远东地区,英国人刚刚把缅甸变成了殖民地,还在镇压叛乱;澳大利亚、新西兰也不太平,当地土著还在反抗他们的统治;就连印度地区的局势也开始不稳。 Compared with these colonies, the interests of Gulf of Guinea are not worth mentioning, although discovered the gold ore, is the gold ore not in their hands? 和这些殖民地相比,几内亚湾的利益根本就不值得一提,尽管发现了金矿,可是金矿不在他们手中啊? The interests of seven countries connected in one, a slight move in one part that may affect the whole situation, London government not possible this time to rob the interests of some country. 七个国家的利益交汇在了一起,牵一发而动全身,伦敦政府也不可能这个时候去强夺某一个国家的利益。 Prime Minister Granville asked: „Isn't the situation in West Africa controllable?” 格兰维尔首相问道:“西非地区的局势已经不可控了么?” Colonizes minister William to reply seriously: „ Yes, prime minister. 殖民大臣威廉严肃的回答道:“是的,首相阁下。 Gulf of Guinea is the traditional golden habitat, originally we think that underwent so many years mining, the local gold had been mined, has not thought that discovered so many gold ores. 几内亚湾是传统的黄金产地,本来我们以为经过了这么多年的开采,当地的黄金已经被开采完了,没有想到又发现了这么多金矿。 Let new Holy Roman Empire pick up a bargain, now the local over 80% gold ores fall into their hands, we do not have the means and they compete. ” 让新神圣罗马帝国捡了一个便宜,现在当地百分之八十以上的金矿都落入了他们手中,我们没有办法和他们竞争。” Asking that Prime Minister Granville has doubts: Austria why just started to colonize altruistic, established the advantage in the area quickly?” 格兰维尔首相疑惑的问:“为什么刚刚开始殖民的地利人,这么快就在当地建立起了优势?” As the world's first naval power, in most overseas colonize in the competition, they had the advantage, fall now all of a sudden leeward, Prime Minister Granville very puzzled. 作为世界第一海军强国,在大多数海外殖民竞争中,他们都处于优势地位,现在一下子落入了下风,格兰维尔首相非常的不解。 William explained: „ Their immigrations were too many, not only there is from the immigration of new Holy Roman Empire , including German federation empire and Prussia kingdom immigration, even part of immigrations that came from the Italian area and Russia, 威廉解释道:“他们的移民太多了,不光有来自于新神圣罗马帝国的移民,包括德意志联邦帝国、普鲁士王国的移民,甚至还有一部分来自于意大利地区和俄罗斯的移民, Now the immigration of new Holy Roman Empire in Gulf of Guinea surpassed 200,000, but our immigrations less than 10,000, have the navy advantage even, we did not have the means to the land on and they competes. ” 现在新神圣罗马帝国在几内亚湾的移民超过了二十万,而我们的移民却不足一万,就算是拥有海军优势,到了陆地上我们还是没有办法和他们竞争。” First Lord of the Treasury John Russell asked: How to have so many immigrants?” 财政大臣约翰-罗素问道:“怎么会有这么多移民?” William explained: „ Near half from the refugee in Balkan Peninsula, were lost the African continent by the Vienna government. 威廉解释道:“这其中有近一半是来自于巴尔干半岛上的难民,被维也纳政府丢到了非洲大陆。 Remaining is the panning for gold guest of this gold ore attraction, our colonies were too many, the place that the domestic immigrant can go to are too many. 剩下的才是这次金矿吸引的淘金客,我们的殖民地太多了,国内的移民能够去的地方太多。 But the Austria altruistic colony only then point(s), people not too many choices, in addition the seduction of gold ore the person were naturally many. ” 地利人的殖民地就只有那么点儿,民众没有太多的选择,加上金矿的诱惑去的人自然就多了。” John Russell explained: No, Count William. I did not ask the immigrant who why Austria benefits are many, why was my meaning the Italian and Russia person and natives of Germany runs the Austria altruistic colony?” 约翰-罗素解释道:“不,威廉伯爵。我不是问为什么地利的移民多,我的意思是为什么意大利人、俄国人、德意志人都跑去地利人的殖民地了?” Colonizes minister William to explain: „ Russell, I thinks that you understood wrong. The Italians went to the Austria altruistic colony, that is because they are also occupying Lombardy and Venezia, these immigrants stem from them to govern mostly. 殖民大臣威廉解释道:“罗素阁下,我想你理解错了。意大利人去了地利人的殖民地,那是因为他们还占着伦巴第和威尼西亚,这些移民大都出自他们治下。 The Russia immigration ran to be simpler, a short time ago we just went to war with the Russia person, considering the nationalist sentiment, they chose is not strange. 俄国移民跑过去更简单了,前不久我们刚和俄国人打了一仗,考虑到民族情绪,他们这么选择并不奇怪。 German area approval of people's to Habsburg dynasty is very high, Austria benefits others by them is thought is a person on one's own side. 德意志地区的民众对哈布斯堡王朝的认可度很高,地利人被他们认为是自己人。 Naturally, Austria benefits others in the colonizing foothold in Gulf of Guinea are most, is an important factor, many people arrived in the local area to move onto their turf. 当然,地利人在几内亚湾的殖民据点最多,也是一个重要因素,很多人抵达当地就进入了他们的地盘。 These panning for gold guests, are incorporated to enter the reserve duty by the colonizing government that Austria benefitted, in Gulf of Guinea, once erupted into the war, they can mobilize 100,000 armies to come out. ” 这些淘金客们,已经被地利的殖民政府收编进入了预备役,在几内亚湾一旦爆发战争,他们可以动员十万大军出来。” 100,000 armies this number makes the people be startled, Prime Minister Granville said seriously: It seems like we must limit Austria to benefit others, otherwise depends on the immigration advantage, colonizes anyone not to compete with them in the overseas.” “十万大军”这个数字让众人大吃一惊,格兰维尔首相严肃的说:“看来我们必须要限制一下地利人了,不然靠着移民优势,在海外殖民谁也竞争不过他们。” Colonized minister William to think saying: „ This issue is actually very simple, so long as split up these immigrants on the line. For example: The German federation empire, the Prussia kingdom and Italian area state also participated in overseas colonizing on the line. 殖民大臣威廉想了想说:“这个问题其实很简单,只要分化这些移民就行了。比如说:德意志联邦帝国、普鲁士王国、意大利地区邦国也参加海外殖民活动就行了。 Naturally, we can also crude a little, sets out the navy to stop their colonizing directly. ” 当然,我们也可以粗暴一点儿,直接出动海军阻拦他们的殖民活动。” Prime Minister Granville stared his one eyes saying: „ Count William, you leave is completely the stupid idea, does not have feasibility a little. 格兰维尔首相瞪了他一眼说:“威廉伯爵,你出的全部都是馊主意,没有一点儿可行性。 This world is not infinite, every time increases a competitor, the benefit that we can attain wants few one, you must do one group of competitors to come out unexpectedly. 这个世界不是无限的,每增加一个竞争对手,我们能够拿到的利益就要少一份,你居然要搞出一堆竞争对手出来。 With no reason at all, stops Austria altruistic colonizing with the warship? The idea of such idiot, you can think that I do not dare to do. 无缘无故,就用军舰阻拦地利人的殖民活动?这么白痴的主意,你敢想我可不敢干。 The means of limit competitor are many, the war is the worst choice, do the moving point brain be please good? ” 限制竞争对手的办法很多,战争是最糟糕的选择,请你动点儿脑子好么?” Obviously, Prime Minister Granville was using something as a pretext, to colonizing minister William's the disaffection was not one day two days. 显然,格兰维尔首相是在借题发挥了,对殖民大臣威廉的不满也不是一天两天了。 Reason very simple, the colony was not peaceful recently, moreover is many colonies is not peaceful, in his opinion colonizes incompetent of minister. 原因非常的简单,殖民地最近不太平,而且是很多殖民地都不太平,在他看来就是殖民大臣的无能。 ...... ……
To display comments and comment, click at the button