HRE :: Volume #3

#249: According to his need


LNMTL needs user funding to survive Read More

Here died!” “这边死了一个!” Makes quickly the corpse, arranges the cremation as soon as possible!” “快把尸体弄走,尽快安排火化!” ...... …… In sound of voices and noise, but also disclosed that was numb and despaired, every day had lots of people dead, dying were many everyone is also numb. 吆喝声中,还透露出了麻木与绝望,每天都有大量的人死去,死的多了大家也就麻木了。 Was different from the beforehand wounded person death, this time was the plague, plague that even the medical personnel cannot escape by luck similarly, even in French armed forces also the major general also therefore entered the crematory. 不同于之前的伤员死亡,这次是瘟疫,连医护人员同样不能幸免的瘟疫,甚至法军中还有一名少将也因此走进了火葬场。 Security protection? Very regrettable, the protective measure of this age very primitive, the disinfection of foundation cannot achieve. 安全防护?很遗憾,这个年代的防护措施非常的原始,基础的消毒都做不到。 In the corner of isolated plot, often the wailing sound of sick person spreads. Here is certainly, the medical personnel who everyone dreads come every day, is only hurried distribution drugs, leaves rapidly. 隔离区的角落里,不时还有病号的哀嚎声传出。这里已经是人人畏惧的绝地,医护人员每天过来,也只是匆忙的分发一下药品,就迅速离开。 Inspection condition? This does not exist, in French armed forces how many doctors? 检查病情?这是不存在的,法军中才有多少医生? The plague absolutely does not have the medicine, the drugs that now uses, to the comfort role that at heart the patient plays, is bigger than the actual therapeutic action. 况且,瘟疫根本就没有特效药,现在使用的药品,给患者起到的心里安慰作用,比实际治疗作用更大。 Soldiers who are responsible for providing the provisions, is evades it less to here, places the entrance food, calls, then leaves rapidly. 负责发放给养的士兵们,更是对这里避之不及,将食物放在门口,吆喝一下,然后就迅速离开。 Adolf, living that but also insists?” “阿道夫,还坚持的住么?” Does not have the issue, thank you Alphonso, I felt that oneself was better, this time should support.” “没有问题,谢谢你阿方索,我感觉自己好了很多,这次应该撑过去了。” „The rest, supported to be all right well.” “好好休息,撑过去了就没事了。” Such dialogue, Alphonso will say every day many. As earliest plague infected person, Alphonso very lucky lived. 这样的对话,阿方索每天都会说很多遍。作为最早的瘟疫感染者,阿方索很幸运的活了下来。 According to the convention, evaded a wave of plague, in a short time God will not summon again his, then he has to remain to act as the hospital attendant. 按照惯例,躲过了一波瘟疫,短时间内上帝是不会再次召唤他的,然后他就不得不留下来充当护理员。 According to the view of doctor, he also needs to remain in the hospital to continue to observe the treatment and ensure absolutely safe can leave the hospital. 按照医生的说法,他还需要留院继续观察治疗,确保万无一失才可以出院。 In fact, is to make him remain to do the coolie, for example takes care of the patient, distributes food to them, processes the corpse for example. The work that these everyone dreads, fell his head. 实际上,就是让他留下来干苦力,比如说照顾病人,给他们分发食物,又比如说处理尸体。这些人人畏惧的工作,就落到了他的头上。 Looks in the share of extra wage, Alphonso received the work that this everyone dreaded very much happily. 看在额外薪水的份儿上,阿方索很痛快的接过了这份人人畏惧的工作。 Alphonso was a veteran, entered the French armed forces of Balkan Peninsula earliest, came with him, half of people have dropped down. 阿方索是一名老兵了,是最早进入巴尔干半岛的法军,和他一起过来的,已经有一半人倒下了。 The deceased people, to the veteran in battlefield, are fearless. The person who battlefield last every day dies must go, the flesh and blood flying in all directions is the common matter. 死人,对战场上的老兵来说,早就无所畏惧。战场上每天死的人多得去了,血肉横飞都是常有的事。 In his opinion helps to here, go to the battlefield more relaxed. Every day only needs to look after more than 30 patients, is the free man. 在他看来到这里帮忙,要比在上战场轻松多了。每天只需要照看三十多名病人,然后就是自由人。 When the time grew, Alphonso discovered that here is far from the imagination being so fearful, he treated here for a month, altogether died five, was restored to health seven. 待的时间长了,阿方索发现这里远远没有外界想象中那么可怕,他在这里待了一个多月,一共就死了五个,康复了七个。 ...... …… The Constantinopolis French armed forces headquarters, Ambroise brought a bad news. 君士坦丁堡法军指挥部,安布鲁瓦兹带来了一个坏消息。 Commander, the attack of Russia person lets our quarantine work failure, the plague proliferation is inevitable!” “司令官阁下,俄国人的进攻让我们的防疫工作失败,瘟疫扩散已经不可避免!” This news, has not stemmed from French armed forces commander Pellisier's the expectation. The plague breaks out, the Russia person will definitely not let go this opportunity. 这个消息,并没有出乎法军统帅佩利西耶的预料。瘟疫爆发,俄国人肯定不会放弃这个机会。 In Constantinopolis besides French armed forces, the resident who keeps. The Ottoman empire is their allies, Pellisier not possible to expel the city the Constantinopolis people completely. 君士坦丁堡内除了法军外,还有留下来的市民。奥斯曼帝国是他们的盟友,佩利西耶也不可能把君士坦丁堡的民众全部赶出城。 The population is crowded, the plague prevention is more difficult. In addition the attack of Russia person, has one misfortune after another. 人口越是密集,瘟疫防治就越困难。加上俄国人的进攻,更是雪上加霜。 Pellisier's tranquil asking: Said plague in city?” 佩利西耶平静的问:“说说城内的瘟疫情况吧?” Ambroise somewhat said moved: „ This plague possibly the cholera from London, that side Crimea Peninsula also erupted the plague a short time ago, the symptom and us almost. 安布鲁瓦兹有些伤感的说:“这次瘟疫可能是来自前不久伦敦的霍乱,克里米亚半岛那边也爆发了瘟疫,症状和我们这边差不多。 What sounds queer, plague dissemination that Constantinopolis erupts is very strong, compared with other local strong many, we judge initially through the mosquito and fly, this kind of insect disseminates. 只是令人奇怪的是,君士坦丁堡爆发的瘟疫传播性很强,要比其它地区强的多,我们初步判断是通过蚊子、苍蝇,这类昆虫传播的。 The mortality rate in the plague can only be general, young can mostly anti- in the past, the mortality rate over 15, the mortality rate of old and weak will not be much higher. 死亡率在瘟疫中只能算是一般,青壮大都能够抗过去,死亡率不会超过15,老弱的死亡率要高得多。 Those who are most serious is a wounded person, once infected the plague, basically had not fresh. ” 最严重的还是伤员,一旦感染上了瘟疫,基本上都有死无生。” Pellisier can only send regards at heart an English, the cholera that London erupts is not serious, the epidemic situation soon was under the control, has not spread comprehensively, is they meet with a disaster on the contrary. 佩利西耶只能在心里问候了一遍英国人,伦敦爆发的霍乱并不严重,疫情很快就得到了控制,没有全面蔓延开来,反倒是他们遭了殃。 ...... …… London 伦敦 Foreign minister Thomas said seriously: „ Prime minister, just obtained the news, the Constantinopolis French armed forces cannot control the plague, now has started to proliferate. 外交大臣托马斯严肃的说:“首相阁下,刚刚得到了消息,君士坦丁堡的法军没有能够控制住瘟疫,现在已经开始扩散。 Yesterday evening, Napoleon III Austria Libyan ambassador to France who received in Palace of Versailles, two people secret discussed for two hours. 昨天晚上,拿破仑三世在凡尔赛宫接见的地利驻法大使,两人秘谈了两个多小时。 Ministry of Foreign Affairs analyzes, this private talk is possibly related with the Near East war. The Constantinopolis accident, making the French lose confidence to this war. 外交部分析,这次密谈可能和近东战争有关。君士坦丁堡的变故,让法国人对这次战争丧失了信心。 The Paris government had the possibility unilaterally and Russia person ended this war, now they benefit others through Austria to the Russia person send the signal of peace talks. 巴黎政府有可能单方面和俄国人结束这场战争,现在他们通过地利人向俄国人传递和谈的信号。 According to information that we collect, the Austria Libyan minister in London also was very recently active, the frequent contact domestic archdove, the Vienna government as if intends to mediate this war. ” 根据我们搜集的情报,最近地利驻伦敦公使也很活跃,频繁接触国内的主和派领袖,维也纳政府似乎有意调停这次战争。” After pondering the moment time, George Hamilton Gordon opens the mouth to ask: „ French intended to end this war, did not sound queer. 沉思了片刻功夫后,乔治-汉密尔顿-戈登开口问道:“法国人有意结束这场战争,并不令人奇怪。 Ministry of Foreign Affairs judged that Austria wants to mediate this war altruistic, what is the reason? Embarks from the benefit angle, the time that this war continues is longer, more is favorable for the Austria advantage. ” 外交部判断地利人想要调停这次战争,理由是什么?从利益角度上出发,这场战争持续的时间越长,对地利越有利。” The international politics benefit forever is the determining factor, the Near East war continues, not only can exhauste the strength of UK , France and Russia, Austria benefits can also make the war wealth greatly. 国际政治利益永远都是决定性因素,近东战争持续下去,不但能消耗英法俄三国的实力,地利还可以大发战争财。 In view of benefit, the Vienna government was unreasonable, making the three countries end this war ahead of time. 从利益的角度出发,维也纳政府没有道理,让三国提前结束这场战争。 Thomas replied confidently: „ Austria altruistic does not hope that we really decide the victory and defeat, although the Vienna system collapsed, but the Austria Libyan government has not given up the European balanced strategy. 托马斯胸有成竹的回答道:“地利人不希望我们真的分出胜负,维也纳体系虽然崩溃了,但是地利政府并没有放弃欧洲平衡战略。 The Russia person won, we won, the aloof position that Austria benefits does not exist, the new round international struggle will definitely break out. 无论是俄国人赢了,还是我们赢了,地利的超然地位都不复存在,新一轮的国际斗争必然会爆发。 The Near East war continues, although serves the benefit that Austria benefits, is the final result is not controllable. 近东战争持续下去,虽然符合地利的利益,可是最后的结果却不可控。 This Near East war, Austria benefitted has attained too many benefits, now digests urgently needed. Metternich's attitude always strove for steadily, now quits when you're ahead very normally. ” 这次近东战争,地利已经拿到了太多的利益,现在急需消化下去。梅特涅的作风是一贯求稳,现在见好就收很正常。” Prime Minister Henry nods, compared with the national strategy, some economic interests is not worth mentioning. Clamps in France , Russia, the Austria Libyan government thinks that does not carry out the European balance policy is not good. 亨利首相点了点头,和国家战略相比,些许经济利益不值得一提。夹在法俄之间,地利政府想不执行欧陆平衡政策都不行。 What do you have to plan?” Prime Minister Henry asked “你们有什么计划?”亨利首相问道 Thomas replied: „ Prime minister, the Near East war projected on the present, we contained the plan of Russia person to be defeated. 托马斯回答道:“首相阁下,近东战争打到了现在,我们遏制俄国人的计划已经失败了。 Continues, besides increasing casualties, does not have the practical significance. 继续下去,除了增加伤亡外,并不具备实际意义。 Our advantages in sea, run up to the land to come up and Russia person go all out, coming out that only then predecessor that group of idiots do. 我们的优势是在海上,跑到陆地上去和俄国人拼命,只有前任那帮白痴才干的出来。 In the future our strategy, shoulders Russia , France and suddenly Austria and suddenly to be contradictory, the strength of reason various European countries diverts the Russia person, we surrounded the Russia person in sea on the line. ” 未来我们的战略,还是挑起俄法、俄、俄普矛盾,理由欧洲各国的力量牵制住俄国人,我们只是在海上围堵俄国人就行了。” The war can always to draw the lesson, the Near East war made the London government draw the conclusion, running up to the land came up and Russia person decisive battle is the unusual idiot. 战争总是能让人吸取教训的,近东战争就让伦敦政府得出了结论,跑到陆地上去和俄国人决战是非常白痴的。 By short of oneself, attacks long of enemy. 以己之短,攻敌之长。 Such matter had one time enough, the same mistake they will not violate again the second time. 这样的事情发生一次就够了,同样的错误他们不会再犯第二次。 ...... …… Vienna 维也纳 Reads the map of Balkan Peninsula, Franz is in a daze. 看着巴尔干半岛的地图,弗朗茨正在发呆。 Seemed like this time plays sent greatly, if really made the Russia person annex these areas, in the future is not only the British Buddhist meeting headache, Austria benefits will also encounter the problem. 貌似这次玩大发了,真要是让俄国人吞并这些地区,未来不光是英法会头疼,地利也会遇到麻烦。 Do not look in the government conference, Franz stressed over and over the importance of suddenly Austria Union, that is only the political need, the matter of next short rope/obstruction, he also does secretly a lot. 不要看在政府会议上,弗朗茨再三强调俄同盟的重要性,那只是政治需要,暗地里下绊子的事情,他也没有少干。 For example now, how Franz is considering to limit the Russia person. Attracts the attention of UK , France, seized the Constantinopolis Russia person to be competent sufficiently. 就比如说现在,弗朗茨就在考虑如何限制俄国人了。吸引英法的注意力,占领君士坦丁堡俄国人就足以胜任了。 The Istanbul area is also very wealthy, besides Constantinopolis, this stretch of area gathered the Ottoman empire most industry. 伊斯坦布尔地区也是非常富裕的,除了君士坦丁堡外,这一片地区聚集了奥斯曼帝国大半的工业。 Even because the war damage is serious, but the background wants, how long could not want to get back. 就算是因为战争损失惨重,可是底子只要在,要不了多长时间就可以恢复过来。 If fell into the Russia person hand completely, then after and other Alexander II completed the serfdom reforms, the Russian bear strength is too powerful. 要是全部落入了俄国人手中,那么等亚历山大二世完成农奴制改革后,毛熊的实力就太强大了。 The maidservants said in a low voice: Your majesty, Mr. Metternich came.” 侍女低声说道:“陛下,梅特涅先生来了。” Franz said lightly: Asked him to come.” 弗朗茨淡淡的说:“请他进来。” ...... …… Metternich reminded: „ Your majesty, the Ottoman empire has not prevented the ability that the Russia person expands, according to the current situation, how long Russia person could not want to annex the Balkan Peninsula after the war. 梅特涅提醒道:“陛下,奥斯曼帝国没有阻挡俄国人扩张的能力,按照目前的情况,战后要不了多久俄国人就可以吞并巴尔干半岛。 In this case, we do not need to resist with the Russia person hardly. The domain that they annex is bigger, will more cause the vigilance of various European countries, will not be good to become the European public enemy. 在这种情况下,我们没有必要和俄国人硬抗。他们吞并的地盘越大,就越会引起欧洲各国的警惕,一个不好就会成为欧洲公敌。 If the Tsar government cannot process all these, Napoleon Great Emperor is their learning from another's mistakes, we do not need extremely to be worried. ” 如果沙皇政府不能处理好这一切,拿破仑大帝就是他们的前车之鉴,我们没有必要太过担心。” Franz pointed at the map of Balkan Peninsula saying: „ You look at this are the control area of present various countries, according to suddenly Austria secret treaty, belonged to our territories to attain. 弗朗茨指着巴尔干半岛的地图说:“你看这是现在各国的控制范围,按照俄密约,属于我们的领土都已经拿到了。 Remaining areas, besides Bulgaria human-controlled was trigged by Russia, the Montenegro duchy also hurried back to the native place by the allied armies, other areas in allied armies hand. 剩下的地区,除了保加利亚被俄国人控制住了外,黑山公国也被联军赶回了老家,其它地区都在联军手中。 If as expected, the post-war these areas will give the Ottoman empire to rule, but we were clear, so long as Constantinopolis falls to the enemy, then Sultan government has not controlled the strengths of these areas. 如果不出意外的话,战后这些地区会交给奥斯曼帝国统治,但是我们都清楚,只要君士坦丁堡沦陷,那么苏丹政府就没有控制这些地区的实力。 The Russia person wants to annex these areas, almost does not have any difficulty. Because of the relations of treaty of alliance, we cannot meddle. 俄国人想要吞并这些地区,几乎没有任何难度。因为盟约的关系,我们不能插手其中。 Once made Russia human-controlled trig these areas, we pressure on Balkan Peninsula were big. If changes a master to these areas, making them block the Russia person, finally can be better? ” 一旦让俄国人控制住了这些地区,我们在巴尔干半岛上的压力就大了。假如给这些地区换个主人,让他们挡住俄国人,结果会不会更好一些?” Asking of Metternich surprise: Your majesty, is to give the French these domains?” 梅特涅诧异的问:“陛下,是要把这些地盘交给法国人?” Franz explained: „ It is not I must give the French these areas, but is Napoleon III needs to take these domains, to a domestic populace confession. 弗朗茨解释道:“不是我要把这些地区交给法国人,而是拿破仑三世需要拿下这些地盘,给国内民众们一个交代。 Fought 2-3 years of war, died hundreds of thousands people, spent massive military expenses, finally what harvests does not have, can the arrogant French people be able to bear? 打了2-3年仗,死了十几万人,花费了大量的军费,最后什么收获都没有,高傲的法国人民能受得了? Now Constantinopolis also in French's hands, so long as they do not drop, the Russia person does not have is so easy to seize. 现在君士坦丁堡还在法国人手中,只要他们不放手,俄国人也没有那么容易夺下去。 The Tsar government does not want to hit, they need to seize Constantinopolis, to a domestic populace confession. 沙皇政府也不想打下去了,他们只是需要占领君士坦丁堡,给国内民众一个交代。 If everyone contacts secretly, making France and Russia accord to his need, can serve our benefits? ” 如果大家秘密接触一下,让法俄两国各取所需,会不会更加符合我们的利益?” After pondering the moment time, Metternich says: „ Your majesty, this issue I am unable to reply you. If we promote, in secret the possibility that France and Russia make this deal is truly big. 沉思了片刻功夫后,梅特涅开口说道:“陛下,这个问题我无法回答你。我们如果推动一下,法俄两国暗中达成这个交易的可能性确实很大。 However, our benefits where? After this weaponry, within at least ten years the Russia person will not provoke the war in the Balkan Peninsula. 不过,我们的利益在哪里呢?这一仗过后,至少十年之内俄国人不会在巴尔干半岛挑起战争。 Introducing the French keeps in balance the Russia person is only the perfect condition, bigger possibly France and Russia relax relate, even further forms an alliance. ” 引入法国人制衡俄国人只是理想状态,更大的可能还是法俄两国缓和关系,甚至是更进一步结盟。” Franz nods saying: „ Right, theoretically France and Russia do not have the paramount interest conflict, so long as there is a common enemy to appear, both countries have the possibility of forming an alliance to be big. 弗朗茨点了点头说:“没错,理论上法俄两国没有核心利益冲突,只要有共同的敌人出现,两国有结盟的可能性非常大。 But under the current international situation, who has the qualifications to become the common enemy in France and Russia? 可是在目前的国际局势下,谁有资格成为法俄两国的共同敌人? This answer everyone was clear, will not have other choice besides the English, the London government does not look at all these to happen. 这个答案所有人都清楚,除了英国人外就不会有别的选择,伦敦政府是不会看着这一切发生的。 If by some chance the London government operate miss, we join this alliance at the worst and that's the end. ” 万一伦敦政府操作失误,大不了我们加入这个联盟就是了。” ...... ……
To display comments and comment, click at the button