HRE :: Volume #3

#221: Dying without a sickness


LNMTL needs user funding to survive Read More

London 伦敦 No matter how said, the British government is a not being able to go round ridge. Since was jointly stopped the German unification process after by various countries, Prime Minister Felix makes a detour London. 不管怎么说,英国政府都是一个绕不开的坎儿。自从被各国联合叫停德意志统一进程之后,费利克斯首相就转道伦敦。 In fact various countries jointly interfered with the plan to be in progress, can drag to after Southern Germany will state reached the agreement, that is the Russia person helps drag. 实际上各国联合干涉计划早就在进行中了,能够拖到和南德意志邦国达成协议后,那都是俄国人帮忙扯了后腿。 This aspect, the Tsar government has the prestige very much, the public relations fee/spent that naturally the Austria advantage scatters also has an effect. 这方面来说,沙皇政府还是很有信誉的,当然地利撒出去的公关费也是起了作用的。 Otherwise, it is estimated that just handled the Kingdom of Saxony, this joint declaration appeared, then the following plan, Austria benefitted is very difficult to work. 不然的话,估计刚刚搞定萨克森王国,这份联合宣言就出现了,那么后面的计划,地利就很难进行下去了。 It is not able to make the established facts, processes on the conference table, wants to serve these purposes, is almost not possible. 无法做成既定事实,在谈判桌上处理,想要达到这些目的,几乎是不可能的。 The joint declaration issued is so long, the international conference has not convened, this leaves behind the time to benefit the public relations to Austria. 联合宣言发布了这么久,国际会议还没有召开,这就是留下时间给地利公关的。 In other words, is your Austria advantage profits, we eyes were red, if cannot obtain enough compensation, we must do the matter. 换句话说,就是你地利占到了便宜,我们眼红了,如果不能够获得足够的补偿,我们就要搞事情。 This is the view of Franz, if the international conference immediately convenes, Austria Lygon did not have the time to move. It is not right, should say that does not have the time to move to London. 这是弗朗茨的看法,如果国际会议立即召开,地利根本就没有时间活动。不对,应该说是没有时间到伦敦活动。 At the strong request of Napoleon III, this international conference convenes in Paris, the close Paris government, clearly has the opportunity public relations. 受拿破仑三世的强烈要求,这次国际会议在巴黎召开,近在咫尺的巴黎政府,显然是有机会公关的。 The Russia person not to mention, without Russian bear support Austria benefits does not dare to act rashly, obviously both sides have the transaction. Can astute John Bull, how tolerate this matter to happen? 俄国人更不用说,没有毛熊的支持地利都不敢妄动,显然双方早就有交易。精明的约翰牛,怎么能够容忍这种事情发生呢? Originally plans to hold the conference in July, forcefully was towed in late August, is the English requests. 本来计划在七月份召开会议,硬生生的被拖到了八月下旬,就是英国人要求的。 Facing this situation, the Austria Libyan government naturally did not have to choose, Prime Minister Felix has to run personally a London. 面对这种情况,地利政府自然是没得选择了,费利克斯首相不得不亲自跑一趟伦敦。 ...... …… Felix asked on the contrary: „ Mr. Henry, Lombardy Venezia the kingdom to the importance that Austria benefits, you will not be clear, local economic value also above Southern Germany will area. 费利克斯首相反问道:“亨利先生,伦巴第-威尼西亚王国对地利的重要性,想必你不会不清楚吧,当地的经济价值还在南德意志地区之上。 Venice is Austria benefits the biggest foreign trade harbor, the navy harbor that Austria benefits most probably in the Venezia area, you thought that we possibly do drop? ” 威尼斯是地利最大的外贸港口,地利的海军港口大半都在威尼西亚地区,你觉得我们可能放手么?” British Prime Minister George Hamilton Gordon smiles: Mr. Felix, your country does not lack the harbor, Rijeka and Trieste are the fine harbors, can develop in some Dalmatia area your country also numerous harbors.” 英国首相乔治-汉密尔顿-戈登笑了笑说:“费利克斯先生,贵国并不缺港口,里耶卡和的里雅斯特都是优良的港口,在达尔马提亚地区贵国还有众多港口可以开发。” Felix shakes the head saying: „ Mr. Henry, wants the neighboring sea theoretically, can transform to become the high-quality harbor, is the development cost? 费利克斯摇了摇头说:“亨利先生,理论上来说只要邻海,都可以改造成为优质港口,可是开发成本呢? The Dalmatia area is Austria benefits the poorest province, the local transportation made any harbor become sufficiently does not have the value. 达尔马提亚地区是地利最穷的省份,当地的交通足以令任何港口变得没有价值。 Therefore gives up Lombardy Venezia the proposition of kingdom, do not say again, we are not possible to agree. ” 所以放弃伦巴第-威尼西亚王国的提议,就不要再说了,我们是不可能同意的。” The English want the Italian area to unify, simultaneously keeps in balance Austria to benefit and France, balances the influence of Mediterranean Sea. 英国人想要意大利地区统一起来,同时制衡地利和法国,平衡地中海的势力。 However in this issue, encountered Austria to benefit, the opposition of France and Spain simultaneously, the Italian area unification becomes never. 不过在这个问题上,同时遭到了地利、法兰西和西班牙的反对,意大利地区统一变得遥遥无期。 Lombardy Venezia the kingdom is the Austria advantage gives up Austria being that the Netherlands area is compensated, the territory area 46991 square kilometers, the population approximately 5.16 million, dominated by Italian, some germanic people. 伦巴第-威尼西亚王国是地利放弃属尼德兰地区获得的补偿,领土面积46991平方公里,人口约516万,以意大利人为主,还有部分日耳曼人。 Here is the Italian area most bountiful land, has the Italian biggest plain- Polesine, Italian more than half industries gather here, the Mediterranean liveliest harbor- Venice, here was once occupying Austria to benefit the financial revenue 30. 这里是意大利地区最富饶的土地,有意大利最大的平原-波河平原,意大利过半的工业都汇聚在这里,还有地中海最繁华的港口-威尼斯,这里一度在占据了地利财政收入的30。 The so huge economic interest, the Vienna government is not naturally able easily to give up. Even if the English takes acknowledging new Holy Roman Empire as the condition now, Prime Minister Felix is still flatly refuses. 如此巨大的经济利益,维也纳政府自然是无法轻易放弃。即便是现在英国人以承认新神圣罗马帝国为条件,费利克斯首相也是一口拒绝。 It is not able to achieve this goal, Prime Minister George Hamilton Gordon put forward the new condition again: „ Mr. Felix, your country is unable to give up the Italian area, then stops the support to the Russia person is not the issue! 无法达到这个目标,乔治-汉密尔顿-戈登首相再次提出了新的条件:“费利克斯先生,贵国无法放弃意大利地区,那么停止对俄国人的支持不是问题吧! You do not want to look that the Russia person annexes the Ottoman empire, penetrates Mediterranean Sea the tentacle, undermines the balance of Europe? ” 想必你们也不想看着俄国人吞并奥斯曼帝国,把触手深入地中海,打破欧洲的平衡吧?” Arrives after London, in Felix heart feelings, the real goal of English should be to break up suddenly Austria Union, now saw on the poor chart dagger. 抵达伦敦过后,费利克斯心中就有一种感觉,英国人的真正目标应该是要拆散俄同盟,现在就穷图匕见了。 Mr. Henry, I thinks that you misunderstood, in the Near East war we only remain neutral, has not supported the Russia person. “亨利先生,我想你们是误会了,在近东战争中我们只会保持中立,从来都没有支持过俄国人。 Erupts from the war now, the Austria Libyan government has been maintaining the neutrality, does business with the Russia person, that is receives the free trade the principle. ” 从战争爆发到现在,地利政府一直都保持着中立,和俄国人做生意,那是秉承自由贸易的原则。” The free trade is the English raises, this is one of the British government national policies, Prime Minister George Hamilton Gordon is naturally impossible to hit own face. 自由贸易是英国人提出来的,这是英国政府的国策之一,乔治-汉密尔顿-戈登首相自然不可能打自己的脸。 George Hamilton Gordon asked: Then your country has decided to join the free trade system?” 乔治-汉密尔顿-戈登问道:“那么贵国是不是已经决定加入自由贸易体系了?” Felix tricks saying: The situation and your country that „ Mr. Henry, Austria benefits were different. The domestic many people worried, once joined your country to establish the free trade system, economically will be attacked. 费利克斯忽悠道:“亨利先生,地利的情况和贵国不一样了。国内很多人都担心,一旦加入了贵国建立自由贸易体系,经济上会遭到冲击。 After all the industrial strength of your country was really strong, entire world all countries put together, was not necessarily able to compare with you. ” 毕竟贵国的工业实力实在是太强了,全世界所有的国家加在一起,都未必能和你们比。” Right, now the industrial strength of Great Britain outshines others, the entire world has no country to be able their ratio. 没错,现在大英帝国的工业实力一枝独秀,全世界都没有任何一个国家可以他们比。 However, once various countries completed the industrialization, the British Isles region narrow and small and resource-deficient weakness will expose, when the time comes was another result. 不过,一旦各国完成了工业化,英伦三岛地域狭小、资源贫乏的弱点就会暴露出来,到时候又是另一种结局了。 Can't this issue English see? The answer is: Has not seen. 这个问题英国人看不到么?答案是:没看到。 The present Great Britain was too magnificent, they neglect the crisis that possibly had. Otherwise, they start to prepare now, did not say that forever is in the peak, at least can extend the world hegemon time. 现在的大英帝国太辉煌了,以至于他们忽略了可能存在的危机。不然的话,他们现在就开始做准备,不说永远处于巅峰,至少可以延长世界霸主的时间。 Optimization theoretically developing the center of gravity changes over to Canada, competes for the Americas with the American, gets rid of this age the US unable to achieve by the national strength of Great Britain. 理论上的最佳选择是将发展重心转入加拿大,和美国人争夺美洲,以大英帝国的国力干掉这个年代的美国并不是做不到。 Next, develops Australia, embezzles the Southeast Asia area, has such area to provide , can also support a super power. 其次,就是发展澳大利亚,侵吞南洋地区,有这么地区供养,也可以支撑起一个超级大国。 Is next again, develops the African continent, the total population of this age African continent are most also 20 million, benefits from being in vogue of black slave trade, the African population is also on the decline. 再次之,就是开发非洲大陆,这个年代非洲大陆的总人口最多也就两千万,得益于黑奴贸易的盛行,非洲人口还处于下降状态。 The Americans can turn into the national minorities the Indian, more specialized John Bull, can turn into the protect animals the black uncle. 美国人可以把印第安人变成少数民族,更加专业的约翰牛,也可以把黑叔叔变成保护动物。 These three choices, that needs to put in a huge amount of manpower, physical resources and financial resource, only if the British elite class is crossing over, otherwise is definitely hopeless. 这三个选择,无论是那一个,都需要投入大量的人力、物力、财力,除非是英国精英阶层都是穿越者,不然肯定是没戏。 Although tricks, however looks like in this age, this thinks highly. Can Felix's thinking highly, George Hamilton Gordon very happy, but this does not affect the following negotiations. 尽管是忽悠,但是在这个年代看来,这就是恭维。能够得到费利克斯的恭维,乔治-汉密尔顿-戈登非常的高兴,不过这并不影响接下来的谈判。 George Hamilton Gordon is certain, so long as they relent in the German regional issue, the Austria Libyan government did not mind that immediately joins the free trade system. 乔治-汉密尔顿-戈登可以肯定,只要他们在德意志地区问题上松口,地利政府不介意马上加入自由贸易体系。 This obviously is not the bottom line that Austria benefits, George Hamilton Gordon continues to probe saying: Mr. Felix, your country, since remains neutral in the Near East war, then you seize the land of Ottoman empire now, after the war is this/should restore?” 这显然不是地利的底线,乔治-汉密尔顿-戈登继续试探道:“费利克斯先生,贵国既然在近东战争中保持中立,那么现在你们占领奥斯曼帝国的土地,战后是不是该归还呢?” Felix can only sigh, is really the lord who plays the mainland balanced policy, thinks quickly after the Near East war ended the issue. 费利克斯只能感叹,果然是玩儿大陆平衡政策的主,这么快就想到了近东战争结束后的问题了。 This issue we must discuss with the Ottoman government, if they can pay enough ransom money, we did not mind that gives back to them the land that the present seizes.” “这个问题我们要和奥斯曼政府进行商议,如果他们能够支付足够的赎金,我们不介意把现在占领的土地还给他们。” This ransom money obviously is not the Ottoman empire can leave, nothing but must make the English benefit in Austria establishes in the Holy Roman Empire issue to yield. 这个“赎金”显然不是奥斯曼帝国能够出得起的,无非是要让英国人在地利重新建立神圣罗马帝国的问题上让步。 Several big state that if by the territory area, the Austria advantage stares at present add, not less than 140,000 square kilometers, but also insufficient the Austria advantage seizes half of Ottoman empire territory at present. 若论领土面积,目前地利盯上的几大邦国加起来,也不不足14万平方公里,还不足目前地利占领奥斯曼帝国领土的一半。 Kingdom of Bavaria: 75865 square kilometers 巴伐利亚王国:75865平方公里 Wurttemberg kingdom: 20682 square kilometers 符腾堡王国:20682平方公里 Budden Archduke country: 15070 square kilometers 巴登大公国:15070平方公里 Kingdom of Saxony: 14993 square kilometers 萨克森王国:14993平方公里 Hessen- Darmshutat duchy: Approximately 10,000 square kilometers 黑森-达姆施塔特公国:约1万平方公里 Frankfurt free city 248.31 square kilometers 法兰克福自由市248.31平方公里 But the account cannot calculate, the Austria advantage annexes the Southern Germany will area for is not the land, mainly for the population, these German state above population surpassed 10 million. 可是账不能这么算,地利吞并南德意志地区为的就不是什么土地,主要是为了人口,这几个德意志邦国上面的人口就超过了一千万。 These population can make up for Austria to benefit the weakness that the dominant ethnic group is insufficient effectively, making seemingly powerful Austria benefit the empire, turns into a truly powerful big empire. 这些人口可以有效的弥补地利主体民族不足的弱点,让看起来强大的地利帝国,变成一个真正强大的大帝国。 As for the land of Balkan Peninsula, how gives back to the Ottoman empire to be able, can the present Ottoman empire preserve? 至于巴尔干半岛的土地,还给奥斯曼帝国又能如何,现在的奥斯曼帝国保得住么? Takes Danube basin two duchy for instance, so long as the Austria advantage insisted that opposed makes them independent, the Ottoman empire can only deliver again, only if they want to be the neighbor with Russian bear. 以多瑙河流域两公国为例,只要地利坚持反对让他们独立,奥斯曼帝国就只能再送回来,除非他们想要和毛熊做邻居。 If this Near East war, the Russia person won or fights to a draw, then the Ottoman empire compelled on the pain, clamps benefits the middle administrative enclave in the Russia person and Austria, making them manage, isn't cracking a joke? 假如这次近东战争,俄国人赢了或者是打成了平手,那么奥斯曼帝国就苦逼了,夹在俄国人和地利中间的飞地,让他们去管理,不是在开玩笑么? Wants the Austria advantage to give up the Balkan Peninsula, only then UK , France won this Near East war, the promise of Prime Minister Felix will cash. 地利放弃巴尔干半岛可以,只有英法打赢了这场近东战争,费利克斯首相的许诺才会兑现。 This issue, George Hamilton Gordon responded quickly. In this inland area, the right to speak of Great Britain was too low. 这个问题,乔治-汉密尔顿-戈登很快就反应了过来。在这种内陆地区,大英帝国的发言权太低了。 Do not look that now Austria benefits as if attaches great importance to very much their, what in fact the right to speak is biggest is the Russia person, next is a French. 不要看现在地利似乎很重视他们的似的,实际上发言权最大的还是俄国人,其次才是法国人。 The London government acknowledged no doubt well, opposed unable to change the final result similarly. So long as France and Russia have one to support Austria to benefit, reconstructing Holy Roman was not the issue. 伦敦政府承认固然好,反对同样也改变不了最终的结果。只要法俄两国有一家支持地利,重建神罗就不是问题了。 Finally both sides have not reached any agreement, benefits in the hand unable to attain enough benefit from Austria, is unable to force the Austria Libyan government to yield, John Bull is naturally impossible to give the accurate answer. 最终双方没有达成任何协议,从地利手中拿不到足够的利益,又无法逼迫地利政府让步,约翰牛自然不可能给出准确答案。 The Southern Germany will area is unable to meddle, the northern Germany area they actually cannot give up, to the coastal area, they can find the prestige of Britain. 南德意志地区无法插手,北德意志地区他们却不能够放弃,到了沿海地区,他们才能够找到不列颠的威名。 These issues, this/should English had a headache. Felix will not worry for them, the good intentions that Austria benefits in any case brought. 这些问题,该英国人头疼了。费利克斯不会替他们操心,反正地利的善意带到了。 Had the ambiguous answer, Prime Minister Felix to set off the homeward journey. Forthcoming Paris conference, makes Metternich deal with, has to acknowledge that in this aspect he is most specialized. 带着模棱两可的答案,费利克斯首相踏上了归途。即将召开的巴黎会议,还是让梅特涅去应付吧,不得不承认在这方面他才是最专业的。
To display comments and comment, click at the button