On the same day of declaring war, had preparation Austria to benefit early, set out 400,000 armies to fan out in three groups, launched the attack to the Kingdom of Bavaria. 在宣战的当日,早有准备的奥地利,就出动了40万大军兵分三路,向巴伐利亚王国发起了进攻。 The unexpected Bavaria government, can only meet the enemy passively, finally naturally is the tragedy. Without conducting any preparation, came under the sudden attack of Austria Lijun team. 猝不及防的巴伐利亚政府,只能被动迎敌,结果自然是悲剧的。没有进行任何准备,就遭到了奥地利军队的突然打击。 Received the frontline support requirement letter, the Bavaria government messes up. Maximilian II knows that troubled in a big way, the speed that Austria benefitted was too fast, the fight just the starting boundary fell into enemy hands. 接到前线的求援信,巴伐利亚政府就乱套了。马克西米利安二世知道麻烦大了,奥地利的速度太快,战斗刚刚开打边界就失守了。 ...... …… Freilassing, when Austria benefits the news that and Bavaria battles against transmit, here is flustered, defending army commander Colonel Andreas the feeling is not instantaneously good. 弗赖拉辛,当奥地利和巴伐利亚开战的消息传来,这里就人心惶惶,守备军司令官安德里亚斯上校瞬间就感觉不好了。 Is looking at the information in hand, he does not know how this war should hit. Opposite Austria Lijun team has many people he unclear, are in any case least is also tens of thousands, but in his hand only has two to defend to roll merely. 看着手中的情报,他不知道这场战争该怎么打。对面的奥地利军队有多少人他不清楚,反正最少也是好几万,而他手中仅仅只有两个守备团。 More than 3000 Bavaria soldiers, must stall the attacks of several tens of thousands of Austria Lijun team, that feared that is the war-god regeneration cannot achieve. 三千多巴伐利亚士兵,要挡住数万奥地利军队的进攻,那怕是战神再生也做不到。 But does not have to choose, the death order under home, regional garrison troops must cling to tenaciously. The whole nation mobilization also requires the time, to strive for this time, the frontline garrison troops naturally can only sacrifice. 可是没得选择,国内下的死命令,各地的守军必须要死守。举国动员也是需要时间的,为了争取这个时间,前线的守军自然就只能牺牲了。 This is the meaning of Munich bureaucrats, is the meaning of king Maximilian II. Munich benefitted from Austria was too near, without preventing most for two days, Austria Lijun team can attacking army has reached the city. 这是慕尼黑官僚们的意思,也是国王马克西米利安二世的意思。慕尼黑距离奥地利太近了,如果没有阻挡最多两天,奥地利军队就可以兵临城下。 The guards notify saying: „Commander, Mr. Markus visits.” 卫兵通报道:“司令官阁下,马库斯先生拜访。” Andreas stares slightly, at this time had not prepared to flee from calamity, mostly is in some ultranationalism naive delinquent, prepares to welcome king master. 安德里亚斯微微一愣,这个时候没有准备逃难的,多半就是一些极端民族主义中二少年,准备喜迎王师。 Markus obviously is not this person, as the celebrities of Kingdom of Bavaria cultural circle, he has very high prestige in Freilassing. 马库斯显然不是这种人,作为巴伐利亚王国文化界的名流,他在弗赖拉辛有很高的声望。 „Asked him to come.” Andreas said “请他进来。”安德里亚斯说道 No matter how mention is a guest, moreover both sides had known, but also somewhat friendship, although comes time is not right, the person must see. 不管怎么说来者是客,况且双方早就认识了,还有几分交情在,虽然来的时候不对,人还是要见的。 ...... …… Markus said beyond the shadow: „Andreas, this time I come on behalf of Freilassing entire City People.” 马库斯开门见山的说:“安德里亚斯,这次我是代表弗赖拉辛全城民众来的。” To be honest, when to guides party matter, Markus also conflicts, but cannot support to the person who he does the ideological work are many. 老实说,对当带路党这种事情,马库斯也是非常抵触的,可是架不住给他做思想工作的人多。 Besides Austria altruistic, the one who is more is his relatives and friends. The most public celebrities in Freilassing area, do not hope that this war hits. 除了奥地利人外,更多的还是他的亲朋好友。弗赖拉辛地区的大部分社会名流,都不希望这场战争打起来。 War shenma was most fearful, each war is a benefit reshuffles. To these interest groups, can the Austria advantage unify the German area, in addition does not know, Freilassing cannot block the Austria altruistic soldier/weapon front in any case. 战争神马的最可怕了,每一次战争就是一次利益重新洗牌。对这些利益集团来说,奥地利能不能统一德意志地区尚且不知,反正弗赖拉辛是挡不住奥地利人的兵锋。 Once the flames of war burnt, their these local bullies are the biggest victims. 战火一旦燃了起来,他们这些地头蛇就是最大受害者。 If the foreign invasion, then great everyone is also patriotic, the matter of yielding peacefully they cannot do. 如果是外敌入侵,那么没得说大家也是爱国的,不战而降的事情他们干不出来。 Obviously Austria benefits is not an invader, is flaunting the national unified banner, most people can accept, the surrender absolutely does not have the pressure. 显然奥地利不是侵略者,打着国家统一的旗号,大部分人都能够接受,投降根本就没有压力。 Even surrenders is not, they can be neutral, right is the neutrality. This is Franz invents according to the previous generation experience, agitating the local government and army of Bavaria to remain neutral in the war. 甚至连投降都算不上,他们可以中立,没错就是中立。这是弗朗茨根据前世经验发明的,鼓动巴伐利亚的地方政府、军队在战争中保持中立。 Then everyone's lining face was respected, regardless of Austria benefits finally whether to unify Germany, the Kingdom of Bavaria final result how, they are in an impregnable position. 然后大家的里子面子都被顾全了,无论最后奥地利能否统一德意志,巴伐利亚王国最终的结果如何,他们都立于不败之地。 These people under being an intermediary of German non-governmental exchange Organization, were gathered at one, for everyone common interest neutrality, then the Freilassing regional congress made the neutral resolution. 这些人在德意志民间交流组织的穿针引线下,被聚集在了一起,为了大家共同的利益中立吧,然后弗赖拉辛地方议会就做出了中立的决议。 In order to let Markus works as the persuasive speaker, the peripheral neighbors were mobilized. Looked that the public opinion is absolute, writing azure sickness serious Markus is not naturally able to shirk. 为了让马库斯当说客,就连周边的邻居都被动员了起来。看民意不可违,文青病严重的马库斯自然是无法推脱了。 Andreas said angrily: „You must surrender Austria altruistic, this is impossible! As a soldier, in my Andreas's dictionary has not yielded peacefully absolutely this word!” 安德里亚斯愤怒的说:“你要投降奥地利人,这不可能！作为一个军人,我安德里亚斯的字典里绝对没有不战而降这个词！” The German area esteems martial arts, yielding peacefully this simply is to serviceman's biggest insult, this follows their life. 德意志地区尚武,不战而降这简直就是对军人的最大侮辱,这会伴随着他们的一生。 Markus shakes the head saying: „ No, does Colonel Andreas, I possibly make this matter? 马库斯摇了摇头说:“不,安德里亚斯上校,我怎么可能做出这种事情呢？ Betrays kingdom matter, I cannot do. If outside area invades, I can also fight side-by-side with you, however the present situation is somewhat special. 背叛王国这种事情,我也干不出来。如果是外地入侵,我也会和你们并肩作战,但是现在的情况有些特殊。 Now altruistic what Austria starts is the reunification war, is not the aggressive war. I am loyal to the Kingdom of Bavaria, similarly is also loyal to Germany. 现在奥地利人发动的是统一战争,并不是侵略战争。我忠于巴伐利亚王国,同样也忠于德意志。 Now the kingdom government and empire unification stood in the opposite, the people decision of Freilassing city remained neutral in this war, I represented the entire City People to come, hopes that you and your subordinates respected the choice of people. ” 现在王国政府和帝国统一站在了对立面,弗赖拉辛城的民众决定在这场战争中保持中立,我代表全城民众们来,希望你和你的部下们尊重民众们的选择。” This operation, Colonel Andreas was somewhat scared. Calculated, he discovered that seems like feasible unusual. 还有这种操作,安德里亚斯上校有些傻眼了。盘算了一下,他发现貌似可操作性非常的强。 Resists that at risk of life is not possible, power gap of both sides is too big, even if Andreas is willing to bring the army and Austria dies to knock altruistic, similarly cannot change the result. 拼死抵抗那是不可能的,双方的实力差距太大,就算是安德里亚斯愿意带着军队和奥地利人死磕,同样改变不了结局。 Andreas spoke thoughtlessly to ask: „What consequence if I do refuse to have?” 安德里亚斯随口问道:“如果我拒绝会有什么后果？” Markus complexion sank said seriously: „ If you reject the choice of people, then you will be deported. 马库斯脸色一沉严肃的说:“如果你们拒绝民众的选择,那么你们将被驱逐出境。 Freilassing People have the right to make oneself choice, even if cannot make the contributions to German unification, we cannot become criminal who prevents Germany unified! ” 弗赖拉辛民众有权做出自己的选择,就算是不能为德意志统一做出贡献,我们也不能够成为阻挡德意志统一的罪人！” Looks at Markus's attitude, Andreas's innermost feelings relaxes, finally did not need dead to knock with Austria altruistic. 看着马库斯的态度,安德里亚斯的内心松了一口气,终于不用和奥地利人死磕了。 No one wants dead, knew perfectly well war that cannot win, but must force to hit, that is a fool. If foreign invasion, for the glory of soldier, then Andreas can also agitate the morale of troops, everyone spells together. 没有人想死,明知打不赢的战争,还要勉强去打,那就是傻子。要是外敌入侵,为了军人的荣耀,那么安德里亚斯还可以鼓动军心,大家一起拼一把。 The reunification war considers as finished, he did not have exactly enough, does not want to bring death in vain. 统一战争还是算了吧,他还没活够,不想白白送死。 The war just broke out, his Munich that group of bureaucrat entire family sent regards. Establishing Holy Roman is not good, why can do present this appearance? 战争刚刚爆发,他就慕尼黑那帮官僚全家问候了一遍。建立神罗不好么,干嘛要搞成现在这个样子呢？ Andreas also has the pursue, longs for performing good deeds. But performs good deeds, can have the basic requirement? 安德里亚斯也是有追求,渴望建功立业。可是建功立业,也必须要有基础条件啊？ Austria Lijun team that for example comes to attack, only then a group or is less, he did not mind that lets fierce of Austria altruistic experience Bavaria army. 比如说前来进攻的奥地利军队,只有一个团或者是更少,他不介意让奥地利人见识一下巴伐利亚军队的厉害。 But this situation, the army of Kingdom of Bavaria concentrates to come here now completely, the insufficient opposite enemy hits. 可现在这种情况,巴伐利亚王国的军队全部集中到这里,都不够对面的敌人打。 If by some chance he ordered to resist, person hand/subordinate gave to sell him, where on that cried. Even after the war, but must fasten a destruction country unified charge to him. Andreas said, this matter who likes doing who does! 万一他下令抵抗,手下的人把他给卖了,那上哪儿哭去。甚至战后,还要给他扣上一个破坏国家统一的罪名。安德里亚斯表示,这种事情谁爱做谁就去做吧！ Andreas did intentionally said awkwardly: „Mr. Markus, since is the choice of people, I am certainly willing to respect. However such big matter, I must call the military officers to meet, unify everyone's standpoint.” 安德里亚斯故作为难的说:“马库斯先生,既然是民众的选择,我当然愿意尊重。不过这么大的事情,我必须要召集军官们开会,统一大家的立场。” Markus thinks saying: „Does not have the issue, our time are not much, you must make the decision a bit faster altruistic, Austria soon launch the attack.” 马库斯想了想说:“没有问题,不过我们的时间已经不多了,你必须要快点儿做出决定,奥地利人快要发起进攻了。” ...... …… Finally naturally does not have the accident/surprise, in the military conference, adopted Andreas's proposition by an overwhelming vote- respect public opinion. 结果自然没有意外,军事会议上,高票通过了安德里亚斯的提议-尊重民意。 Naturally this does not blame them, altogether arranges the garrison troops of group on two discontentedly, is really hard to raise the courage of resistance facing several tens of thousands of Austria Lijun team. 当然这也不怪他们,一共就两个不满编团的守军,面对数万奥地利军队实在是难以提起抵抗的勇气。 The so-called public opinion happen to helped them be solved troublesome, in any case this was the civil war. The neutrality is always better than the surrender, the surrender the ratio died in battle, everyone did not have exactly enough! 所谓的民意正好帮他们解决了麻烦,反正这是内战。中立总比投降好,投降又比战死好,大家都还没有活够呢！ Then after war eruption, dumbfounded appeared, the boundary regional city and garrison troops of Bavaria announced the neutrality. 然后战争爆发过后,令人傻眼的一幕出现了,巴伐利亚的边界地区城市和守军都纷纷宣布中立。 Occasionally has the garrison troops to resist, Austria Lijun team that rapid was thrown annihilating, even delayed the time unable to achieve. 偶尔有守军抵抗,迅速就被扑上来的奥地利军队给歼灭了,连拖延时间都做不到。 This does not blame them, Bavaria is not engaging in wanton military activities Prussia. Their standing army altogether such 40,000-50,000 people, are distributed in the Austria Libyan border altogether on ten thousand people. 这不怪他们,巴伐利亚又不是穷兵黩武的普鲁士。他们的常备军一共就那么40,000-50,000人,分布在奥地利边界的一共就万把号人。 On these ten thousand people, must guard to be a about thousand kilometers boundary line, the attack facing 40 ten thousand Austria Lijun team, they is very weak. 就这万把号人,要守卫长达近千公里的边界线,面对四十万奥地利军队的进攻,他们真的很无力。 In this case, the bureaucrats in Munich ordered to cling to tenaciously, compelled in them the dead end. 这种情况下,慕尼黑的官僚们下令死守,就把他们逼到了绝路上。 The real power faction on place, is the biggest anti-war faction, in addition radical nationalist, with the joint efforts of these people, regional congress very natural adopted the neutral resolution. 地方上的实力派,又是最大的反战派,加上激进的民族主义者,在这些人的共同努力下,地方议会很自然的通过了中立决议。 The public celebrities by place, ran to do the work of army, the nature on easy many. Does not make them surrender, but makes them remain neutral. 由地方的社会名流,跑去做军队的工作,自然就容易的多了。又不是让他们投降,只是让他们保持中立而已。 So long as some people take the lead, the person who behind is willing to imitate were many. The Bavaria government cannot send out the reinforcements promptly, to a certain extent, gained. 只要有人带了头,后面肯效仿的人就多了。巴伐利亚政府没有能够及时派出援军,某种程度上来说,还是赚了。 Army that otherwise sends, mostly also by neutrality. The popular sentiment situation is very terrifying, the decision of regional congress makes the military officers think that this is the will of Bavaria People, cannot help but came under the influence. 不然派出去的军队,多半也会被中立了。人心所向的大势是非常恐怖的,地方议会的决定让军官们认为这是巴伐利亚民众的意志,不由自主的就受到了影响。 The will of the people are very complex, after these areas make the neutral resolution. These person also inevitable starts favor Austria to benefit, under the guidance of Pro-Austria media, many people starts to attack the Bavaria government. 人心是非常复杂的,当这些地区做出中立决议后。这些人也不可避免的开始倾向奥地利,在亲奥媒体的引导下,很多人都开始抨击巴伐利亚政府。 By this influence, everyone is thought unknowingly the Bavaria government is unpopular, the people are willing to support the Austria advantage to unify Germany. 受这种影响,不知不觉中大家就认为巴伐利亚政府不得人心,民众愿意拥护奥地利统一德意志。 Munich benefitted from Austria was too near, as a result of the frontline garrison troops neutrality, the third day that the war broke out, Austria Lijun team already attacking army has reached the city. 慕尼黑距离奥地利太近了,由于前线的守军中立了,战争爆发的第三天,奥地利军队就已经兵临城下。 Suspending in Maximilian II at present the choice is: Travelling, resistance, or is the surrender. 摆在马克西米利安二世眼前的选择是:跑路、抵抗、又或者是投降。 Prime minister Austria Guste persuaded: „Your majesty, leaves now also with enough time, if late, Austria surrounded Munich altruistic, wants to walk is difficult!” 首相奥古斯特劝说道:“陛下,现在离开还来得及,要是再晚,奥地利人包围了慕尼黑,想走就难了！” The resistance is not possible to resist, the war just broke out time, their also a little self-confidence, thinking the Kingdom of Bavaria can resist, the waiting reinforcements arrives. 抵抗是不可能抵抗的,战争刚刚爆发的时候,他们还有点儿自信心,认为巴伐利亚王国可以抵抗一下,等待援兵抵达。 Since receiving thick one pack of proclamations of neutrality, the Bavaria government on thorough lost confidence, in their opinion this was the people have abandoned the government. 自从收到了厚厚的一叠中立宣言后,巴伐利亚政府就彻底的丧失了信心,在他们看来这是民众已经抛弃了政府。 Looked the marching speed that Austria benefits knew, what has not met to resist all the way, otherwise can these 180 kilometers roads, how two days of time walk? 看奥地利的行军速度就知道了,一路上根本就没有遇到什么抵抗,不然这百八十公里路,怎么能够两天时间就走完呢？ At least also takes 45 days, the natural many 2-3 days could not solve the problem, but can this strengthen everyone's belief? 至少也要四五天吧,当然多个2-3天也解决不了问题,可这能够增加大家的信心啊？ Otherwise thinks to be now same, done everyone looked that no one felt relieved, for fear that the garrison troops gave to sell them. 不然想现在一样,搞的大家看谁都不放心,生怕守军把他们给卖了。 Maximilian II smiled bitterly was saying: „This useful?” 马克西米利安二世苦笑着说:“这有用么？” This matter is somewhat big to the attack that he delivers, originally he also thinks that very popular sentiment, finally reality very brutal, flutters about proclamation of neutrality that comes, seems like all Bavaria People to wish one could to want him to get the hell out a bit faster. 这次事给他带来的打击有些大,本来他还自认为很得民心的,结果现实非常的残酷,纷飞而来的中立宣言,看起来就像所有的巴伐利亚民众都恨不得要他快点儿滚蛋。 First Lord of the Treasury Bassel comforts saying: „Your majesty, the people are discontented with this war, they have not turned to Austria altruistic......” 财政大臣巴泽尔安慰道:“陛下,民众们只是对这次战争不满,他们并没有投靠奥地利人……” Maximilian II said disappointedly: „Is same, they had made the choice with practical action, must support the German area to be unified, we actually in the throw straw against the wind, want to establish a Bavaria!” 马克西米利安二世失望的说:“都一样,他们已经用实际行动做出了选择,要支持德意志地区统一,我们却在螳臂挡车,想要建立一个大巴伐利亚！” Travels? 跑路？ Maximilian II a little political intelligence, if now travels, in the future can also come back? 马克西米利安二世还是有点儿政治头脑的,现在要是跑路,未来还能够回来么？ Even has the support of big powers, if met with the resistance of people, steady how his king sits? 就算是有列强的支持,要是遭到了民众的抵制,他这个国王又怎么坐的稳？ If the Kingdom of Bavaria were annexed by the Austria advantage, he does travel is the same result. In any case how Austria altruistic will not take his king, but must be better to eat tasty giving. 如果要是巴伐利亚王国被奥地利吞并了,他跑不跑路都是一样的结局。反正奥地利人也不会拿他这个国王怎么样,还必须要好吃好喝的给供着。 Prime minister Austria Guste continues to persuade: „ Your majesty, matter is not perhaps bad, even if lost Munich, we can still go to the western area to base. 首相奥古斯特继续劝说道:“陛下,事情或许还没有那么糟糕,就算是丢失了慕尼黑,我们也可以前往西部地区立足。 The east was been too serious by the Austria altruistic infiltration, made the present aspect. 东部被奥地利人的渗透太严重了,才造成了现在的局面。 So long as we defended the western area, the waiting reinforcements arrive, the situation will change, they do not look the Austria advantage annexes Bavaria. ” 只要我们守住了西部地区,等待各国援兵抵达,局势就会发生改变,他们是不会看着奥地利吞并巴伐利亚的。” Does not need Maximilian II to make the decision, an aide ran in a hurry, said flustered: „Your majesty, the important matter is not good. Just the Munich city government parliament made the decision, announced that remained neutral in this war, perhaps the situation in city must change.” 不待马克西米利安二世做出决定,一个侍从匆匆跑了进来,慌张的说:“陛下,大事不好。刚刚慕尼黑市政府议会做出了决定,宣布在这次战争中保持中立,城内的局势恐怕要发生变化。” The neutrality will also infect, war that one is doomed to be defeated, who is willing to hit? 中立也是会传染的,一场注定失败的战争,谁愿意打下去？ Munich Parliament said, they have wanted the neutrality, if not because central government in city, they use is waiting till now? 慕尼黑议会表示,他们早就想要中立了,如果不是因为中央政府就在城内,他们用的着等到现在么？ At this time, Austria altruistic already attacking army has reached the city. In the city is flustered, if hit, light then loses seriously, heavy passed away. 这个时候,奥地利人已经兵临城下了。城内早就人心惶惶了,万一打了起来,轻则损失惨重,重则一命呜呼。 At this time, capitalist, the aristocrats do not want this being doomed hopeless war. 这个时候,无论是资本家,还是贵族都不想打这场注定没有希望的战争。 Urged the king to surrender directly, this risk was too big, no one wants to work as the person who takes the lead. At this time the parliament gave the display to affect, by the parliamentary representative public opinion, told the king the war unable to hit. 直接劝国王投降,这个风险太大了,没有人想当出头鸟。这个时候议会就给发挥作用了,由议会代表民意,告诉国王战争打不下去了。 Neutral place so many, less than half Bavaria announced the neutrality in any case, they also comply with the tidal current, has not betrayed the meaning of king absolutely. 反正中立的地方那么多,小半个巴伐利亚都宣布中立了,他们也算是顺应潮流,绝对没有出卖国王的意思。 These people are also civilized, fully explained the Bavaria everyday government work is done also good, otherwise these people in city must revolt now. 这些人还算是文明的了,充分说明了巴伐利亚政府日常工作做的还行,不然现在城内的这些人就要造反了。 Maximilian II understood the intrinsic meaning, everyone does not want to hit the mood of this war, he can understand, he does not want to hit these not to have the future war. 马克西米利安二世读懂了内在的含义,大家不想打这场战争的心情,他可以理解,他本人也不想打这一场没有未来的战争。 The intervention of big powers truly appeared, the UK , France western Russia and other European countries, condemned the vandalism that Austria benefits, ordered them to stop the war. 列强的干预确实出现了,英法俄西等欧洲各国,都谴责了奥地利的野蛮行为,责令他们停止战争。 Finally Austria Lijun team appeared under the Munich city, the joint intervention of various countries has not organized with enough time, the Kingdom of Bavaria must be finished. 结果奥地利军队还是出现在了慕尼黑城下,各国的联合干预还没有来得及组织起来,巴伐利亚王国就要完蛋了。 This means that the Austria advantage can disregard the threat of big powers, the thing that the back contains must. If to this time, Maximilian II could not have guessed correctly the reason, was really a fool. 这意味着奥地利可以无视列强的威胁,背后包含的东西就多得去了。如果到了这个时候,马克西米利安二世还猜不到原因,就是真的是傻子了。 The Vienna government is impossible to withstand/top all big powers joint pressures to take the military action, entire world any country, is impossible the opinion that disregards everyone to unite. 维也纳政府不可能顶着所有列强的联合压力采取军事行动,全世界任何一个国家,也不可能无视大家联合的意见。 The only explanation is, the big powers were split up. By strength that Austria benefits, so long as there is a big powers support or is default, can disregard this threat. 唯一的解释就是,列强被分化了。以奥地利的实力,只要有一家列强支持或者是默认,就可以无视这种的威胁。