HRE :: Volume #2

#185: Time of test to


LNMTL needs user funding to survive Read More

Franz does not like playing the schemes and tricks, what a pity the strength does not permit. 弗朗茨不喜欢玩阴谋诡计,可惜实力不允许。 For example now, plans UK , France and Russia obviously is an open intrigue, does not know that what's the matter turned into the conspiracy. 就比如说现在,算计英法俄三国的明明是一个阳谋,不知道怎么回事又变成了阴谋。 The conspiracy and open intrigue often only have a difference, no strongest, most suitable is best. 阴谋和阳谋往往只有一线之差,没有哪个最强,最适合的才是最好的。 If some people told Nicholas I the plan of Franz, how finally can? 假如有人把弗朗茨的计划告诉了尼古拉一世,结果会怎么样? The answer is: What will not happen, Nicholas I can only smile. 答案是:什么也不会发生,尼古拉一世只会一笑而过。 Between the country and country, were using each other, each other has planned is normal. Wants the intimate cooperation, don't be a fool, this did not exist. 国和国之间,本来就是在相互利用,彼此有所算计都是正常的。想要亲密无间的合作,别傻了,这根本就不存在。 The mature statesmen only looked at the ally to make anything, the created result can be anything, the balance gain or loss decided the relations between the two countries, rather than the consideration ally is thinking anything. 成熟的政治家们都只看盟友做了什么,造成的结果又会是什么,权衡其中的利弊得失来决定两国关系,而不是考虑盟友在想什么。 Therefore pig teammate must have the level, if the level is insufficient, was instead given the pit by the teammate, do not sob, behind were been many by the pit day! 所以坑队友必须要有水平,要是水平不够,反被队友给坑了,不要哭泣,后面被坑的日子还多着呢! For example now Franz in the pit Russia person, but so long as in fact the Austria advantage fulfilled the ally duty, that is the Russian firmest ally, suddenly Austria relations are affected. 就比如说现在弗朗茨在坑俄国人,可实际上只要地利履行了盟友义务,那就是俄罗斯最坚定的盟友,俄关系就不会受影响。 Even now Franz tells Nicholas I the Austria advantage to dispatch troops to help, the Russia person will not have slightly pleasantly surprised, instead is the possibility that frightens is bigger. 甚至现在弗朗茨告诉尼古拉一世地利要出兵帮忙,俄国人也不会有丝毫惊喜,反而是惊吓的可能性更大。 Gives many strength, share how much spoils of war, this is the foundation that suddenly Austria forms an alliance. Once the interest distribution imbalance, the alliance did not have the value of existence. 出多少力,就分享多少战利品,这是俄结盟的基础。一旦利益分配失衡,联盟也就没有了存在的价值了。 suddenly Austria Union is the equal treaty of alliance, does not have any attached relations. If the Austria advantage fulfills after own ally duty, fulfilled more duties, then the final spoils of war assignment naturally must change. 同盟是平等盟约,不存在任何附属关系。要是地利履行完自己的盟友义务过后,又承担了更多的义务,那么最终的战利品分配自然要发生变化了。 Now happened at the war of Balkan Peninsula, the Russia person does not need Austria to benefit the reinforcements, the Tsar government is not the lord of loving care gray draft animal. Impossible to reduce the casualties of frontline soldier, trades with the benefit. 现在发生在巴尔干半岛的战争,俄国人可不需要地利援兵,沙皇政府又不是爱护灰色牲口的主。不可能为了减少前线士兵的伤亡,就拿利益来换。 , Austria benefits strategically, if attacks the Ottoman empire, the best dispatching troops route is completely same as the Russia person present dispatching troops route. 从战略上来说,地利如果进攻奥斯曼帝国,最佳的出兵路线和俄国人现在的出兵路线完全是一样的。 This is the logistics decision, by the Danube basin transportation strategic resources, enters Bulgaria from Lower Dunubian Plain, may compared with turn many that the ravine stronger from Bosnia-Herzegovina and Serbia in the past. 这是后勤决定的,靠多瑙河流域运输战略物资,从多瑙河下游平原杀入保加利亚,可比从波黑、塞尔维亚过去翻山沟要强的多。 Decided this war result did not seize Ottoman empire many domains, but whether to attack and capture Constantinopolis. 决定这次战争结果的不是占领了奥斯曼帝国多少地盘,而是能否攻克君士坦丁堡 So long as the Russia person seized Constantinopolis, UK , France Navies can only withdraw from Bosphorus, otherwise the Russia person closed Str. of Bosporus, they became the dead pigeon. 只要俄国人占领了君士坦丁堡,英法海军就只能退出黑海海峡了,不然俄国人封锁了博斯普鲁斯海峡,他们就成了瓮中之鳖。 Had after the Black Sea thalassocracy, can the sea route transportation logistics supply, the national strength of Israeli , Russia Austria two countries, supporting 1 million armies is not big in the Balkan Peninsula operational issue. 掌握了黑海海权过后,可以海路运输后勤补给,以俄两国的国力,支撑百万大军在巴尔干半岛作战问题都不大。 Like the present, the Russian force does not invest into the troops of Balkan Peninsula in any event diligently, most also 400,000-500,000, many does not need the enemy to hit again, the logistics towed. 不像现在,无论如何努力俄军投入到巴尔干半岛的兵力,最多也就400,000-500,000,再多都不用敌人来打,后勤就拖死了。 Changed Austria Lijun team in the past, this quantity at least must reduce 1/4. 换了地利军队过去,这个数量至少还要减少四分之一。 The gray draft animal was known as that is the European most inexpensive army, has the reason. They the request to the logistics supply, are in all big powers armies are lowest. 灰色牲口号称是欧洲最廉价的军队,不是没有原因的。他们对后勤补给的要求,就是所有列强军队中最低的。 The weaponry in the modern war is backward, artillery are few, means that the logistics supply pressure is small. 在近代战争中武器装备落后、火炮少,也意味着后勤补给压力小。 What the Tsar government lacks is the soldier? 沙皇政府缺的是兵么? Lost several hundred thousand, at the worst supplemented several hundred thousand to be good again. If made Austria Lijun team participate to attack and capture Constantinopolis, they do not want to monopolize Bosphorus. 损失了几十万,大不了再补充几十万好了。要是让地利军队参与攻克了君士坦丁堡,他们就不要想独占黑海海峡了。 The national interest is very realistic, do not expect that the ally bringing dry rations come the help, but also does not have the goal. 国家利益是非常现实的,不要期待盟友自带干粮来过来帮忙,还没有目的。 Black Sea is very small, the Russia person had regarded the private plot here, is not willing to divide Austria to benefit one again. 黑海很小,俄国人早就把这里当成了自留地,可不愿意再分地利一份。 According to the present treaty of alliance is good, the Russia person can attain the biggest benefit, the paid price is casualties of one flock of gray draft animals, the Tsar government most does not lack is the person. 按照现在的盟约多好,俄国人可以拿到最大的利益,付出的代价不过是一群灰色牲口的伤亡,沙皇政府最不缺的就是人。 ...... …… Prime Minister Felix said: Your majesty,” 费利克斯首相说道:“陛下,” Metternich said: „ Your majesty, Russia minister in Vienna had looked for me yesterday, they intend to increase troops the Balkan Peninsula, hopes that we can provide more war materials. 梅特涅说道:“陛下,昨天俄国驻维也纳公使找过我,他们有意增兵巴尔干半岛,希望我们能够提供更多的战争物资。 Judged initially, combat of UK , France facilitated Tsar government decision. They want through increasing troops evidently, brings the pressure on UK , France. ” 初步判断,英法的参战促成了沙皇政府这一决定。看样子他们是想要通过增兵,向英法施加压力。” Franz thinks saying: „ Provides the strategic resources the matter to be easy to do, so long as the Russia person is willing to money, to sell to them to be good. 弗朗茨想了想说:“提供战略物资的事情好办,只要俄国人肯给钱,就卖给他们好了。 The marshal, I wants to know that a UK , France Ottoman side, how many can invest into the troops of Balkan Peninsula has, does the Russia person increase troops to occupy the winning side from now on? ” 元帅阁下,我想知道英法奥斯曼一方,能够投入到巴尔干半岛的兵力有多少,俄国人增兵过后能不能占到上风?” After Marshal Radetzky calculated one next, replied: „ Your majesty, considered from the logistics, total military strength that now a UK , France Ottoman side can invest not over 800,000. 拉德斯基元帅盘算了一下后回答道:“陛下,从后勤上考虑,现在英法奥斯曼一方能够投入的总兵力不会超过80万。 However as Russian force front passes unceasingly forward, the military that they can put are more, if fights a decisive battle in the coastal area, they can invest over a million armies to have the possibility. 不过随着俄军战线的不断向前推移,他们能够投入的兵力就越多,要是在沿海地区决战,他们能够投入上百万军队都有可能。 However this is the ideal number, must safeguard so many army combats, the strategic resources that needs are also astronomical figures. 不过这是理想数字,要保障这么多军队作战,所需要的战略物资也是一个天文数字。 The Ottoman empire are most can solve 2-3, remaining needs to transport from UK , France. 奥斯曼帝国最多能够解决2-3层,剩下的需要从英法本土运过来了。 Considering the war cost issue, UK , France might choose the armed inexpensive Ottoman cannon fodder and Russia person hit. The Russia person increases troops whether from now on to occupy the winning side, must look at proportion that the UK , France army accounts. 考虑到战争成本问题,英法很可能会选择武装廉价的奥斯曼炮灰和俄国人打。俄国人增兵过后能否占到上风,就要看英法军队所占的比重了。 , I do not favor the Russia person to achieve the goal strategically. Because lost the Black Sea thalassocracy, the supplies of Russian force mainly according to anti- transport in Danube. 从战略上来说,我不看好俄国人能够实现目标。由于丧失了黑海海权,俄军的补给主要依耐于多瑙河运输。 But with the passage of forward front, needs to conduct the distance of land transport also to increase unceasingly. 可是随着战线的向前推移,需要进行陆路运输的路程也在不断增加。 Are most in Bulgarian decisive battle Russia person can invest 500,000 armies, if to the Istanbul area, the Russia person were most can only invest 400,000 armies. 在保加利亚决战俄国人最多可以投入50万军队,如果到了伊斯坦布尔地区,俄国人最多就只能投入40万军队。 The actual situation possibly compares this to be bad, after all the Ottoman empire operated for several hundred years in the Balkan Peninsula, the Russian force seizes after these areas , is very in a short time difficult to eliminate them in the local influence. 实际情况可能比这还要糟糕,毕竟奥斯曼帝国在巴尔干半岛经营了几百年时间,俄军占领这些地区过后,短时间内也很难清除他们在当地的影响力。 The Ottoman person will definitely organize the guerrilla force, destroys the line of supply of Russian force specially, increases the administrative shipping difficulty of Russia person. 奥斯曼人肯定会组织游击队,专门破坏俄军的补给线,增加俄国人的后勤运输难度。 If cannot fight a battle to force a quick decision, the time drags is longer, the possibility that the Russia person won the war is lower. ” 如果不能够速战速决,时间拖的越长,俄国人赢得战争的可能性就越低。” Franz shows a faint smile, this is the result that he wants. It is not able to win the Russia person of war, is the good ally that Austria benefits. 弗朗茨微微一笑,这正是他想要的结果。无法赢得战争的俄国人,才是地利的好盟友。 Even under the pressure of UK , France, suddenly Austria relations also has the possibility to go a step further. The stable rear areas, Austria benefit farming that can feel at ease. 甚至在英法的压力下,俄关系还有可能进一步。有一个稳固的后方在,地利才可以安心的种田。 Now Franz anticipates that the will of Nicholas I am firm, quite makes the time that this war continues longer. 现在弗朗茨就期待尼古拉一世的意志坚定,好让这场战争持续的时间更长一些。 All previous Tsar set the good example, the Russia person to have words: Has not hit Tsar of Russo-Turkish War, certainly is not good Tsar!” 历代沙皇都做出了好榜样,俄国人有句话:“没有打过俄土战争的沙皇,一定不是一位好沙皇!” The Russo-Turkish War normally must get for 45 years, basically is one generation of hits one time, besides the previous Russo-Turkish War, short is three years starts, over ten years has twice. 俄土战争通常都要打上四五年,基本上是一代人打一次,除了上一次俄土战争外,最短都是三年起步,超过十年的都有两次。 From the military, the Russia person is defeated is likely. Can win attacks, cannot win defends. 从军事上来说,俄国人失败的可能性非常小。打得赢就进攻,打不赢就防守。 Fights the battle of attrition, what the Russia person cannot injure is the financial resource, what UK , France cannot injure is the manpower. 打起消耗战来,俄国人伤不起的是财力,英法伤不起的是人力。 Russian bear loses several hundred thousand young, but can also take several hundred thousand to come out again, casualties that the aristocrats will not care about the soldiers ; UK , France lose several hundred thousand young, must consider the domestic situation. 毛熊损失几十万青壮,还可以再拿几十万出来,贵族们不会在乎士兵们的伤亡;英法损失几十万青壮,就要考虑国内的情况了。 The Russia person wants competitively, is willing to take the human life to spell, even if UK , France put forth the vigor that nurses, does not have the means to beat them thoroughly. 俄国人只要不服输,舍得拿人命拼,英法就算是使出吃奶的劲儿,也没有办法彻底击败他们。 Only if UK , France dare to attack the Russia native place, projects on St. Petersburg from Baltic Sea, in the Near East area how, regardless to hit, could not want the Russian bear life. 除非英法敢进攻俄国本土,从波罗地海一路打到圣彼得堡,在近东地区无论怎么打,都要不了毛熊的命。 This also means that if the Russia person cannot win the war in a short time, decided that the war result the factor, is testing: The Russia person finance bearing capacity, withstands the casualties ability with UK , France. 这也就意味着,如果俄国人不能在短时间内赢得战争,决定战争胜负的因素,就是在考验:俄国人财政承受能力,和英法承受伤亡能力。 After all this war does not have the world war is so serious, UK , France and Russia have not arrived at the moment of life and death, everyone does not need to go all out. 毕竟这次战争没有世界大战那么严重,英法俄三国都没有到生死存亡的关头,大家是不需要拼命的。 Franz said desolately: Mobilizes our strengths to push again, the French had gone on stage, is the expeditionary force of English also internally, the stage built, cannot make them absent this good play.” 弗朗茨冷淡的说:“发动我们的力量再推一把,法国人已经上场了,可是英国人的远征军还在国内,舞台都搭建好了,不能让他们缺席了这场好戏。” John Bull's moral integrity was really low, if did not push up the battlefield them, perhaps the London government must make with Austria benefits the similar choice. 约翰牛的节操实在是太低了,如果不把他们推上战场,没准伦敦政府还要做出和地利同样的选择。 Does not make the English feel brutal of land war ahead of time, how can make them benefit in the following action more law-abiding in Austria? 况且,不让英国人提前感受一下陆地战争的残酷性,怎么能够让他们在地利后面的行动中安分些呢? ...... …… London 伦敦 Because the Ottoman empire loses heavily in Bulgaria Battle, the English prepares likely the typical form beforehand dispatches troops to 20,000, obviously cannot meet the needs of war. 由于奥斯曼帝国在保加利亚会战中大败,英国人事先准备象征式的出兵两万,显然是不能够满足战争的需要了。 Negotiated in little while ago Paris, Palmerston has to enhance the dispatching troops number of English, from 20,000 turned into 80,000. 在前不久的巴黎谈判中,帕麦斯顿不得不提高了英国人的出兵数量,从两万变成了八万。 80,000 armies to any army great nation are the small issues, ten days can collect for half a month, but British was different. 八万军队对任何一个陆军大国来说都是小问题,十天半个月就能够凑齐,但是对英国人来说就不一样了。 Their tiny version army, altogether hundreds of thousands people, reassign so many military to come out all of a sudden, obviously is beset with difficulties. 他们的袖珍版陆军,一共才十几万人,一下子抽调这么多兵力出来,显然是困难重重的。 Mr. Palmerston, why must increase arbitrarily dispatches troops to the quantity, do you know that this will bring the big trouble to us?” Secretary of war Mike sago discontented asking “帕麦斯顿先生,为什么要擅自增加出兵数量,你知不知道这会给我们带来了多大的麻烦?”陆军大臣麦克西米不满的问道 Palmerston explained confidently: „ Mike sago mister, this is the political need. In the just-concluded great battle, the Ottoman empire loss was serious, according to us planned beforehand, cannot satisfy the war requirement. 帕麦斯顿胸有成竹的解释道:“麦克西米先生,这是政治需要。在刚刚结束的大会战中,奥斯曼帝国损失惨重,按照我们事先的计划,已经不能够满足战争需要了。 Must contain the ambition of Russia person, we must put in more strengths in the past. 要遏制俄国人的野心,我们必须要投入更多的力量过去。 The French agree to increase troops again 120,000, in addition they have invested the 50,000 armies in battlefield, altogether is 170,000 armies. In this case, we have to enhance dispatch troops to the population. 法国人同意再增兵12万,加上他们已经投入战场上的5万军队,一共是17万军队。这种情况下,我们也不得不提高出兵人数。 Arrived the battlefield in 20,000 armies is really dangerous, may be annihilated incautiously. 况且,到了战场上2万军队实在是太危险了,一不小心还有可能全军覆没。 If 80,000 armies on safe were many, does not need to be worried that was swallowed down by Russia person one, your war departments do not need the time to be with trepidation. ” 如果是8万军队就安全的多了,不用担心被俄国人一口吞下去,你们陆军部也不用时刻提心吊胆。” Listened to Palmerston's explanation, the anger of Mike sago was bigger. He acknowledged and compared with the royal navy, British Army really with did not act. 听了帕麦斯顿的解释,麦克西米的怒火更大了。他承认和皇家海军相比,英国陆军实在是拿不出手。 Like this but despised them to go too far. Must know that the battle efficiency of British Army is not bad, because the quantity are too small, being able to stand in line number in big powers. 可是这样鄙视他们就太过分了。要知道英国陆军的战斗力并不差,只是因为数量太少,在列强中才排不上号的。 „Is Mr. Palmerston, you questioning the battle efficiency of army?” Mike sago is red-eyed stares Palmerston to ask “帕麦斯顿先生,你这是在质疑陆军的战斗力么?”麦克西米两眼发红瞪着帕麦斯顿质问道 These things think also even, hit the face of army to go too far publicly. The British land power is bad, that is the military expenses too little creates, is not they not diligently. 这些事情想想也就算了,公开打陆军的脸就太过分了。英国陆军实力不济,那是军费太少造成的,可不是他们自身不努力。 Realized oneself made an indiscreet remark, Palmerston recovers immediately said: „ No, Mike sago mister. Just the opposite, I favor the battle efficiency of army very much. 意识到自己失言了,帕麦斯顿立即补救道:“不,麦克西米先生。恰恰相反,我很看好陆军的战斗力。 The ability is bigger, is also bigger in the responsibility that in the battlefield shoulders. If our military are too few, is taken advantage of loopholes by the Russia person very much easily. ” 正所谓能力越大,在战场上承担的责任也就越大。如果我们的兵力太少,是很容易被俄国人钻了空子的。” He of this saying does not believe that even if Britain in the alliance dispatches troops few, when the duty of cannon fodder will fall on the Ottoman person, how possibly to make the British armed forces take risk? 这话的他自己都不信,就算是在联盟中英国出兵最少,当炮灰的任务还是会落在奥斯曼人身上,怎么可能让英军去冒险呢? Mike sago drinks one coldly: Snort!” 麦克西米冷喝一声:“哼!” This small interlude on the past. 这个小插曲就过去了。 Prime Minister John Russell shifts the topic: Mike sago mister, our allies could not have waited, how long does the army want to prepare?” 约翰-罗素首相转移话题道:“麦克西米先生,我们的盟友已经等不及了,陆军要多长时间才能够准备好?” Regarding the performance of Ottoman empire, John Russell is unusual despising. 对于奥斯曼帝国的表现,约翰-罗素是非常的鄙视。 How saying that in the past was to also hang the big empire of dozen of entire European Societies, now unexpectedly such easily according to was punched on the ground by the Russia person, loses completely ancestor's face simply. 怎么说当年也是吊打整个欧洲社会的大帝国,现在居然这么轻易的被俄国人按在地上揍,简直就是丢尽了祖宗的脸。 Despises to turn over to despise, now everyone ally, to deal with common enemy, this/should jointly must collaborate. But the Ottoman person's right to speak in alliance, dropped two scales again. 鄙视归鄙视,现在大家还是盟友,为了对付共同的敌人,该联手的还是要联手。只不过奥斯曼人在联盟中的话语权,再次下降了两个档次。 When Mike sago waiting these words are many, he replied from one side: Prime minister, our expansion of armaments!” 麦克西米等待这句话已经多时了,他从侧面回答道:“首相阁下,我们扩军吧!” This is an awkward topic, because of the center of gravity of English to the navy inclined reason, causing the army quantity unable to come up. 这是一个尴尬的话题,因为英国人的重心向海军倾斜的缘故,导致陆军数量一直上不去。 Hundreds of thousands armies must maintain the length and breadth the colony, how many stays with the domestic army some? 十几万陆军要维持广袤的殖民地,留在国内的部队才有多少? If reassigns 20,000 armies, they can also push come out. If reassigns 80,000 armies, the army of native place took completely on the one breath. 如果抽调两万陆军,他们还可以挤一挤就出来了。要是抽调八万陆军,本土的军队就一口气全部拿出去了。 The native place must certainly leave behind the army, that fears to repress the Irish area, cannot reassign the domestic army. 本土肯定是要留下军队的,那怕是为了弹压爱尔兰地区,也不能把国内的军队抽调一空。 The army quantity on overseas colony are not many, the possibility without reassigned. Naturally the colonizing army quantity in native of Britain hand are many, if can serve as a stopgap, quick can collect. 海外殖民地上的陆军数量也不多,没有抽调的可能。当然英国人手中的殖民军数量不少,如果可以充数的话,很快就可以凑出来。 John Russell rubbed the forehead, then asked: How many do you prepare expansion of armaments?” 约翰-罗素揉了揉额头,然后问道:“你们准备扩军多少?” Mike sago reply with a laugh: Are not many, our war department's requests are not high, so long as expanded manpower 120,000 to be OK again.” 麦克西米笑呵呵的回答道:“不多,我们陆军部的要求不高,只要再扩编12万就可以了。” Listened to this number, John Russell shakes the head, said: Mike sago mister, wants to expand manpower 120,000 armies not to have the issue, so long as you can convince Congress on the line.” 听了这个数字,约翰-罗素摇了摇头,说:“麦克西米先生,想要扩编12万军队没有问题,只要你们能够说服国会就行了。” Mike sago complexion one red, convincing Congress , if so simple, now the quantity of British Army has not been such pocket-sized. 麦克西米脸色一红,说服国会要是这么简单的话,现在英国陆军的数量早就不是这么袖珍了。 This age takes in the big powers the only industrialized country, in addition the world's first colonial power, Great Britain is the true excessive wealth, even if raises hundreds of thousands armies again, cannot calculate the issue. 这个年代作为列强中唯一的工业国,加上世界第一殖民大国,大英帝国是真正的财大气粗,就算是再多养十几万陆军,也不能算问题。 Mike sago said calm: „ Prime minister, the force of army is limited, the place that must guard are also too many, now keeps the domestic total military strength more than 70,000 people. 麦克西米淡定的说:“首相阁下,陆军的兵力有限,要守卫的地方又太多,现在留在国内的总兵力才七万多人。 Reassigning 20,000 armies is very reluctant, if reassigns 80,000 armies, the sanitation engineers who even if I do odd jobs the war department are counted, does not collect sufficiently. ” 抽调两万军队就已经很勉强了,要是抽调八万军队,我就算是把陆军部打杂的清洁工都算上,也凑不够数。” This was a good opportunity of expansion of armaments, the war department naturally unable to give up. Each expansion of armaments follows massive benefit production, Mike sago naturally must strive with every effort. 这是一个扩军的好机会,陆军部自然不会放弃了。每一次扩军都伴随着大量的利益产生,麦克西米自然要尽最大的可能争取。 „The one-off expansion of armaments 120,000, were too many, I did not have the means to convince Congress, was those words a moment ago: So long as you have the ability to convince Congress, that does not have the issue.” John Russell opposes to say coolly “可是一次性扩军12万,还是太多了,我没有办法说服国会,还是刚才那句话:只要你们有能耐说服国会,那就没问题。”约翰-罗素面不改色的反对道
To display comments and comment, click at the button